ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟ: 1 (ಪುಸ್ತಕವು ಒಟ್ಟು 1 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ)

ಫಾಂಟ್:

100% +

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಕುಪ್ರಿನ್
ಲೆನೋಚ್ಕಾ

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಕರ್ನಲ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಸಾವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಚಿತ, ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವಂತೆ. ಸಾವಿನ ಹತ್ತಿರವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ - ನಲವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವನ ಅಭಿರುಚಿಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಗ್ರಾಹ್ಯ ವಿಚಲನವಿತ್ತು. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳ ವಲಯವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಹದ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ, ಪದರಹಿತ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರೀತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಸೌಂದರ್ಯದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಕಂಪುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮಹಿಳೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಮೋಡಿ ಆತಂಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಉತ್ಸಾಹ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅವನತಿಯ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆ! - ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ ಸ್ವಂತ ಸಾವುಅದು ಮೊದಲು ಬಂದ ಅದೇ ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಹಗುರವಾದ ಕ್ಷಣಿಕತೆಯಿಂದ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವನು ಸಾಯಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅವನಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬೇರೊಬ್ಬರು - ಆದರೆ ಭಾರವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಕ್ರೂರ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೂದಲನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಭಯದಿಂದ ಕುಗ್ಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸೆಳೆಯಲಾಯಿತು ಕಳೆದ ಬಾರಿಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಯದ ಆತ್ಮೀಯ, ನೋವಿನಿಂದ ನವಿರಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು, ಅಂತಹ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೋದ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಹೊಳಪಿನ ಸಿಹಿ ನೋವಿನಿಂದ ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಲು.

ಅವನು ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಿದನು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿಸಿದರು, ಹಳೆಯ ಗೂಡುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ನಾನು ಗೊರೊಖೋವೊಯ್ ಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಫ್ರೋಬೆಲಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಲಾಸಿ ಹೆಂಗಸರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನಃ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು: ಹುಡುಗರ ವಿಭಾಗವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೂದಿ ಟೇಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಚುಗಳ ತಾಜಾ ವಾರ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ಮಿಶ್ರ ವಾಸನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೇಬುಗಳ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ವಾಸನೆಯು ಇನ್ನೂ ಇತ್ತು. ಒಂದು ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನಂತೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಿ ಬದಲಾದರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕ ಶಾಲೆ. ಅವರು ಕುದ್ರಿನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಬಲಿಪೀಠದ ಬಳಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಧೂಪದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಬಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೇಣದ ಸಿಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕದ್ದು "ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. "ಸಂವಹನಕಾರರ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಿವಿಧ ಗ್ರಿಮೆಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗುವ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಿಮುಕಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬಲಿಪೀಠದಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಒಬ್ಬ ಭವ್ಯವಾದ, ಕಾರ್ಪುಲೆಂಟ್ ಮುದುಕ, ಅತಿಥೇಯಗಳ ಬಲಿಪೀಠದ ದೇವರಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅವನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ-ಬಾಲಿಶ ಹಂಬಲಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದನು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಏನನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಿಂದ ಅವನ ಜೀವನ-ವಿನಾಶಗೊಂಡ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಆತ್ಮವು ಶೀತ ಮತ್ತು ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಳೆಯ, ಪರಿಚಿತ ದುಃಖವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಾಂತ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯ ದುಃಖ ...

"ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಇದು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ," ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು. “ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ... ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದು...”

ಮಾಸ್ಕೋದ ನಂತರ, ವ್ಯಾಪಾರವು ಅವನನ್ನು ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಡೆಸ್ಸಾಗೆ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘವಾದ ವಸಂತ ಚಂಡಮಾರುತವು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸಣ್ಣದೊಂದು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಹಡಗನ್ನು ಹತ್ತಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಪವಿತ್ರ ಶನಿವಾರದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಹವಾಮಾನವು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು.

ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ಟೀಮರ್ " ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ಅಲೆಕ್ಸಿ" ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಪಿಯರ್‌ನಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರನ್ನು ಯಾರೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಇದರಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಪಟ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋವಿನ ವಿದಾಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿಂತುಕೊಂಡು ನಿಂತಿರುವ ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿ ನಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ. ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಪಿಯರ್‌ನ ಕೆಳಗೆ, ನಾಟಕೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ಗಾಳಿಯ ಚುಂಬನಗಳನ್ನು ಊದುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತೀರಿ, ಹಡಗು ಹೇಗೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಭಾರೀ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ.

ಆ ದಿನ ಕೆಲವೇ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿದ್ದು, ಆಗಲೂ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೇ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಜೊತೆಗೆ, ಪಾದಚಾರಿ ಅವನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. "ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ," ಅಧಿಕಾರಿ ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದರು.

ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು. ನಮಗೆ ದೊರೆತ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು - ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಎರಡು ಸೋಫಾಗಳು ಲಂಬ ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಓವರ್ಹೆಡ್ ಸೀಟುಗಳಿಲ್ಲ. ಸತ್ತ ಅಲೆಯ ನಂತರ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದ ಸಮುದ್ರವು ಇನ್ನೂ ಸಣ್ಣ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುದಿಯುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದು ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾಜಾವಾಯಿತು.

ಆ ರಾತ್ರಿ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಪೊರ್ಹೋಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದು ಮಲಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಹಲವು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡದಿದ್ದಂತೆ, ವರ್ಷಗಳಲ್ಲದಿದ್ದರೆ. ಎವ್ಪಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಮ್ ವಿಂಚ್‌ಗಳ ಘರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಡೆಕ್ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುವುದರಿಂದ ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡನು. ಬೇಗ ಬೇಗ ಮುಖ ತೊಳೆದು ಟೀ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋದ.

ಸ್ಟೀಮರ್ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ಕ್ಷೀರ-ಗುಲಾಬಿ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು, ಚಿನ್ನದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯ. ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸಮತಟ್ಟಾದ ದಂಡೆಗಳು ಮಸುಕಾದ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಮುದ್ರವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹಡಗಿನ ಬದಿಗಳಿಗೆ ಚಿಮ್ಮಿತು. ಇದು ಮೀನಿನ ಅದ್ಭುತ ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಕಡಲಕಳೆಮತ್ತು ರಾಳ. ಅಲೆಕ್ಸಿಯ ಸಮೀಪವೇ ನಿಂತಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಲಾಂಗ್‌ಬೋಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಬೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. "ಮೈನಾ, ವೀರ, ವೀರಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸು!" - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜೋರಾಗಿ ರಿಂಗಣಿಸಿತು ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಆಜ್ಞೆಯ ಪದಗಳು.

ಲಾಂಗ್ಬೋಟ್ ಹೊರಟು ಹಡಗು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಿತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುರಿದ ಕುರಿಮರಿಗಳು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೊಳಕು ಬೇರ್ ತಲೆಬುರುಡೆಗಳನ್ನು ಅದೃಶ್ಯ ತಂತಿಯ ರಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದನೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರಿಸಿದವು. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದ ಈ ತೆಳುವಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಗಳು ಚಲಿಸುವ ಸ್ಟೀಮ್‌ಶಿಪ್‌ನ ಜೊಲ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ತೂಗಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಡುಗಿದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಆಂಟೆಡಿಲುವಿಯನ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಬ್ರಾಂಟೊಸಾರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಇಚ್ಥಿಯೋಸಾರ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಅವರ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಪೊರ್ಹೋಲ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಾಲಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತವೆ, ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಗಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿ, ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳುನೇರಳೆ ಮತ್ತು ನೀಲಮಣಿ ಮತ್ತು ಲಿಟ್ ಹಯಸಿಂತ್‌ಗಳು, ಮರೆತು-ಮಿ-ನಾಟ್ಸ್, ವಯೋಲೆಟ್‌ಗಳು, ಲ್ಯಾಕ್‌ಫಿಯೋಲಿ, ಟುಲಿಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ಸಿಗಳು ಜೀವಂತ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಬಂದಳು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎತ್ತರದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಬ್ಬಿದ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಾಲರ್ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ರೇಷ್ಮೆ ಕಸೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ತಿಳಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ತಲೆಯು ತಿಳಿ ನೀಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಪಾರದರ್ಶಕ, ಗಾಜ್ ಸ್ಕಾರ್ಫ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುಸ್ತಕ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ, ಅದರ ಸಾಂದ್ರತೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಚಿಕ್ಕ ಗಾತ್ರ, ಕ್ಯಾನರಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಬೈಂಡಿಂಗ್.

ಯಾವುದೋ ಭಯಾನಕ ಪರಿಚಿತ, ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್‌ಗೆ ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೊಳೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನತ್ತ ತಿರುಗಿದಾಗ ಅವಳ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದಳು. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಅನಿಸಿಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಕರಗಿತು ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋಯಿತು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದು ಬಿಸಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾವು ಡೆಕ್ಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತನು, ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ. ಅವಳು ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿಸಿ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಉರುಳುವ ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ದೂರದ ಕೆಂಪು, ಲೇಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಮೇಲೆ ವಿರಳವಾದ ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದಳು.

ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಡೆಕ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಫಸ್ಟ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದರು. ಒಮ್ಮೆ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋದಾಗ, ಅವಳು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿದಳು, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಎಲ್ಲೋ ಭೇಟಿಯಾದರು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಈ ಭಾವನೆಯು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನಂತೆಯೇ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯಾಸಪಟ್ಟರೂ ಅವನ ನೆನಪು ಪಾಲಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಬಹುತೇಕ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ, ಅವಳ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಟೋಪಿಗೆ ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟು, ಅವನ ಸ್ಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು:

- ನನ್ನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ... ಆದರೆ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ... ಒಮ್ಮೆ, ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುರೂಪಿಯಾಗಿದ್ದಳು - ಹುಬ್ಬುಗಳಿಲ್ಲದ ಹೊಂಬಣ್ಣ, ಬಹುತೇಕ ಕೆಂಪು, ಬೂದು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ, ದೂರದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವಳ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳು, ಅವಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಮಸುಕಾದ ನಸುಕಂದು ಚರ್ಮ. ಅವಳ ಬಾಯಿ ಮಾತ್ರ ತಾಜಾ, ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಬಾಗಿದ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

- ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. "ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು ಎಂದು ನಾನು ಕುಳಿತು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. - ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಎಲ್ವೋವಾ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

- ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್.

ಮಹಿಳೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತ ನಗೆಯಿಂದ ಮಿಂಚಿದವು, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

- ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್? ಕೊಲ್ಯಾ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್? - ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು. - ನೀವು ಈಗ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಎಲ್ವೋವಾ ನನ್ನ ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರು ... ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ... ಅರ್ಕಾಶಾ ಯುರ್ಲೋವ್ ...

ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಕೈ, ಮಹಿಳೆಯ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನಡುಗಿತು ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾಯಿತು. ನೆನಪಿನ ತತ್ ಕ್ಷಣದ ಬೆಳಕು ಅವನನ್ನು ಕುರುಡನಂತೆ ತೋರಿತು.

- ಲಾರ್ಡ್ ... ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲೆನೋಚ್ಕಾ? .. ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ... ಎಲೆನಾ ... ಎಲೆನಾ ...

- ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ. ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ನೀವು - ಕೊಲ್ಯಾ, ಅದೇ ಕೊಲ್ಯಾ, ಬೃಹದಾಕಾರದ, ನಾಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕೊಲ್ಯಾ?.. ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ! ಎಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಸಭೆ!.. ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ...

"ಹೌದು," ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಬೇರೊಬ್ಬರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು, "ಜಗತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ." ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ. ಅರ್ಕಾಶಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಮಿಲಿವ್ನಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಓಲೆಚ್ಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಯುರ್ಲೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ, ಅವರು ರಜೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಜೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅರ್ಕಾಶಾ ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಯುರ್ಲೋವ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಎಂದು ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವಧು ಮತ್ತು ಝೆನಿಶೇಕ್ ಎಂಬ ವಿಚಿತ್ರ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಅಧಿಕಾರಿ - ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ - ಹೇಗಾದರೂ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡರು.

"ಅರ್ಕಾಶಾ 1990 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು" ಎಂದು ಎಲ್ವೋವಾ ಹೇಳಿದರು. - ಅವರು ತಲೆಯ ಸಾರ್ಕೋಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನ ತಾಯಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಒಲೆಚ್ಕಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಸೆರ್ಡೋಬ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಮ್‌ಸ್ಟ್ವೊ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅವರು Zhmakin ನಲ್ಲಿ ಅರೆವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಯೋಗ್ಯವಾದವುಗಳು ಇದ್ದವು. "ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ," ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಸಂಕುಚಿತ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಅವಳ ಬಾಯಿಯ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, "ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ... ನನ್ನ ಪತಿ ಭೂಮಾಲೀಕ, ಜೆಮ್ಸ್ಟ್ವೊ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕುಡುಕನಲ್ಲ, ಜೂಜುಕೋರ ಅಥವಾ ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರವಲ್ಲ, ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರಂತೆ ... ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ...

- ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ! - ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು.

ಅವಳು ನಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖವು ತಕ್ಷಣವೇ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತುಂಬುವಿಕೆಯ ಚಿನ್ನದ ಹೊಳಪನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

- ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ. ಸೋ... ಬಾಲಿಶ ಪ್ರಣಯ. ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಿನೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ, ನಾಲ್ವರೂ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. ದೊಡ್ಡವನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾದಾಗ ನಿನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುಂದಿನವನ ಪಾದಕ್ಕೆ ಹಾಕು...

- ಹೌದು! ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು ಇತ್ತಾ? - ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತಮಾಷೆಯ ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಮನಿಸಿದರು.

– ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ... ನೀನು ನನಗೆ ಅರ್ಕಾಶಾನ ಸಹೋದರನಂತೆ ಇದ್ದೆ. ನಂತರ, ನಂತರ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಗ, ಬಹುಶಃ ... ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದೆ ... ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಸಹ ಮಹಿಳೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಕ ಅಭಿಮಾನಿಯನ್ನು ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸದೇ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಇತರರನ್ನು ನೋಡಿ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚುಪಡುತ್ತೇವೆ ... ಆದರೆ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳಿ.

ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ: ಮೊದಲು ಅವನು ಬಡತನ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಇದ್ದವು, ಗಂಭೀರ ಕಾದಂಬರಿಗಳೂ ಇದ್ದವು.

ನಂತರ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಕೋಮಲ, ಮೋಡ ಕವಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಳೆದ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಿಂಚಿತು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹುಡುಗಿ, ಬುಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೀಕ್, ತನ್ನ ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಳಕು, ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳುಗಳುಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು, ತಿಳಿ ಕಣ್ರೆಪ್ಪೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕೂದಲು, ಇದರಿಂದ ನೇರವಾದ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಬ್ರೇಡ್ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೂಗಾಡುತ್ತವೆ. ಅವಳು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಶಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಗೀಚಲು ಸಂಭವಿಸಿತು ... ಓಲೆಚ್ಕಾ ದೂರವಿದ್ದರು: ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿವೇಕದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಬಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು, ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ, ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ರಿಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎಳೆಯ ನಾಯಿಗಳಂತೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಹೀಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು. ಲೆನೊಚ್ಕಾ, ಎಂದಿನಂತೆ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಝ್ಮಕಿನೊದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದಳು, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್, ಅವಳನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆದನು. ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಕುರೂಪಿಯಾಗಿಯೇ ಇದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸುಂದರವಾದದ್ದು ಇತ್ತು, ಗುಲಾಬಿ, ಮೂಲ ಹುಡುಗಿಯ ಕಾಂತಿಯುತ ಹೂಬಿಡುವಿಕೆ, ಅದು ಯಾವ ಪವಾಡದಿಂದ ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ನಂತೆ ನಿನ್ನೆ ಬೃಹದಾಕಾರದ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಡೇನ್, ದೊಡ್ಡ ತೋಳಿನ , ದೊಡ್ಡ ಕಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ ಆಕರ್ಷಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ. ಹೆಲೆನ್ ಅವರ ಮುಖವು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಬ್ಲಶ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬಿಸಿಯಾದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹರಿಯುವ ರಕ್ತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು, ಭುಜಗಳು ದುಂಡಾದವು, ಸೊಂಟ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ, ಸ್ತನಗಳ ದೃಢವಾದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಡೀ ದೇಹವು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ, ಕೌಶಲ್ಯದ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಯಿತು. .

ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಸಂಬಂಧವು ತಕ್ಷಣವೇ ಬದಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಶನಿವಾರದ ಸಂಜೆಯ ನಂತರ ಅವರು ಬದಲಾದರು, ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಜಾಗರಣೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್, ಮಂದಬೆಳಕಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಟತನದಿಂದ ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಗ ಕಿಟಕಿಗಳು ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿದ್ದವು, ಶರತ್ಕಾಲದ ತಾಜಾತನ ಮತ್ತು ಉದುರಿದ ಎಲೆಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವೈನ್ ವಾಸನೆಯು ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಬ್ಲೋ ನಂತರ ಬ್ಲೋ, ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ಗಂಟೆಯ ಅಪರೂಪದ, ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೇಲಿಸಿತು.

ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆ, ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಜೋಡಿಸಿ, ತಮ್ಮ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಒತ್ತಿ, ಪರಸ್ಪರರ ಮುಖಗಳಿಗೆ ಉಸಿರಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಸಂಜೆಯ ನೀಲಿ ಟ್ವಿಲೈಟ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ, ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಥಟ್ಟನೆ, ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರದಿಂದ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು:

- ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ... ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಿ ... ನನಗೆ ಬೇಡ ...

ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಒದ್ದೆಯಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ದುಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಳು:

- ಕುರೂಪಿ ಹುಡುಗ.

ಕುರೂಪಿ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ನಡುಗುವ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಚಾಚಿ ನಿಂತನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವನ ಹಣೆಯು ಹಠಾತ್ ಬೆವರಿನಿಂದ ಒದ್ದೆಯಾಯಿತು. ಅವನು ಅವಳ ತೆಳ್ಳಗಿನ, ವಿಧೇಯ, ಸ್ತ್ರೀ ಸೊಂಟವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅನುಭವಿಸಿದನು, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಸೊಂಟದ ಕಡೆಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಳ ಬಲವಾದ, ಎತ್ತರದ ಹುಡುಗಿಯ ಸ್ತನಗಳ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ದೇಹದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು - ಆ ಸಂತೋಷದ ಕುಡುಕ. ಹೂಬಿಡುವ ಪಾಪ್ಲರ್ ಮೊಗ್ಗುಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕರ್ರಂಟ್‌ನ ಎಳೆಯ ಚಿಗುರುಗಳ ವಾಸನೆ, ಅವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆದರೆ ಆರ್ದ್ರ ವಸಂತ ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಷಣಿಕ ಮಳೆಯ ನಂತರ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳು ಮುಂಜಾನೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಕಾಕ್‌ಚಾಫರ್‌ಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ವಾಸನೆ ಬೀರುತ್ತವೆ.

ಹೀಗೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್‌ಗೆ ಈ ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಂದಗತಿ, ಕಾಡು ಮತ್ತು ಕಹಿ ಕನಸುಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದವುಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಕಣ್ಣೀರು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವನು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದನು, ನೋವಿನ ಸಂಕೋಚದಿಂದ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದನು, ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದನು, ಕುಂಟೆಯಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಅಲುಗಾಡುವ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಹಾಲಿನ ಲೋಟಗಳನ್ನು ಬಡಿದನು. "ನಮ್ಮ ಕೊಲೆಂಕಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆ," ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಮಿಲಿವ್ನಾ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಹೇಳಿದರು.

ಹೆಲೆನ್ ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದಳು. ಮತ್ತು ಅವಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಚಿತ್ರಿಸುವಾಗ, ಬರೆಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಕಸೂತಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನಿಂತು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಬಿಳಿ ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ತಿಳಿ ಚಿನ್ನದ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಬಾಗಿದ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಶಾಲಾ ಕೊರ್ಸೇಜ್‌ನಂತೆ ನೋಡಲು, ಅದು ತೆಳುವಾದ ಓರೆಯಾದ ಮಡಿಕೆಗಳಿಂದ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗುತ್ತದೆ, ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಾಗ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತುಂಬುತ್ತದೆ, ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದುಂಡಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವಳ ಹುಡುಗಿಯ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೈಗಳ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳ ನೋಟ ಮತ್ತು ಹೂಬಿಡುವ ಪಾಪ್ಲರ್ನ ಸುಗಂಧವು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ನೋಟ್‌ಬುಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಂಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳಾದ E. ಮತ್ತು Yu. ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚಿದ ಮತ್ತು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೇಜಿನ ಮುಚ್ಚಳದ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಹುಡುಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ, ತನ್ನ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮೂಕ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ತುಂಬಾ ದೈನಂದಿನ. ಅವನಿಗೆ, ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಹೂಬಿಡುವ, ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಪವಾಡವಾಗಿ ಬದಲಾದಳು, ಮತ್ತು ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವಳಿಗೆ ಅದೇ ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು, ಬಾಸ್ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಠೋರ ಮತ್ತು ಒರಟು ಕೈಗಳಿಂದ, ಕಿರಿದಾದ ಸಮವಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಪ್ಯಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ. ಅವಳು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅಂಗಳದ ಯುವ ಪಾದ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗ್ಧವಾಗಿ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ, ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ, ಅವಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತ, ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೋಸದ ನೋಟದಿಂದ ಸುಡುವ ವಿನೋದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಆದರೆ, ತನ್ನನ್ನು ಮರೆತು, ಅವನು ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರೆ, ಅವಳು ಗುಲಾಬಿ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ:

- ನೋಡಿ, ಕೋಲ್ಯಾ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ನಕಲಿ ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೋಲ್ಯಾ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆರನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವರ್ಷ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿನೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಸಹೋದರಿಯರ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಡಚಾ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಬೊಗೊರೊಡ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಆನಂದದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು ...

ಅವರು ಬೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆಬ್ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುರ್ಲೋವ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಟಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಮಿಲಿವ್ನಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗೌರವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷ ಕಂಬಳಿ ಮತ್ತು ಮಡಿಸುವ ಮೃದುವಾದ ಕುರ್ಚಿಯೊಂದಿಗೆ. ಆದರೆ ಕಾರಣಾಂತರಗಳಿಂದ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಮಿಲಿವ್ನಾ ಮತ್ತು ಒಲೆಚ್ಕಾ ಈಸ್ಟರ್ ಕೇಕ್ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಲೆನೋಚ್ಕಾ, ಅರ್ಕಾಶಾ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಯಾ ಅವರು ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಮೊದಲಿಗರು. ಆದರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅರ್ಕಾಶಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು - ಅವನು ನೆಲದ ಮೂಲಕ ಬಿದ್ದಂತೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದರು.

ಅವರು ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದರು, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚತುರವಾಗಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ದಾರಿಹೋಕರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದರು, ತಮ್ಮ ಯುವ, ವಿಧೇಯ ಪಾದಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಸುಂದರವಾದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅವರನ್ನು ಅಮಲೇರಿಸಿತು: ಸಂತೋಷದ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ಅನೇಕ ದೀಪಗಳು, ಚುಂಬನಗಳು, ನಗು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಗು ಮತ್ತು ಚಲನೆ, ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವ ಅನೇಕ ಜನರು ಇದ್ದರು, ದೊಡ್ಡ ಮಿಟುಕಿಸುವ ವಸಂತ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾಢ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಆಕಾಶ, ಒದ್ದೆಯಾದ ಎಳೆಯ ಎಲೆಗಳ ವಾಸನೆ ಬೇಲಿಗಳ ಹಿಂದಿನ ತೋಟಗಳಿಂದ, ಈ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಜನಸಂದಣಿಯ ನಡುವೆ, ಮುಂಜಾನೆ ಪೂರ್ವದ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.

ಅವನು ಇದನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ನಟಿಸುತ್ತಾ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಅವರ ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ತನಗೆ ಒತ್ತಿದನು. ಅವಳು ಕೇವಲ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸ್ಕ್ವೀಝ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು. ಅವನು ಈ ರಹಸ್ಯ ಮುದ್ದು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಅವನು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಬೆರಳುಗಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು, ಮತ್ತು ಬೆರಳುಗಳು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಓಡಿಹೋಗಲಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಗೇಟ್ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರು ಚರ್ಚ್ ಮನೆ. ಅರ್ಕಾಶಾ ಅವರಿಗಾಗಿ ಗೇಟ್ ತೆರೆದು ಬಿಟ್ಟರು. ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಕಿರಿದಾದ ಮರದ ಕಾಲುದಾರಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಕೊಳಕು ಸಲುವಾಗಿ, ಅಗಲವಾದ ನೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರಗಳ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಗೇಟ್ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಲೆನೊಚ್ಕಾಳ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅವಳ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು - ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಜೀವಂತ.

- ಹೆಲೆನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಸೊಂಟದ ಸುತ್ತಲೂ ತಬ್ಬಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಚುಂಬಿಸಿದನು, ಅದು ಅವಳ ಕಿವಿಯ ಕೆಳಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದ ಅವರ ಟೋಪಿ ಚಲಿಸಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಹುಡುಗಿಯ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೆನ್ನೆಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು ಮತ್ತು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದನು:

- ಹೆಲೆನ್, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

"ಬೇಡ," ಅವಳು ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಈ ಪಿಸುಮಾತುವನ್ನು ಬಳಸಿದನು. - ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ... ನಾನು ಹೋಗಲಿ ... ಖಾಲಿ ...

ಮುದ್ದಾದ, ತುಂಬಾ ಜ್ವಲಂತ, ಅರ್ಧ ಬಾಲಿಶ, ನಿಷ್ಕಪಟ, ಅಸಮರ್ಥ ತುಟಿಗಳು! ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಚುಂಬನಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಳು - ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯವಾಗಿ. ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣೀರು ಅವನ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹರಿಯಿತು, ಅವುಗಳನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅವನು, ಅವಳ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಹರಿದು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದಾಗ, ಲಿಂಡೆನ್ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಧಾರೆಯೆರೆದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ, ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಚುಕ್ಕೆಗಳಂತೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದವು, ಕಣ್ಣೀರಿನ ಮೂಲಕ ವಕ್ರೀಭವನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

- ಹೆಲೆನ್ ... ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

- ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು…

- ಹೆಲೆನ್!

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಗಿದಳು:

- ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಿ, ಅಸಹ್ಯ ಹುಡುಗ! ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿ!

ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಜೊತೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತದನಂತರ ಬೇಸಿಗೆ ಬಂದಿತು ...

- ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ, ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ, ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಈಸ್ಟರ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರು ಚರ್ಚ್ ಮನೆಯ ಗೇಟ್ ಬಳಿ ಹೇಗೆ ಚುಂಬಿಸಿದರು? - ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಕೇಳಿದರು.

"ನನಗೆ ಏನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ ... ಕೊಳಕು ಹುಡುಗ," ಅವಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. "ಆದರೆ ನೋಡಿ, ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಗಳು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ." ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ ... ಲೆನೋಚ್ಕಾ, ಇದು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಇವನೊವಿಚ್ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್, ನನ್ನ ಹಳೆಯ, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ. ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಲೆನೋಚ್ಕಾ. ಅವಳು ಈಗ ನಾನು ಈಸ್ಟರ್ ರಾತ್ರಿಯ ಅದೇ ವಯಸ್ಸಿನವಳು ...

"ಲೆನೋಚ್ಕಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಹೇಳಿದರು.

- ಇಲ್ಲ. ಲೆನೊಚ್ಕಾ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಚಿಕ್ಕವಳು, ”ಎಲ್ವೋವಾ ಕಹಿ ಇಲ್ಲದೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು.

ಹೆಲೆನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಕೆಂಪು ಕೂದಲು ಲೋಹದ ಛಾಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಹುರಿದ ಆಕ್ರೋಡು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು, ಅವಳ ಕಪ್ಪು ಹುಬ್ಬುಗಳು ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅವಳ ಬಾಯಿಯು ಇಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಒರಟು ಛಾಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೂ ಅದು ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು.

ಹುಡುಗಿ ತೇಲುವ ದೀಪಸ್ತಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಅವರು ಚಲನರಹಿತ ದೀಪಸ್ತಂಭಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಆಳದ ಬಗ್ಗೆ, ಡೈವಿಂಗ್ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ, ನೌಕಾಘಾತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದಳು, ಅರ್ಧ ತೆರೆದ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಅವನು ... ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಹೃದಯವು ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿತ್ತು - ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷ, ಈ ಹೊಸ ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ಹಳೆಯದಕ್ಕೆ ಶಾಂತ ಕೃತಜ್ಞತೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಹಂಬಲಿಸಿದ ಅದೇ ಭಾವನೆ, ಕೇವಲ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸ್ವಾರ್ಥದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ.

ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಚೆರ್ಸೋನೆಸೊಸ್ ಮಠವನ್ನು ನೋಡಲು ಅವರಿಂದ ದೂರ ಹೋದಾಗ, ಅವನು ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಸೀನಿಯರ್ನ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಚುಂಬಿಸಿದನು.

"ಇಲ್ಲ, ಜೀವನವು ಇನ್ನೂ ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. "ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ, ಜೀವನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ." ಅವಳು ಸತ್ತವರ ಶಾಶ್ವತ ಪುನರುತ್ಥಾನ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಕುಸಿಯುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ, ಹೊಸ ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೊಲ್ಯಾ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಧೂಳಿನಿಂದ ... ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆ. ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ - ಸತ್ತವರು ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡವರು.

ಅವನು ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಭಾರೀ ಬೆಳ್ಳಿಯ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೇವವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಸುಸ್ತಾಗಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು.

ಯುವ ಸರ್ಕಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಕನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೋಡಂಗಿಯಿಂದ ಮಾರುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ.

ನಮಸ್ಕಾರ! (ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಲ್ಲೆಜ್!) - ಸರ್ಕಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞೆ, ಅಂದರೆ "ಮುಂದಕ್ಕೆ!", "ಮಾರ್ಚ್!"

ಅಲ್ಲೆಜ್! - ಇದು ನೋರಾ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲ ಪದ. ಅವಳು ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಳು, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದಳು, ಟ್ರೆಪೆಜ್ ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ಮಾಡಿದಳು, ಬಿಗಿಹಗ್ಗದ ಮೇಲೆ ನಡೆದಳು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ಕೇಳಿದಳು: "ಅಲ್ಲೆಜ್!"

ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನೋರಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೋಡಂಗಿ ಮೆನೊಟ್ಟಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಅಲ್ಲೆಜ್!" ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ, ನೋರಾ ಮೆನೊಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಜಾಗತಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ.

ಮೆನೊಟ್ಟಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಕ್ಲೌನ್ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಟ್ರೆಪೆಜ್ ಕಲಾವಿದ ವಿಲ್ಸನ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೆನೊಟ್ಟಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋರಾಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾಳೆ, "ಅಲ್ಲೆಜ್!" ಒರಟು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೋರಾ ಇನ್ನೂ ಅವನತ್ತ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ ಮೆನೊಟ್ಟಿಯ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಹುಡುಗಿ ವಿಲ್ಸನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನೋರಾ ಅವಳತ್ತ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಮೆನೊಟ್ಟಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಅಷ್ಟೇನೂ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಮಾನಕರವಾಗಿ ಅವನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾ, ನೋರಾ ಮೆನೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಿಡದಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನೋರಾ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಬೆರಳುಗಳು ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತವೆ, ಅವಳ ಹೃದಯವು ಬಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವಳು "ಅಲ್ಲೆಜ್!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಕರ್ನಲ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಸಾವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಚಿತ, ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವಂತೆ. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್‌ಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ನಲವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಆದರೆ ಅವನ ಅಭಿರುಚಿಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಗ್ರಾಹ್ಯ ವಿಚಲನವಿತ್ತು. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳ ವಲಯವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಹದ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ, ಪದರಹಿತ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರೀತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಸೌಂದರ್ಯದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಕಂಪುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮಹಿಳೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಮೋಡಿ ಆತಂಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಉತ್ಸಾಹ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅವನತಿಯ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆ! - ಅವನ ಸ್ವಂತ ಸಾವಿನ ಆಲೋಚನೆಯು ಮೊದಲು ಬಂದ ಅದೇ ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಕ್ಷಣಿಕತೆಯಿಂದ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಾಯುವುದು ಅವನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರು ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ - ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾರವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಕ್ರೂರವಾದ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಇದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೂದಲು ತಣ್ಣಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ಭಯದಿಂದ ಮುಳುಗಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು, ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಆತ್ಮೀಯ, ನೋವಿನಿಂದ ನವಿರಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು, ಅಂತಹ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೋದ ಸಿಹಿ ನೋವಿನಿಂದ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಲು ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಹೊಳಪು.

ಅವನು ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಿದನು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿಸಿದರು, ಹಳೆಯ ಗೂಡುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ನಾನು ಗೊರೊಖೋವೊಯ್ ಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಫ್ರೋಬೆಲಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಲಾಸಿ ಹೆಂಗಸರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನಃ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು: ಹುಡುಗರ ವಿಭಾಗವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೂದಿ ಟೇಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಚುಗಳ ತಾಜಾ ವಾರ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ಮಿಶ್ರ ವಾಸನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೇಬುಗಳ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ವಾಸನೆಯು ಇನ್ನೂ ಇತ್ತು. ಒಂದು ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನಂತೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಕುದ್ರಿನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಬಲಿಪೀಠದ ಬಳಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಧೂಪದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಬಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೇಣದ ಸಿಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕದ್ದು "ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. "ಸಂವಹನಕಾರರ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಿವಿಧ ಗ್ರಿಮೆಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗುವ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಿಮುಕಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬಲಿಪೀಠದಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಒಬ್ಬ ಭವ್ಯವಾದ, ಕಾರ್ಪುಲೆಂಟ್ ಮುದುಕ, ಅತಿಥೇಯಗಳ ಬಲಿಪೀಠದ ದೇವರಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅವನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ-ಬಾಲಿಶ ಹಂಬಲಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದನು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಏನನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಿಂದ ಅವನ ಜೀವನ-ವಿನಾಶಗೊಂಡ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಆತ್ಮವು ಶೀತ ಮತ್ತು ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಳೆಯ, ಪರಿಚಿತ ದುಃಖವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಾಂತ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯ ದುಃಖ ...

ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ ಸ್ಟೀಮ್‌ಶಿಪ್ "ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ" ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಪಿಯರ್‌ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರನ್ನು ಯಾರೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಇದರಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಪಟ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋವಿನ ವಿದಾಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿಂತುಕೊಂಡು ನಿಂತಿರುವ ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ ಉದ್ವಿಗ್ನವಾಗಿ ನಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಾಗ. ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಪಿಯರ್‌ನ ಕೆಳಗೆ, ನಾಟಕೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಹೀನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ಗಾಳಿಯ ಚುಂಬನಗಳನ್ನು ಊದುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತೀರಿ, ಹಡಗು ಹೇಗೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಭಾರೀ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ.

ಸ್ಟೀಮರ್ ರೋಡ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ಕ್ಷೀರ-ಗುಲಾಬಿ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು, ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನ ಚಿನ್ನದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸಮತಟ್ಟಾದ ದಂಡೆಗಳು ಮಸುಕಾದ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಮುದ್ರವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹಡಗಿನ ಬದಿಗಳಿಗೆ ಚಿಮ್ಮಿತು. ಮೀನು, ಕಡಲಕಳೆ ಮತ್ತು ರಾಳದ ಅದ್ಭುತ ವಾಸನೆ ಇತ್ತು. ಅಲೆಕ್ಸಿಯ ಸಮೀಪವೇ ನಿಂತಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಲಾಂಗ್‌ಬೋಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಬೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. "ಮೈನಾ, ವೀರ, ವೀರಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸು!" - ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಗಿನ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞೆಯ ಪದಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಮೊಳಗಿದವು.

ಲಾಂಗ್ಬೋಟ್ ಹೊರಟು ಹಡಗು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಿತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುರಿದ ಕುರಿಮರಿಗಳು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೊಳಕು ಬೇರ್ ತಲೆಬುರುಡೆಗಳನ್ನು ಅದೃಶ್ಯ ತಂತಿಯ ರಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದನೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರಿಸಿದವು. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದ ಈ ತೆಳುವಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಗಳು ಚಲಿಸುವ ಸ್ಟೀಮ್‌ಶಿಪ್‌ನ ಜೊಲ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ತೂಗಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಡುಗಿದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಆಂಟೆಡಿಲುವಿಯನ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಬ್ರಾಂಟೊಸಾರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಇಚ್ಥಿಯೋಸಾರ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಲಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ತಿನಿಸುಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ತಂಭಗಳಲ್ಲಿನ ಪೋರ್ಟ್‌ಹೋಲ್‌ಗಳಿಂದ ಹರಿಯಿತು, ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಗಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿ, ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್‌ಗಳ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ನೀಲಮಣಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೈಸಿಂತ್‌ಗಳು, ಮರೆತು-ಮಿ-ನಾಟ್‌ಗಳು, ನೇರಳೆಗಳು, ಲ್ಯಾಕ್‌ಫಿಯೋಲಿ, ಟುಲಿಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿತು.

ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಬಂದಳು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎತ್ತರದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಬ್ಬಿದ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಾಲರ್ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ರೇಷ್ಮೆ ಕಸೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ತಿಳಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ತಲೆಯು ತಿಳಿ ನೀಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಪಾರದರ್ಶಕ, ಗಾಜ್ ಸ್ಕಾರ್ಫ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ, ಅದರ ಸಾಂದ್ರತೆ, ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರ, ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನರಿ-ಬಣ್ಣದ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಕುಪ್ರಿನ್

ಲೆನೋಚ್ಕಾ

ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ: A. I. ಕುಪ್ರಿನ್. 9 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳು. ಸಂಪುಟ 5. ಎಂ.: ಖುದ್. ಸಾಹಿತ್ಯ, 1972. ಪುಟಗಳು 193 - 203.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಕರ್ನಲ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಸಾವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಚಿತ, ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವಂತೆ. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್‌ಗೆ ಸನ್ನಿಹಿತ ಸಾವಿನ ಬೆದರಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ - ನಲವತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾದ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಆದರೆ ಅವನ ಅಭಿರುಚಿಗಳು, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಗ್ರಾಹ್ಯ ವಿಚಲನವಿತ್ತು. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಗಳ ವಲಯವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡಿತು, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಹದ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ, ಪದರಹಿತ ಪ್ರಾಣಿ ಪ್ರೀತಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಸೌಂದರ್ಯದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಕಂಪುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮಹಿಳೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಮೋಡಿ ಆತಂಕಕಾರಿ ಮತ್ತು ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಉತ್ಸಾಹ, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅವನತಿಯ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆ! - ಅವನ ಸ್ವಂತ ಸಾವಿನ ಆಲೋಚನೆಯು ಮೊದಲು ಬಂದ ಅದೇ ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಕ್ಷಣಿಕತೆಯಿಂದ ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಾಯುವುದು ಅವನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರು ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ - ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾರವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಕ್ರೂರವಾದ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ಇದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೂದಲು ತಣ್ಣಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ಭಯದಿಂದ ಮುಳುಗಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು, ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಆತ್ಮೀಯ, ನೋವಿನಿಂದ ನವಿರಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು, ಅಂತಹ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೋದ ಸಿಹಿ ನೋವಿನಿಂದ ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಿಷಪೂರಿತಗೊಳಿಸಲು ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಹೊಳಪು.

ಅವನು ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಿದನು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿಸಿದರು, ಹಳೆಯ ಗೂಡುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ನಾನು ಗೊರೊಖೋವೊಯ್ ಪೋಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಫ್ರೋಬೆಲಿಯನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಲಾಸಿ ಹೆಂಗಸರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನಃ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು: ಹುಡುಗರ ವಿಭಾಗವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೂದಿ ಟೇಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಚುಗಳ ತಾಜಾ ವಾರ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ಮಿಶ್ರ ವಾಸನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೇಬುಗಳ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ವಾಸನೆಯು ಇನ್ನೂ ಇತ್ತು. ಒಂದು ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿನಂತೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಕುದ್ರಿನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಯ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಡೆಟ್ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಬಲಿಪೀಠದ ಬಳಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಧೂಪದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಬಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೇಣದ ಸಿಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಕದ್ದು "ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. "ಸಂವಹನಕಾರರ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಿವಿಧ ಗ್ರಿಮೆಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗುವ ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಚಿಮುಕಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಬಲಿಪೀಠದಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಒಬ್ಬ ಭವ್ಯವಾದ, ಕಾರ್ಪುಲೆಂಟ್ ಮುದುಕ, ಅತಿಥೇಯಗಳ ಬಲಿಪೀಠದ ದೇವರಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅವನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ-ಬಾಲಿಶ ಹಂಬಲಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದನು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಏನನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಿಂದ ಅವನ ಜೀವನ-ವಿನಾಶಗೊಂಡ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಆತ್ಮವು ಶೀತ ಮತ್ತು ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಳೆಯ, ಪರಿಚಿತ ದುಃಖವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಾಂತ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯ ದುಃಖ ...

“ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು ಇದು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ” ಎಂದು ಮರುಗುತ್ತಾ ದುಃಖದಿಂದ ತಲೆ ನೇವರಿಸಿದನು.“ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ಮುದಿತನ, ಮುದಿತನ... ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದು...”

ಸ್ಟೀಮರ್ ರೋಡ್‌ಸ್ಟೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ಕ್ಷೀರ-ಗುಲಾಬಿ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು, ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನ ಚಿನ್ನದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. ದೂರದಲ್ಲಿ, ಸಮತಟ್ಟಾದ ದಂಡೆಗಳು ಮಸುಕಾದ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಮುದ್ರವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹಡಗಿನ ಬದಿಗಳಿಗೆ ಚಿಮ್ಮಿತು. ಮೀನು, ಕಡಲಕಳೆ ಮತ್ತು ರಾಳದ ಅದ್ಭುತ ವಾಸನೆ ಇತ್ತು. ಅಲೆಕ್ಸಿಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಲಾಂಗ್‌ಬೋಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಬೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. "ಮೈನಾ, ವೀರ, ವೀರಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ನಿಲ್ಲಿಸು!" - ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಗಿನ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಜ್ಞೆಯ ಪದಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಮೊಳಗಿದವು.

ಲಾಂಗ್ಬೋಟ್ ಹೊರಟು ಹಡಗು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ದೃಶ್ಯ ಕಾದಿತ್ತು. ದೊಡ್ಡ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುರಿದ ಕುರಿಮರಿಗಳು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೊಳಕು ಬೇರ್ ತಲೆಬುರುಡೆಗಳನ್ನು ಅದೃಶ್ಯ ತಂತಿಯ ರಾಡ್‌ಗಳಿಂದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದನೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರಿಸಿದವು. ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿದ ಈ ತೆಳುವಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಗಳು ಚಲಿಸುವ ಸ್ಟೀಮ್‌ಶಿಪ್‌ನ ಜೊಲ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ತೂಗಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಡುಗಿದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಆಂಟೆಡಿಲುವಿಯನ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಬ್ರಾಂಟೊಸಾರ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಇಚ್ಥಿಯೋಸಾರ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಲಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ತಿನಿಸುಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ತಲೆಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ತಂಭಗಳಲ್ಲಿನ ಪೋರ್ಟ್‌ಹೋಲ್‌ಗಳಿಂದ ಹರಿಯಿತು, ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಗಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿ, ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್‌ಗಳ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ನೀಲಮಣಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೈಸಿಂತ್‌ಗಳು, ಮರೆತು-ಮಿ-ನಾಟ್‌ಗಳು, ನೇರಳೆಗಳು, ಲ್ಯಾಕ್‌ಫಿಯೋಲಿ, ಟುಲಿಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾನ್ಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿತು.

ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಬಂದಳು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎತ್ತರದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಬ್ಬಿದ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಾಲರ್ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ರೇಷ್ಮೆ ಕಸೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ತಿಳಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ತಲೆಯು ತಿಳಿ ನೀಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಪಾರದರ್ಶಕ, ಗಾಜ್ ಸ್ಕಾರ್ಫ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವಳು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ, ಅದರ ಸಾಂದ್ರತೆ, ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರ, ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನರಿ-ಬಣ್ಣದ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ... ಆದರೆ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಅಥವಾ ... ಒಮ್ಮೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಹುಬ್ಬುಗಳಿಲ್ಲದ ಹೊಂಬಣ್ಣ, ಬಹುತೇಕ ಕೆಂಪು, ಬೂದು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ, ದೂರದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವಳ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳು, ಅವಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಮಸುಕಾದ ನಸುಕಂದು ಚರ್ಮ. ಅವಳ ಬಾಯಿ ಮಾತ್ರ ತಾಜಾ, ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಬಾಗಿದ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. "ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು ಎಂದು ನಾನು ಕುಳಿತು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. - ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಎಲ್ವೋವಾ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಲ್ಲ ... ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್.

ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್? ಕೊಲ್ಯಾ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್? - ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಿಡಿದಳು. - ನೀವು ಈಗ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಎಲ್ವೋವಾ ನನ್ನ ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರು ... ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ... ಅರ್ಕಾಶಾ ಯುರ್ಲೋವ್ ...

ಲಾರ್ಡ್ ... ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲೆನೋಚ್ಕಾ?.. ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ... ಎಲೆನಾ ... ಎಲೆನಾ ...

ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ. ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ನೀವು - ಕೊಲ್ಯಾ, ಅದೇ ಕೊಲ್ಯಾ, ಬೃಹದಾಕಾರದ, ನಾಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಕೊಲ್ಯಾ?.. ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ! ಎಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಸಭೆ!.. ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ...

ಹೌದು," ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಬೇರೊಬ್ಬರ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು, "ಜಗತ್ತು, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ." ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ. ಅರ್ಕಾಶಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಮಿಲಿವ್ನಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಓಲೆಚ್ಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಯುರ್ಲೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ, ಅವರು ರಜೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ರಜೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅರ್ಕಾಶಾ ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಯುರ್ಲೋವ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವಧು ಎಂದು ಒಬ್ಬರಿಂದ ಕೇಳಿದಾಗ ಅವರು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಉಪನಾಮ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಅಧಿಕಾರಿ ಜೆ. ಇ ನಿಶೇಕ್ - ಮೊದಲ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ - ಹೇಗಾದರೂ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡ.

ಅರ್ಕಾಶಾ 1990 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ”ಎಲ್ವೋವಾ ಹೇಳಿದರು. - ಅವರು ತಲೆಯ ಸಾರ್ಕೋಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನ ತಾಯಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಒಲೆಚ್ಕಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಸೆರ್ಡೋಬ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಮ್‌ಸ್ಟ್ವೊ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಅವರು Zhmakin ನಲ್ಲಿ ಅರೆವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಯೋಗ್ಯವಾದವುಗಳು ಇದ್ದವು. ನನಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ, ”ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಸಂಕುಚಿತ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಅವಳ ಬಾಯಿಯ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, “ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ... ನನ್ನ ಪತಿ ಭೂಮಾಲೀಕ, ಜೆಮ್ಸ್ಟ್ವೊ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕುಡುಕನಲ್ಲ, ಜೂಜುಕೋರ ಅಥವಾ ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರವಲ್ಲ, ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರಂತೆ ... ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ...

ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ! - ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು.

ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ. ಸೋ... ಬಾಲಿಶ ಪ್ರಣಯ. ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಿನೆಲ್ನಿಕೋವ್ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ, ನಾಲ್ವರೂ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ನೀವು ಮುಂದಿನವರ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ...

ಹೌದು! ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚು ಇತ್ತಾ? - ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತಮಾಷೆಯ ತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗಮನಿಸಿದರು.

ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ... ನೀನು ನನಗೆ ಅರ್ಕಾಶನ ಸಹೋದರನಂತೆ ಇದ್ದೆ. ನಂತರ, ನಂತರ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಗ, ಬಹುಶಃ ... ನೀವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದೆ ... ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಸಹ ಮಹಿಳೆಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಕ ಅಭಿಮಾನಿಯನ್ನು ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸದೇ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಇತರರನ್ನು ನೋಡಿ ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚುಪಡುತ್ತೇವೆ ... ಆದರೆ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೇಳಿ.

ನಂತರ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಕೋಮಲ, ಮೋಡ ಕವಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಳೆದ, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಿಂಚಿತು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಲೆನೋಚ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ತೆಳ್ಳಗಿನ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಹುಡುಗಿ, ಬುಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೀಕ್, ಅವಳ ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಗಳು, ಉದ್ದನೆಯ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳು, ತಿಳಿ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊಳಕು, ಇದರಿಂದ ನೇರವಾದ ತೆಳುವಾದ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಅವಳ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೇತಾಡುತ್ತವೆ. ಅವಳು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಶಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ಗೀಚಲು ಸಂಭವಿಸಿತು ... ಓಲೆಚ್ಕಾ ದೂರವಿದ್ದರು: ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿವೇಕದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಬಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು, ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ, ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ರಿಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಎಳೆಯ ನಾಯಿಗಳಂತೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು... ಹೋಗಲಿ... ನನಗೆ ಬೇಡ...

ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಒದ್ದೆಯಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ದುಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಳು:

ಕುರೂಪಿ ಹುಡುಗ.

ನೋಡಿ, ಕೋಲ್ಯಾ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ನಕಲಿ ಭಯಾನಕತೆಯಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಮನೆಯ ಗೇಟ್ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರು. ಅರ್ಕಾಶಾ ಅವರಿಗಾಗಿ ಗೇಟ್ ತೆರೆದು ಬಿಟ್ಟರು. ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಕಿರಿದಾದ ಮರದ ಕಾಲುದಾರಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಕೊಳಕು ಸಲುವಾಗಿ, ಅಗಲವಾದ ನೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರಗಳ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಗೇಟ್ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅವಳ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಕೋಮಲ ಮತ್ತು ಜೀವಂತ.

ಹೆಲೆನ್, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಹೆಲೆನ್, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಹೆಲೆನ್ ... ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ...

ಸಂ. ಲೆನೊಚ್ಕಾ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಚಿಕ್ಕವಳು, ”ಎಲ್ವೋವಾ ಕಹಿ ಇಲ್ಲದೆ ಶಾಂತವಾಗಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು.

ಇಲ್ಲ, ಜೀವನವು ಇನ್ನೂ ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು, ”ಎಂದು ಅವರು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. - ಜೊತೆಗೆ, ಜೀವನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಸತ್ತವರ ಶಾಶ್ವತ ಪುನರುತ್ಥಾನ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಕುಸಿಯುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ, ಹೊಸ ಲೆನೊಚ್ಕಾ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೊಲ್ಯಾ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಧೂಳಿನಿಂದ ... ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆ. ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ - ಸತ್ತವರು ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡವರು.

ಅನಾರ್ ರೈಸಕೋವಾ - 11 ನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಅಲ್ಮಾಟಿಯ ಕಝಕ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆ. ಶಿಕ್ಷಕ - ಜಿನೈಡಾ ನೌಮೊವ್ನಾ ಪಾಲಿಯಕ್.

I.A ರ ಕಥೆಗಳ ತುಲನಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಬುನಿನ್ ಮತ್ತು A.I. ಕುಪ್ರಿನಾ

ಕಥಾವಸ್ತು, ಪಾತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಸ್ಥಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಾನು ಹೋಲಿಸಲು ಬಯಸುವ ಎರಡು ಕಥೆಗಳೆಂದರೆ ಕುಪ್ರಿನ್ ಅವರ “ಲೆನೋಚ್ಕಾ” (1910) ಮತ್ತು ಬುನಿನ್ ಅವರ “ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೀಸ್” (1938). ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದ ದಿನಾಂಕಗಳ ನಡುವೆ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರವಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯವು ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

"ಲೆನೋಚ್ಕಾ" ಮತ್ತು "ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೀಸ್" ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೋಲಿಕೆ. ಎರಡೂ ಕೃತಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆಯೆಂದರೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ನಂತರ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸಭೆ. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಎರಡು ಕಥೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಭೆಯ ಕಂತುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೊದಲ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಎಲೆನಾ ಅವರ ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ("ಲೆನೋಚ್ಕಾ"). ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಮನವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಗೈರುಹಾಜರಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಅವರ ನೋಟದಲ್ಲಿ ("ಡಾರ್ಕ್ ಅಲೀಸ್") ಅವರು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತವಾದದ್ದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಒಬ್ಬರು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಅದನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಡೆಜ್ಡಾ ತನ್ನನ್ನು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೆವಿಚ್‌ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕ್ರೋ-ಇನ್‌ಫಾರ್ಕ್ಷನ್‌ನಂತೆ ಭಯಾನಕವೂ ಸಹ - ಅವರು ಬಯಸಿದ ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಿದ ಪ್ರಪಂಚದ ಕೊನೆಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು. ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ತಪ್ಪಿನ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಸಭೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ, ದುರ್ಬಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ವಿರೋಧಾಭಾಸವು ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ: ಅವರಿಗೆ ಈ ಸಭೆಯು ಕೇವಲ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮಾತುಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ "ಡಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೀಸ್" ನಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರಗಳು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕೆಟ್ಟ, ಮೋಡ ಕವಿದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಗಳು ಕೆಸರುಮಯವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಅದು ಶೀತ ಮತ್ತು ತೇವದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಮುದುಕ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಚಹಾ ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಸುಮಾರು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಕಷ್ಟದ ಅದೃಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನಡೆಜ್ಡಾ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಮನ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಕೋಲಾಯ್, ಅಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿ ತೋರುವುದಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ - ಇದು ಅವನು ವಾಸಿಸುವ ಸಮಾಜದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ - ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯಿಂದ ನಾವು ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ವಿವಾಹವಾದರು - ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನನ್ನು ತೊರೆದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು - ಅವನ ಮಗ ದುಷ್ಟನಾಗಿ ಬೆಳೆದನು. ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಜೀವನದ ದುರಂತವೆಂದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಕುಪ್ರಿನ್ ಕಥೆಯ ಕಥಾವಸ್ತು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಅವರಂತೆ ಹಡಗಿನಿಂದ ಚೆಂಡಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ; ಅವನು ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಾದ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಾಂತ, ಚಿಂತನಶೀಲ ದುಃಖದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ವೋಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಭಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ಪಷ್ಟ, ತಾಜಾ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಲೆನಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಯೌವನವು ಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ಎಲೆನಾಳ ಹುಡುಗಿಯ ಹೂಬಿಡುವಿಕೆಯ ಮೋಡಿ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನಂತರ ಅವನು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಲೆನೊಚ್ಕಾಗೆ ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ರಾತ್ರಿ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮೊದಲ ಕಿಸ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲೆನಾಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರು ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು.

ಇವೆರಡೂ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮೃತಿಪಟಲವಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಮನವಿಯ ಸ್ವರವು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ! ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಮತ್ತು ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಅವರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಒಂದೆರಡು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾಡೆಝ್ಡಾ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡನು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಅನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅವಳ ಹಿಂದಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಭಾವಿ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ ನಾಡೆಜ್ಡಾವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಾಡೆಝ್ಡಾಗೆ, ಅವರ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯು ದುರಂತವಾಯಿತು, ಅವಳ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದಾದ ದುಃಖ. ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ಗಾಗಿ - ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಮರಣೆಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಅಪರಾಧ.

ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಎಲೆನಾಗೆ, ಭೇಟಿಯ ಸಂತೋಷವು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಯೌವನದ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತುಹೋಯಿತು - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಕೇವಲ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು. ಅವರ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವರಿಗೆ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಅದರಿಂದ ಕಿರಿಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಬಾಲಿಶ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಎಲೆನಾಗೆ ಅರ್ಧ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಎಲೆನಾ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅರ್ಧ-ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ನೆನಪುಗಳು ಅವರನ್ನು ರಂಜಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಲಘು ದುಃಖವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತಹ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ನಾಯಕಿಯರನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಎರಡು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ: ನಾಡೆಜ್ಡಾ, ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದ ರೈತ ಮಹಿಳೆ, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೆವಿಚ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಳು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ; ಅವಳು ಸರಳವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ದಪ್ಪವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಎಲೆನಾ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ, ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿರುವ, ಸಂರಕ್ಷಿತ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ. ಎಲೆನಾ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಎಲೆನಾ ನೀರಸ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಇದು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಡೆಜ್ಡಾ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ "ಅವಳ ಉತ್ಸಾಹ" ವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಯೌವನದ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ನಂತರ, ಜೀವನವನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

ಎರಡೂ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕರ ವಿದಾಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾ, ನಿಕೋಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಅವರ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಈ ಮುತ್ತು ಅವನಲ್ಲಿ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದ ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿ, ನಾಡೆಝ್ಡಾ ಅವರ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಅವಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟನು, ಅವನು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು, ಮಹಿಳೆಗೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟನು, ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ಇತರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಚುಂಬಿಸಿ, ಜೀವನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಅವರು ತುಂಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೋಮಲ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಏಕೆಂದರೆ ಸಭೆಯು ಅವರ ಜೀವನದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳು ಎಲೆನಾಳ ನೋಟವು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಕಾಕತಾಳೀಯವಲ್ಲ. ಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಯೌವನವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ, ಲೇಖಕರು ನಮಗೆ ಹೇಳುವಂತೆ. (ಹೋಲಿಸೋಣ: ಬುನಿನ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಅಲೆಕ್ಸೀವಿಚ್ ಅವರ ಮಗನನ್ನು ನಾಯಕನ ಜೀವನದ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

I. ಬುನಿನ್ "ಡಾರ್ಕ್ ಅಲೀಸ್"	A. ಕುಪ್ರಿನ್ "ಲೆನೋಚ್ಕಾ"
ಸಂದರ್ಶಕನು ಧರಿಸಿರುವ ಕೆಂಪು ಟಾಟರ್ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳ ದುಂಡಗಿನ ಭುಜಗಳು ಮತ್ತು ತಿಳಿ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಥಟ್ಟನೆ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು ...	ಯಾವುದೋ ಭಯಾನಕ ಪರಿಚಿತ, ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು, ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್‌ಗೆ ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೊಳೆಯಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನತ್ತ ತಿರುಗಿದಾಗ ಅವಳ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಅನಿಸಿಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಕರಗಿತು ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋಯಿತು.
ಅವನು ಬೇಗನೆ ನೇರವಾದನು, ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದನು ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ. ಭರವಸೆ! ನೀವು? - ಅವರು ಆತುರದಿಂದ ಹೇಳಿದರು.	ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಕೈ, ಮಹಿಳೆಯ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ನಡುಗಿತು ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾಯಿತು. ನೆನಪಿನ ತತ್ ಕ್ಷಣದ ಬೆಳಕು ಅವನನ್ನು ಕುರುಡನಂತೆ ತೋರಿತು. ಲಾರ್ಡ್ ... ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲೆನೋಚ್ಕಾ?.. ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ... ಎಲೆನಾ ... ಎಲೆನಾ ...
ಅದರ ನಂತರ, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ, ಕಪ್ಪು-ಕಂದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಮೀರಿದ ಸುಂದರಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಜಿಪ್ಸಿ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕಾಣುವ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಮೇಲಿನ ತುಟಿ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕಪ್ಪು ನಯಮಾಡು, ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು. ಆದರೆ ಕೊಬ್ಬಿದ, ಕೆಂಪು ಕುಪ್ಪಸದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸ್ತನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಪ್ಪು ಉಣ್ಣೆಯ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತ್ರಿಕೋನ, ಹೆಬ್ಬಾತು ತರಹದ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ.	ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಬಂದಳು. ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವಳು ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎತ್ತರದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಬ್ಬಿದ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಾಲರ್ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ರೇಷ್ಮೆ ಕಸೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ತಿಳಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಸಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು.
- ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.	"ನನಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ," ಅವಳು ದುಃಖದಿಂದ ಸಂಕುಚಿತ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಬಾಯಿಯ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, "ಮುದುಕಿ ಈಗಾಗಲೇ ...
- ವಿವರಿಸಲು ಏನು ಇದೆ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿರಬಹುದು. ಅವನು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಕೆಂಪಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಟುಹೋದನು. "ಎಲ್ಲವೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ," ಅವರು ಗೊಣಗಿದರು.	- ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ, ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ! - ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದನು. ಅವಳು ನಕ್ಕಳು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖವು ತಕ್ಷಣವೇ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.
- ಓಹ್, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು! - ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ. - ಎಷ್ಟು ಬಿಸಿ, ಎಷ್ಟು ಸುಂದರ! ಏನು ಆಕೃತಿ, ಏನು ಕಣ್ಣುಗಳು! ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ಸರ್. ನೀವು ಕೂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು, ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯ?	- ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ, ಎಲೆನಾ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೋವ್ನಾ, ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಈಸ್ಟರ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರು ಚರ್ಚ್ ಮನೆಯ ಗೇಟ್ ಬಳಿ ಹೇಗೆ ಚುಂಬಿಸಿದರು? - ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ಕೇಳಿದರು. ನನಗೇನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ... ಕುರೂಪಿ ಹುಡುಗ,” ಮುದ್ದಾಗಿ ನಗುತ್ತಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು.
"ಎಲ್ಲವೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ," ಅವರು ಗೊಣಗಿದರು. - ಪ್ರೀತಿ, ಯೌವನ - ಎಲ್ಲವೂ, ಎಲ್ಲವೂ. ಕಥೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಜಾಬ್ ಪುಸ್ತಕವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ? "ನೀರು ಹೇಗೆ ಹರಿಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ." ಹೌದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸಿ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣಗಳು. ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಂತ್ರಿಕ!	ಆದರೆ ವೊಜ್ನಿಟ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಜೀವನ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಆತ್ಮವು ಶೀತ ಮತ್ತು ಚಲನರಹಿತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಳೆಯ, ಪರಿಚಿತ ದುಃಖವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಿಂದ ಗಮನಿಸಿದನು, ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಾಂತ, ಚಿಂತನಶೀಲ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯ ದುಃಖ ... "ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು, ಇದು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ," ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ತಲೆಯಾಡಿಸಿದನು. “ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ... ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದು...”
ಅವಳು ಬಂದು ಅವನ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟಳು, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟನು. ಅವಮಾನದಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೈಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಅವಮಾನದಿಂದ ನಾಚಿಕೆಪಟ್ಟನು.	ಅವನು ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಕೆಳಗೆ ಒರಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಅತೀವವಾಗಿ ಬೆಳ್ಳಿಯ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೇವವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಸುಸ್ತಾಗಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು.

ನಾವು ನೋಡುವಂತೆ, ಕಥೆಗಳ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು, ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಹೋಲುವಂತೆ ತೋರುತ್ತವೆ, ಮೂಲತಃ ಲೇಖಕರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಬುನಿನ್ ಅವರ ಕಥೆಯ ಮುಖ್ಯವಾದ ಜೀವನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಆಳವಾದ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹತಾಶತೆ, ಸಂತೋಷದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಅಪನಂಬಿಕೆ. ಕುಪ್ರಿನ್ ಅವರ ಕಥೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಲಘು ದುಃಖವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ (ನನಗೆ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನ ನೆನಪಿದೆ: “ನನ್ನ ದುಃಖವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ”) ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಶಾಶ್ವತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಭಾವನೆ.