ӨМНӨХ ҮГ

Одоогоос яг дөчин жилийн өмнө - нэгэн хуучин номонд "амьдралын замын дунд" гэж бичсэн байдаг (Би тэр үед дөнгөж дөчин настай байсан, одоо та нарын тооцоолж байгаагаар хоёр дахин хөгшин байсан) - Би Винни Пухтай уулзсан.

Винни Пух хараахан Винни Пүүх гэж нэрлээгүй. Түүнийг "Винни-цэ-пу" гэдэг байв. Тэгээд тэр орос хэл мэддэггүй байсан - эцэст нь тэр найзуудтайгаа хамт Английн ид шидийн ойд бүх насаараа амьдарсан. Зохиолч А.А. Тэдний амьдрал, адал явдлын тухай бүхэл бүтэн хоёр ном бичсэн Милн зөвхөн англиар ярьдаг байв.

Би эдгээр номыг уншаад тэр даруй Пүүх болон бусад хүмүүст маш их дурласан тул та нарт танилцуулахыг үнэхээр хүсч байсан.

Гэхдээ тэд бүгдээрээ (та үүнийг тааварласан уу?) зөвхөн англиар ярьж чаддаг байсан тул энэ нь маш хэцүү хэл бөгөөд ялангуяа үүнийг мэдэхгүй хүмүүст би ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй болсон.

Би эхлээд Винни Пух болон түүний найзуудад орос хэлээр ярихыг заах ёстой байсан, би тэдэнд Винни Пух, Бүх зүйлд шинэ нэр өгөх ёстой байсан; Би Пуоход шуугиан дэгдээгчид, шуугиан дэгдээгчид, хашгирагчид, тэр ч байтугай хашгирагчдыг зохиоход нь туслах ёстой байсан, өөр юу мэдэх билээ...

Энэ бүхнийг хийх нь маш тааламжтай байсан ч тийм амар байгаагүй гэдгийг би танд баталж байна! Гэхдээ би та нарыг Пүүх, Бүгдийг нь гэр бүл шигээ хайрлаасай гэж үнэхээр хүсч байсан.

За, одоо би хэлж чадна - ямар ч хэтрүүлэлгүйгээр! - Миний итгэл найдвар зөвтгөгдсөн. Олон жилийн туршид манай улсын сая сая хүүхдүүд (мөн насанд хүрэгчид, ялангуяа илүү ухаалаг хүмүүс) Винни Пухтай (мөн бүх зүйл) найзууд болсон. Винни Пух өөрөө маш их Оросын баавгайн бамбарууштай болсон бөгөөд зарим нь түүнийг англиас илүү орос хэлээр ярьдаг гэж үздэг. Үүнийг шүүх надад зориулагдаагүй.

Итгэнэ үү, үгүй ​​юу, тэр нэгэн цагт манай хүүхдүүдэд ОРОС хэлийг ч радиогоор зааж сургаж байсан удаатай! Ийм нэвтрүүлэг байсан. Танай ахмадууд санаж байгаа байх.

Пух бид хоёр олон жилийн турш хэрхэн дотно болсон бэ - би үлгэрээр хэлж чадахгүй, үзэггээр ч дүрсэлж чадахгүй!

Хамгийн гол нь бид Пуханд (мөн бүх зүйл, мэдээжийн хэрэг!) маш их хайртай байсан тул тэд кинонд тоглож, тайзан дээр тоглож, энгийн болон хүүхэлдэйн театрын тайзан дээр янз бүрийн жүжигт тоглох шаардлагатай болсон. тэр байтугай дуурьт дуулдаг - Москвагийн Хүүхдэд зориулсан хөгжмийн театрт.

Мөн бидний хөдөлмөрч бяцхан баавгай "Noisemakers"-ыг дахин дахин зохиох шаардлагатай болсон, учир нь өгүүллэгүүд нь шинэ байсан тул шинэ дуу хэрэгтэй байсан гэсэн үг юм.

Миний оролцоогүйгээр ийм зүйл тохиолдохгүй байх байсан гэдгийг би хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Би киноны зохиол, театрт жүжиг, тэр байтугай “Дахин Винни Пух” дуурийн либретто бичих шаардлагатай болсон. Мэдээжийн хэрэг Пух миний удирдлаган дор бүх шинэ Noisemakers, Puffers, Screamers-ыг зохиосон. Нэг үгээр хэлбэл, бид энэ олон жил салаагүй бөгөөд эцэст нь би Пух баавгайг өргөмөл хүүгээ, түүнийг хоёр дахь эцэг гэж үзэх болсон...

Энэ олон жилийн хугацаанд Винни Пүүхийн тухай номууд олон удаа хэвлэгдсэн. Тэднийг өвөө эмээ, аав, ээж, ах эгч нар уншдаг байсан. Гэхдээ таны гарт барьдаг шиг ийм хэвлэл байгаагүй.

Юуны өмнө энд бүгд хорь байна үнэн түүхүүд(мөн өмнөх шигээ арван найм биш).

Хоёрдугаарт, Пух болон түүний найзуудыг нэг номонд биш хоёр бүхэл бүтэн номонд оруулсан. Одоо тэд үнэхээр цэлгэр болсон - бусад олон зүйлд хангалттай зай байсан. Аппликейшнүүдийг хараарай - зөвхөн Бүх зүйл-Бүх зүйл биш, бас Бүх зүйл-Бүх зүйл-Бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгаарай!

Эцэст нь хэлэхэд, зураг танд таалагдана гэдэгт итгэлтэй байна. Тэр тусмаа харсан хүмүүс жинхэнэПухын тухай хүүхэлдэйн кинонууд - эцэст нь Пух болон түүний найзуудыг ижил гайхалтай зураач Э.В. Назаров.

(Яагаад би яриад байгаа юм жинхэнэхүүхэлдэйн кино? Харамсалтай нь өнөө үед хуурамч зүйл маш их болжээ. Винни Пух ч бас хуурамч. Зурагтаар тэд ихэвчлэн хуурамч гэж нэрлэгдэх Pooh-г харуулдаг. Бурханд баярлалаа, түүнийг жинхэнэ хүнээс ялгахад амархан: тэр огт өөр, хамгийн чухал нь тэр ямар ч Noisemaker зохиодоггүй, дуулдаггүй. Энэ ямар төрлийн Винни Пүүх вэ?)

За, магадгүй бид энд дуусч магадгүй - би бүх зүйл, бүх зүйл, хэлэхийг хүссэн бүх зүйл, бүр илүү ихийг хэлсэн гэж бодож байна!

Би чамайг Винни Пух болон түүний найзуудтай үлдээж байна.

Таны хуучин найз

Борис Заходер

НЭГДҮГЭЭР БҮЛЭГ,
Бид Винни Пух болон зарим зөгийтэй уулздаг

За, энд Винни Пүүх байна.

Таны харж байгаагаар тэрээр найз Кристофер Робины араас шатаар бууж, толгойгоо доошлуулан, толгойныхоо араар шатыг тоолж байна: boom-boom-boom. Тэр шатаар буух өөр арга хараахан мэдэхгүй байна. Гэхдээ заримдаа түүнд ганцхан хором ч үглэхээ больж, анхаарлаа зөв төвлөрүүлж чадвал өөр арга олдох юм шиг санагддаг. Гэвч харамсалтай нь түүнд анхаарлаа төвлөрүүлэх цаг алга.

Ямар ч байсан тэр аль хэдийн бууж ирсэн бөгөөд тантай уулзахад бэлэн байна.

Винни Пүүх. Маш сайхан!

Та түүний нэрийг яагаад ийм хачирхалтай болсныг гайхаж байгаа байх, хэрэв та англи хэл мэддэг бол бүр ч их гайхах болно.

Энэ ер бусын нэрийг түүнд Кристофер Робин өгсөн. Кристофер Робин нэгэн удаа цөөрөмд Пух гэж нэрлэсэн хунг мэддэг байсныг би танд хэлэх ёстой. Энэ нь хунгийн хувьд маш тохиромжтой нэр байсан, учир нь та хунг чангаар дуудвал: "Пөөх! Пүүх!" - тэр хариу өгөхгүй бол та зүгээр л буудаж байгаа мэт дүр эсгэж болно; Хэрэв та түүнийг чимээгүйхэн дуудсан бол бүгд чамайг хамар руугаа үлээсэн гэж бодох болно. Дараа нь хун хаа нэгтээ алга болсон ч нэр нь хэвээр үлдсэн бөгөөд Кристофер Робин баавгайн бамбаруушийг дэмий үрэхгүйн тулд баавгайдаа өгөхөөр шийджээ.

Винни бол амьтны хүрээлэнгийн хамгийн сайн, эелдэг баавгайн нэр байсан бөгөөд Кристофер Робин түүнд маш их хайртай байв. Тэгээд тэр түүнд үнэхээр хайртай байсан. Түүнийг Пухыг хүндэтгэн Винни гэж нэрлэсэн үү, эсвэл Пухыг түүний хүндэтгэлд нэрлэсэн үү - одоо хэн ч мэдэхгүй, тэр байтугай Кристофер Робины аав ч мэдэхгүй. Нэгэн цагт тэр мэддэг байсан ч одоо мартжээ.

Нэг үгээр бол одоо баавгайн нэрийг Винни Пух гэдэг бөгөөд яагаад гэдгийг та мэднэ.

Заримдаа Винни Пүүх оройн цагаар ямар нэгэн зүйл тоглох дуртай байдаг бол заримдаа, ялангуяа аав гэртээ байхдаа галын дэргэд чимээгүйхэн суугаад сонирхолтой үлгэр сонсох дуртай байдаг.

Энэ орой...

- Ааваа, үлгэрийн тухай юу? гэж Кристофер Робин асуув.

-Үлгэрийн тухайд? - гэж аав асуув.

- Та Винни Пуханд үлгэр ярьж өгөхгүй юу? Тэр үнэхээр хүсч байна!

"Магадгүй би чадна" гэж аав хэлэв. - Тэр алийг нь, хэний тухай хүсч байна вэ?

- Сонирхолтой, бас түүний тухай мэдээж. Тэр үнэхээр баавгай юм!

- Ойлгож байна. - гэж аав хэлэв.

- За, аав аа, надад хэлээрэй!

"Би хичээх болно" гэж аав хэлэв.

Тэгээд тэр оролдсон.

Эрт дээр үед - өнгөрсөн баасан гариг ​​шиг санагдаж байна - Винни Пух Сандерс нэрээр ойд ганцаараа амьдардаг байв.

- “Нэр дор амьдарч байсан” гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? гэж Кристофер Робин шууд асуув.

- Энэ нь хаалганы дээрх самбар дээр "Ноён Сандерс" гэж алтан үсгээр бичсэн байсан бөгөөд тэр дор нь амьдарч байсан гэсэн үг юм.

"Тэр өөрөө үүнийг ойлгоогүй байх" гэж Кристофер Робин хэлэв.

"Гэхдээ би одоо ойлголоо" гэж хэн нэгэн гүн хоолойгоор бувтналаа.

"Тэгвэл би үргэлжлүүлнэ" гэж аав хэлэв.

Нэгэн өдөр Пух ой дундуур явж байтал ойн цоорхойд гарч ирэв. Цэлмэг газарт өндөр, өндөр царс мод ургаж, энэ царс модны хамгийн оройд хэн нэгэн чанга дуугарав: zhzhzhzhzh...

Винни Пух модны доорх зүлгэн дээр суугаад толгойгоо сарвуугаараа зууран бодож эхлэв.

Эхлээд тэр ингэж бодсон: "Энэ бол - zzzzzzzhzh - ямар нэг шалтгаантай! Хэн ч дэмий хоосон дуугарахгүй. Мод өөрөө дуугарч чадахгүй. Тэгэхээр энд хэн нэгэн шуугиад байна. Хэрэв та зөгий биш бол яагаад бужигнана гэж? Би тэгж бодож байна!"

Дараа нь тэр дахин бодож, бодож, өөртөө хэлэв: "Яагаад дэлхий дээр зөгий байдаг вэ? Зөгийн бал хийхийн тулд! Би тэгж бодож байна!"

Тэгээд тэр босоод:

Дэлхий дээр яагаад зөгийн бал байдаг вэ? Ингэснээр би үүнийг идэж чадна! Миний бодлоор энэ замаар, өөрөөр биш!

Тэгээд эдгээр үгсээр тэр модонд авирав.

Тэр авирч, авирч, авирч, замдаа тэр даруй өөрөө зохиосон дуугаа өөртөө дуулжээ. Энд юу вэ:

Баавгай зөгийн бал маш их хайртай!
Яагаад? Хэн ойлгох вэ?
Үнэндээ яагаад
Тэр зөгийн бал тийм их дуртай юу?

Тэгээд тэр жаахан дээш авирсан ... бас арай илүү ... бас арай л дээшээ ... Тэгээд түүний толгойд өөр нэг chugging дуу орж ирэв:

Хэрэв баавгай зөгий байсан бол
Дараа нь тэд хамаагүй
Хэзээ ч бодож байгаагүй
Ийм өндөр байшин барих;

Тэгээд дараа нь (мэдээжийн хэрэг, хэрэв
Зөгий - тэд баавгай байсан!)
Бид баавгайд тэгэх шаардлагагүй болно
Ийм цамхагт авираарай!

Үнэнийг хэлэхэд Пух аль хэдийн нэлээд ядарсан байсан тул Пихтелка маш их гомдолтой болсон. Гэхдээ түүнд маш, маш, маш бага зэрэг авирах л үлдлээ. Та хийх ёстой зүйл бол энэ салбар руу авирч,...

...

Ээж ээ! - гэж Пух хашгирч, гурван метрийн зайд доош нисч, хамараа зузаан мөчир дээр цохих шахсан.

Аа, би яагаад сая... - гэж амандаа бувтнаад дахиад таван метр нисэв.

Гэхдээ би ямар ч муу зүйл хийхийг хүсээгүй ... - тэр тайлбарлах гэж оролдсон бөгөөд дараагийн мөчрийг цохиж, эргүүлэв.

Тэгээд тэр эцэст нь дахин гурван удаа эргүүлж, хамгийн доод мөчрүүдэд сайн сайхныг хүсэн, өргөст өргөст бутанд гөлгөр буухдаа "Энэ бүхэн нь би зөгийн бал хэт их хайртай учраас тэр!" Ээж ээ!…

Пух өргөстэй бутнаас гарч ирээд хамрынхаа өргөсийг сугалж аваад дахин бодож эхлэв. Түүний хамгийн түрүүнд бодсон зүйл бол Кристофер Робин байв.

- Миний тухай? гэж Кристофер Робин ийм аз жаргалд итгэж зүрхэлсэнгүй догдолсондоо чичирсэн хоолойгоор асуув.

-Таны тухай.

Кристофер Робин юу ч хэлсэнгүй, харин нүд нь улам томорч, хацар нь ягаан, ягаан болж хувирав.

Эрхэм эцэг эхчүүд ээ, А.А.Милнегийн "Винни Пух ба бүх зүйл 1-р бүлэг" үлгэрийг унтахын өмнө уншиж өгөх нь үлгэрийн сайхан төгсгөл нь тэднийг баярлуулж, тайвшруулж, унтдаг. Баатрын ийм хүчтэй, зоригтой, эелдэг зан чанаруудтай тулгарах үед та өөрийн эрхгүй өөрийгөө өөрчлөх хүсэл төрдөг. илүү сайн тал. Орой нь ийм бүтээлүүдийг уншихад болж буй үйл явдлын зургууд илүү тод, баялаг болж, шинэ өнгө, дуу чимээгээр дүүрдэг. Эргэн тойрон дахь ертөнцийн багахан хэмжээний нарийн ширийн зүйл нь дүрслэгдсэн ертөнцийг илүү баялаг, үнэмшилтэй болгодог. Байгалийн дүрслэлийг хичнээн сэтгэл татам, сэтгэл татам илэрхийлсэн бэ? домогт амьтадболон үеийн үед хүмүүсийн амьдрал. Хайр дурлал, эрхэмсэг чанар, ёс суртахуун, аминч бус зан үргэлж ноёрхож, уншигчдыг хүмүүжүүлдэг энэ ертөнцөд өөрийгөө шимтэн үзэх нь сайхан бөгөөд баяр баясгалантай. Хүний ертөнцийг үзэх үзэл аажмаар бүрэлдэн тогтдог бөгөөд энэ төрлийн ажил манай залуу уншигчдад нэн чухал, хүмүүжлийн ажил болдог. А.А.Милнегийн "Винни Пүүх ба Бүх зүйл Бүх зүйл 1-р бүлэг" үлгэрийг хүүхдүүд болон тэдний эцэг эхчүүдэд онлайнаар үнэ төлбөргүй унших нь хөгжилтэй байх бөгөөд хүүхдүүд сайн төгсгөлд баярлаж, ээж, аавууд баяртай байх болно. хүүхдүүдэд зориулсан!

БҮЛЭГ 1. БИДНИЙ ВИННИ ПУХ БА ЗӨГИЙ ЗӨГИЙТЭЙ УУЛЗДАГ.

За, энд Винни Пух байна.

Таны харж байгаагаар тэрээр найз Кристофер Робины араас шатаар бууж, толгойгоо доошлуулан, толгойныхоо араар шатыг тоолж байна: boom-boom-boom. Тэр шатаар буух өөр арга хараахан мэдэхгүй байна. Гэхдээ заримдаа түүнд ганцхан хором ч үглэхээ больж, анхаарлаа зөв төвлөрүүлж чадвал өөр арга олдох юм шиг санагддаг. Гэвч харамсалтай нь түүнд анхаарлаа төвлөрүүлэх цаг алга.

Ямар ч байсан тэр аль хэдийн бууж ирсэн бөгөөд тантай уулзахад бэлэн байна.

Винни Пүүх. Маш сайхан!

Та түүний нэрийг яагаад ийм хачирхалтай болсныг гайхаж байгаа байх, хэрэв та англи хэл мэддэг бол бүр ч их гайхах болно.

Энэ ер бусын нэрийг түүнд Кристофер Робин өгсөн. Кристофер Робин нэгэн удаа цөөрөмд Пух гэж нэрлэсэн хунг мэддэг байсныг би танд хэлэх ёстой. Энэ нь хунгийн хувьд маш тохиромжтой нэр байсан, учир нь хэрэв та хунг чангаар дуудвал: "Poo-hoo!" Пүүх!" - тэр хариу өгөхгүй бол та зүгээр л буудаж байгаа мэт дүр эсгэж болно; Хэрэв та түүнийг чимээгүйхэн дуудсан бол бүгд чамайг хамар руугаа үлээсэн гэж бодох болно. Дараа нь хун хаа нэгтээ алга болсон ч нэр нь хэвээр үлдсэн бөгөөд Кристофер Робин баавгайгаа үрэхгүйн тулд баавгайдаа өгөхөөр шийджээ.

Винни бол амьтны хүрээлэнгийн хамгийн сайн, эелдэг баавгайн нэр байсан бөгөөд Кристофер Робин түүнд маш их хайртай байв. Тэгээд тэр түүнд үнэхээр хайртай байсан. Түүнийг Пухыг хүндэтгэн Винни гэж нэрлэсэн үү, эсвэл Пухыг түүний хүндэтгэлд нэрлэсэн үү - одоо хэн ч мэдэхгүй, тэр байтугай Кристофер Робины аав ч мэдэхгүй. Нэгэн цагт тэр мэддэг байсан ч одоо мартжээ.

Нэг үгээр бол одоо баавгайн нэрийг Винни Пух гэдэг бөгөөд яагаад гэдгийг та мэднэ.

Заримдаа Винни Пүүх оройн цагаар ямар нэгэн зүйл тоглох дуртай байдаг бол заримдаа, ялангуяа аав гэртээ байхдаа галын дэргэд чимээгүйхэн суугаад сонирхолтой үлгэр сонсох дуртай байдаг.

Энэ орой...

Ааваа, үлгэрийг яах вэ? гэж Кристофер Робин асуув.

Үлгэрийг яах вэ? - гэж аав асуув.

Та Винни Пух түүх ярьж чадах уу? Тэр үнэхээр хүсч байна!

"Магадгүй би чадна" гэж аав хэлэв. - Тэр алийг нь, хэний тухай хүсч байна вэ?

Мэдээжийн хэрэг түүний тухай сонирхолтой. Тэр үнэхээр баавгай юм!

Ойлгож байна. - гэж аав хэлэв.

Тиймээс, аав аа, надад хэлээрэй!

"Би хичээх болно" гэж аав хэлэв.

Тэгээд тэр оролдсон.

Эрт дээр үед - өнгөрсөн баасан гариг ​​шиг санагдаж байна - Винни Пух Сандерс нэрээр ойд ганцаараа амьдардаг байв.

"Нэр дор амьдардаг" гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? гэж Кристофер Робин шууд асуув.

Энэ нь хаалганы дээрх самбарт "Ноён Сандерс" гэж алтан үсгээр бичсэн бөгөөд түүний доор амьдарч байсан гэсэн үг юм.

"Тэр өөрөө үүнийг ойлгоогүй байх" гэж Кристофер Робин хэлэв.

"Гэхдээ би одоо ойлголоо" гэж хэн нэгэн гүн хоолойгоор бувтналаа.

Дараа нь би үргэлжлүүлнэ” гэж аав хэлэв.

Нэгэн өдөр Пух ой дундуур явж байтал ойн цоорхойд гарч ирэв. Цэлмэг газарт өндөр, өндөр царс мод ургаж, энэ царс модны хамгийн оройд хэн нэгэн чанга дуугарав: zhzhzhzhzh...

Винни Пух модны доорх зүлгэн дээр суугаад толгойгоо сарвуугаараа зууран бодож эхлэв.

Эхлээд тэр ингэж бодсон: "Энэ бол - zzzzzzzhzh - ямар нэг шалтгаантай! Хэн ч дэмий хоосон дуугарахгүй. Мод өөрөө дуугарч чадахгүй. Тэгэхээр энд хэн нэгэн шуугиад байна. Хэрэв та зөгий биш бол яагаад бужигнана гэж? Би тэгж бодож байна! "

Дараа нь тэр дахин бодож, бодож, өөртөө хэлэв: "Яагаад дэлхий дээр зөгий байдаг вэ? Зөгийн бал хийхийн тулд! Би тэгж бодож байна!"

Тэгээд тэр босоод:

Дэлхий дээр яагаад зөгийн бал байдаг вэ? Ингэснээр би үүнийг идэж чадна! Миний бодлоор, энэ нь яг л үүнтэй адил бөгөөд өөрөөр биш юм!

Тэгээд эдгээр үгсээр тэр модонд авирав.

Тэр авирч, авирч, авирч, замдаа тэр даруй өөрөө зохиосон дуугаа өөртөө дуулжээ. Энд юу вэ:

Баавгай зөгийн бал маш их хайртай!

Яагаад? Хэн ойлгох вэ?

Үнэндээ яагаад

Тэр зөгийн бал тийм их дуртай юу?

Тэгээд тэр жаахан дээш авирсан ... бас арай илүү ... бас арай л дээшээ ... Тэгээд түүний толгойд өөр нэг chugging дуу орж ирэв:

Хэрэв баавгай зөгий байсан бол

Дараа нь тэд хамаагүй

Хэзээ ч бодож байгаагүй

Ийм өндөр байшин барих;

Тэгээд дараа нь (мэдээжийн хэрэг, хэрэв

Энэ нь баавгай байсан!)

Бид баавгайд тэгэх шаардлагагүй болно

Ийм цамхагт авираарай!

Үнэнийг хэлэхэд Пух аль хэдийн нэлээд ядарсан байсан тул Пихтелка маш их гомдолтой болсон. Гэхдээ түүнд маш, маш, маш бага зэрэг авирах л үлдлээ. Та хийх ёстой зүйл бол энэ салбар руу авирч,...

Ээж ээ! - гэж Пух хашгирч, гурван метрийн зайд доош нисч, хамараа зузаан мөчир дээр цохих шахсан.

Аа, би яагаад сая... - гэж амандаа бувтнаад дахиад таван метр нисэв.

Гэхдээ би ямар ч муу зүйл хийхийг хүсээгүй ... - тэр тайлбарлах гэж оролдсон бөгөөд дараагийн мөчрийг цохиж, эргүүлэв.

Тэгээд тэр эцэст нь дахин гурван удаа эргүүлж, хамгийн доод мөчрүүдэд сайн сайхныг хүсэн өргөст өргөстэй бутанд гөлгөр буухдаа "Энэ бүхэн нь би зөгийн бал хэт их хайртай учраас тэр!" Ээж ээ!…

Пух өргөстэй бутнаас гарч ирээд хамрынхаа өргөсийг сугалж аваад дахин бодож эхлэв. Түүний хамгийн түрүүнд бодсон зүйл бол Кристофер Робин байв.

Миний тухай? гэж Кристофер Робин ийм аз жаргалд итгэж зүрхэлсэнгүй догдолсондоо чичирсэн хоолойгоор асуув.

Кристофер Робин юу ч хэлсэнгүй, харин нүд нь улам томорч, хацар нь ягаан, ягаан болж хувирав.

Ингээд Винни Пүүх нэгэн ойд амьдардаг найз Кристофер Робин руугаа ногоон хаалгатай байшинд очжээ.

Өглөөний мэнд, Кристофер Робин! - гэж Пүү хэлэв.

Өглөөний мэнд, Винни Пух! - гэж хүү хэлэв.

Чамд бөмбөлөг байгаа болов уу гэж би гайхаж байна уу?

Бөмбөлөг?

Тийм ээ, би зүгээр л алхаж байсан бөгөөд "Кристофер Робин халуун агаарын бөмбөлөгтэй болсон уу?" Би зүгээр л сонирхож байсан.

Яагаад танд бөмбөлөг хэрэгтэй байсан бэ?

Винни Пух эргэн тойрноо хараад, хэн ч сонсохгүй байгаа эсэхийг шалгаад, сарвуугаараа уруулдаа наан аймшигтай шивнэв.

Хонгор минь! гэж Пух давтан хэлэв.

Зөгийн бал хайж байгаа хүн хэн бэ? бөмбөлөг?

Би алхаж байна! - гэж Пүү хэлэв.

За, өмнөх өдөр Кристофер Робин найз Пиглеттэйгээ үдэшлэгт оролцож байхдаа тэд бүх зочдод бэлэг өгсөн. бөмбөлөг. Кристофер Робин асар том ногоон бөмбөг авч, Туулайны хамаатан садан, найз нөхдийн нэг нь том, том цэнхэр бөмбөг авсан боловч энэ хамаатан садан, найз нөхөд нь үүнийг аваагүй, учир нь тэр өөрөө маш жижиг байсан тул тэд түүнийг авч явсангүй. зочилсон тул Кристофер Робин ногоон, цэнхэр хоёр бөмбөгийг хоёуланг нь авч явах хэрэгтэй болсон.

Та алинд нь илүү дуртай вэ? гэж Кристофер Робин асуув.

Пух толгойгоо сарвуугаараа зууран, гүн гүнзгий бодов.

Энэ бол түүх гэж тэр хэлэв. - Хэрэв та зөгийн бал авахыг хүсч байгаа бол хамгийн гол нь зөгий таныг анзаарахгүй байх явдал юм. Тиймээс, хэрэв бөмбөг ногоон байвал тэд үүнийг навч гэж бодоод таныг анзаарахгүй, цэнхэр бол зүгээр л тэнгэрийн хэсэг гэж бодож магадгүй бөгөөд таныг ч анзаарахгүй байх болно. Бүх асуулт бол тэд юунд илүү их итгэх вэ?

Тэд чамайг бөмбөлөг дор анзаарахгүй гэж бодож байна уу?

Дараа нь цэнхэр бөмбөгийг авсан нь дээр гэж Кристофер Робин хэлэв.

Тэгээд асуудал шийдэгдсэн.

Найзууд цэнхэр бөмбөг авч, Кристофер Робин урьдын адил (ямар ч тохиолдолд) буугаа шүүрэн авч, хоёулаа явган аялалд гарав.

Винни Пухын хийсэн хамгийн эхний зүйл бол танил шалбааг руу очиж, жинхэнэ үүл шиг бүрэн хар болтлоо шаварт эргэлдэх явдал байв. Дараа нь тэд бөмбөлгийг утаснаас барьж, хөөргөж эхлэв. Бөмбөлөг маш их хавдаж, хагарах гэж байгаа юм шиг болоход Кристофер Робин утсыг гэнэт суллахад Винни Пух тэнгэрт зөөлөн нисч, зөгий модны оройн яг эсрэг талд зогсов. хажуу тийшээ бага зэрэг.

Уяа! гэж Кристофер Робин хашгирав.

Ямар сайхан юм бэ? - гэж Винни Пух тэнгэрээс түүнд хашгирав. - За би хэнтэй адилхан харагдаж байна?

Халуун агаарын бөмбөлөгт нисч буй баавгай!

Тэр жижигхэн хар үүл шиг харагдахгүй байна уу? - Пүү түгшсэн байдалтай асуув.

Сайн биш.

За, эндээс илүү төстэй юм шиг санагдаж магадгүй. Тэгээд зөгийд юу орж ирэхийг хэн мэдэх билээ!

Харамсалтай нь салхи байсангүй, Пух огт хөдөлгөөнгүй агаарт өлгөөтэй байв. Тэр зөгийн балны үнэрийг мэдэрч, зөгийн балыг харж байсан ч харамсалтай нь тэр зөгийн бал авч чадаагүй.

Хэсэг хугацааны дараа тэр дахин ярив.

Кристофер Робин! - тэр шивнэн хашгирав.

Зөгий ямар нэг зүйл сэжиглэж байна гэж би бодож байна!

Яг юу вэ?

Би мэдэхгүй. Гэхдээ миний бодлоор тэд сэжигтэй үйлдэл хийж байна!

Магадгүй тэд чамайг зөгийн балыг нь хулгайлахыг хүсч байна гэж бодож байна уу?

Магадгүй тийм байх. Зөгий юу гэж бодохыг хэн мэдэх билээ!

Ахиад л богинохон чимээгүй болов. Пүүхийн дуу дахин сонсогдов:

Кристофер Робин!

Та гэртээ шүхэртэй юу?

Байгаа юм шиг байна.

Дараа нь би чамаас гуйя: наашаа авчраад нааш цааш алхаж, над руу байнга хараад: "Цк-цк-цк, бороо орох шиг байна!" Тэр үед зөгий бидэнд илүү итгэх байх гэж бодож байна.

Мэдээжийн хэрэг, Кристофер Робин өөртөө инээгээд: "Өө, тэнэг баавгай!" - гэхдээ тэр Пуханд маш их хайртай байсан тул үүнийг чангаар хэлээгүй.

Тэгээд тэр шүхэр авахаар гэртээ харьсан.

Эцэст нь! - Кристофер Робин буцаж ирмэгц Винни Пух хашгирав. - Тэгээд би аль хэдийн санаа зовж эхэлсэн. Зөгий маш сэжигтэй ажиллаж байгааг би анзаарсан!

Би шүхэр онгойлгох уу, үгүй ​​юу?

Нээлттэй, гэхдээ түр хүлээнэ үү. Бид баттай ажиллах ёстой. Хамгийн гол нь хатан зөгийг хуурах явдал юм. Чи түүнийг тэндээс харж чадах уу?

Харамсаж байна, харамсалтай байна. За тэгээд шүхэр бариад алхаж: "Тч-цк-цк, бороо орох шиг байна" гэж хэлэхэд би Тучкагийн тусгай дууг дуулна - тэнгэрийн бүх үүлс дуулдаг байх ... дээр!

Кристофер Робин модны доор нааш цааш алхаж эхлэхэд бороо орох гэж байгаа юм шиг санагдахад Винни Пүүх энэ дууг дуулсан:

Би бол Тучка, Тучка, Тучка,

Тэгээд ч баавгай биш,

Өө, Үүлэнд ямар сайхан юм бэ

Тэнгэр дээгүүр нис!

Аа, хөх, хөх тэнгэрт

Захиалга, тав тухтай байдал

Тийм ч учраас бүх Үүл

Тэд үнэхээр баяртай дуулдаг!

Гэвч хачирхалтай нь зөгий улам л сэжигтэйгээр шуугиж байв. Тэдний олонх нь бүр үүрнээсээ нисч, Үүлийг дууны хоёр дахь бадаг дуулах үед түүнийг тойрон нисч эхлэв. Нэг зөгий гэнэт Үүлийн хамар дээр нэг минут суугаад тэр даруй дахин хөөрөв.

Кристофер - аа! - Робин! - Үүл хашгирав.

Би бодож, бодож, эцэст нь бүх зүйлийг ойлгосон. Эдгээр нь буруу зөгий юм!

Бүрэн буруу! Мөн тэд буруу зөгийн бал хийж байгаа байх, тийм үү?

Тиймээ. Тиймээс би доошоо буусан нь дээр байх.

Яаж? гэж Кристофер Робин асуув.

Винни Пух энэ тухай хараахан бодоогүй байсан. Хэрвээ тэр уяагаа суллавал тэр дахин унаж, үсрэх болно. Түүнд энэ санаа таалагдаагүй. Дараа нь тэр ахин бодсоны дараа хэлэв:

Кристофер Робин, чи бөмбөгийг буугаар буудах ёстой. Чамд буу байгаа юу?

"Мэдээж өөртэйгөө хамт" гэж Кристофер Робин хэлэв. - Гэхдээ хэрэв би бөмбөг шидвэл тэр муудах болно!

"Хэрэв чи буудахгүй бол би сүйрэх болно" гэж Пух хэлэв.

Мэдээжийн хэрэг, энд Кристофер Робин юу хийхээ шууд ойлгов. Тэр бөмбөгийг маш болгоомжтой онилж, буудсан.

Өө-өө-өө! - Пүү уйлав.

Би аваагүй гэж үү? гэж Кристофер Робин асуув.

Энэ нь огт цохиогүй гэж Пух хэлэв, гэхдээ зүгээр л бөмбөг цохисонгүй!

Намайг уучлаарай” гэж Кристофер Робин хэлээд дахин буудсан.

Энэ удаад тэр алдсангүй. Бөмбөлөгөөс агаар аажмаар гарч эхэлсэн бөгөөд Винни Пух газарт гөлгөр живэв.

Үнэн, түүний сарвуу нь бүрэн хөшүүн байсан, учир нь тэр олсноос удаан хугацаагаар дүүжлэх шаардлагатай болсон. Энэ явдлаас хойш бүтэн долоо хоногийн турш тэр тэднийг хөдөлгөж чадалгүй гацсан. Хамар дээр нь ялаа буувал түүнийг үлээх хэрэгтэй болж: “Пөөх! Пуухх!»

Магадгүй би энэ талаар сайн мэдэхгүй байгаа ч тэр үед тэд түүнийг Пүүх гэж дуудсан байх.

Үлгэр дууссан уу? гэж Кристофер Робин асуув.

Энэ үлгэрийн төгсгөл. Бас бусад нь ч бий.

Пүүх бид хоёрын тухай?

Мөн туулайн тухай, гахайн тухай болон бусад хүмүүсийн тухай. Чи өөрийгөө санахгүй байна уу?

Би санаж байна, гэхдээ санахыг хүссэн үедээ мартдаг ...

Жишээ нь, нэг өдөр Пух, Пиглет хоёр Хэффалумпыг барихаар шийджээ...

Тэд түүнийг барьсан уу?

Тэд хаана байна! Эцсийн эцэст Пух маш тэнэг юм. Би түүнийг барьсан уу?

За тэгээд сонсвол мэдэх байх.

Кристофер Робин толгой дохив.

Харж байна уу, аав аа, би бүх зүйлийг санаж байна, гэхдээ Пух мартсан бөгөөд тэр дахин сонсохыг маш их сонирхож байна. Эцсийн эцэст энэ нь байх болно жинхэнэ үлгэр, зүгээр л тийм биш ... санаж байна.

Би тэгж бодож байна.

Кристофер Робин гүнзгий амьсгаа аван баавгайн арын савараас бариад хаалга руу чирсээр түүнийг дагуулан явав. Босгон дээр тэр эргэж хараад:

Чи намайг сэлэхийг үзэх үү?

»

Винни Пух - тедди баавгай, агуу найзКристофер Робин. Түүнд янз бүрийн түүх тохиолддог. Нэгэн өдөр Винни Пух талбай руу гарахдаа өндөр царс модыг харав, түүний орой дээр ямар нэг зүйл шуугиж байна: zhzhzhzhzhzh! Хэн ч дэмий хоосон дуугарахгүй бөгөөд Винни Пух зөгийн бал авахаар модонд авирах гэж оролдоно. Бутанд унасан баавгай Кристофер Робин руу тусламж гуйв. Хүүгээс цэнхэр бөмбөлөг аваад Винни Пух агаарт гарч, "Тучкагийн онцгой дуу" дууг дуулж: "Би Тучка, Тучка, Тучка, / Тэгээд ч баавгай биш, / Өө, Тучка ямар сайхан юм бэ / Тэнгэр дээгүүр нисэхийн тулд!"

Гэхдээ Винни Пухын хэлснээр зөгий "сэжигтэй" зан гаргадаг, өөрөөр хэлбэл тэд ямар нэг зүйлийг сэжиглэдэг. Тэд ар араасаа хөндийгөөс нисч, Винни Пухыг хатгана. ("Эдгээр нь буруу зөгий байна" гэж баавгай "тэд буруу зөгийн бал хийдэг байх." гэж ойлгов.) Тэгээд Винни Пух хүүгээс бөмбөгийг буугаар буудахыг хүсэв. "Тэр муу болно" гэж Кристофер Робин эсэргүүцэв. "Хэрэв чи буудахгүй бол би сүйрэх болно" гэж Винни Пух хэлэв. Хүү юу хийхээ ойлгоод бөмбөгийг унагав. Винни Пүүх зөөлөн газар уналаа. Үнэн, үүний дараа бүтэн долоо хоногийн турш баавгайн сарвуу гацсан бөгөөд тэр тэднийг хөдөлгөж чадахгүй байв. Хэрэв түүний хамар дээр ялаа буувал тэр түүнийг үлээх ёстой: "Пөөх!" Пуухх!" Тийм ч учраас түүнийг Пух гэж нэрлэсэн байх.

Нэгэн өдөр Пух нүхэнд амьдардаг туулай дээр очихоор явав. Винни Пух үргэлж "өөрийгөө сэргээхээс" татгалздаггүй байсан ч Туулайд зочлохдоо өөрийгөө хэт их зөвшөөрч, гарч ирээд нүхэнд гацсан нь ойлгомжтой. Винни Пухын үнэнч найз Кристофер Робин бүтэн долоо хоногийн турш нүхэнд байхдаа түүнд чангаар ном уншиж өгчээ. Туулай (Пухын зөвшөөрлөөр) арын хөлөө алчуурны тавиур болгон ашигласан. Хөвсгөр нимгэн болж, дараа нь Кристофер Робин: "Цаг нь боллоо!" Тэгээд Пухын урд сарвуунаас шүүрэн авч, Туулай Кристофер Робиныг шүүрэн авч, Туулайны хамаатан садан, найз нөхөд нь маш олон байсан тул Туулайг барьж аваад бүх хүчээрээ чирч эхлэв. лонхноос үйсэн бөглөө, Кристофер Робин, Туулай болон бусад хүмүүс дээшээ доошоо нисэв!

Ойд Винни Пух, Туулай хоёроос гадна гахай гахай ("Маш бяцхан амьтан"), шар шувуу (тэр бичиг үсэг мэддэг, бүр "САВА" гэж бичдэг), үргэлж гунигтай илжиг амьдардаг. Ээйоре. Илжигний сүүл нэг удаа алга болсон ч Пух түүнийг олж чаджээ. Сүүл хайж байхдаа Пух бүхнийг мэддэг Шар шувуу руу тэнүүчилжээ. Бяцхан баавгайн хэлснээр шар шувуу жинхэнэ шилтгээнд амьдардаг байжээ. Хаалган дээр нь товчлууртай хонх, утастай хонх байв. Хонхны дор “НЭЭХГҮЙ БОЛ ГАРАА УУ” гэсэн бичиг байв. Шар шувуу хүртэл үүнийг хийж чадаагүй учраас Кристофер Робин зар бичжээ. Пух Шар шувуунд Эйоре сүүлээ алдсан гэж хэлээд түүнийг олоход тусламж хүснэ. Шар шувуу онолын хэлэлцүүлэг өрнүүлж, толгойдоо модны үртэстэй хөөрхий Пух удалгүй юу ярьж байгаагаа ойлгохоо больж, Шар шувууны асуултад "тийм", "үгүй" гэж ээлжлэн хариулдаг. Дараагийн "үгүй" гэж Шар шувуу гайхан асуув: "Юу, чи хараагүй юм бэ?" Тэгээд Пухыг дагуулан хонх болон доор нь байгаа зарыг харав. Пух хонх, утсыг хараад гэнэт хаа нэгтээ маш төстэй зүйл харснаа мэдэв. Шар шувуу ойд нэг өдөр энэ нэхсэн торыг хараад дуудсанаа маш чанга дуудаад утас нь салсан гэж тайлбарлав ... Пух Шар шувуунд Эйёрод үнэхээр хэрэгтэй байсан, түүнд хайртай байсан гэж тайлбарлав. , түүнд хавсаргав. Эдгээр үгсээр Пух нэхсэн торны дэгээг мулталж, Эйорыг үүрч, Кристофер Робин түүнийг байранд нь суулгав.

Заримдаа ойд шинэ амьтад гарч ирдэг, тухайлбал Кангагийн ээж, Бяцхан Роо.

Эхлээд туулай Кангад хичээл заахаар шийдэв (тэр халаасандаа хүүхэд тээж яваад уурлаж, хэрвээ тэр ч гэсэн хүүхдүүдээ ийм байдлаар авч явахаар шийдсэн бол түүнд хэдэн халаас хэрэгтэй болохыг тоолохыг оролдов - энэ нь болж хувирав. Тэр арван долоон, бас нэг алчуурт): Бяцхан Роог хулгайлаад нуу, Канга түүнийг хайж эхлэхэд түүнд "АХА!" тэр бүх зүйлийг ойлгохоор тийм аялгуугаар. Гэхдээ Канга алдагдлаа тэр даруй анзаарахгүйн тулд Пиглет Бяцхан Роугийн оронд халаасандаа үсрэх ёстой. Винни Пух Кангатай маш их урам зоригтойгоор ярих ёстой бөгөөд тэр нэг минут ч гэсэн эргэж харвал туулай Бяцхан Роотой хамт зугтах боломжтой болно. Төлөвлөгөө амжилттай болж, Канга гэртээ ирэхдээ л сэлгээг олж мэдэв. Кристофер Робин Бяцхан Роог гомдоохыг хэнд ч зөвшөөрөхгүй гэдгийг тэр мэдэж, Пиглет дээр тоглоом тоглохоор шийдэв. Гэсэн хэдий ч тэр "АХА!" гэж хэлэхийг оролдсон ч энэ нь Кангад ямар ч нөлөө үзүүлэхгүй. Тэр Piglet-д зориулж усанд бэлдэж, түүнийг "Роо" гэж дуудсаар байна. Пиглет Кангад үнэхээр хэн болохыг тайлбарлахыг оролдсон ч юу болоод байгааг ойлгохгүй байгаа дүр үзүүлэн, Пиглет аль хэдийн угааж, халбага загасны тос хүлээж байна. Кристофер Робин ирснээр түүнийг эмээс аварсан Пиглет нулимс дуслуулан түүн рүү гүйж, өөрийгөө Бяцхан Роу биш гэдгийг батлахыг гуйв. Кристофер Робин энэ бол саяхан Rabbit's-д харсан Роу биш гэдгийг баталж байгаа боловч Пиглет бол " шал өөр өнгө " учраас түүнийг танихаас татгалзав. Канга, Кристофер Робин нар түүнийг Генри Пушел гэж нэрлэхээр шийджээ. Гэвч дараа нь шинээр нэрлэгдсэн Хенри Пушел Кангагийн гараас мултарч зугтаж чаджээ. Тэр урьд өмнө хэзээ ч ийм хурдан гүйж байгаагүй! Байшингаас зуухан алхмын зайд л гүйхээ болиод газар өнхөрч өөрийнхөө танил сайхан өнгө төрхийг олж авдаг. Тиймээс Бяцхан Ру, Канга хоёр ойд үлддэг.

Өөр нэг удаа танихгүй амьтан болох Tigger ойд гарч ирэн, өргөн инээмсэглэж, найрсаг угтан авав. Пух Tigger-ийг зөгийн балаар дайлдаг боловч Tiggers зөгийн балнд дургүй болох нь тогтоогджээ. Дараа нь тэр хоёр Piglet-д зочлохоор очсон боловч Барууд царсны мод иддэггүй нь тогтоогджээ. Тэр бас Эйорегийн Тайгерт өгсөн өргөсийг идэж чадахгүй. Винни Пух яруу найрагт "Хөөрхий Тиггерийг яах вэ? / Бид түүнийг яаж аврах вэ? / Эцсийн эцэст юу ч иддэггүй / ургаж чадахгүй!”

Найзууд Канга руу явахаар шийдэж, эцэст нь Тайгер дуртай хоолоо олж авав - загасны тос, Бяцхан Ругийн үзэн яддаг эм. Тиймээс Тайгер Кангагийн гэрт амьдардаг бөгөөд өглөөний цай, өдөр, оройн хоолондоо үргэлж загасны тос авдаг. Тэгээд Канга түүнд хоол хэрэгтэй гэж бодохоор түүнд ганц хоёр халбага будаа өгнө. (“Гэхдээ би хувьдаа ийм тохиолдолд Пиглет “тэр хэдийнэ хангалттай хүчтэй болсон” гэж хэлдэг байсан гэж боддог.)

Үйл явдал өрнөх болно: дараа нь "экспедиц" илгээгдэнэ Хойд туйл, дараа нь Пиглет Кристофер Робины шүхэртэй үерээс зугтаж, дараа нь шуурга Шар шувууны байшинг сүйтгэж, илжиг түүнд зориулж байшин хайж (энэ нь Гахайн гэр болж хувирав), Пиглет Винни Пух, дараа нь Кристофертой амьдрахаар явав. Робин аль хэдийн уншиж, бичиж сурсан бөгөөд (яаж байгаа нь тодорхойгүй байна, гэхдээ тэр явах нь тодорхой байна) ойг орхив ...

Амьтад Кристофер Робинтой салах ёс гүйцэтгэж, Эйоре энэ тохиолдлоор аймаар ярвигтай шүлэг бичээд, Кристофер Робин дуустал нь уншаад дээш харвал түүний өмнө зөвхөн Винни Пух харагдана. Хоёулаа Шидэт газар руу явна. Кристофер Робин Пух өөр өөр түүхийг өгүүлдэг бөгөөд энэ түүхүүд нь модны үртсээр дүүрсэн толгойд нь шууд холилдож, эцэст нь түүнийг баатрууд болгодог. Дараа нь Кристофер Робин баавгайгаас түүнийг хэзээ ч мартахгүй гэж амлахыг хүсэв. Кристофер Робин зуун нас хүрсэн ч гэсэн. (“Тэгвэл би хэдэн настай байх вэ?” гэж Пух асуув. “Ерэн ес” гэж Кристофер Робин хариулав). "Би амлаж байна" гэж Пух толгой дохив. Тэгээд тэд зам дагуу алхаж байна.

Тэд хаана ч ирж, юу ч тохиолдсон - "энд, ойн толгодын орой дээрх илбэдсэн газарт, бяцхан хүүТүүний бяцхан бамбарууштай үргэлж, үргэлж тоглох болно."

Дахин хэлсэн

За, энд Винни Пух байна.

Таны харж байгаагаар тэрээр найз Кристофер Робины араас шатаар бууж, толгойгоо доошлуулан, толгойныхоо араар шатыг тоолж байна: boom-boom-boom. Тэр шатаар буух өөр арга хараахан мэдэхгүй байна. Гэхдээ заримдаа түүнд ганцхан хором ч үглэхээ больж, анхаарлаа зөв төвлөрүүлж чадвал өөр арга олдох юм шиг санагддаг. Гэвч харамсалтай нь түүнд анхаарлаа төвлөрүүлэх цаг алга.

Ямар ч байсан тэр аль хэдийн бууж ирсэн бөгөөд тантай уулзахад бэлэн байна.

- Винни Пүүх. Маш сайхан!

Та түүний нэрийг яагаад ийм хачирхалтай болсныг гайхаж байгаа байх, хэрэв та англи хэл мэддэг бол бүр ч их гайхах болно.

Энэ ер бусын нэрийг түүнд Кристофер Робин өгсөн. Кристофер Робин нэгэн удаа цөөрөмд Пух гэж нэрлэсэн хунг мэддэг байсныг би танд хэлэх ёстой. Энэ нь хунгийн хувьд маш тохиромжтой нэр байсан, учир нь та хунг чангаар дуудвал: "Пөөх! Пүүх!" - тэр хариу өгөхгүй бол та зүгээр л буудаж байгаа мэт дүр эсгэж болно; Хэрэв та түүнийг чимээгүйхэн дуудсан бол бүгд чамайг хамар руугаа үлээсэн гэж бодох болно. Дараа нь хун хаа нэгтээ алга болсон ч нэр нь хэвээр үлдсэн бөгөөд Кристофер Робин баавгайгаа үрэхгүйн тулд баавгайдаа өгөхөөр шийджээ.

Винни бол амьтны хүрээлэнгийн хамгийн сайн, эелдэг баавгайн нэр байсан бөгөөд Кристофер Робин түүнд маш их хайртай байв. Тэгээд тэр түүнд үнэхээр хайртай байсан. Түүнийг Пухыг хүндэтгэн Винни гэж нэрлэсэн үү, эсвэл Пухыг түүний хүндэтгэлд нэрлэсэн үү - одоо хэн ч мэдэхгүй, тэр байтугай Кристофер Робины аав ч мэдэхгүй. Нэгэн цагт тэр мэддэг байсан ч одоо мартжээ.

Нэг үгээр бол одоо баавгайн нэрийг Винни Пух гэдэг бөгөөд яагаад гэдгийг та мэднэ.

Заримдаа Винни Пүүх оройн цагаар ямар нэгэн зүйл тоглох дуртай байдаг бол заримдаа, ялангуяа аав гэртээ байхдаа галын дэргэд чимээгүйхэн суугаад сонирхолтой үлгэр сонсох дуртай байдаг.

Энэ орой...

- Ааваа, үлгэрийн тухай юу? гэж Кристофер Робин асуув.

-Үлгэрийн тухай юу? - гэж аав асуув.

– Та Винни Пүүдэд үлгэр ярьж өгөх үү? Тэр үнэхээр хүсч байна!

"Магадгүй би чадна" гэж аав хэлэв. – Тэр алийг нь, хэний тухай хүсч байна вэ?

– Сонирхолтой, бас түүний тухай мэдээж. Тэр үнэхээр баавгай юм!

- Ойлгож байна. - гэж аав хэлэв.

- За, аав аа, надад хэлээрэй!

"Би хичээх болно" гэж аав хэлэв.

Тэгээд тэр оролдсон.

Эрт дээр үед - өнгөрсөн баасан гариг ​​шиг санагдаж байна - Винни Пух Сандерс нэрээр ойд ганцаараа амьдардаг байв.

– “Нэр дор амьдарч байсан” гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? гэж Кристофер Робин шууд асуув.

"Энэ нь хаалганы дээрх самбарт ноён Сандерсыг алтан үсгээр бичсэн бөгөөд тэр хаалганы доор амьдардаг гэсэн үг юм."

"Тэр өөрөө үүнийг ойлгоогүй байх" гэж Кристофер Робин хэлэв.

"Гэхдээ би одоо ойлголоо" гэж хэн нэгэн гүн хоолойгоор бувтналаа.

"Тэгвэл би үргэлжлүүлье" гэж аав хэлэв.

Нэгэн өдөр Пух ой дундуур явж байтал ойн цоорхойд гарч ирэв. Цэлмэг газарт өндөр, өндөр царс мод ургаж, энэ царс модны хамгийн оройд хэн нэгэн чанга дуугарав: zhzhzhzhzh...

Винни Пух модны доорх зүлгэн дээр суугаад толгойгоо сарвуугаараа зууран бодож эхлэв.

Эхлээд тэр ингэж бодсон: "Энэ бол ямар нэг шалтгаантай! Хэн ч дэмий хоосон дуугарахгүй. Мод өөрөө дуугарч чадахгүй. Тэгэхээр энд хэн нэгэн шуугиад байна. Хэрэв та зөгий биш бол яагаад бужигнана гэж? Би тэгж бодож байна!"

Дараа нь тэр дахин бодож, бодож, өөртөө хэлэв: "Яагаад дэлхий дээр зөгий байдаг вэ? Зөгийн бал хийхийн тулд! Би тэгж бодож байна!"

Тэгээд тэр босоод:

- Дэлхий дээр яагаад зөгийн бал байдаг вэ? Ингэснээр би үүнийг идэж чадна! Миний бодлоор энэ замаар, өөрөөр биш!

Тэгээд эдгээр үгсээр тэр модонд авирав.

Тэр авирч, авирч, авирч, замдаа тэр даруй өөрөө зохиосон дуугаа өөртөө дуулжээ. Энд юу вэ:

Баавгай зөгийн бал маш их хайртай!

Яагаад? Хэн ойлгох вэ?

Үнэндээ яагаад

Тэр зөгийн бал тийм их дуртай юу?

Тэгээд тэр жаахан дээш авирсан ... бас арай илүү ... бас арай л дээшээ ... Тэгээд түүний толгойд өөр нэг chugging дуу орж ирэв:

Хэрэв баавгай зөгий байсан бол

Дараа нь тэд хамаагүй

Хэзээ ч бодож байгаагүй

Ийм өндөр байшин барих;

Тэгээд дараа нь (мэдээжийн хэрэг, хэрэв

Зөгий баавгай байсан!)

Бид баавгайд тэгэх шаардлагагүй болно

Ийм цамхагт авираарай!

Үнэнийг хэлэхэд Пух аль хэдийн нэлээд ядарсан байсан тул Пихтелка маш их гомдолтой болсон. Гэхдээ түүнд маш, маш, маш бага зэрэг авирах л үлдлээ. Та хийх ёстой зүйл бол энэ салбар руу авирч,...

НОВШ!

- Ээж ээ! - гэж Пух хашгирч, гурван метрийн зайд доош нисч, хамараа зузаан мөчир дээр цохих шахсан.

“Өө, би яагаад сая...” гэж амандаа бувтнаад дахиад таван метр нисэв.

"Гэхдээ би ямар ч муу зүйл хийхийг хүсээгүй ..." гэж тэр тайлбарлах гэж оролдож, дараагийн мөчрийг цохиж, доошоо эргэв.

"Бас бүх учир нь" гэж тэр эцэст нь дахин гурван удаа эргүүлж, хамгийн доод мөчрүүдэд хамгийн сайн сайхныг хүсэн ерөөж, өргөст өргөстэй бутанд гөлгөр буухдаа "Энэ бүхэн нь би зөгийн бал хэт их хайртай учраас тэр!" Ээж ээ!…

Пух өргөстэй бутнаас гарч ирээд хамрынхаа өргөсийг сугалж аваад дахин бодож эхлэв. Түүний хамгийн түрүүнд бодсон зүйл бол Кристофер Робин байв.

-Миний тухай? гэж Кристофер Робин сэтгэл догдлон чичирсэн хоолойгоор асууж, ийм аз жаргалд итгэж зүрхэлсэнгүй.

-Таны тухай.

Кристофер Робин юу ч хэлсэнгүй, харин нүд нь улам томорч, хацар нь ягаан, ягаан болж хувирав.

Ингээд Винни Пүүх нэгэн ойд амьдардаг найз Кристофер Робин руугаа ногоон хаалгатай байшинд очжээ.

- Өглөөний мэнд, Кристофер Робин! - гэж Пүү хэлэв.

- Өглөөний мэнд, Винни Пух! - гэж хүү хэлэв.

– Танд бөмбөлөг байдаг юм болов уу?

- Бөмбөлөг?

- Тийм ээ, би зүгээр л алхаж байсан бөгөөд "Кристофер Робинд агаарын бөмбөлөг байдаг юм уу?" Би зүгээр л сонирхож байсан.

- Яагаад танд бөмбөлөг хэрэгтэй байсан бэ?

Винни Пух эргэн тойрноо хараад, хэн ч сонсохгүй байгаа эсэхийг шалгаад, сарвуугаараа уруулдаа наан аймшигтай шивнэв.

- Хонгор минь! гэж Пух давтан хэлэв.

– Бөмбөлөгтэй зөгийн балаар явдаг хүн хэн бэ?

- Би алхаж байна! - гэж Пүү хэлэв.

За, өмнөх өдөр нь Кристофер Робин найз Пиглеттэйгээ үдэшлэгт оролцож, бүх зочдод бөмбөлөг бэлэглэжээ. Кристофер Робин асар том ногоон бөмбөг авч, Туулайны хамаатан садан, найз нөхдийн нэг нь том, том цэнхэр бөмбөг авсан боловч энэ хамаатан садан, найз нөхөд нь үүнийг аваагүй, учир нь тэр өөрөө маш жижиг байсан тул тэд түүнийг хүлээж авсангүй. зочилсон тул Кристофер Робин ногоон, цэнхэр хоёр бөмбөгийг хоёуланг нь авч явах хэрэгтэй болсон.