Monument për ushtarët e ushtrisë sovjetike në Parkun Treptower në Berlin. Një vepër e harruar: cili ushtar sovjetik u bë prototipi për monumentin e Ushtarit-Çlirimtar në Berlin

Monumenti i një ushtari rus me një vajzë në krahë ndodhet në Berlin. Autori i këtij monumenti është skulptori E.V. Vuchetich. Ky nuk është i vetmi monument në Berlin kushtuar ushtarëve çlirimtarë sovjetikë.

Rreth monumentit

"Luftëtar-Çlirimtar" është emri i monumentit të një ushtari me një vajzë të shpëtuar në krahë, i cili u ngrit në Parkun Treptower të Berlinit. Monumenti u ngrit për nder të fitores së popullit tonë të madh pushtuesit fashistë. Ai peshon 70 tonë, lartësia e tij është 12 metra.

Krijuesit e "Luftëtar Çlirimtar":

E.V. Vuchetich (skulptor).
S.S. Valerius (inxhinier).
UNË DO. Belopolsky (arkitekt).
A.V. Gorpenko (artist).

Ky memorial përmban hirin e 7 mijë ushtarëve sovjetikë që ranë gjatë sulmit në Berlin. Dihen vetëm emrat e 1000 prej tyre dhe gjithsej 75000 prej tyre kanë vdekur.

Monumenti i bronzit "Luftëtari-Çlirimtar" është bërë në formën e një figure të një ushtari sovjetik që qëndron mbi rrënojat e një svastika fashiste me kokën lart. Me njërën dorë mban vajzën e shpëtuar, e cila me besim i ngjitet në gjoks dhe në dorën tjetër mban një shpatë. Por skica e monumentit ishte disi ndryshe. Fillimisht, skulptori planifikoi të vinte një mitraloz në dorën e luftëtarit, por I.V. Stalini këmbënguli që ajo të ishte një shpatë. Në fund u bë ashtu siç deshi lideri. Shpata që mban në dorë luftëtari çlirimtar lidhet me dy monumente të tjera. Këto janë "Mëmëdheu" në Volgograd dhe "Rear to Front" në Magnitogorsk. Lë të kuptohet se të gjitha figurat e paraqitura në këto tre monumente mbajnë të njëjtën shpatë. Të gjitha këto monumente i kushtohen Luftës së Madhe Patriotike.

Shpata në duart e luftëtarit çlirimtar është një kopje e saktë e armës së Princit Gabriel. Ai luftoi kundër "kalorësit e qenve" krah për krah me Alexander Nevsky. Shpata në dorën e luftëtarit të Berlinit është ulur, e cila simbolizon paqen, por, siç tha I.V. Stalin, "mjerë ai që e detyron heroin tonë ta ringjallë përsëri". Një ushtar sovjetik me një vajzë gjermane në krahë është i njohur në mbarë botën. Veprimtaria, e cila u përjetësua në bronz, do të shërbejë përgjithmonë si shembull për pasardhësit. Një foto e monumentit të një ushtari që mban një vajzë në krahë është paraqitur në këtë artikull.

Piedestal

Monumenti i një ushtari me një vajzë në krahë është vendosur në një piedestal, brenda të cilit ka një sallë kujtimi. Në muret ka një panel mozaik që përshkruan përfaqësuesit kombe të ndryshme, ata vendosën kurora në varrin e ushtarëve sovjetikë. Mbi ta ka një mbishkrim në rusisht dhe gjermanisht, ku thuhet: “Tani të gjithë e kuptojnë se populli sovjetik, me luftën e tij vetëmohuese, shpëtoi qytetërimin e Evropës nga pogromistët fashistë. Kjo është meritë e madhe e popullit sovjetik për historinë e njerëzimit. Kjo frazë është një citim nga raporti i Joseph Vissarionovich Stalin.

Pjesa qendrore e sallës është një piedestal në formë kubi të gdhendur nga guri i zi. Mbi të qëndron një arkivol i artë, brenda të cilit ruhet një libër pergamenë i lidhur me marok të kuq. Aty janë shkruar emrat e të gjithë ushtarëve të vdekur në betejat për Berlinin dhe janë varrosur në sallë, është zbukuruar me një llambadar të madh prej rubini dhe kristali, i cili është bërë në formë

Krijimi i një monumenti

Data e hapjes është data 8 maj 1949. Për të fituar të drejtën për të krijuar një monument të një ushtari me një vajzë të shpëtuar në krahë, skulptorë dhe arkitektë duhej të merrnin pjesë në një konkurs. U prezantuan 33 projekte monumentale. Fituesit e konkursit ishin E.V. Vuchetich dhe Ya.B. Belopolsky. Projekti i tyre u zgjodh për zbatim.

Në ndërtimin e kompleksit memorial morën pjesë këta persona:

një shkritore gjermane e quajtur Noack;
Punëtori të Puhl & Wagner të specializuara në mozaikë dhe xhami me njolla;
shoqatat e kopshtarisë Späth fidanishte;
1200 punëtorë gjermanë.

Monumenti i një ushtari me një vajzë në krahë u hodh në Leningrad në një fabrikë dhe më pas u dërgua në Berlin. Zyra e komandantit ushtarak sovjetik ishte përgjegjëse për t'u kujdesur për monumentin. Në vitin 2003 ka qenë në restaurim dhe në vitin 2004 është kthyer në vendin e vet.

Gjatë viteve të ekzistencës së tij, monumenti i ushtarit dhe vajzës është bërë pjesë e pandashme e Berlinit. Midis vendeve fitimtare dhe Gjermanisë u lidh një marrëveshje, në një kapitull të veçantë të së cilës thuhet se memorialit “Luftëtar-Çlirimtar” i është dhënë statusi i përjetshëm. Autoritetet gjermane janë të detyruara të kujdesen për të, ta restaurojnë dhe të financojnë ruajtjen e tij. Deri më sot, Gjermania përmbush kushtet e marrëveshjes dhe monumentit i sigurohet mirëmbajtja e duhur. Një ushtar sovjetik me një vajzë gjermane në krahë është një nga monumentet më të mirëmbajtura në vend. Në vitin 2003, Gjermania financoi restaurimin e monumentit, për të cilin shpenzoi gati tre milionë euro.

Feat e një ushtari

Monumenti i ushtarit të panjohur me një vajzë në krahë është krijuar në bazë të ngjarjeve reale dhe emri i këtij heroi ka mbijetuar deri më sot. Prototipi i luftëtarit-çlirimtar - Nikolai Masalov nga rajoni i Kemerovës, ushtar sovjetik. Gjatë një prej sulmeve në Berlin, më 30 prill 1945, ai dëgjoi një fëmijë duke qarë. Nën urën, që ndodhet në vijën e parë të frontit, ai gjeti një vajzë me flokë të bardhë rreth tre vjeç, e cila ishte ulur pranë nënës së saj të vrarë, duke u përleshur me të, duke qarë dhe duke thirrur "mërmëritës". Pa hezituar, ushtari e kapi foshnjën dhe vrapoi me të në krahë tek të tijat. Gjermanët filluan të qëllonin dhe e plagosën në këmbë Nikolain, por ai nuk e braktisi vajzën, e nxori jashtë fushëbetejës duke rrezikuar jetën. Në urën e Potsdamit, e njëjta nga e cila mbante fëmijën N. Masalov, në vitin 2003 u vendos një pllakë në kujtim të veprës që bëri ushtari sovjetik.

Prototip

Historia e monumentit të një ushtari me një vajzë në krahë është e njohur për shumëkush, por cili ishte fati i atij që ia ka dalë kjo statujë prej bronzi? Nikolai u hartua në radhët e Ushtrisë Sovjetike në moshën 17 vjeç, mori kurse dhe mori specialitetin e një operatori mortajash. Ishte e vështirë për të studiuar, sepse ushtarët duhej të zotëronin në një dimër atë që u deshën 2 vjet për të mësuar.

N. Masalov mori pagëzimin e tij të zjarrit në vitin 1942 në frontin afër Bryansk. Luftimet ishin aq të ashpra sa nga e gjithë kompania ku ai shërbeu, mbetën gjallë vetëm pesë ushtarë. Pas kësaj, Nikolai Ivanovich shërbeu nën komandën e gjeneralit Chuikov dhe mbrojti Mamayev Kurgan. Nga të gjithë shokët e tij, vetëm një kapiten Stefanenko arriti me të në Berlin. Vetë N. Masalov pësoi tre plagë dhe u godit dy herë nga predha.

Pas luftës, ai u kthye në fshatin e tij të lindjes dhe më pas u transferua në qytetin e Tyazhin, ku punoi në kopshti i fëmijëve kujdestar Lavdia i ra heroit 20 vjet pasi u shuan breshëritë e fundit të armëve. Për të është bërë një dokumentar dhe të gjitha gazetat kanë shkruar për arritjen e tij. Ai arriti të vizitojë Berlinin. Ai pa monumentin, prototipi i të cilit u bë. Heroit sovjetik iu dha titulli qytetar nderi i Berlinit në 1969. Nikolai Ivanovich ishte modest dhe nuk i pëlqente fakti që veprimi i tij u quajt një vepër. Ai vetë tha se nuk e konsideronte këtë heroizëm. Tani Nikolai Ivanovich nuk është më gjallë.

Për ata që pozuan për autorin

Monument i ushtarit Sovjetik me një vajzë në krahë E.V. Vuchetich krijuar nga jeta. Ka disa versione se kush ka pozuar për autorin dhe mbase të gjitha janë të sakta, pasi në kohë të ndryshme mund të kenë qenë modele. njerez te ndryshëm. Skulptori skaliti vajzën gjermane nga Sveta tre vjeçare, vajza e gjeneralit A.G. Kotikov, i cili ishte komandant i sektorit sovjetik në Berlin.

Sipas disa burimeve, si model i një ushtari, E.V. Koloneli V.M pozoi për Vuchetich. Gunaza. Sipas një versioni tjetër, ishte rreshteri Ivan Odarchenko. Ai është kapur në panel mozaik brenda piedestalit dy herë: në formën e një punëtori dhe në formën e një ushtari-heroi. Sipas versionit të tretë, një kuzhinier që shërbente në zyrën e komandantit sovjetik në Berlin pozoi për skulptorin.

Skulptor

Monument për bufat një ushtar me një vajzë në krahë u krijua nga një gjeni. Ai ishte jo vetëm skulptor, por edhe mësues dhe për disa vite ishte kryetar i Akademisë së Arteve. Dhe ai e dinte vetë se çfarë ishte lufta. Në vitin 1941, ai doli vullnetar për të shkuar në front. Në vitin 1943, për shkak të një tronditjeje të rëndë, ai u lirua dhe u kthye në Moskë, ku filloi të punonte si artist lufte. Në fillim, Viktorovich Vuchetich ishte një privat. Ai tashmë ishte i ngarkuar me gradën nënkolonel. Artisti krijoi skulptura të liderëve, figurave të shquara politike, heronjve të luftës dhe punës dhe komandantëve të shquar. Të gjitha krijimet e E.V. Veprat e Vuchetich-it janë vërtetuese të jetës, ato janë të mbushura me dramë dhe romantizëm. Skulptori vdiq në 1974.

Kopje të monumentit

Një monument për një ushtar me një vajzë në krahë, ose më saktë, kopje më të vogla të tij, janë instaluar në qytetet: Sovetsk (rajoni i Kaliningradit), Vereya (rajoni i Moskës), Tver, Moskë (në hyrje të biçikletës së Ujqve të Natës klub). Modeli i monumentit, lartësia e të cilit është 2.5 metra, është ruajtur ende. Deri në vitin 1964, ishte në Gjermani, më pas u transportua në Serpukhov, ku deri në vitin 2008 qëndroi pranë spitalit, dhe në vitin 2009 u zhvendos në territorin e kompleksit përkujtimor të Malit të Katedrales.

Luftëtar-çlirimtar në faleristikë dhe numizmatikë

Një monument i një ushtari me një vajzë në krahë përshkruhej shpesh në monedha:

1 rubla, 1965;
monedhë 10 markash e RDGJ (1985);
Monedhë 10 rubla kushtuar 70-vjetorit të Fitores së Madhe (emetuar në 2015).

Për medaljet:

në njëzet vjetorin e Fitores (1965);
20 vjet Brigada e Berlinit (1982);
medalja "Lviv Union" (1984).

Gjithashtu, imazhi i monumentit është i pranishëm në shenjën e GSVG (grup trupat sovjetike ne Gjermani).

9 maj 2015

Berlini, si asnjë qytet tjetër gjerman, është i lidhur me historinë e Luftës së Dytë Botërore dhe veçanërisht me atë pjesë të saj, që në Rusi quhet Lufta e Madhe Patriotike. Kapja e Berlinit ishte fitorja përfundimtare e trupave dhe aleatëve sovjetikë. Fotografia legjendare - edhe pse e inskenuar - e ngritjes së flamurit të kuq në Rajhstag u bë simbol i fitores në përplasjen më të përgjakshme të shekullit të 20-të. Mijëra ushtarë sovjetikë që morën pjesë në beteja vdiqën gjatë sulmit në qytet, dhe pas përfundimit të luftës, në Berlin, të ndarë në sektorë, fituesit ndërtuan varre përkujtimore për nder të ushtarëve të rënë të ushtrive të tyre. Dhe megjithëse memorialet aleate nuk janë më pak interesante (dhe do të flasim patjetër për to më vonë), janë monumentet sovjetike që janë më të shquarit, si historikisht ashtu edhe arkitekturor. Për 70-vjetorin e Fitores, ne kemi përgatitur një përmbledhje të komplekseve dhe monumenteve përkujtimore sovjetike.

Të gjitha, përveç memorialit Tiergarten, u ndërtuan në sektorin sovjetik, i cili më vonë u bë Berlini Lindor. Sipas marrëveshjes për mbrojtjen e monumenteve të lavdisë ushtarake, të nënshkruar nga Gjermania dhe Rusia në vitin 1992, shteti gjerman merr përsipër të monitorojë dhe kujdeset për komplekset dhe monumentet që ndodhen në territorin e tij. Prandaj, të gjitha vendet memoriale janë në gjendje të shkëlqyer, shumë janë restauruar. Çdo vit më 8 maj, ditën e përfundimit të luftës, vendosen lule në monumentet e ushtarëve sovjetikë, ku vijnë veteranë, zyrtarë qeveritarë dhe thjesht banorë të qytetit.

Kompleksi memorial në Tiergarten (Sowjetisches Ehrenmal Tiergarten)

Krijuar nga skulptorët L. Kerbel dhe V. Tsigal, memoriali u përurua më 11 nëntor 1945 në Tiergarten, në autostradën Charlottenburg (tani Rruga 17 Qershori), me pjesëmarrjen e një parade të trupave aleate. Deri në tërheqjen e trupave sovjetike nga Gjermania në vitin 1994, territori i monumentit ishte një enklavë sovjetike në sektorin britanik, ku ushtarët sovjetikë mbanin një roje nderi.

Kompleksi mbulon një nga rrugicat e parkut, në vendin e të cilit, sipas planeve të arkitektit kryesor të Rajhut, Albert Speer, ishte Boshti Veri-Jug, rruga kryesore e kryeqytetit të ardhshëm të botës. supozohet të kalojë. Monumenti është një kolonadë konkave; gjashtë degë të ushtrisë simbolizohen nga gjashtë kolona, materiali për të cilin ishin mbështetësit e shkatërruar të granitit të Kancelarisë së Rajhut. Në kolonën qendrore, më të lartë, është një statujë tetë metra e një ushtari me një pushkë në shpatull. Në të dy anët e kolonadës ndodhen dy tanke T-34 dhe dy obusi ML-20, të cilët morën pjesë në Betejën e Berlinit.

Pas ushtarit është një kopsht me dhoma roje dhe varret e rreth 2500 ushtarëve të rënë.

Kompleksi memorial në Parkun Treptower (Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park)

Memoriali qendror për ushtarët e rënë sovjetikë ndodhet në Parkun Treptover dhe është një ansambël madhështor arkitekturor dhe skulpturor. Memoriali u ndërtua sipas dizajnit fitues të konkursit nga skulptorët E. Vuchetich dhe J. Belopolsky dhe u hap më 8 maj 1949 në pjesën qendrore të parkut.

Në të dy hyrjet e kompleksit në Pushkinallee dhe në parkun Am Treptower ka harqe graniti me mbishkrimin "Lavdi e Përjetshme...". Rrugicat që nisen prej tyre të çojnë në një shesh me një skulpturë prej tre metrash të Mëmëdheut të pikëlluar të bërë me gurë gri të çelur mbi një piedestal graniti. Rruga, e veshur me thupër dhe plepa, të çon në tarraca graniti të rrethuara nga pankarta të mëdha në gjysmë shtizë. Në këmbët e tyre u gjunjëzuan dy luftëtarë prej bronzi.

Në pjesën qendrore të kompleksit, pesë tarraca katrore ngrihen në shkallë - varre masive simbolike. Në të dy anët, në distanca të barabarta, ka rreshta sarkofagësh me basorelieve që paraqesin skena nga jeta paqësore dhe ushtarake - 16 sipas numrit të republikave të bashkimit në atë kohë. Republika e gjashtëmbëdhjetë e BRSS ishte SSR Karelo-Finlandeze nga 1940 deri në 1956. Citate nga Stalini në Rusisht dhe gjermanisht. Pavarësisht qëndrimit kritik ndaj figurës së Stalinit, më vonë u vendos që mbishkrimet të liheshin si dëshmi e historisë.

Në fund të ansamblit ngrihet objekti qendror - monumenti "Luftëtari-Çlirimtar". Skulptura prej 13 metrash prej bronzi, e derdhur në Leningrad, qëndron në një piedestal mauzoleu të vendosur në një tumë. Në dorën e majtë ushtari sovjetik mban vajzën gjermane që shpëtoi, dhe në dorën e djathtë mban një shpatë të ulur, me të cilën thyen svastikën naziste të shtrirë në këmbët e tij. Komploti bazohet në një ngjarje të vërtetë - më 30 prill 1945, rreshteri Nikolai Ivanovich Masalov, gjatë një sulmi pranë Tiergarten, shpëtoi dhe vrau një vajzë gjermane nën zjarr me mitraloz. Të gjithë elementët janë simbolikë - luftëtari personifikon ushtrinë sovjetike, vajza - Gjermaninë e re të çliruar. Shpata, e cila është një kopje e shpatës mesjetare të princit Pskov Vsevolod, sipas idesë së Vuchetich, është e njëjta shpatë që dorëzohet nga punëtori në Magnitogorsk (skulptura "Rear to Front"), e ngritur mbi veten e tij nga Mëmëdheu në Volgograd ("Amëdheu"), dhe tani, pasi ka thyer simbolin e fashizmit, luftëtari e ul atë, duke shënuar fundin e luftës.

Mauzoleumi, i cili shërben si bazë për figurën e një luftëtari, është një sallë e rrumbullakët me kube. Muret janë zbukuruar me mozaikë që paraqesin njerëz që bëjnë haraç për ushtarët e rënë.

Gjatë epokës së RDGJ, këtu u mbajtën festime për të shënuar përvjetorin e përfundimit të luftës, dhe në vitin 1994, këtu u mbajt një ceremoni lamtumire para tërheqjes së trupave sovjetike nga Gjermania, në të cilën ushtarët rusë dhe gjermanë, si dhe kancelari Kohl dhe presidenti Jelcin morën pjesë. Në vitin 2003, u vendos që të restaurohet skulptura. Ajo u çmontua në copa dhe u transportua me maune në ishullin Rügen në një punishte restaurimi dhe në vitin 2004 u kthye në vendin e saj. Tani çdo vit njerëzit vendosin lule në kujtim të të vrarëve në luftë, dhe festivali vjetor zhvillohet jo shumë larg hyrjes së kompleksit.

Puschkinallee, Parku Treptower

Kompleksi memorial në Pankow-Schönholz (Sowjetisches Ehrenmal Schönholzer Heide)

Varreza-monumenti i ushtarëve të ushtrisë sovjetike në rrethin e Berlinit të Pankow-Schönholz është varrosja më e madhe e ushtarëve sovjetikë të rënë në Gjermani, më shumë se 13,000 prej tyre janë varrosur këtu. numri total 80,000 vdiqën gjatë sulmit të Berlinit. Megjithatë, ndryshe nga dy memorialet e tjera në Tiergarten dhe Treptow, kompleksi në Pankov nuk është aq i njohur.

Memoriali u ngrit në 1947 - 49 sipas planeve të arkitektëve K. A. Solovyov, M. Belaventsev, V. D. Korolev dhe skulptorit I. G. Pershudchev. Në hyrje të memorialit ka kolona graniti me kurora bronzi dhe kupa që përshkruajnë flakën e përjetshme.

Portat e kompleksit janë dy ndërtesa me kulla, brenda të cilave, në një dhomë të ngjashme me varret e lashta egjiptiane, ka urna bronzi një metër e gjysmë. Tavani përbëhet nga një dritare xhami me njolla që përshkruan stemën e BRSS, dhe muret janë të veshura me thënie të Stalinit në rusisht dhe gjermanisht.

Në qendër të ansamblit, si në Treptow, ka 16 sarkofagë. Ata të çojnë në një obelisk 33 metra të lartë, përpara të cilit qëndron një skulpturë e Mëmëdheut në zi, para së cilës shtrihet një luftëtar i rënë i mbuluar me një flamur. Në piedestal janë gdhendur emrat e oficerëve të rënë.

Përgjatë murit rreth kompleksit janë vendosur pllaka me emrat e ushtarëve të rënë të identifikuar. Ishte e mundur të përcaktoheshin emrat e vetëm rreth 3,000 luftëtarëve; më shumë se 10,000 mbeten pa emër. Midis pllakave janë llamba bronzi me flakë xhami rubin.

Deri vonë, memoriali nuk ishte në gjendjen më të mirë, por në vitin 2013 u restaurua plotësisht.

Germanenstraße 43, Schonholz

Monument në Hohenschönhausen (Sowjetisches Ehrenmal Küstriner Straße)

I hapur në vitin 1975, monumenti në Küstriner Strasse në lagjen Hohenschönhausen u krijua nga skulptori I.G. Pershudchev, autori i skulpturave të memorialit në Pankov. Ndërmjet ndërtesat e banimitështë shtruar një lëndinë, në mes të së cilës ka një platformë të shtruar me rrasa. Një stelë e bardhë betoni me një basoreliev prej bronzi që përshkruan luftëtarë dhe skena beteje ndodhet në sfondin e ansamblit, dhe përballë tij në qendër të sheshit është një yll i kuq.

Küstriner Straße 11, M5 Werneuchener Str.

Varrezat përkujtimore në Marzahn (Sowjetischer Ehrenhain Parkfriedhof Marzahn)

Vendvarrimi i rreth 500 ushtarëve dhe 50 oficerëve në territorin e varrezave të parkut në Marzahn u hap në vitin 1958 me iniciativën e RDGJ dhe me pëlqimin e udhëheqjes ushtarake të trupave sovjetike. Arkitekti J. Milenz dhe skulptori E. Kobbert krijuan një shesh katror, në hyrje të të cilit ka dy pankarta guri me hark, dhe në qendër ka një obelisk prej graniti të kuq, i kurorëzuar me një yll.

Në anën tjetër të kompleksit ndodhet një zonë e vogël e shtruar në të cilën qëndron një urnë simbolike. Në anët e tij janë dy gurë me mbishkrime të gdhendura; Të njëjtët gurë janë vendosur në hyrje të memorialit.

Në të dy anët e rrugës, bari mbulon pllaka me emrat e ushtarëve të rënë.

Obelisku në Kaulsdorf (Sowjetisches Ehrenmal Kaulsdorf)

Monumenti u ndërtua në vitin 1946 në vendin e varrimit të ushtarëve të rënë. Eshtrat e tyre u zhvendosën më vonë në një memorial të sapondërtuar në Treptow.

Brodauer Straße 12, Kaulsdorf

Obelisku në Rummelsburg (Sowjetisches Ehrenmal Rummelsburg)

Një obelisk i thjeshtë nga tulla e verdhë me një yll dhe një pllakë bronzi në gjermanisht ndodhet pranë kishës Erlöserkirche në Rummelsburg.

Nöldner Straße 44, Rummelsburg

Obelisk në Rahnsdorf (Sowjetisches Ehrenmal Rahnsdorf)

Në kufirin e qytetit në juglindje, afër Müggelsee, ekziston një obelisk me një yll me pesë cepa në majë. Mbi të janë vulosur emrat dhe data e vdekjes së ushtarëve sovjetikë që vdiqën gjatë sulmit në këtë drejtim.

Geschwister-Scholl-Straße 76, Rahnsdorf

Obelisk në Buch (Sowjetisches Ehrenmal Buch)

Monumenti në formën e një piramide që qëndron në një piedestal me kolona ndodhet pikërisht pranë stacionit në Bukha, në ish-parkun e pallatit (vetë pallati, për fat të keq, nuk ka mbijetuar).

Wiltbergstrasse 13, Buch

Obelisk për nder të 8 majit 1945 në Herzbergstraße

Në muajt e parë pas përfundimit të luftës, në parkun e spitalit të qytetit në Herzberg u ngrit një obelisk në kujtim të të vrarëve në luftë. Në hyrje të monumentit u vendos një portë dhe u shtruan shtretër lulesh. Në obeliskun e betonit ka vetëm një reliev në formën e Urdhrit të Yllit të Kuq - rendi kryesor ushtarak ushtria sovjetike- dhe një tabelë të bardhë me mbishkrimin "8. Maj 1945".

në ambientet e spitalit KEH, Herzbergstr. 79, M8 Evangelisches Krankenhaus KEH

Guri përkujtimor në Ostseeplatz

Guri ndodhet midis ndërtesave të banimit në Ostseeplatz në Prenzlauer Berg.

Ostseestraße 92, M4 Greifswalder Str./Ostseestr.

Pllakë përkujtimore në stacionin Schönhauser Allee

Pranë daljes nga stacioni i metrosë Schönhauser Allee, disa pllaka bronzi me relieve mund të gjenden në murin e urës mbi shinat hekurudhore. Kjo është një vepër e skulptorit Günter Schütz, e krijuar në vitet 1985-86. Katër basorelieve përshkruajnë periudhën e luftës kundër nacionalsocializmit dhe luftës, dhe i fundit simbolizon çlirimin e Berlinit nga ushtarët sovjetikë.

këndi i Schönhauser Allee dhe Dänenstraße, + Schönhauser Allee

Stella në Adlershof

Dy stella betoni ndodhen në sheshin përballë stacionit Adlershof, në njërën prej tyre ka një mbishkrim për nder të Ditës së Çlirimit - 8 maj 1945.

Platz der Befreiung, Adlershof

Shtëpia e parë e çliruar në Marzahn

Shtëpia me gurë të kuq në numrin 563 në Landsberger Allee konsiderohet si shtëpia e parë në Berlin që u çlirua gjatë ofensivës sovjetike.

Më 21 prill 1945, ushtarët e Ushtrisë së 5-të të Shokut nën komandën e gjeneral kolonelit N.E. Berzarin arritën në kufirin e Berlinit dhe ngritën një flamur të kuq në çatinë e kësaj shtëpie. Berzarin u bë komandanti i parë i Berlinit, por dy muaj më vonë, më 16 qershor 1945, vdiq në një aksident automobilistik. Një shesh në Friedrichshain (Bersarinplatz) mban emrin e N.E. Berzarin, dhe ai vetë është përfshirë në listën e qytetarëve të nderit të Berlinit. Në vendin e vdekjes së tij, në kryqëzimin e Schlossstrasse dhe Wilhelmstrasse (tani Am-Tierpark dhe Alfred-Kowalke-Strasse) në rrethin Friedrichsfelde, u ngrit një gur përkujtimor.

Në ditët e sotme, institucionet janë vendosur në shtëpinë e monumentit, por mbishkrimi në mur dhe pllakata kujtojnë se nga këtu filloi çlirimi i Berlinit.

Landsberger Allee 563, M6 Brodowiner Ring

Muzeu Gjermano-Rus Berlin-Karlshorst

Një tank T-34 me mbishkrimin "Për Atdheun" është instaluar në një piedestal graniti pranë Muzeut Gjermano-Rus në Karlshorst. Muzeu ndodhet në një ndërtesë historike në të cilën u nënshkrua akti i dorëzimit të pakushtëzuar të Gjermanisë naziste më 8 maj 1945 dhe i kushtohet historisë së Luftës së Dytë Botërore, si dhe historisë së marrëdhënieve sovjeto-gjermane për periudha 1917 - 1990. Muzeu gjithashtu krenohet me një ekspozitë pajisje ushtarake, duke përfshirë legjendarin Katyusha dhe tankun IS-2.

Zwieseler Straße 4, Karlshorst

Ajo u krijua në maj 1949 me urdhër të administratës ushtarake sovjetike për të përjetësuar kujtimin e ushtarëve të Ushtrisë së Kuqe që vdiqën gjatë Luftës së Dytë Botërore. Rreth 7000 ushtarë sovjetikë që ranë gjatë Betejës së Berlinit janë varrosur këtu. Monumenti i Ushtarit Çlirimtar, gjithashtu pjesë e kompleksit memorial, së bashku me kodrën dhe piedestalin, ka një lartësi totale prej 30 metrash.

Pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore, Ushtria e Kuqe ndërtoi katër komplekse memoriale sovjetike në Berlin. Jo vetëm që shërbejnë si një kujtesë për 80,000 ushtarët sovjetikë që ranë gjatë Betejës së Berlinit, por ata janë gjithashtu vendi i varreve të luftës sovjetike. Memoriali qendror është ndërtesa në. Tre komplekset e tjera përkujtimore në Berlin janë memoriali i luftës sovjetike në parkun Schönholzer Heide në Pankov, memoriali i luftës në parkun e pallatit Buch.

Për të projektuar kompleksin memorial në Parkun Treptower, zyra e komandantit sovjetik organizoi një konkurs, i cili rezultoi në 33 dizajne. Që nga qershori 1946, projekti i paraqitur nga ekipi sovjetik u miratua, përkatësisht skulptori E. V. Vuchetich, arkitekti Ya. B. Belopolsky, artisti A. V. Gorpenko, inxhinieri S. S. Valerius.

Kompleksi u ndërtua në vendin e një ish-shesh sportive dhe lojërash dhe u hap në maj 1949.

Elementi dominues i kompleksit memorial është monumenti i Ushtarit-Çlirimtar, i krijuar nga skulptori Yevgeny Vuchetich. Figura paraqet një ushtar i cili dora e djathtë mban një shpatë, dhe në të majtë - një vajzë gjermane e shpëtuar. Një svastika është shkatërruar nën çizmet e luftëtarit. Vetë skulptura është 12 metra e lartë dhe peshon 70 tonë.

Statuja qëndron mbi një pavijon të ndërtuar mbi një kodër. Një shkallë të çon në pavijon. Muret e pavijonit janë zbukuruar me mozaikë me mbishkrime ruse dhe Përkthimi gjermanisht. Kodra me pavijon është një riprodhim i Kurganit, një varr mesjetar sllav.

Adresa: Treptower Park, Puschkinallee, 12435, Berlin, Gjermani.

Harta e vendndodhjes:

JavaScript duhet të aktivizohet në mënyrë që ju të përdorni hartat e Google.
Megjithatë, duket se JavaScript ose është i çaktivizuar ose nuk mbështetet nga shfletuesi juaj.
Për të parë Google Maps, aktivizoni JavaScript duke ndryshuar opsionet e shfletuesit tuaj dhe më pas provoni përsëri.

Parku i dytë më i madh i Berlinit është dëshmitar i shumë ngjarjeve që ndodhën në Gjermani dhe Evropë gjatë shekullit. E vendosur në bregun e lumit Spree, kujton kohërat e qeta, të turbullta dhe mitingjet emocionuese të antifashistëve, fjalimet e frymëzuara të Clara Zetkin, episodet brutale të Luftës së Dytë Botërore dhe shembjen e planeve të Hitlerit. Tani Parku Treptower në imagjinatën e të gjithë botës është i lidhur me Memorialin për ushtarët sovjetikë që çliruan Evropën nga murtaja fashiste.

Një bonus i këndshëm vetëm për lexuesit tanë - një kupon zbritje kur paguani për turne në faqen e internetit deri më 28 shkurt:

AF500guruturizma - kod promovues për 500 rubla për turne nga 40,000 rubla
AFT1500guruturizma - kod promovues për turne në Tajlandë nga 80,000 RUB

Deri më 10 mars, kodi promovues AF2000TUITRV është i vlefshëm, i cili jep një zbritje prej 2,000 rubla në turne në Jordani dhe Izrael nga 100,000 rubla. nga operatori turistik TUI. Mbërritja nga data 28.02 deri më 05.05.2019.

Edhe F.I. Tyutchev, ndërsa ishte në shërbimin diplomatik në Gjermani, vuri në dukje se sa vëmendje i kushtojnë gjermanët kopshteve dhe hapësirave të tjera të gjelbra, me sa kujdes ruajnë. bota e perimeve dhe shumëzojeni atë. Ky ishte Gustav Mayer, sipas dizajnit të të cilit Treptower Park u krijua në vendin e ish-kopshtit të mollëve Boucher. Një stilist i talentuar, i cili kujdeset për prosperitetin e qytetit, planifikoi territorin unik të parkut të ardhshëm dhe bëri shumë përpjekje për të sjellë në jetë projektin. Ai nuk jetoi për të parë hapjen e parkut në 1888, duke marrë pjesë vetëm në themelimin e tij, por dizajn peizazhi Mayer u ruajt plotësisht. Tashmë në vitet 50 të shekullit të 20-të, u shtrua një kopsht i mrekullueshëm me trëndafila (25 mijë shkurre) dhe luledielli.

Treptower Park - një vend i preferuar i kohës së lirë

Rrugica të bukura, pellgje, shatërvanë, një kopsht me trëndafila dhe terrene sportive janë të vendosura këtu në përputhje me dizajnin e inxhinierit të peizazhit. Në shenjë kujtimi mirënjohës, busti i tij, me kokën ngritur, sikur të shikonte në perspektivën e parkut, ishte vendosur nën mbulesën e pemëve, në një cep komod të njërës prej rrugicave. Pas hapjes, banorët e qytetit u dashuruan menjëherë me parkun, ku mund të shëtisni nën hijen e pemëve të përhapura të blirit dhe lisit, të hipni me varka përgjatë Spree, të hani akullore në një kafene dhe të ushqeni peshqit në pellg. Aktiv terrenet sportive U organizuan dhe u organizuan gara të ndryshme. Këtu u mblodhën luftëtarët revolucionarë për liri dhe drejtësi, u dëgjuan fjalime të marksistëve gjermanë dhe Clara Zetkin me mendje feministe shpalli idenë e mbajtjes së Ditës së Gruas.

Nuk është rastësi që ky vend u zgjodh për të përjetësuar kujtimin mirënjohës të ushtarëve çlirimtarë sovjetikë që pastruan Evropën nga veset e fashizmit.

Memorial i Ushtarëve

I krijuar nga përpjekjet e përbashkëta të arkitektëve, skulptorëve dhe projektuesve, kompleksi memorial për nder të ushtarit rus është monumenti më i madh dhe më madhështor ushtarak jashtë Rusisë. Për sa i përket famës dhe shkallës mbarëbotërore, nuk është inferior ndaj memorialit Mamayev Kurgan në Volgograd (ish Stalingrad). Parku Treptower është një vend i shenjtë si për rusët ashtu edhe për evropianët, sepse pothuajse 7000 ushtarë sovjetikë që vdiqën në betejat për Berlinin janë varrosur në tokën e tij. Ku, nëse jo këtu, mbi hirin e flijimit të shpëtimtarëve të një vendi të huaj, është e destinuar të qëndrojë një strukturë madhështore, që personifikon në granit idetë e humanizmit dhe fitoren e së mirës mbi të keqen?!

Një histori e shkurtër e krijimit të Memorialit të Parkut Treptower

Kur vendi i kompleksit u miratua, qeveria e BRSS shpalli një dekret për krijimin konkurrues projekti më i mirë, si rezultat, veprat e arkitektit Yakov Belopoltsev dhe skulptorit të ri Evgeniy Vuchetich dolën të tilla. Puna në shkallë të gjerë ka nisur në vendin e përzgjedhur të parkut dhe në krijimet skulpturore të memorialit. U mobilizuan 60 skulptorë gjermanë, 200 gurgdhendës dhe 1200 punëtorë të zakonshëm. Graniti nga ish Kancelaria e Rajhut të Hitlerit u përdor gjerësisht në ndërtimin e memorialit. Për skulpturën kryesore të një luftëtari sovjetik, me një shpatë në njërën dorë dhe një vajzë të vogël në tjetrën, midis ushtarëve të SA, Vuchetich zgjodhi prototipin e një luftëtari në personin e rreshterit Nikolai Masalov, i cili në fakt shpëtoi një vajzë gjermane. e cila u gjend në një situatë tragjike gjatë granatimeve.

Historia e monumentit të Ushtarit Çlirimtar

Një fëmijë tre vjeçar qau për nënën e tij të vrarë dhe ushtarët dëgjuan këtë klithmë të trishtuar që vinte nga shtëpia e shkatërruar në intervalet midis salvove të artilerisë. Masalov, sipas kujtimeve të Marshallit Chuikov, duke rrezikuar të vritej, nxitoi në rrënoja dhe nxori vajzën që dridhej. Gjatë operacionit të shpëtimit ai mbeti i plagosur. Në kujtimet e ushtarëve që çliruan Berlinin, incidente të ngjashme u përmendën më shumë se një herë, kështu që një monument mbresëlënës për luftëtarin-shpëtimtarin e fëmijëve është plotësisht i justifikuar. Dy burra të tjerë atletë shërbyen si modele për skulptorin: Ivan Odarchenko dhe Viktor Gunaz, një vajzë gjermane dhe vajza e komandantit të Berlinit, Sveta Kotikova, e cila më vonë e zëvendësoi.

Simbolet skulpturore të monumentit kryesor

Memoriali i Ushtarit-Çlirimtar është një simbol i një ushtari të guximshëm, një imazh i përgjithësuar i një mbrojtësi human që është gati të sakrifikojë jetën e tij për hir të jetës së një fëmije. Simbolik është edhe gjesti i ushtarit që gozhdoi me shpatë svastikën fashiste, si Shën Gjergji që shpon me shtizë Gjarprin tinzar. Për më tepër, skulptori skaliti shpatën në analogji me shpatën autentike të Princit Vsevolod të Pskov, i cili fitoi shumë fitore mbi armiqtë e tij. Në shpatën e tij, e cila ka mbijetuar deri më sot, është ngulitur mbishkrimi: "Unë nuk do t'ia jap nderin tim askujt". Vuchetich zgjodhi shpatën e princit, pavarësisht kundërshtimeve, si një simbol të armëve ruse, mbrojtje e besueshme toka amtare, duke kujtuar frazë kapëse: “Kushdo që na vjen me shpatë, do të vdesë nga shpata.” Figura e pambrojtur e një vajze është gjithashtu simbolike, duke u ngjitur me besim në gjoksin e gjerë të një luftëtari të fuqishëm, i krijuar për të siguruar lumturinë pa re të të gjithë fëmijëve, pavarësisht nga kombësia.

Monumenti është vendosur në një tumë varrimi, në një piedestal të lartë të bardhë, me një dhomë kujtimi dhe pikëllimi të vendosur brenda, në të cilën ka një fletë pergamenë në një kadife të kuqe të ndezur me emrat e të gjithë atyre që janë varrosur në varrin masiv.

Brendësia unike e Dhomës së Përkujtimit

Muret e dhomës përkujtimore janë të mbuluara me piktura mozaiku që paraqesin përfaqësues të republikave vëllazërore duke vendosur kurora përkujtimore në varret e ushtarëve të rënë të kombësive të ndryshme. Por dhoma është gjithmonë plot me kurora natyrore dhe lule të sjella nga turistët dhe emigrantët rusë. Tavani është zbukuruar me një vepër të vërtetë të artit të aplikuar - një llambadar simbolik - Urdhri i Fitores, i bërë nga rubina të mrekullueshëm dhe kristale kristal shkëmbi që shkëlqejnë me një shkëlqim diamanti.

Skulptura-monumente të kompleksit memorial

Një fushë përkujtimore me 5 varre masive dhe sarkofagë mermeri i hapet vështrimit të luftëtarit të granitit; me Flakën e Përjetshme që digjet në tasat e granitit. Mbi sarkofagët e trishtuar janë gdhendur fragmente nga deklaratat e komandantit Stalin. Fitore e madhe, e cila më pas shkaktoi kundërshtime nga zyrtarët gjermanë. Por kërkesa e tyre u konsiderua e pabazuar dhe, sipas kuadrit të marrëveshjes, fjalët e “babait të kombeve” mbetën përgjithmonë pjesë shpirtërore e memorialit.

Në hyrje ka një portë simbolike në formën e dy banderolave gjysmështiqe prej graniti të kuq, nën të cilat ka imazhe skulpturore të një ushtari të ri dhe të vjetër të ngrirë në një pozë zie të gjunjëzuar.

Përpara hyrjes është një skulpturë ekspresive "Nëna e pikëlluar", kur e shikon, lotët të vijnë në sy: aq shumë pikëllim i pashpresë dhe dashuri amtare është kapur në figurën mahnitëse të gjallë të një gruaje me kokën e ulur me zi. Ajo “ulet” me njërën dorë të shtypur në zemër dhe tjetrën të mbështetur në piedestal, sikur kërkon mbështetje për të duruar sa duhet humbjen e trishtë të djemve të saj. "Nëna e granitit" shqetësuese simbolizon të gjitha nënat e botës, djemtë e të cilëve vdiqën në luftëra. Një rrugicë me thupër ruse shtrihet në të dy anët e memorialit të Ushtarit-Çlirimtar si një lidhje simbolike midis nënës dhe ushtar-birit.

Skulptura e një ushtari sovjetik në zi është e vendosur në një piedestal me pllaka graniti të bardhë në sfondin e një obelisku të bërë nga graniti i kuq. Në figurën prej bronzi të një luftëtari të gjunjëzuar; në kokën e ulur dhe në përkrenaren e hequr ndjehet trishtimi për shokët e rënë dhe një protestë zie kundër pakuptimësisë mizore të luftës. Por në gjestin e fortë të dorës, duke shtrënguar automatikun e ulur, në gjithë figurën e tij të guximshme dhe kufizimin e brendshëm, mund të ndjehet potenciali i një force që mund të rilindë nëse është e nevojshme.

Statusi i Memorialit

Hapja madhështore e kompleksit madhështor Memorial u bë në prag të Ditës së Fitores, 9 maj 1949, në prani të përfaqësuesve të autoriteteve zyrtare. Bashkimi Sovjetik dhe Gjermania, pjesëmarrëse në çlirimin e Berlinit. Qindra berlineanë erdhën në Parkun Treptower në këtë ditë për të adhuruar skulpturat e zgjuara skulpturore që mishëronin tragjedinë e luftës dhe madhështinë e Fitores. Së shpejti, midis shteteve u lidh një marrëveshje pa një statut kufizimesh, sipas së cilës memoriali u transferua në juridiksionin e autoriteteve të Berlinit.

Marrëveshjet i detyrojnë ata të ruajnë rendin e duhur, të kryejnë punën e nevojshme restauruese dhe të mos ndryshojnë asgjë në sheshin përkujtimor pa marrëveshje me përfaqësuesit e BRSS. Pak kohë më parë, monumenti i ushtarit-çlirimtar u restaurua dhe po mirëmbahet rend perfekt përreth. Në ditët e sotme, kryesisht rusë, hebrenj që jetojnë në Gjermani, turistë rusë dhe antifashistë nga e gjithë bota vijnë këtu në data të paharrueshme. Kur vizitoni Memorialin, në mendje vijnë fjalët e Robert Rozhdestvensky: "Njerëz, mbani mend, në vite, në shekuj, mbani mend, që kjo të mos ndodhë më kurrë, mbani mend!"

Parku Treptower sot

Ajo vazhdon të jetojë jetën e saj të matur: në pranverë, verë dhe në fillim të vjeshtës, atraksionet ende funksionojnë këtu, turistët dhe audienca vendase shëtisin përgjatë rrugicave komode. Prindërit vijnë me fëmijët e tyre, për të cilët ka një kënd lojrash me rrëshqitje marramendëse, kulla argëtuese dhe atraksione të tjera. Ka shumë njerëz që duan të bëjnë udhëtime me varkë në sipërfaqen e ujit të Spree: varkat merren me qira në stacionin e varkave të parkut.

Observatori Archenhold

dhe Berlinezët kënaqen duke vizituar Observatorin lokal Archenhold, ku është instaluar një teleskop i fuqishëm me lente të forta. Ky është observatori më i vjetër dhe më i madh publik në Berlin, hapja e të cilit ishte caktuar të përkonte me ekspozitën industriale udhëtuese më 1 maj 1896. Në fillim ishte strukturë druri me një teleskop të vendosur në të. Në vitin 1908, ndërtesa e rrënuar u hoq dhe u ndërtua një ndërtesë me përmasa mbresëlënëse, solide e arkitekturës klasike.

Ajnshtajni dha raportin e tij të parë mbi teorinë e relativitetit më 2 qershor 1915. Më vonë, për shkak të ndërtesave të bashkangjitura të planetarit, sallës së leksioneve dhe ndërtesave arsimore, observatori u shndërrua në një kompleks të tërë të pajisur. pajisje moderne. Së bashku me Muzeun Teknik Gjerman, observatori mban ngjarje edukative dhe argëtuese, leksione publike dhe udhëtime planetare jashtëmurale.

Më 8 maj 1949, një monument i Ushtarit-Çlirimtar u përurua në Berlin në Parkun Treptower. Ky memorial u ngrit në kujtim të 20 mijë ushtarëve sovjetikë që vdiqën në betejat për çlirimin e Berlinit dhe u bë një nga simbolet më të famshme të Fitores në Luftën e Madhe Patriotike.

Pak njerëz e dinë se ideja për krijimin e monumentit ishte një histori e vërtetë dhe personazhi kryesor i komplotit ishte ushtari Nikolai Masalov, bëma e të cilit u harrua në mënyrë të pamerituar për shumë vite.

Monument i Ushtarit-Çlirimtar në Berlin dhe prototipi i tij - ushtari sovjetik Nikolai Masalov

Memoriali u ngrit në vendin e varrimit të 5 mijë ushtarëve sovjetikë që vdiqën gjatë kapjes së kryeqytetit të Gjermanisë naziste. Së bashku me Mamayev Kurgan në Rusi, është një nga monumentet më të mëdhenj dhe më të famshëm në botë. Vendimi për ndërtimin e tij u mor në Konferencën e Potsdamit dy muaj pas përfundimit të luftës.

Ideja për kompozimin e monumentit ishte një histori e vërtetë: më 26 prill 1945, rreshteri Nikolai Masalov nxori nga zjarri një vajzë gjermane gjatë sulmit në Berlin.

Ai vetë më vonë i përshkroi këto ngjarje si më poshtë: “Nën urë pashë një vajzë trevjeçare të ulur pranë nënës së saj të vrarë. Fëmija kishte flokë bjonde që ishin pak kaçurrela në ballë. Ajo vazhdoi të tërhiqte brezin e nënës së saj dhe të thërriste: "Mërmërit, mërmërit!"

Nuk ka kohë për të menduar këtu. E kap vajzën dhe kthehem përsëri. Dhe si do të bërtasë! Ndërsa eci, e bind andej-këtej: mbyll gojën, thonë, ndryshe do më hapësh. Këtu nazistët filluan me të vërtetë të qëllonin. Falë djemve tanë - ata na ndihmuan të dilnim dhe hapën zjarr me të gjitha armët."

Rreshteri u plagos në këmbë, por ai e çoi vajzën tek e tija. Pas Fitores, Nikolai Masalov u kthye në fshatin Voznesenka, rajoni i Kemerovës, më pas u transferua në qytetin e Tyazhin dhe punoi atje si kujdestar në një kopsht fëmijësh. Arritja e tij u kujtua vetëm 20 vjet më vonë.

Në 1964, botimet e para për Masalov u shfaqën në shtyp, dhe në 1969 iu dha titulli Qytetar Nderi i Berlinit.

Ivan Odarchenko - një ushtar që pozoi për skulptorin Vuchetich, dhe një monument për Ushtarin-Çlirimtar

Nikolai Masalov u bë prototipi i Luftëtarit-Çlirimtar, por një tjetër ushtar pozoi për skulptorin - Ivan Odarchenko nga Tambov, i cili shërbeu në zyrën e komandantit të Berlinit. Vuchetich e vuri re në vitin 1947 në festimin e Ditës së Atletit.

Ivan pozoi për skulptorin për gjashtë muaj, dhe pasi monumenti u vendos në Treptow Park, ai qëndroi roje pranë tij disa herë. Thonë se njerëzit i janë afruar disa herë të habitur nga ngjashmëria, por privati nuk e ka pranuar që kjo ngjashmëri nuk ka qenë aspak e rastësishme.

Pas luftës, ai u kthye në Tambov, ku punoi në një fabrikë. Dhe 60 vjet pas hapjes së monumentit në Berlin, Ivan Odarchenko u bë prototipi i monumentit të veteranit në Tambov.

Monument i Veteranit në Parkun e Fitores Tambov dhe Ivan Odarchenko, i cili u bë prototipi i monumentit

Modelja e statujës së vajzës në krahët e një ushtari duhej të ishte një grua gjermane, por në fund vajza ruse Sveta, vajza 3-vjeçare e komandantit të Berlinit, gjeneral Kotikov, pozoi për Vuchetich. . Në versionin origjinal të memorialit, luftëtari mbante një mitraloz në duar, por ata vendosën ta zëvendësonin me një shpatë.

Ai ishte një kopje të saktë shpata e princit Pskov Gabriel, i cili luftoi së bashku me Aleksandër Nevskin, dhe kjo ishte simbolike: luftëtarët rusë mundën kalorësit gjermanë në Liqeni Peipsi, dhe disa shekuj më vonë ata i mundën përsëri.

Puna në memorial zgjati tre vjet. Arkitekti J. Belopolsky dhe skulptori E. Vuchetich dërguan një model të monumentit në Leningrad dhe aty u bë një figurë 13 metra e Luftëtarit Çlirimtar, me peshë 72 tonë.

Skulptura u transportua në Berlin në pjesë. Sipas tregimit të Vuchetich, pasi u soll nga Leningradi, një nga shkritoret më të mira gjermane e ekzaminoi dhe, duke mos gjetur asnjë të metë, thirri: "Po, kjo është një mrekulli ruse!"

Vuchetich përgatiti dy dizajne për monumentin. Fillimisht, ishte planifikuar të ngrihej një statujë e Stalinit që mbante një glob në Parkun Treptower si një simbol i pushtimit të botës. Si një opsion tjetër, Vuchetich propozoi një skulpturë të një ushtari që mban një vajzë në krahë. Të dy projektet iu prezantuan Stalinit, por ai miratoi të dytin.

Memoriali u përurua në prag të 4-vjetorit të Fitores mbi fashizmin, më 8 maj 1949. Në vitin 2003, në urën e Potsdamit në Berlin u vendos një pllakë në kujtim të veprës së Nikolai Masalov të kryer në këtë vend.

Ky fakt u dokumentua, megjithëse dëshmitarët okularë pohuan se kishte disa dhjetëra raste të tilla gjatë çlirimit të Berlinit. Kur ata u përpoqën të gjenin të njëjtën vajzë, rreth njëqind familje gjermane u përgjigjën. U dokumentua shpëtimi i rreth 45 fëmijëve gjermanë nga ushtarët sovjetikë.