जीवन से भी अधिक मजबूत

मारिया इग्नाटिव्ना ज़क्रेव्स्काया, काउंटेस बेनकेंडोर्फ, बैरोनेस बडबर्ग... उन्हें "लाल माता हरि", "लौह महिला", "रूसी मिलाडी", "अराजक धूमकेतु" कहा जाता था। शायद उसके जीवन का लक्ष्य अपने बारे में एक किंवदंती बनाना था - एक ऐसी किंवदंती जहां सच्चाई इतनी बारीकी से कल्पना के साथ जुड़ी होगी कि कोई भी एक को दूसरे से अलग नहीं कर सके। उसने पतियों को, उनके उपनामों को बनाए रखते हुए, और महान पुरुषों को एकत्र किया, और उनके जीवन पर एक ज्वलंत छाप छोड़ी। उसके पास इतने सारे मुखौटे थे कि ऐसा लग रहा था जैसे उनके पीछे कोई नहीं है। लेकिन वह अभी भी थी - मुरा ज़क्रेव्स्काया-बेनकेंडोर्फ-बडबर्ग...

अपने पूरे जीवन में, मुरा ने गर्व से घोषणा की कि वह मॉस्को के गवर्नर-जनरल की पत्नी, अग्रफेना फेडोरोवना ज़क्रेव्स्काया की परपोती थी - एक प्रसिद्ध सुंदरता, जिसे पुश्किन ने "कॉपर वीनस" के रूप में सराहा था। जो कोई भी उसे जानता था, उसे इस बारे में कोई संदेह नहीं था - व्याचेस्लाव खोदासेविच अक्सर मुरा से कहता था: "जब ऐसी दादी थीं तो कैसे रहना है, इसके उदाहरणों की तलाश करने की कोई ज़रूरत नहीं है।" वास्तव में, मुरा के पिता इग्नाटियस प्लाटोनोविच ज़क्रेव्स्की का उन ज़क्रेव्स्की से कोई लेना-देना नहीं था। वह चेर्निगोव प्रांत से आए थे, जहां से वह अपने परिवार के साथ सेंट पीटर्सबर्ग चले गए, जहां वह सीनेट में उच्च पद तक पहुंचे। उनके चार बच्चे थे - प्लेटो (उनकी पहली शादी से), जुड़वाँ बच्चे अन्ना और एलेक्जेंड्रा और सबसे छोटी मारिया, जिनका जन्म 1892 में हुआ था। इंस्टीट्यूट ऑफ नोबल मेडेंस के बाद, मुरा को अंग्रेजी भाषा में सुधार करने के लिए इंग्लैंड भेजा गया, जहां उनके भाई प्लाटन इग्नाटिविच ने दूतावास में सेवा की, जिसे मुरा बचपन से जानते थे। उन्होंने सर्दियाँ न्यून्हम गर्ल्स स्कूल, कैम्ब्रिज में बिताईं; फिर उसने दावा किया कि उसने कैंब्रिज विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की है। राजदूत काउंट बेनकेंडोर्फ ने प्लैटन ज़क्रेव्स्की को संरक्षण दिया, और उनके घर में मुरा को अंग्रेजी समाज और रूसी कूटनीति की सभी शक्तियों से परिचित होने का अवसर मिला।

1911 में, मुरा ने दूतावास में एक अटैची और राजदूत के दूर के रिश्तेदार इवान अलेक्जेंड्रोविच बेनकेंडोर्फ से शादी की। मुरा हमेशा उसे काउंट कहकर बुलाता था; वास्तव में, वह इस प्रसिद्ध परिवार की एक संपार्श्विक शाखा से संबंधित था, जिसके पास उपाधि का कोई अधिकार नहीं था। एक साल बाद, इवान अलेक्जेंड्रोविच को जर्मनी में रूसी दूतावास का सचिव नियुक्त किया गया। कोर्ट बॉल पर मुरा का परिचय कैसर विल्हेम से हुआ। जीवन आसान और मजेदार होने का वादा किया... इवान अलेक्जेंड्रोविच मुरा को एस्टलैंड (एस्टोनिया) ले गए, जहां उनके पास यानेडा परिवार की संपत्ति थी, और फिर सेंट पीटर्सबर्ग और रेवेल (अब टालिन) गए, जहां उनके कई रिश्तेदार थे। 1913 में, बेनकेंडोर्फ्स का एक बेटा, पावेल और दो साल बाद, एक बेटी, तात्याना का जन्म हुआ। इन दो वर्षों के दौरान बहुत कुछ हुआ: युद्ध शुरू हुआ और दूतावास को रूस लौटने के लिए मजबूर होना पड़ा; बेन्केन्डॉर्फ्स सेंट पीटर्सबर्ग में बस गए। मुरा ने एक सैन्य अस्पताल में काम करना शुरू किया - उच्च वर्ग की सभी महिलाओं ने घायलों की मदद करना अपना कर्तव्य समझा। इवान अलेक्जेंड्रोविच ने सैन्य सेंसरशिप में कार्य किया।

मोर्चा पेत्रोग्राद से केवल चार सौ किलोमीटर दूर, लिवोनिया (लातविया) के क्षेत्र से होकर गुजरा। फिर भी, सेंट पीटर्सबर्ग समाज ने गर्मियों के लिए अपने एस्टोनियाई और फ़िनिश सम्पदा की यात्रा जारी रखी। 1917 की गर्मियों में, इवान अलेक्जेंड्रोविच और मुरा और उनके बच्चे येनेडा गए, जहाँ उन्होंने तब तक रहने की योजना बनाई देर से शरद ऋतु. लेकिन अक्टूबर की घटनाओं के बाद शहर लौटना खतरनाक था - और रुकना भी कम खतरनाक नहीं था। अपार्टमेंट की देखभाल करने और स्थिति का पता लगाने के लिए मुरा अकेले सेंट पीटर्सबर्ग लौट आईं। जर्मन रेवेल के और भी करीब आ रहे थे; मुरा लौटने वाला था, लेकिन तभी खबर आई: पड़ोसी गांव के किसान रात में संपत्ति में आए, इवान अलेक्जेंड्रोविच को बेरहमी से मार डाला और घर को जला दिया। पड़ोसियों की शरण लेकर गवर्नेस बमुश्किल बच्चों को बचाने में कामयाब रही।

रेवेल तक पहुँचना असंभव था; मुरा को उसके पेत्रोग्राद अपार्टमेंट से बाहर निकाल दिया गया - गरीब किसानों की समिति वहां चली गई; वह जिसे जानती थी वह सब या तो चले गए या उसी दुर्दशा में थे जैसी वह थी। ब्रिटिश दूतावास - एकमात्र स्थान जहां, जैसा कि मौरा को लगा, वे उसकी मदद कर सकते थे - मास्को में तत्काल स्थानांतरण की तैयारी कर रहा था। स्टेशन पर, दूतावास को अंग्रेजी राजनयिकों की रूसी पत्नियों - राजकुमारी उरुसोवा, बैलेरीना तमारा कारसविना, काउंटेस नोस्टित्ज़ - और मुरा ने विदा किया... जल्द ही वह भी मास्को चली गईं।

अंग्रेजी दूतावास में उनके पूर्व परिचितों में से केवल युवा राजनयिक रॉबर्ट ब्रूस लॉकहार्ट ही बचे थे, जिनसे मुरा इंग्लैंड में मिली थीं।

ब्रूस लॉकहार्ट, 1930।

लॉकहार्ट पहली बार 1912 में रूस आये। उन्हें मास्को में उप-वाणिज्यदूत नियुक्त किया गया था, हालाँकि उनका मुख्य कार्य विभिन्न विशेष कार्य करना था। बहुत तेजी से रूसी सीखने के बाद, उन्होंने मॉस्को समाज के लोगों से करीबी परिचय बना लिया। अपने असीमित आकर्षण और काम के प्रति अविश्वसनीय क्षमता से प्रतिष्ठित, वह जल्द ही महावाणिज्यदूत के पद तक पहुंच गए और साथ ही एक पत्रकारिता करियर भी शुरू किया। उनकी पत्नी, प्रसव के दौरान अपने पहले बच्चे को खो चुकी थी, अपने दूसरे बच्चे को जन्म देने के लिए इंग्लैंड चली गई - और इस समय लॉकहार्ट ने माना कि उनका पारिवारिक जीवन लगभग समाप्त हो गया है।

युवा कौंसल के मामलों के बारे में अफवाहें इतनी व्यापक रूप से फैल गईं कि 1917 की शुरुआती शरद ऋतु में उन्हें अपने परिवार से मिलने के लिए कुछ समय के लिए इंग्लैंड लौटने का आदेश दिया गया। जब वह चार महीने बाद वापस आया, तो मास्को - पूरे रूस की तरह - मान्यता से परे बदल गया था। सेंट पीटर्सबर्ग पहुंचने के तीसरे दिन उन्होंने मुरा को देखा; और मॉस्को जाने के लगभग तुरंत बाद, उनके बीच एक भावुक रोमांस शुरू हो गया। लॉकहार्ट ने बाद में अपने संस्मरण, "एक ब्रिटिश एजेंट के संस्मरण" में लिखा, "मेरे जीवन में कुछ ऐसा आया जो अन्य सभी संबंधों से अधिक मजबूत और टिकाऊ निकला, जीवन से भी अधिक मजबूत।"

मुरा को कभी भी सुंदरी नहीं माना गया। एक सुंदर चेहरा और "मक्खन जैसा" गठीला शरीर उन महिलाओं का प्रकार नहीं है जिन पर पुरुष सड़कों पर अपना ध्यान केंद्रित करते हैं। लेकिन उसका पशु आकर्षण, कामुकता - ऐसे समय में जब यह शब्द भी ज्ञात नहीं था - और, सबसे महत्वपूर्ण बात, संचार के लिए एक वास्तविक प्रतिभा और जीवन के प्रति सहनशक्ति और प्यार जिसने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया, उसे अप्रतिरोध्य बना दिया - उन मामलों में जब वह ऐसा चाहती थी। मुरा अपनी दुर्लभ बुद्धिमत्ता, व्यावहारिक कौशल और किसी भी स्थिति में दृढ़ता से प्रतिष्ठित थी। और जब उसकी पूरी दुनिया ढह गई, तब भी वह न केवल टूटी, बल्कि परिस्थितियों से ऊपर उठने में सक्षम रही।

जैकब पीटर्स, 1920 का दशक।

लॉकहार्ट ने मुरा को खलेबनी लेन में अपने अपार्टमेंट में बसाया। उनके लिए, एक अवैध, दुर्गम, अतार्किक खुशी शुरू हुई... यह 31 अगस्त से 1 सितंबर, 1918 की रात को समाप्त हुई, जब लॉकहार्ट और उसी समय मुरा को तथाकथित "राजदूत मामले" में गिरफ्तार किया गया। हाल ही में कई हाई-प्रोफ़ाइल हत्या के प्रयास किए गए हैं: जुलाई में, समाजवादी-क्रांतिकारी ब्लमकिन की हत्या कर दी गई थी जर्मन राजदूतकाउंट मिरबैक, 30 अगस्त की सुबह, लियोनिद केनेगिसर ने चेका उरित्सकी के पेत्रोग्राद विभाग के प्रमुख को गोली मार दी, और उसी दिन शाम को डोरा (या, जैसा कि उसे बाद में फैनी कहा गया) कपलान ने लेनिन पर गोली चलाई। रात में, सुरक्षा अधिकारियों ने ब्रिटिश दूतावास पर धावा बोल दिया, और अगले दिन वे स्वयं कौंसल के लिए आए। लॉकहार्ट की ख़ुफ़िया गतिविधियाँ चेका द्वारा देखी गईं, और उन्होंने उसे सरकार विरोधी साजिश का प्रमुख बनाने की योजना बनाई; साथ ही सभी अवांछित राजनयिकों से छुटकारा पाने का निर्णय लिया गया।

कुछ समय बाद, लॉकहार्ट को लुब्यंका से क्रेमलिन में स्थानांतरित कर दिया गया। उन्होंने मुरा की रिहाई के लिए एक याचिका लिखी - वह कुछ भी नहीं जानती थी, और पौराणिक साजिश के बारे में नहीं जान सकती थी... डेज़रज़िन्स्की के डिप्टी, याकोव पीटर, जो "लॉकहार्ट मामले" के प्रभारी थे, ने लॉकहार्ट को एक न्यायाधिकरण देने का वादा किया था - लेकिन मुरा ने फैसला किया उसे छोड़ दिया। और तीन सप्ताह बाद, पीटरे और मुरा ने लॉकहार्ट की रिहाई की घोषणा करने के लिए बांह में हाथ डालकर उसके कमरे में प्रवेश किया।

लॉकहार्ट को रूस छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। लेकिन वह अपनी रिहाई के लिए मुरा का आभारी था। कई लोगों का मानना ​​है कि मौरा ने पीटर्स को उसकी आज़ादी के लिए अपने पास से भुगतान किया; वे केवल इस बात में भिन्न हैं कि वास्तव में: उसने उसकी उन्नति के लिए समर्पण कर दिया या उसके लिए काम करना शुरू कर दिया। दोनों की काफी सम्भावना है.

फिर से अकेली रह गई, मुरा ने अपनी आखिरी बालियां बेच दीं और सेंट पीटर्सबर्ग लौट गईं। तीसरे दिन उसे गिरफ्तार कर लिया गया - उसने दो राशन कार्डों के लिए सेबल मफ का आदान-प्रदान किया, लेकिन वे नकली निकले। उसने पीटर्स को बुलाने के लिए कहा - वे उस पर हँसे। दो सप्ताह बाद उसे पूछताछ के लिए बुलाया गया और उसने फिर से लुब्यंका को बुलाने के लिए कहा। चार दिन बाद उसे रिहा कर दिया गया।

मैक्सिम गोर्की, 1920 का दशक।

पेत्रोग्राद में वर्ष 1919 भयानक था - वहाँ कोई भोजन, गर्मी, कपड़े नहीं थे, केवल भयानक ठंड और टाइफस था... मुरा अस्पताल में काम करने वाले अपने दोस्त, पूर्व लेफ्टिनेंट जनरल मोसोलोव के साथ बस गई। उसके पास कोई कार्ड नहीं था, कोई पंजीकरण नहीं था, कोई पैसा नहीं था। मुझे किसी तरह जीना था. एक दिन मुरा को बताया गया कि केरोनी चुकोवस्की को वर्ल्ड लिटरेचर पब्लिशिंग हाउस में अनुवादकों की जरूरत है। चुकोवस्की ने उसके साथ अच्छा व्यवहार किया और उसे नौकरी दे दी। अनुवादक नहीं: हालाँकि मुरा अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच में पारंगत थी, लेकिन उसकी रूसी अपूर्ण थी - एक ऐसे व्यक्ति की तरह जिसने एक अलग भाषा के माहौल में बहुत समय बिताया। सच है, इस परिस्थिति ने मुरा को न केवल अनुवाद करने की कोशिश करने से रोका, बल्कि अपने जीवन के अंत में खुद को एक प्रसिद्ध अनुवादक कहने से भी रोका, जिसके तहत सोलह खंडों में अनुवादित कार्य थे।

चुकोवस्की ने जो मुख्य काम किया वह मुरा को गोर्की के पास लाना था।

उस भयानक समय में, गोर्की, जो लेनिन के मित्र थे और इस प्रकार एक निश्चित प्रभाव रखते थे, ने सभी की मदद करने की कोशिश की: उन्होंने परेशान किया, भोजन और पासपोर्ट प्राप्त किए, उन्हें जेल से बाहर निकाला और काम पाया। उसके अपार्टमेंट में लगभग दस लोग लगातार रहते थे - न केवल उसका परिवार, बल्कि वे लोग भी जिन्हें उसकी मदद की ज़रूरत थी। गोर्की ने बहुत समय पहले अपनी पत्नी एकातेरिना पावलोवना पेशकोवा से संबंध तोड़ लिया था (हालाँकि तलाक को औपचारिक रूप नहीं दिया गया था, और अपने जीवन के अंत तक उन्होंने घनिष्ठ संबंध बनाए रखा), और उनके घर की मालकिन मॉस्को आर्ट थिएटर की पूर्व अभिनेत्री मारिया फेडोरोवना थीं। एंड्रीवा (उनके साथ ब्रेकअप 1912 में हुआ, लेकिन वह कई वर्षों तक गोर्की के घर में रहीं), और जब एंड्रीवा कहीं गईं, तो "विश्व साहित्य" में गोर्की के सहयोगी अलेक्जेंडर तिखोनोव की पत्नी, वरवरा तिखोनोवा-शैकेविच, जिनकी सबसे छोटी बेटी नीना गोर्की से मिलती जुलती थी।

गोर्की मुरा को सचिव-अनुवादक के रूप में काम पर ले गया, उसे अपने साथ रहने के लिए लाया और दो सप्ताह के भीतर वह आवश्यक हो गई। वह गोर्की के शयनकक्ष के बगल वाले कमरे में रहती थी। वह उनके घर का प्रबंधन करती थी, उनके पत्राचार का ध्यान रखती थी, अनुवाद करती थी, पांडुलिपियों को सुलझाती थी, अपने कारनामों के बारे में बात करती थी - और सबसे महत्वपूर्ण बात, सुनती थी। कोई भी महिला सुनने की क्षमता वाले पुरुष को वश में कर सकती है, और मुरा किसी और की तरह सुनना जानती थी। उन्होंने उनकी कई कहानियों का अपने काम में उपयोग किया; गोर्की का मुख्य कार्य, चार खंडों वाला उपन्यास "द लाइफ ऑफ क्लिम सैम्गिन" भी मुरा को समर्पित था। उसके घर में अंततः उसे शांति मिली।

लेकिन, जैसा कि बाद में पता चला, वह गोर्की के घर में भी खतरे में थी। ग्रिगोरी ज़िनोविएव, उस समय पेत्रोग्राद के पहले व्यक्ति, गोर्की को पसंद नहीं करते थे, और खुले तौर पर मुरा को एक अंग्रेजी जासूस मानते थे - यह सब गोर्की के घर की खोज का कारण बन गया। दिखावे के लिए, हम सभी कमरों में घूमे; मुरा के कमरे में सब कुछ उलट-पुलट हो गया था। गोर्की तत्काल मास्को गए, जहां उन्होंने ज़िनोविएव के बारे में लेनिन से शिकायत की।

कुछ समय बाद, मुरा को फिर भी गिरफ्तार कर लिया गया - और गोर्की के एक गुस्से वाले पत्र के बाद, उसे रिहा कर दिया गया। चौथी बार, एस्टोनियाई सीमा को अवैध रूप से पार करने का प्रयास करने के बाद मुरा चेका में पहुँच गई - उसने उन बच्चों तक पहुँचने की कोशिश की जिन्हें उसने तीन साल से नहीं देखा था। और फिर गोर्की की बदौलत उसे रिहा कर दिया गया...

लेकिन जैसे ही एस्टोनिया के साथ रेलवे कनेक्शन बहाल हुआ, वह फिर वहां चली गईं। यह पहले से ही स्पष्ट था कि गोर्की लंबे समय तक यूएसएसआर में नहीं रहेंगे, और जब मुरा चले गए, तो उन्होंने उनसे विदेश में मिलने की योजना बनाई। लेकिन रेवेल में उन पर सोवियत जासूस होने का आरोप लगाते हुए तुरंत गिरफ्तार कर लिया गया। उसने एक वकील नियुक्त किया; उसे उसकी अपनी मुचलके पर रिहा कर दिया गया। जैसे ही वह बच्चों को देखने पहुंची, उसके पति के रिश्तेदारों, जिन्होंने पहले उनका समर्थन किया था, ने तुरंत पैसे देना बंद कर दिया। मुरा को यूएसएसआर में निर्वासन की धमकी दी गई, जहां वह नहीं जाना चाहती थी; उसके लिए अन्य सभी रास्ते बंद थे। वकील ने उसे एक एस्टोनियाई से शादी करने की सलाह दी: इस तरह मुरा को एस्टोनियाई नागरिकता प्राप्त होगी और इसलिए, स्वतंत्र रूप से कहीं भी यात्रा करने का अवसर मिलेगा। एक पति जल्दी ही मिल गया: बैरन निकोलाई बडबर्ग को तत्काल धन की आवश्यकता थी, और मुरा के पास एक हजार डॉलर थे, जिसे गोर्की ने बर्लिन से उसे स्थानांतरित कर दिया। मुरा ने तुरंत बैरन बडबर्ग से शादी कर ली - और एस्टोनियाई सीमा पार करते ही वे अलग हो गए।

गोर्की का स्वास्थ्य ख़राब था. क्षय रोग उसे खा रहा था। वह - और उसके साथ मुरा सहित एक बड़ा अनुचर - यूरोपीय अभयारण्यों में घूमता रहा। हेरिंग्सडॉर्फ, सारो, मैरिएनबाद और सोरेंटो - मुरा हर जगह पास में था। वरवारा शैकेविच, जो गोर्की के साथ चले गए, ने तुरंत उन्हें छोड़ दिया; मुरा स्वामिनी बनकर रह गयी। वह नियमित रूप से एस्टोनिया में रहने वाले बच्चों से मिलने जाती थी, कई महीनों तक वहाँ रहती थी, और फिर गोर्की ने सभी को उसकी अनुपस्थिति के बारे में शिकायत करने वाले पत्रों से भर दिया... अक्सर, गोर्की के व्यवसाय के कारण, उसे बर्लिन जाना पड़ता था, जहाँ निकोलाई बडबर्ग बस गए थे। वह हिंडोला करने वाला, जुआरी और लगातार कर्ज में डूबा हुआ था। मौरा अपने मामलों को सुलझाते-निपटते थक गई और उसने अपने पति को अर्जेंटीना भेज दिया। उन्होंने फिर कभी एक-दूसरे को नहीं देखा। उनकी याद में, मुरा ने अपने लिए अपना अंतिम नाम और उपाधि छोड़ी - जो कि उन सभी में से एकमात्र वास्तविक थी जो उन्होंने खुद के लिए बताई थी।

लेकिन उनकी निरंतर यात्राओं के अन्य उद्देश्य थे। कई लोग मानते हैं कि मुरा ने चेका से कार्य पूरा किया; उसने कभी भी इन अफवाहों - या उसके बारे में फैली किसी भी अफवाह का खंडन नहीं किया। यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि वह लॉकहार्ट की तलाश में थी (उस समय तक उसने पत्रकारिता में अपना करियर बनाया था, और फिर विदेश कार्यालय में) - और, उसे वियना में पाकर, उसने न केवल उसके साथ अपना रिश्ता जारी रखा, बल्कि उन्हें जानकारी प्रदान करना शुरू किया: लॉकहार्ट ने अपने संस्मरणों में इसके बारे में लिखा। उनकी किताब पर फिल्म बनी; प्रीमियर में लॉकहार्ट और मौरा एक साथ बैठे।

उसने इंग्लैंड की अपनी निरंतर यात्राओं को सरलता से समझाया: केवल वहाँ वह अपनी पसंद के अनुसार कपड़े सिल सकती थी। और अंग्रेजी सूट वास्तव में उसके लिए बहुत उपयुक्त था, जिसके साथ मुरा ने गहने और टोपी के बजाय, एक आदमी की घड़ी पहनी थी और उसके सिर के पीछे लंबे, फैशनेबल बालों को पिन किया हुआ था। उसका मुख्य श्रंगार उसकी आँखें थीं - बड़ी, गहरी, जीवन से जलती हुई; उनकी निगाहों को रोकना असंभव था। मुरा अपनी ताकत को अच्छी तरह से जानती थी - और जानती थी कि इसका उपयोग कैसे करना है।

1920 के दशक के मध्य से, मुरा ने गोर्की को रूस लौटने के लिए तैयार करना शुरू कर दिया। उनकी गणना सटीक थी: यूरोप में इसे कम और कम प्रकाशित किया गया था, और आय गिर रही थी। भौतिक कल्याण को बनाए रखने का एकमात्र तरीका यूएसएसआर में लौटना है, जहां गोर्की को असीमित बैंक खाता और सभी प्रकार के लाभों का वादा किया गया था। गोर्की लौटना नहीं चाहता था; लेकिन वह यूएसएसआर में अधिक से अधिक बार आने लगे - उनकी किताबें वहां प्रकाशित हुईं, उनके पाठक वहां रहते थे, सड़कों, स्टीमशिप और सामूहिक खेतों का नाम उनके नाम पर रखा गया था। 1933 में, गोर्की अंततः यूएसएसआर में चले गये। हालाँकि, मुरा स्वयं उसके साथ नहीं गई थी - आधिकारिक संस्करण के अनुसार, वह उसे अपनी कानूनी पत्नी और सख्त कम्युनिस्ट नैतिकता का दावा करने वाले पाठकों के सामने एक अजीब स्थिति में नहीं रखना चाहती थी। वह लंदन में बस गईं.

जाते समय, गोर्की ने संग्रह का एक हिस्सा मुरा की देखभाल में छोड़ दिया: इसे यूएसएसआर में नहीं ले जाया जा सका - सोवियत आदेश से असंतुष्ट लोगों के साथ पत्राचार हुआ। लेकिन संग्रह की आवश्यकता थी - यूएसएसआर में राजनीतिक परीक्षण तैयार किए जा रहे थे, और "सोवियत प्रणाली को बदनाम करने वाले" बयानों वाले पत्र बहुत उपयोगी होंगे। 1936 में, मुरा को संकेत दिया गया था: मरने वाला गोर्की उसे अलविदा कहना चाहेगा, और साथ ही यह अच्छा होगा यदि वह संग्रह लाए... उसके पास कोई विकल्प नहीं था - स्वेच्छा से या बलपूर्वक, संग्रह अभी भी समाप्त हो जाएगा यूएसएसआर में ऊपर। मुरा ने झगड़ा न करने का फैसला किया (या बस अपना काम अच्छी तरह से किया) - और उसे और संग्रह को एक निजी गाड़ी में मास्को ले जाया गया। पहले वे उसे क्रेमलिन ले आये; और वहां से - गोर्की तक, गोर्की सेनेटोरियम तक। वह लगभग एक महीने से मर रहा था। लेकिन हाल ही में उन्हें काफी बेहतर महसूस हुआ; उन्होंने लगभग पूरी तरह ठीक होने की बात कही। मुरा को गोर्की ले जाया गया। वे कुछ समय के लिए अकेले थे...

किंवदंती है कि यह मुरा ही था, जिसने क्रेमलिन के आदेश पर गोर्की को जहर दिया था, वह अभी भी जीवित है; ऐसे कोई तथ्य नहीं हैं जो इसे सिद्ध या असिद्ध कर सकें।

मुरा ने गोर्की के बगल में दस साल से अधिक समय बिताया, वह उनकी प्रेरणास्रोत, सचिव, गृहस्वामी और वास्तविक पत्नी थीं। लेकिन उनसे रिश्ता टूटने के बाद मुरा को अकेले रहने से डर नहीं लगा. 1931 से, उन्हें न केवल मैक्सिम गोर्की की, बल्कि उनसे 26 साल बड़े प्रसिद्ध विज्ञान कथा लेखक हर्बर्ट वेल्स की भी "साथी और दोस्त" कहा जाने लगा। जब गोर्की को ईर्ष्या हुई, तो उसने उसे आश्वस्त किया: "यहां तक ​​कि सबसे प्यारी महिला के लिए भी, दो प्रसिद्ध लेखक एक साथ बहुत ज्यादा हैं!" वह वेल्स से इंग्लैंड में मिलीं - अपनी पहली शादी के सुखद समय के दौरान। 1920 में जब वेल्स यूएसएसआर पहुंचे, तो वे गोर्की के घर में रुके - उस समय कोई होटल नहीं थे; मुरा उनका आधिकारिक अनुवादक था। पेत्रोग्राद, जो अभी भी भयानक सर्दी से उबर रहा था, ने लेखक पर एक भयानक प्रभाव डाला; वह उदास हो गया. मुरा ने उसे बचाया - उसके पास आश्चर्यजनक रूप से गर्म, "बिल्ली जैसी" मुस्कान के साथ मुस्कुराकर, अपने आस-पास के लोगों के जीवन को आसान और सरल बनाने की अद्भुत क्षमता थी। और उनके प्रस्थान की पूर्व संध्या पर, या तो वेल्स के पास गलत कमरा था, या मुरा बहुत देर से अलविदा कहने के लिए उनके पास आए (सबूत भिन्न हैं), लेकिन उन्होंने एक साथ रात बिताई। वेल्स ने बाद में इस रात को अपने जीवन की मुख्य घटना बताया। अगले कुछ वर्षों में, उन्होंने पत्र-व्यवहार किया, और कभी-कभी मुरा यूरोप भर में अपनी यात्रा के दौरान वेल्स से मिलीं - गोर्की और लॉकहार्ट दोनों के मामलों पर। वेल्स, महिलाओं के एक प्रसिद्ध प्रेमी, ने उस समय एमी कैथरीन रॉबिंस से दूसरी बार शादी की थी, जिसे वे जेन कहते थे (उनकी 1927 में कैंसर से मृत्यु हो गई), लेकिन उन्होंने अपनी शादी में पूरी स्वतंत्रता का आनंद लिया, लगातार अपनी मालकिनों को बदलते रहे। उस समय, उनका निरंतर साथी ओडेट केओन था, जो बिना किसी लड़ाई के मौरा को अपना स्थान छोड़ने वाला नहीं था। लेकिन फिर भी मुरा अधिक शक्तिशाली निकला। 1933 के वसंत में, वेल्स ने डबरोवनिक में उनके साथ डेट की, जहां PEN क्लब की अगली कांग्रेस आयोजित की जा रही थी, जिसमें मृतक जॉन गल्सवर्थी के स्थान पर वेल्स अध्यक्ष बनेंगे।

एच.जी. वेल्स, 1932.

कांग्रेस के दौरान वे अविभाज्य थे, और इसके बाद उन्होंने ऑस्ट्रिया में दो सप्ताह एक साथ बिताए। फिर वेल्स ओडेट के पास फ्रांस लौट आए, लेकिन वे शायद ही एक-दूसरे का सामना कर सके। इसके अलावा, ओडेट ने वेल्स को ब्लैकमेल करना शुरू कर दिया, उसे फ्रांस में अपना घर देने के लिए मजबूर किया और उनके पत्राचार को प्रकाशित करने की धमकी दी। 1934 में, केओन ने - बिदाई के प्रतिशोध के रूप में - वेल्स के साथ अपने जीवन के बारे में अजीबोगरीब संस्मरण प्रकाशित किए, जहां उन्होंने उन पर सभी संभावित पापों का आरोप लगाया। और उनका रिश्ता ख़त्म हो गया. जब वेल्स उसी वर्ष यूएसएसआर की यात्रा से लौटे, तो मुरा एस्टोनिया में उनका इंतजार कर रहे थे। उन्होंने दो सप्ताह एक साथ बिताए और एक साथ लंदन लौट आए। मौरा ने वेल्स से कहा कि वह उसके साथ रहेगी, लेकिन उससे शादी नहीं करेगी। "यह मेरी उम्र के लिए उपयुक्त नहीं है," उसने उसके लगातार प्रस्तावों के जवाब में घोषणा की। वह इसे समझ नहीं सका: "वह मेरे साथ घूमती है, मेरे साथ खाती है, मेरे साथ सोती है, लेकिन मुझसे शादी नहीं करना चाहती," वेल्स ने शिकायत की। उन्होंने खुद को इस तथ्य से सांत्वना दी कि तलाक की कठिनाइयों के कारण मुरा उनसे शादी नहीं कर रही थी: आखिरकार, उनके आधिकारिक पति, बैरन बडबर्ग, अभी भी जीवित थे। हालाँकि, एक दिन वह शादी के लिए राजी हो गई - विशुद्ध रूप से प्रतीकात्मक रूप से। निमंत्रण भेजे गए, और जैसे ही मेहमान क्वो वादीस रेस्तरां में एकत्र हुए और जोड़े के स्वास्थ्य के लिए शराब पी, मौरा खड़े हुए और स्वीकार किया कि यह एक मजाक था। जब 1934 में वेल्स के घनिष्ठ मित्र, प्रसिद्ध अंग्रेजी लेखक समरसेट मौघम, मुरा से पूछा कि वह वेल्स, इस मोटे और बहुत गर्म स्वभाव वाले आदमी से कैसे प्यार कर सकती है, उसने जवाब दिया: "उसे प्यार न करना असंभव है - उसकी गंध शहद की तरह है।"

वेल्स को अग्रणी यूरोपीय बुद्धिजीवी माना जाता था। लेकिन हाल के वर्षों में वेल्स ने मौरा के प्यार को अपनी मुख्य उपलब्धि माना। अपने जीवन में पहली बार, वेल्स के पास न केवल एक महिला पर्याप्त थी, बल्कि इस महिला में उसका पूरा जीवन निहित था...

युद्ध के दौरान, मौरा ने फ्री फ्रेंच पत्रिका के लिए काम किया, प्रतिरोध आंदोलन के साथ सक्रिय रूप से सहयोग किया और किया व्यवसाय संबंधलॉकहार्ट और जनरल डी गॉल के साथ। वेल्स केवल उसकी अदम्य ऊर्जा की प्रशंसा कर सकते थे: वह स्वयं पहले से ही गंभीर और निराशाजनक रूप से बीमार थे। उनके अस्सीवें जन्मदिन से एक महीने पहले 13 अगस्त, 1946 को उनकी मृत्यु हो गई। पिछले डेढ़ साल से मुरा अविभाज्य रूप से उनके साथ हैं। दाह संस्कार के बाद, उनके दो बेटों ने लेखक की राख को इंग्लिश चैनल के पानी में बिखेर दिया। अपनी वसीयत में उन्होंने मौरा को एक लाख डॉलर छोड़े।

मूर चौवन वर्ष के थे। अब वह पूरी तरह से स्वतंत्र रूप से रह सकती थी - पर्याप्त पैसा था, बच्चे उसके बिना रहते थे: उसका बेटा आइल ऑफ वाइट पर एक खेत में रहता था, उसकी बेटी शादीशुदा थी। लेकिन युद्ध और वेल्स की मृत्यु ने उसे नीचे गिरा दिया। यह सदैव युवा रहने वाली महिला बूढ़ी होने लगी। उसने खूब खाया और और भी अधिक पी - उसके बारे में कहा जाता था कि वह किसी भी नाविक को पछाड़ सकती है। मुरा का वजन बढ़ने लगा और उसने अपना ख्याल रखना बंद कर दिया। लेकिन पूरे लंदन ने उन्हें अपने समय की सबसे चतुर महिला मानते हुए उनका सम्मान किया। वह - एक अविवाहित पत्नी, एक प्रवासी, एक जासूस, एक साहसी - यूरोप के इस सबसे दंभी शहर में खुद को बहुत ऊंचे स्थान पर रखने में सक्षम थी। यहां तक ​​कि उनकी जासूसी प्रसिद्धि - और कई बार उन्हें अंग्रेजी, जर्मन और सोवियत खुफिया सेवाओं का कर्मचारी माना जाता था - ने केवल उस महिला के प्रति सम्मान को प्रेरित किया जो न केवल सबसे कठिन परिस्थितियों में जीवित रहने में सक्षम थी, बल्कि इस जीवन को अपने अधीन करने में भी सक्षम थी। ब्रिटेन विदेश कार्यालय में उनकी सेवाओं को नहीं भूला; फ़्रांस ने जनरल डी गॉल के साथ अपने सहयोग को याद किया; पूरी दुनिया के अभिजात वर्ग ने उसे - काउंटेस और बैरोनेस - अपना माना। अब जबकि उसके पास काफी खाली समय था, मौरा ने सचेत रूप से वही करना शुरू कर दिया जो वह पहले कभी-कभी करती थी: अपने जीवन के बारे में एक किंवदंती बनाना। उच्च समाज के ड्राइंग रूम में बातचीत में और प्रमुख प्रकाशनों के साथ साक्षात्कार में, उसने अपने बारे में बहुत कुछ और स्वेच्छा से बात की - लेकिन जितना अधिक और, ऐसा लगता है, अधिक खुले तौर पर उसने बात की, उसकी कहानी उतनी ही अधिक भ्रमित हो गई। गोर्की और वेल्स के साथ संबंध, ब्रिटिश खुफिया और सोवियत खुफिया सेवाओं, उनके परिवार - सब कुछ इतने विरोधाभासी विवरणों से घिरा हुआ था कि सच्चाई को स्थापित करना लगभग असंभव हो गया। उसकी अनुनय-विनय की शक्ति के लिए आश्चर्य और प्रशंसा इस तथ्य के कारण होती है कि हर कोई हमेशा मुरा पर विश्वास करता था, चाहे उसने कुछ भी कहा हो। अपने आखिरी साक्षात्कार में, उन्होंने यहां तक ​​​​कहा कि वह महारानी एलिजाबेथ पेत्रोव्ना और एलेक्सी रज़ूमोव्स्की के विवाह के सीधे वंशज हैं। रूस और यूएसएसआर ने उनके जीवन में महत्वपूर्ण स्थान बनाए रखा। मुरा कई बार अपनी मातृभूमि आई: 1956 में गोर्की की विधवा एकातेरिना पावलोवना पेशकोवा के निमंत्रण पर, फिर 1958 में, 1960 में बोरिस पास्टर्नक से मिलने और उनका साक्षात्कार लेने के लिए, फिर तीन बार। उनका बहुत ही गंभीरता से स्वागत किया गया - आधिकारिक अधिकारियों और सोवियत बुद्धिजीवियों दोनों द्वारा, जो उनके असाधारण भाग्य के बारे में जानते थे। हाल के वर्षों में उनके लिए घर से बाहर निकलना बेहद मुश्किल हो गया है। इस समय उसे असामान्य रूप से अधिक वजन वाला बताया गया, लेकिन फिर भी खूबसूरत महिला, एक लंबी, चौड़ी गहरे रंग की स्कर्ट में, बड़े मोतियों की कई मालाओं के साथ, हमेशा उसके घुटनों के बीच एक टेलीफोन, उसके हाथों में एक आदमी की छड़ी और दिन के किसी भी समय वोदका की एक बोतल होती है। अंततः उन्होंने अपनी जीवनी स्वयं लिखने का निर्णय लिया। इस उद्देश्य के लिए, बड़ी मात्रा में दस्तावेज़ एकत्र किए गए, फ्लोरेंस के पास इटली में उनके बेटे के घर में संग्रहीत किए गए - वह 1974 के पतन में यहां आ गईं। मुरा ने घर में ही काम नहीं किया, बल्कि बगीचे में एक विशेष रूप से सुसज्जित ट्रेलर में काम किया। और एक दिन शॉर्ट सर्किट से आग लग गई, जिससे ट्रेलर और वहां रखे सभी दस्तावेज नष्ट हो गए। मुरा अब यह सहन नहीं कर सकी। 2 नवंबर 1974 को, द टाइम्स ऑफ लंदन ने उनकी मृत्यु की सूचना दी और एक मृत्युलेख प्रकाशित किया जहां उन्हें आधुनिक इंग्लैंड का "बौद्धिक नेता" कहा गया। अंतिम संस्कार सेवा में, फ्रांसीसी राजदूत और उनकी पत्नी अग्रिम पंक्ति में खड़े थे, और उनके पीछे सभी अंग्रेजी और रूसी प्रवासी कुलीन लोग थे।

वह अपने पीछे कोई स्मृति नहीं, बल्कि एक मिथक छोड़ गई, जिसने उन सभी को जीवित कर दिया जो उसके बारे में सच्चाई को याद रख सकते थे। वह स्वयं एक मिथक बन गई - एक महिला जो जीवन से भी अधिक मजबूत थी...

बुकर इगोर 04/20/2013 16:00 बजे

मारिया इग्नाटिव्ना ज़क्रेव्स्काया-बेनकेंडोर्फ-बडबर्ग, जिन्हें नीना बर्बेरोवा द्वारा "लौह महिला" कहा जाता है, दो मामलों में एक अविश्वसनीय रूप से दिलचस्प व्यक्ति हैं: ब्रिटिश और सोवियत खुफिया के दोहरे एजेंट और उत्कृष्ट लेखकों गोर्की और वेल्स की मालकिन के रूप में। उसके बारे में हमारी लगभग सारी जानकारी बर्बेरोवा की किताब से आती है, जिसमें चेतावनी दी गई है कि आप मुरा द्वारा बताई गई हर बात पर विश्वास नहीं कर सकते।

नीना बर्बेरोवा ने "द आयरन वुमन" पुस्तक में लिखा है, "जीवित रहने के लिए, उसे सतर्क, निपुण, साहसी होना पड़ा और शुरू से ही खुद को एक किंवदंती के साथ घेरना पड़ा।" - वह कॉन हे? - मेरे दोस्तों ने मुझसे तब पूछा जब उन्हें मारिया इग्नाटिव्ना ज़क्रेव्स्काया-बेनकेंडोर्फ-बडबर्ग के बारे में किताब के बारे में पता चला। - माता हरी? लू सैलोम?"

मुरा, जैसा कि उसके रिश्तेदार उसे बुलाते थे, का जन्म 1892 में चेर्निगोव के अधिकारी इग्नाटियस प्लैटोनोविच ज़क्रेव्स्की के परिवार में हुआ था, हालाँकि उसने अपने पूरे जीवन में झूठ बोला था कि वह मॉस्को के गवर्नर-जनरल की पत्नी अग्रफेना फेडोरोवना ज़क्रेव्स्काया की परपोती थी - ए प्रसिद्ध सौंदर्य, जिसे पुश्किन ने "कॉपर वीनस" के रूप में गाया था। व्याचेस्लाव खोडासेविच, जो मुरीना मुरा में विश्वास करते थे, अक्सर उनसे कहते थे: "जब ऐसी दादी थीं तो कैसे जीना है, इसके उदाहरण खोजने की कोई ज़रूरत नहीं है।"

सौतेले भाई प्लेटो ने लंदन में रूसी दूतावास में सेवा की और 1911 में मौरा उनके पास आईं और कैम्ब्रिज में न्यूहैम गर्ल्स स्कूल में पढ़ाई की। तब उसने दावा किया था कि कैंब्रिज यूनिवर्सिटी उसके पीछे है. वह विदेशी भाषाएँ जानती थीं, लेकिन विदेशी भाषा के माहौल में लंबे समय तक रहने के कारण उनकी रूसी भाषा पर प्रभाव पड़ा। उसी वर्ष, मुरा ज़क्रेव्स्काया ने रूसी दूतावास के एक कर्मचारी, इवान अलेक्जेंड्रोविच बेनकेंडोर्फ से शादी की और खुद को काउंटेस कहना शुरू कर दिया, हालाँकि उसका पति काउंट नहीं था। वह एक प्रसिद्ध परिवार की पार्श्व शाखा से थे और उनके पास उपाधि का कोई अधिकार नहीं था। 1913 में उन्होंने एक बेटे को जन्म दिया और दो साल बाद एक बेटी को जन्म दिया।

1917 की गर्मियों में, बेनकेंडोर्फ अपनी एस्टोनियाई संपत्ति पर थे; अक्टूबर में, मुरा पेत्रोग्राद गए और वापस नहीं लौटे। स्थानीय किसानों ने उसके पति की बेरहमी से हत्या कर दी। बच्चे शासन के साथ रहे और मुरा को लंबे समय तक उनके भाग्य के बारे में पता नहीं चला। जल्द ही उसे राजधानी में उसके अपार्टमेंट से निकाल दिया गया और ब्रिटिश दूतावास में आश्रय मिला। यहां उनकी मुलाकात उप-वाणिज्यदूत और अंशकालिक ब्रिटिश खुफिया अधिकारी ब्रूस लॉकहार्ट से हुई। उनकी पत्नी, प्रसव के दौरान अपने पहले बच्चे को खो चुकी थी, अपने दूसरे बच्चे को जन्म देने के लिए इंग्लैंड चली गई। लॉकहार्ट इतनी तेजी से आगे बढ़े कि 1917 की शुरुआती शरद ऋतु में उन्हें घर लौटने और अपने परिवार से मिलने की जोरदार सिफारिश की गई।

लॉकहार्ट के मॉस्को पहुंचने के तुरंत बाद मुरा और ब्रूस के बीच रोमांस भड़क गया। लॉकहार्ट ने अपने "ब्रिटिश एजेंट के संस्मरण" में स्वीकार किया, "मेरे जीवन में कुछ ऐसा आया जो जीवन के अलावा अन्य सभी संबंधों से अधिक मजबूत और टिकाऊ साबित हुआ।" लॉकहार्ट ने अपनी रूसी मालकिन को खलेबनी लेन में अपने अपार्टमेंट में बसाया। लवस्टोरी ने 31 अगस्त से 1 सितंबर 1918 की रात को लंबे समय तक जीवित रहने का आदेश दिया, जब सुरक्षा अधिकारियों ने दरवाजा खटखटाया। अंग्रेज को "राजदूत मामले" के लिए दोषी ठहराया गया था, जिसमें वह पूरी तरह से शामिल था, और उसी समय वे मुरा को ले गए।

तीन हफ्ते बाद, डेज़रज़िन्स्की के डिप्टी, याकोव पीटर्स, जासूस को मुक्त करने के लिए मुरा को अपनी बांह पर लेकर लॉकहार्ट की कोठरी में आए। "हैलो, मेरे मुर्का और अलविदा!" - जला हुआ एजेंट अपने मध्यस्थ को धन्यवाद देते हुए गा सकता था। मुरा ने पीटर्स को कैसे धन्यवाद दिया यह हमारे लिए अज्ञात है। यह सवाल खुला है कि क्या मुरा डबल या ट्रिपल एजेंट थी, क्या उसने सोवियत, जर्मन, ब्रिटिश खुफिया के लिए काम किया था। अभिलेख अभी भी बंद हैं, और यहां तक ​​कि उनके जीवनी लेखक ने भी इसके लिए मुरा की बात मानने की सलाह नहीं दी।

मुरा ने चुकोवस्की को अनुवादक के रूप में काम करने के लिए कहा। मुरा जर्मन, फ्रेंच, अंग्रेजी और भाषा जानता था इतालवी भाषाएँ. कोर्नी इवानोविच ने उन्हें गोर्की के सचिव के रूप में नौकरी दिला दी। ऐसा माना जाता है कि मुरा प्यार करने वाले एलेक्सी मक्सिमोविच की रखैल बन गई। गोर्की ने अपना अंतिम उपन्यास, द लाइफ ऑफ क्लिम सैम्गिन, उन्हें समर्पित किया। ऐसा लग रहा था कि मुरा को अंततः शांति मिल गई और वह इस जीवन में बस गई, लेकिन फिर पेत्रोग्राद के प्रमुख ग्रिगोरी ज़िनोविएव ने उस पर और गोर्की पर एक सुअर लगा दिया। यह केवल तुकबंदी के लिए कहा गया है कि "लेखक गोर्की एलेक्सी सबसे बुद्धिमान यहूदी थे।" बोल्शेविक गिरश एरोनोविच, इसे हल्के ढंग से कहें तो, सर्वहारा लेखक को पसंद नहीं करते थे, और खुले तौर पर मुरा को एक अंग्रेजी जासूस मानते थे। मुरा को गिरफ़्तार कर लिया गया, लेकिन गोर्की का पत्र कहीं जाने के बाद उसे रिहा कर दिया गया।

जब गोर्की अपने तपेदिक का इलाज कर रहे थे, विदेश यात्रा कर रहे थे, मुरा लेखक के घर का प्रबंधन कर रहे थे। एक वकील की सलाह पर, विदेश में मुफ्त यात्रा करने के लिए, एक एस्टोनियाई पासपोर्ट होना आवश्यक था, और मुरा ने बैरन निकोलाई बडबर्ग के साथ एक काल्पनिक विवाह में प्रवेश किया। पिछले पति के विपरीत, यह वास्तव में एक बैरन था। नव-निर्मित बैरोनेस बुडबर्ग ने अपने पति - एक मौज-मस्ती करने वाला और जुआरी - को एक हजार डॉलर दिए, जो गोर्की ने उसे बर्लिन से भेजा था, और हमेशा के लिए उसे अलविदा कह दिया, केवल अपना अंतिम नाम और उपाधि छोड़ दी।

समकालीनों के अनुसार, मुरा विशेष रूप से सुंदर नहीं थी, कभी-कभी चुटीली व्यवहार करती थी और बहुत शराब पीती थी। एक शब्द में, पिछली सदी की शुरुआत से एक तरह की मुक्ति। बर्बेरोवा लिखती हैं, ''उसने सेक्स का आनंद लिया, वह नवीनता की तलाश में थी और जानती थी कि उसे कहां मिलेगा, और पुरुष यह जानते थे, उसे महसूस करते थे और इसका फायदा उठाते थे, उसके साथ पूरी लगन और निष्ठा से प्यार करते थे।'' ''उसके शौक नहीं थे न तो नैतिक विचारों से, न ही दिखावटी शुद्धता से, न ही रोजमर्रा की वर्जनाओं से विकृत। वह महिलाओं की सामान्य मुक्ति से बहुत पहले ही स्वतंत्र थी।"

ज़क्रेव्स्काया-बेनकेंडोर्फ-बडबर्ग मारिया इग्नाटिव्ना

(बी. 1892 - डी. 1974)

20वीं सदी की सबसे प्रतिभाशाली और सबसे रहस्यमय महिलाओं में से एक। अंग्रेजी राजनयिक रॉबर्ट ब्रूस लॉकहार्ट, लेखक मैक्सिम गोर्की और हर्बर्ट वेल्स के प्रिय।

उन्हें काउंटेस ज़क्रेव्स्काया, काउंटेस बेनकेंडोर्फ, बैरोनेस बडबर्ग कहा जाता था; तीन ख़ुफ़िया सेवाओं का एजेंट माना जाता है: ब्रिटिश, जर्मन और सोवियत; वह रूसी साहित्य के साठ से अधिक खंडों का अंग्रेजी में अनुवादक हैं। उन्हें यह भी संदेह है कि उसने ए.एम. गोर्की को जहर दे दिया था... मुरा (जैसा कि उसके रिश्तेदार उसे बुलाते थे) उसके जीवन के दौरान इतनी सारी अफवाहें और अटकलें थीं कि उन सब पर विश्वास करना मुश्किल है। इसके अलावा, उसने न केवल उनका खंडन करने की कोशिश की, बल्कि हर संभव तरीके से उनका समर्थन भी किया। कोई यह भी कह सकता है कि उनके नाम से जुड़ी किंवदंतियों में सबसे बड़ी हिस्सेदारी खुद मारिया इग्नाटिवेना की है, जिन्होंने कलात्मक रूप से अपने अतीत को फिर से आकार दिया, स्वतंत्र रूप से तथ्यों को संभाला और वर्तमान को कोहरे में ढक दिया। या तो छिपाने के लिए कुछ था, या जीवन ने सिखाया था: कम सच्चाई, अपनी सुरक्षा में अधिक विश्वास। उसकी मौत के बाद कोई सुराग भी नहीं मिला. मुरा की पांडुलिपियाँ और व्यक्तिगत संग्रह 1974 में जला दिए गए, और व्यावहारिक रूप से कोई जीवित नहीं बचा जो उसके रहस्यों पर प्रकाश डाल सके, और, शायद, कोई भी नहीं था जो उसके बारे में पूरी सच्चाई जानता हो।

समकालीन लोग उन्हें मॉस्को के गवर्नर की पत्नी अग्रफेना फेडोरोवना ज़क्रेव्स्काया की परपोती (या परपोती) मानते थे, जिनके लिए पुश्किन और व्यज़ेम्स्की ने कविताएँ लिखी थीं। हकीकत में वह थी सबसे छोटी बेटीचेर्निगोव के जमींदार और न्यायिक व्यक्ति इग्नाटियस प्लैटोनोविच ज़क्रेव्स्की, जो छोटे रूसी ओसिप लुक्यानोविच के वंशज थे और जिनका गवर्नर काउंट आर्सेनी एंड्रीविच से कोई लेना-देना नहीं था, ने अग्राफेन से शादी की। इसके बाद, इग्नाटियस प्लैटोनोविच अपने परिवार को सेंट पीटर्सबर्ग ले गए और सीनेट में प्रवेश किया। मारिया और उनकी बड़ी बहनें - जुड़वाँ अन्ना और एलेक्जेंड्रा (अल्ला) - ने अपनी प्राथमिक शिक्षा नोबल मेडेंस संस्थान में प्राप्त की। मुरा को अपनी पढ़ाई पूरी करने के लिए इंग्लैंड भेजा गया था, जहां उस समय उनके सौतेले भाई, प्लैटन इग्नाटिविच (आई.पी. ज़क्रेव्स्की की पहली शादी से), लंदन में रूसी दूतावास के कर्मचारी थे। इस यात्रा ने काफी हद तक लड़की के भविष्य के भाग्य को निर्धारित किया, क्योंकि यहां वह लंदन के उच्च समाज के बड़ी संख्या में लोगों से मिलीं: राजनेता, लेखक, वित्तीय दिग्गज। यहीं पर उनकी मुलाकात अपने भावी पति, महत्वाकांक्षी राजनयिक इवान अलेक्जेंड्रोविच बेनकेंडोर्फ से हुई, जो एक बाल्टिक रईस थे, जो एक काउंट के परिवार के वंशज थे, हालांकि, उनके पास कोई उपाधि नहीं थी। 1911 में उनकी शादी हो गई और एक साल बाद इवान अलेक्जेंड्रोविच को जर्मनी में रूसी दूतावास का सचिव नियुक्त किया गया और युवा जोड़ा बर्लिन चला गया। 1913 में, परिवार में पहले बच्चे का जन्म हुआ, जिसका नाम पावेल रखा गया। युद्ध शुरू होने पर मारिया इग्नाटिव्ना अपने दूसरे बच्चे की उम्मीद कर रही थी। अगस्त 1914 में, बेन्केन्डॉर्फ्स को रूस लौटने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग में एक अपार्टमेंट किराए पर लिया, जहां ज़क्रेव्स्की रहते थे, और 1915 में, एक लड़की, तान्या, मुरा को जन्म देने के बाद, उच्चतम सर्कल की अन्य महिलाओं और उच्च रैंकिंग अधिकारियों की पत्नियों की तरह, नर्सों में त्वरित पाठ्यक्रम लिया। और एक सैन्य अस्पताल में काम करने लगे। इवान अलेक्जेंड्रोविच ने राजनयिक कैरियर में लौटने का सपना देखते हुए, लेफ्टिनेंट के पद के साथ सैन्य सेंसरशिप में कार्य किया। लेकिन बाद फरवरी क्रांति 1917 में, यह स्पष्ट हो गया कि उनके सपने निकट भविष्य में सच होने की संभावना नहीं थी, और बेन्केनडॉर्फ अपनी पत्नी और बच्चों को पूरी गर्मियों के लिए एस्टोनिया ले गए, जहां उनकी रेवेल (आधुनिक तेलिन) के पास एक पारिवारिक संपत्ति थी।

शरद ऋतु आ गई, और वापसी अभी भी स्थगित थी। इसका कारण वह चिंता थी जो सचमुच हवा में थी। बहुत से बाल्टिक कुलीन लोग रूस के दक्षिण में चले आए, कुछ स्वीडन चले गए। अक्टूबर में, मुरा ने एक ऐसा कदम उठाने का फैसला किया, जो अगर उसने नहीं उठाया होता, तो शायद अब बात करने के लिए कुछ भी नहीं होता। अपने पति और रिश्तेदारों की मिन्नतों के बावजूद, वह पेत्रोग्राद लौट आई, यदि संभव हो तो, उस अपार्टमेंट को बचाने का इरादा रखती थी, जो ढहने के खतरे में था, और मौके पर ही पता लगाएगी कि राजधानी में कितनी बुरी चीजें थीं। वह अभी सोच ही नहीं रही थी कि शहर में रहे या अपने परिवार के पास लौट जाए, तभी एस्टोनिया से भयानक खबर आई: क्रिसमस से ठीक पहले, पड़ोसी गांव के लोगों ने इवान अलेक्जेंड्रोविच की बेरहमी से हत्या कर दी और घर को जला दिया। छोटे पावेल और तान्या के साथ गवर्नेस मिस्सी भागने में सफल रही और पड़ोसियों के यहां शरण ली। उसका पिछला जीवन ढह गया, और अब से मुरा का एक काम था: जीवित रहना! बहुत जल्द ही उसे अपार्टमेंट से निकाल दिया गया, रेवेल में लौटना असंभव हो गया: वहाँ कोई ट्रेन नहीं थी, उसके और बच्चों के बीच कहीं, सामने की रेखा थी, और कोई नहीं जानता था कि वास्तव में कहाँ; कौन मित्र है, कौन शत्रु है - सब कुछ अस्त-व्यस्त था और सहायता माँगने वाला कोई न था। उसका भाई विदेश में था, उसकी बहनें रूस के दक्षिण में थीं, उसे कोई दोस्त या परिचित नहीं मिला - कुछ चले गए थे, कुछ मर गए थे। अकेले, बिना पैसे और गर्म कपड़ों के, बिना बेचे या बदले जा सकने वाले गहनों के बिना, ऐसे शहर में जहां भोजन अविश्वसनीय रूप से महंगा हो गया था और जीवन पूरी तरह से अवमूल्यन हो गया था, मुरा को अंग्रेजी दूतावास से संपर्क करने के अलावा अपने लिए बेहतर कुछ नहीं मिला। उसे ऐसा लगता था कि यही एकमात्र जगह है जहाँ उसे याद किया जाता है, प्यार किया जाता है, जहाँ उसे आराम और दयालुता मिलेगी। वहां उसने कुछ दोस्त बनाए जिनसे वह लंदन में मिली थी और उन्होंने वास्तव में उसका स्वागत किया।

उस समय, रॉबर्ट ब्रूस लॉकहार्ट, जो पहले मॉस्को में ब्रिटिश महावाणिज्य दूत थे, पेत्रोग्राद लौट आए, अब एक विशेष एजेंट के रूप में, एक मुखबिर के रूप में, बोल्शेविकों के साथ अनौपचारिक संबंध स्थापित करने के लिए एक विशेष मिशन के प्रमुख के रूप में, और बस - एक ख़ुफ़िया अधिकारी, एक जासूस. उन्हें कुछ राजनयिक विशेषाधिकार प्राप्त हुए, जिनमें कोड और राजनयिक कोरियर का उपयोग करने की क्षमता भी शामिल थी। लॉकहार्ट अपने बत्तीसवें वर्ष में था। “वह हँसमुख, मिलनसार और चालाक इंसान, बिना कठोरता के, सौहार्द की गर्म भावनाओं के साथ, विडंबना का हल्का सा स्पर्श और खुली महत्वाकांक्षा के साथ जो किसी को ठेस नहीं पहुंचाती है, ”मारिया बेनकेंडोर्फ के जीवन के बारे में एक किताब “द आयरन वुमन” की लेखिका नीना बर्बेरोवा लिखती हैं। लंदन में, लॉकहार्ट ने अपनी पत्नी और छोटे बेटे को छोड़ दिया, लेकिन वह पारिवारिक जीवनअसफल। ब्रिटिश दूतावास में मौरा से मिलना उनके लिए सिर्फ एक शौक से कहीं अधिक मायने रखता था। इसके बाद, "मेमोयर्स ऑफ ए ब्रिटिश एजेंट" (1932) में लॉकहार्ट ने कहा: "मेरे जीवन में कुछ ऐसा आया जो जीवन से भी अधिक मजबूत था। उस क्षण से उसने मुझे तब तक नहीं छोड़ा जब तक उसने हमें अलग नहीं कर दिया सैन्य बलबोल्शेविक।" उसकी भावनाओं को समझने की कोशिश करते हुए, उसने अपनी डायरी में लिखा: “रूसियों में सबसे रूसी, वह जीवन में छोटी-छोटी चीजों को तिरस्कार और दृढ़ता के साथ लेती है, जो किसी भी डर की पूर्ण अनुपस्थिति का प्रमाण है।<…>उसकी जीवन शक्ति, शायद उसके लौह स्वास्थ्य से संबंधित थी, अविश्वसनीय थी और उसने उन सभी को संक्रमित कर दिया जिनके साथ वह बातचीत करती थी। उसका जीवन, उसकी दुनिया वहीं थी जहां वे लोग थे जिनकी वह परवाह करती थी, और वह जीवन दर्शनउसे अपने भाग्य की स्वामिनी बना दिया। वह एक कुलीन महिला थी. वह कम्युनिस्ट भी हो सकती है। वह कभी बुर्जुआ नहीं हो सकती.<…>मैंने उनमें एक बेहद आकर्षक महिला देखी, जिसकी बातचीत से मेरा पूरा दिन खुशनुमा हो जाता था।'' मुरा के लिए, लॉकहार्ट पहला और एकमात्र प्यार बन गया; ऐसा होना तय था कि सामान्य पतन के वर्षों के दौरान उसने अपने जीवन में सबसे मजबूत और गहरी भावना का अनुभव किया।

15 मार्च, 1918 को सोवियत सरकार का अनुसरण करते हुए लॉकहार्ट मास्को चले गये, जो सोवियत रूस की राजधानी बन गयी। अप्रैल में, मुरा उसके साथ जुड़ गई - अब से वे आर्बट के पास खलेबनी लेन के एक अपार्टमेंट में एक साथ रहते थे। अल्पकालिक खुशी 31 अगस्त से 1 सितंबर की रात को समाप्त हो गई, जब क्रेमलिन कमांडेंट मालकोव के नेतृत्व में सुरक्षा अधिकारियों की एक टुकड़ी ने अपार्टमेंट की तलाशी ली और मारिया इग्नाटिव्ना सहित वहां मौजूद सभी लोगों को गिरफ्तार कर लिया। तथ्य यह है कि, बोल्शेविक खतरे के फैलने के डर से, अमेरिकी, फ्रांसीसी और अंग्रेजी राजनयिकों ने रूसी प्रति-क्रांतिकारियों के साथ मिलकर एक साजिश रची, जिसे अब "तीन राजदूतों की साजिश" के रूप में जाना जाता है, जिसमें लॉकहार्ट को नाममात्र का नेता माना जाता था। जैसा कि बाद में पता चला, परिचालन नेतृत्व प्रसिद्ध जासूसी ऐस सिडनी रीली द्वारा किया गया था, लेकिन साजिश फिर भी इतिहास में "लॉकहार्ट साजिश" के नाम से दर्ज की गई। कुछ रूसी स्रोतों के अनुसार, लॉकहार्ट को उसी रात गिरफ्तार कर लिया गया और पहचान के बाद रिहा कर दिया गया, जबकि ब्रिटिश लेखक लिखते हैं कि श्रीमती बेनकेंडोर्फ की गिरफ्तारी के समय वह अपार्टमेंट में नहीं थे। तीन दिन बाद, ख़ुफ़िया अधिकारी ने मुरा की रिहाई के अनुरोध के साथ विदेश मामलों के कमिश्नरी का रुख किया और उसे मना कर दिया गया, जिसके बाद वह मारिया की गैर-भागीदारी की घोषणा करने के लिए सीधे लुब्यंका में चेका के दुर्जेय उपाध्यक्ष याकोव पीटर्स के पास गया। जिस षड़यंत्र में उन्हें गिरफ्तार किया गया। यह कल्पना करना कठिन है कि अनुभवी खुफिया अधिकारी ने घटनाओं के ऐसे विकास की आशा नहीं की थी, जिसका अर्थ है कि उसने जिस महिला से प्यार किया उसकी स्वतंत्रता के लिए अपनी जान जोखिम में डाल दी। जल्द ही ज़क्रेव्स्काया को रिहा कर दिया गया, और 22 सितंबर को, लॉकहार्ट को आश्चर्यचकित करते हुए, मुरा और पीटर्स, उसके सेल में दिखाई दिए, और काफी दोस्ताना व्यवहार किया। यह कहा जाना चाहिए कि राजनयिक की हिरासत की जगह को सेल कहना अतिश्योक्ति होगी: उसे एक छोटी सी कोठरी में रखा गया था आरामदायक अपार्टमेंटक्रेमलिन में महारानी की पूर्व सम्माननीय नौकरानी। उन्होंने स्वतंत्र रूप से समाचार पत्र पढ़े, जिससे उन्हें पता चला कि उनकी गिरफ्तारी के जवाब में, इंग्लैंड में पहले सोवियत दूत मैक्सिम लिट्विनोव को लंदन में कैद कर लिया गया था। लॉकहार्ट की कारावास ठीक एक महीने तक चली। मुरा हर दिन खाना और किताबें लेकर आती थी; अपने वरिष्ठों के आदेश से, उन्हें अकेला छोड़ दिया जाता था। ऐसा लगता है कि पीटर्स के साथ उसका पहले से ही किसी प्रकार का गुप्त समझौता था, और ज़क्रेव्स्काया को बहुत कुछ अनुमति दी गई थी। सितंबर के अंत में, लॉकहार्ट को रिहा कर दिया गया और "लंदन में हिरासत में लिए गए रूसी अधिकारियों की रिहाई के बदले में" देश से निष्कासित कर दिया गया, और उसके बाद ही उसकी अनुपस्थिति में दोषी ठहराया गया और मौत की सजा सुनाई गई। 2 अक्टूबर, 1918 को, लॉकहार्ट, गिरफ्तारी से रिहा हुए अन्य ब्रिटिश और फ्रांसीसी लोगों के साथ, राजधानी छोड़ गए।

एक बार फिर मुरा के सामने सवाल आया: आगे कैसे जियें? लॉकहार्ट से अलग होने के बाद जिस मुख्य भावना ने उसे जकड़ लिया वह निराशा थी। मॉस्को में लंबे समय तक रहने का कोई कारण नहीं मिलने पर, उसने अपने आखिरी पैसे का इस्तेमाल पेत्रोग्राद के लिए टिकट खरीदने के लिए किया। उन्नीसवाँ वर्ष - भयानक साल. जो लोग गृहयुद्ध के मोर्चे से तीन तरफ से घिरे शहर में रह गए, उनके लिए यह भुखमरी, टाइफस, नष्ट हुए घरों में भीषण ठंड और चेका के अविभाजित शासन का वर्ष था। मुरा को पूर्व लेफ्टिनेंट जनरल ए. मोसोलोव के अपार्टमेंट में आश्रय मिला, जिन्हें वह 1914-1916 में अस्पताल में काम करने के दौरान जानती थी। लेकिन रसोई के पीछे का छोटा कमरा, जहाँ कभी नौकर रहते थे, सभी समस्याओं का समाधान नहीं करता था। निवास परमिट के बिना, और इसलिए कोई खाद्य कार्ड नहीं, मुरा ने सबसे पहले पैसा कमाने की आवश्यकता के बारे में सोचा। किसी ने उसे बताया कि केरोनी इवानोविच चुकोवस्की, जिनसे वह "पिछले" जीवन में मिली थी, अलेक्सी मैक्सिमोविच गोर्की द्वारा स्थापित एक नए प्रकाशन गृह के लिए अंग्रेजी से रूसी में अनुवादकों की तलाश कर रहे थे। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि मारिया इग्नाटिवेना रूसी भाषा के साथ "मैत्रीपूर्ण नहीं" थीं: वह एक मजबूत उच्चारण के साथ बोलती थीं, और अपने वाक्यांशों को ऐसे संरचित करती थीं जैसे कि वह सचमुच अंग्रेजी से अनुवाद कर रही हों - उन्हें अक्सर एक विदेशी के लिए गलत समझा जाता था। यह सुविधा स्वाभाविक रूप से प्राप्त की तुलना में अधिक कृत्रिम रूप से विकसित की गई थी ("आकर्षण के लिए"), और, जाहिर है, चुकोवस्की ने इस पर ध्यान दिया, क्योंकि उन्होंने अनुवाद प्रदान नहीं किया, लेकिन कुछ कार्यालय का काम पाया, नए दस्तावेज़ खरीदे (उनमें वह अपने पहले नाम के तहत दिखाई दीं) ), और गर्मियों में वह उसे गोर्की ले गया।

एलेक्सी मक्सिमोविच एक बड़े बहु-कमरे वाले अपार्टमेंट में रहता था, जो विभिन्न प्रकार के लोगों से घनी आबादी वाला था। संभवतः, यदि हर कोई "घर पर" होता तो वह जब तक चाहे यहाँ रह सकता था। मुरा ने ऐसा किया। लेकिन एक अपार्टमेंट में जाने की "आधिकारिक" पेशकश के बाद भी, उसे कोई जल्दी नहीं थी, यह महसूस करते हुए कि जो उसका इंतजार कर रहा था वह निवास स्थान का एक साधारण परिवर्तन नहीं था, बल्कि एक नए जीवन में संक्रमण था: उसने या तो यहां रात बिताई या मोसोलोव में. एक महत्वपूर्ण परिस्थिति यह थी कि उस समय महान सर्वहारा लेखक के बगल की जगह पर उनके मित्र, सहायक, सचिव और अनौपचारिक पत्नी एम. एफ. एंड्रीवा का कब्जा था। गोर्की के उसके साथ संबंध तोड़ने के बाद ही मुरा ने आगे बढ़ने का फैसला किया। लेकिन अंतिम स्थानांतरण के एक सप्ताह बाद, वह घर में बिल्कुल आवश्यक हो गई: उसने लेखक के सचिव, उनके पत्रों के अनुवादक और टाइपिस्ट का काम संभाला। धीरे-धीरे घर का सारा काम उसके हाथ में आ गया। बेशक, वह चूल्हे पर खड़ी नहीं थी - एलेक्सी मक्सिमोविच ने एक नौकर रखा था - लेकिन उसे एक मालकिन माना जा सकता था। मारिया इग्नाटिवेना का गोर्की की दुनिया में प्रवेश उनके लिए कई लाभों से जुड़ा था, लेकिन सबसे पहले, निश्चित रूप से, उस अवसर के साथ जो लेखक के समर्थन के लिए धन्यवाद, न केवल उनके पैरों के नीचे की जमीन, बल्कि महसूस करने के लिए खुला था। उसके चारों ओर समूहित रचनात्मक बुद्धिजीवियों के वातावरण में प्रवेश करने के लिए (एफ.आई. शाल्यापिन, ए.ए. ब्लोक, वी.एफ. खोडासेविच, ए.ए. बेली, ई.आई. ज़मायतिन, ए.एन. टॉल्स्टॉय, आदि), इसके मूल्यों, रचनात्मक कार्यों में शामिल होने, परिचितों और छापों के दायरे का विस्तार करने के लिए। वह जानती थी कि गोर्की की बात को ध्यान से कैसे सुनना है, चुपचाप सुनना है, उसे बुद्धिमान, विचारशील आँखों से देखना है, जब वह पूछता है कि वह इस और उसके बारे में क्या सोचती है तो उत्तर देना। कवि वी.एफ.खोडासेविच, जो घर में अक्सर मेहमान आते थे, ने मारिया इग्नाटिवेना का वर्णन इस प्रकार किया: “मुरा की व्यक्तिगत विशेषता को उसके लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक असाधारण उपहार के रूप में पहचाना जाना चाहिए। साथ ही, वह हमेशा जानती थी कि लगभग लापरवाह कैसे दिखना है, जिसका श्रेय उसकी दिखावा करने की असाधारण क्षमता और उल्लेखनीय संयम को दिया जाना चाहिए। उसने अपनी शिक्षा "घर पर" प्राप्त की, लेकिन बड़ी कुशलता के कारण वह चर्चा किए गए किसी भी विषय में जानकार लगने में सफल रही।

क्या यह कोई आश्चर्य की बात है कि ज़क्रेव्स्काया और गोर्की के बीच संबंध जल्द ही यथासंभव घनिष्ठ हो गए, हालाँकि, उनके अंतरंग मिलन का कभी विज्ञापन नहीं किया गया। मारिया इग्नाटिवेना के साथ लेखक का हाल ही में प्रकाशित पत्राचार गोर्की के साथ संचार के लंबे इतिहास में उसके व्यवहार की समझने में कठिन रेखा को समझना संभव बनाता है, जिसमें शुरुआत, परिणति और गिरावट है, उसे एक असाधारण व्यक्ति के रूप में पहचानना संभव है। साथ मजबूत चरित्र, अपनी मानसिकता, जीवन के नियमों, आदतों के साथ, "लौह महिला" के मुखौटे के पीछे एक ऐसे व्यक्ति को देखने के लिए जो अलेक्सी मक्सिमोविच के साथ अपनी दोस्ती की पूरी तरह से सराहना करने में सक्षम था और कई वर्षों की भक्ति के साथ अपने गहरे स्नेह का जवाब देने में सक्षम था। समय की कसौटी. पहले से ही अपने ढलते वर्षों में, अपने जीवन का सारांश प्रस्तुत करते हुए, जब अंग्रेजी टेलीविजन ने उनसे पूछा, "क्या गोर्की के साथ आपकी मुलाकात आपके जीवन की एक बड़ी घटना थी?" उसने उत्तर दिया, “हाँ, वह निर्णायक मोड़ था। उन दिनों यह एक किले जैसा था। लोग मदद और आराम के लिए उनकी ओर मुड़े।"

दुर्भाग्य से, एक लघु निबंध में ए.एम. गोर्की या कहें, हर्बर्ट वेल्स जैसी प्रमुख हस्तियों के साथ मारिया इग्नाटिव्ना के संबंधों के अध्ययन में गहराई से उतरना असंभव है, जिन्होंने सितंबर 1920 के अंत में अपने सबसे बड़े बेटे के साथ रूस का दौरा किया था। उनके पुराने मित्र गोर्की, सभी एक ही बड़े और घनी आबादी वाले अपार्टमेंट में थे, क्योंकि उस समय अच्छे होटल मिलना मुश्किल था। उनके आश्चर्य की कल्पना कीजिए जब उन्होंने वहां मारिया बेनकेनडोर्फ को पाया, जिनसे वह युद्ध से पहले लंदन में मिले थे। अब वेल्स ने उसे हीरे जड़े खुले शाम के गाउन में नहीं, बल्कि एक साधारण पोशाक में देखा, और फिर भी उसे यह स्वीकार करना पड़ा कि मौरा ने न तो अपना आकर्षण खोया है और न ही अपनी प्रसन्नता - उसकी प्राकृतिक बुद्धिमत्ता के साथ मिलकर, उन्होंने उसे वास्तव में अप्रतिरोध्य बना दिया है। साथी लेखकों ने लंबी शामें खुलकर बातचीत में बिताईं। बेशक, अनुवादक मुरा था। दिन के दौरान, वह अंग्रेजी लेखिका को पेत्रोग्राद के चारों ओर ले गई, और उत्तरी राजधानी के दर्शनीय स्थल दिखाए। वेल्स के कुछ पश्चिमी जीवनीकारों का मानना ​​है कि वे पहली बार इसी समय घनिष्ठ मित्र बने थे।

दिसंबर 1920 में, मुरा ने बच्चों के बारे में पता लगाने के लिए अवैध रूप से एस्टोनिया में प्रवेश करने का प्रयास किया, लेकिन उसे हिरासत में ले लिया गया और गोर्की तुरंत पेत्रोग्राद चेका चला गया। उनके प्रयासों की बदौलत, मुरा को रिहा कर दिया गया और उसे जाने की अनुमति भी दे दी गई, जिसका उसने एक महीने बाद फायदा उठाया। एलेक्सी मक्सिमोविच और उनका परिवार भी विदेश जा रहा था - उन्हें पहले से ही बार-बार और बहुत आग्रहपूर्वक इलाज के लिए जाने की सलाह दी गई थी।

जनवरी 1921 के अंत में, मारिया ज़क्रेव्स्काया तेलिन में ट्रेन से उतर गईं और उन्हें तुरंत गिरफ्तार कर लिया गया। पहली ही पूछताछ में, उसने अपने बारे में बहुत कुछ सीखा: उसने चेका के लिए काम किया, पीटर्स के साथ रही, बोल्शेविक गोर्की के साथ रही, उसे सोवियत जासूस के रूप में एस्टोनिया भेजा गया। यह तुरंत स्पष्ट हो गया कि जैसे ही यह खबर तेलिन तक पहुंची कि वह आने वाली है, उसके दिवंगत पति आई. ए. बेनकेंडोर्फ के रिश्तेदारों ने उसे तत्काल रूस वापस भेजने और उससे मिलने पर प्रतिबंध लगाने के अनुरोध के साथ एस्टोनियाई सुप्रीम कोर्ट में अपील की। बच्चे। वकील चुनने में केवल अविश्वसनीय भाग्य - और मारिया ने बस प्रदान की गई सूची पर अपनी उंगली उठाई - ने उसे अप्रत्याशित समस्याओं से बचाया। कुछ ही दिनों में, वकील ने उसे रिहा करा लिया, उसके बच्चों से मिलने पर लगा प्रतिबंध हटा दिया गया, और उसे अब निष्कासन की धमकी नहीं दी गई। रास्ते में, उन्होंने मौरा को दिया उपयोगी सलाह, जिसे उसने शुरू में बिल्कुल भी ध्यान में नहीं रखा था: एक एस्टोनियाई नागरिक से शादी करना, तुरंत नागरिकता के मुद्दों को हल करना, और साथ ही पूरे यूरोप में निर्बाध आंदोलन करना। बहुत बाद में, इस वकील ने, जिसका नाम अज्ञात है, मौरेट के सामने स्वीकार किया: “मैं यह सब अपने पसंदीदा लेखक के लिए कर रहा हूं। "एट द लोअर डेप्थ्स" और "चेल्कैश" के विश्व लेखक के लिए। लेकिन जिस दिन मारिया कारावास की जगह से निकली, वह नई शादी के विचार से बहुत दूर थी - मुरा को अपने बच्चों के पास जाने की जल्दी थी। पुरानी वफादार गवर्नेस मिस्सी, जिन्होंने इग्नाटियस प्लैटोनोविच ज़क्रेव्स्की की बेटियों का पालन-पोषण भी किया था, उसी बेनकेंडोर्फ हवेली में रहती थीं जो इवान अलेक्जेंड्रोविच की मृत्यु की रात आधी जल गई थी। बच्चे स्वस्थ थे, जैसा कि एन. बर्बेरोवा लिखते हैं, "ताजा मक्खन, चिकन कटलेट और सफेद ब्रेड पर पले-बढ़े," और मुरा को उनके साथ संवाद करने में मज़ा आया।

इस बीच, गोर्की पहले से ही जर्मनी में थे और मुरा के लिए ऊर्जावान रूप से पैरवी कर रहे थे, जिसे उन्होंने रूस में अकाल-पीड़ितों के लिए सहायता इकट्ठा करने के लिए अपने एजेंट के रूप में विदेश में नियुक्त करने के लिए अधिकारियों को प्रस्ताव दिया था। बाद में, मारिया इग्नाटिवेना अलेक्सी मक्सिमोविच की साहित्यिक एजेंट बन गईं। लेखक ने उसे अपनी पुस्तकों के विदेशी प्रकाशन के लिए पावर ऑफ अटॉर्नी दी और उन्हें उनके अनुवाद की शर्तों पर बातचीत करने के लिए अधिकृत किया। उनके साथ, बडबर्ग साहित्यिक पत्रिका "कन्वर्सेशन" के प्रकाशन में व्यस्त थे और प्रकाशन से जुड़े सभी उत्साह और दुःख को उनके साथ साझा किया, दुर्भाग्य से, इसके केवल कुछ मुद्दों के बारे में। जून 1922 में, मुरा ने फिर से गोर्की के घर पर नियंत्रण कर लिया। या यों कहें, किसी घर में नहीं, बल्कि एक बोर्डिंग हाउस या होटल में, क्योंकि लेखक बीमारी - क्रोनिक तपेदिक से निपटने की उम्मीद में एक रिसॉर्ट से दूसरे रिसॉर्ट में चला गया। लेकिन उनके स्वास्थ्य ने हठपूर्वक लौटने से इनकार कर दिया, और मार्च 1924 तक, इटली के लिए वीजा प्राप्त हो गया - गर्म समुद्र के लिए, हल्के भूमध्यसागरीय जलवायु के लिए, उस देश के लिए जिसे अलेक्सी मक्सिमोविच बहुत प्यार करते थे। यह कहा जाना चाहिए कि गोर्की के सभी जीवनीकार एकमत से दावा करते हैं कि 1921-1927। लेखक के जीवन में कुछ सबसे खुश थे। उनकी सर्वश्रेष्ठ रचनाएँ ठीक इसी समय लिखी गई थीं, और, बीमारी और वित्तीय चिंताओं के बावजूद, इटली था, और मुरा पास में थी - एक दोस्त, एक प्रेरणा और बस एक प्यारी महिला। यह उनके लिए था कि गोर्की ने अपना आखिरी और सबसे महत्वपूर्ण काम - 4-खंड का वसीयतनामा उपन्यास "द लाइफ ऑफ क्लिम सैमगिन" समर्पित किया था, और उनका चित्र उनके आखिरी दिनों तक उनकी मेज पर खड़ा था।

बीस के दशक के अंत में, गोर्की ने यूएसएसआर में लौटने का फैसला किया। मारिया इग्नाटिवेना ने न केवल उन्हें मना किया, बल्कि हर संभव तरीके से इस विचार का समर्थन भी किया। उसने समझदारी से तर्क दिया: विदेशी भाषाओं में उनकी पुस्तकों का प्रचलन भारी रूप से गिर रहा था। लेकिन रूस में वे उसे भूलने लगे, और यदि वह निकट भविष्य में वापस नहीं आया, तो वे उसे अपनी मातृभूमि में पढ़ना और प्रकाशित करना भी बंद कर देंगे। जाने से पहले, एलेक्सी मक्सिमोविच ने मुरा को अपने इतालवी संग्रह का एक हिस्सा दिया, जिसमें उन लेखकों के साथ पत्राचार शामिल था जो सोवियत आदेश के बारे में शिकायतों के साथ संघ से यूरोप आए थे - इसे यूएसएसआर में नहीं ले जाया जा सका। मुरा इस डर से गोर्की के पीछे मास्को तक नहीं गई कि उसकी उपस्थिति उसे "शर्मिंदा" कर सकती है। यह आधिकारिक संस्करण है. शायद उसके पास वापस न लौटने के अन्य, अधिक बाध्यकारी कारण थे। इसलिए, अप्रैल 1933 में, उनके रास्ते अलग हो गए: मुरा कागजात के सूटकेस के साथ सोरेंटो से लंदन के लिए रवाना हुए, और गोर्की रूस चले गए। हालाँकि, छोड़ने का मतलब रिश्तों में दरार नहीं था। पत्राचार जारी रहा, और नई बैठकें हुईं, जिनमें से आखिरी बैठक 1938 में हुई, जब मरणासन्न लेखिका के अनुरोध पर, उन्हें अलविदा कहने के लिए मास्को बुलाया गया। कब कागोर्की की कथित हिंसक मौत में मारिया बडबर्ग की संलिप्तता के बारे में प्रचलित राय आज निराधार लगती है, साथ ही यह दावा भी कि, एनकेवीडी के एक कर्मचारी के रूप में, मुरा लंदन से गोर्की के गुप्त संग्रह का वह हिस्सा लाया था, जिसे उसने उसके लिए छोड़ा था सुरक्षित रखना। कुछ शोधकर्ताओं को विश्वास है कि उल्लिखित संग्रह कभी भी स्टालिन के हाथों में नहीं पड़ा। बडबर्ग ने स्वयं इस बात पर जोर दिया कि गोर्की की पांडुलिपियों और पत्रों वाला सूटकेस एस्टोनिया में गायब हो गया, जहां उसने युद्ध से पहले इसे छोड़ दिया था। वैसे, हाल की अभिलेखीय खोजों ने साबित कर दिया है कि मुरा कभी भी एनकेवीडी एजेंट नहीं था।

मारिया इग्नाटिव्ना के जीवन का सबसे महत्वपूर्ण नियम अपने स्तर के लोगों के साथ आराम और संचार की उन खुशियों को छोड़ना नहीं था जो उसने जीवन में जीती थीं। उसने अपने बनाए दोस्तों को कभी नहीं खोया और अपने प्रेमियों के साथ संवाद करना कभी बंद नहीं किया। एक समय मुरा ने लॉकहार्ट को ढूंढने के लिए काफी कोशिशें कीं और आखिरकार वह सफल हो गईं. वे वियना में मिले। और यद्यपि पिछली निकटता उत्पन्न नहीं हुई थी, तब से उनके मैत्रीपूर्ण और व्यावसायिक संबंध बाधित नहीं हुए हैं।

इटली में रहते हुए, गोर्की से गुप्त रूप से, वह लंदन गईं और हर्बर्ट वेल्स से मिलीं। 1933 में, मुरा अंततः अंग्रेजी राजधानी में चली गईं (इससे भी पहले, 1929 में, उन्होंने अपने बच्चों और मिस्सी को एस्टोनिया से वहां पहुंचाया था)। उस समय तक, वेल्स न केवल विधवा हो गई थी, बल्कि उसका अपने अंतिम प्रेमी से भी संबंध विच्छेद हो गया था। उन्होंने फ्रांस के दक्षिण में अपना घर छोड़ दिया, लंदन में एक अपार्टमेंट किराए पर लिया और स्थायी रूप से वहां चले गए। मुरा के साथ उनका प्रेम प्रसंग, जो संभवतः 1920 में रूस में शुरू हुआ था, तेजी से गति पकड़ गया। यह कहना होगा कि प्रसिद्ध विज्ञान कथा लेखिका और महिला प्रेमी शानदार थीं। उनके कई उपन्यास और प्रेम प्रसंग लंदन में चर्चा का विषय रहे। वेल्स आम तौर पर बहुत कामुक व्यक्ति थे। उन्हें लगातार रचनात्मक ऊर्जा, उत्तेजनाओं और छापों के नए स्रोतों की आवश्यकता होती थी। इन स्रोतों में से एक उसके लिए नए प्रेम संबंध थे। उन्हें कभी भी ऐसी महिलाओं की कमी महसूस नहीं हुई जो अपने ख़ाली समय को साझा करना चाहती थीं। मूर, यदि चाहतीं, तो आसानी से अगली श्रीमती वेल्स बन सकती थीं, यदि इस समय तक उन्होंने स्वतंत्रता को बाकी सब से ऊपर महत्व देना नहीं सीखा होता। लेखिका ने शिकायत की, "वह मेरे साथ समय बिताती है, मेरे साथ खाती है, मेरे साथ सोती है, लेकिन मुझसे शादी नहीं करना चाहती।" फिर भी, मारिया इग्नाटिव्ना को वेल्स से बहुत लगाव था, हालाँकि शायद उतना नहीं जितना वेल्स को था। किसी भी मामले में, उसने अपने दोस्त को उन अंधेरे विचारों से विचलित करने की पूरी कोशिश की जो उसे बार-बार आते थे। क्रोध के आवेश ने एक उत्कृष्ट, मजाकिया कहानीकार के रूप में उनकी पूर्व प्रतिष्ठा को नष्ट कर दिया। वह अभी भी जल रहा था और उबल रहा था, लेकिन शारीरिक और आध्यात्मिक रूप से वह एक चिड़चिड़े, बीमार बूढ़े व्यक्ति में बदल गया था। अत्यधिक व्यस्त जीवन से वर्षों से जमा हुई थकान अपना असर दिखा रही थी, और इसके अलावा, वेल्स की साहित्यिक जीवनी का दूसरा भाग असफल रहा - उनकी प्रतिभा फीकी पड़ने लगी, एक के बाद एक कमजोर किताबें प्रकाशित होने लगीं। लेखक तेजी से कल्पना को त्यागने और भविष्य की एकीकृत विश्व व्यवस्था पर केवल समाजशास्त्रीय गद्य और ग्रंथ लिखने की आवश्यकता के बारे में विचारों में डूब गया। लेकिन वह कभी भी एक मजबूत दार्शनिक और समाजशास्त्री नहीं थे, और अब वे उन पर हँसे, और उन्होंने अपना आपा खो दिया... जब 1934 में, वेल्स के करीबी दोस्त, अंग्रेजी लेखक समरसेट मौघम ने मौरा से पूछा कि वह इस मोटे और बहुत प्यार को कैसे पसंद कर सकती है वह एक गर्म स्वभाव का आदमी था, उसने अपनी विशिष्ट बुद्धि के साथ उत्तर दिया: "उसे प्यार न करना असंभव है - उसमें से शहद जैसी गंध आती है।"

मुरा और वेल्स अलग-अलग रहते थे, लेकिन दोस्तों, प्रदर्शनियों और थिएटरों में जाकर काफी समय एक साथ बिताते थे। बुजुर्ग महिलावादी, जो पहले से ही सत्तर के करीब थी, ने खुद को इस तथ्य से सांत्वना दी कि तलाक की कठिनाइयों के कारण मुरा उससे शादी नहीं कर रही थी, क्योंकि उसका पति बैरन बडबर्ग अभी भी जीवित था। हालाँकि, उन्होंने फिर भी एक प्रतीकात्मक शादी खेली। लंदन के सोहो में एक रेस्तरां में हुए उत्सव में वेल्स के बेटों ने अपनी पत्नियों और करीबी दोस्तों के साथ भाग लिया - कुल मिलाकर लगभग 30 निमंत्रण भेजे गए थे। जब मेहमान इकट्ठे हुए और नए परिवार के स्वास्थ्य और कल्याण के लिए शराब पी, तो मुरा ने खड़े होकर कहा कि यह सिर्फ एक मजाक था।

वेल्स की मृत्यु 13 अगस्त, 1946 को हुई (सितंबर में वह 80 वर्ष के हो गये होते)। दाह संस्कार के बाद, दोनों बेटे - एंथोनी वेस्ट और जिप - इंग्लैंड के दक्षिणी तट, आइल ऑफ वाइट के लिए रवाना हो गए। वहां उन्होंने दो नाव वाली नाव किराए पर ली, समुद्र में गए और अपने पिता की राख को इंग्लिश चैनल के पानी में बिखेर दिया। सब कुछ वैसा ही हुआ जैसा वह चाहता था। उनकी मृत्यु से कुछ समय पहले तैयार की गई वसीयत के अनुसार, धन, साहित्यिक अधिकार और घर को निकटतम रिश्तेदारों - बच्चों और पोते-पोतियों के बीच विभाजित किया गया था; नौकरों और रिश्तेदारों को नहीं भुलाया गया। उन्होंने मुरा बडबर्ग को 100,000 डॉलर छोड़े।

युद्ध के बाद, वह वित्तीय कठिनाइयों के बिना, पूरी तरह से स्वतंत्र रूप से लंदन में रहीं। बेटा खेती चलाता था, बेटी की शादी हो गई। मारिया इग्नाटिवेना ने एक ब्रिटिश नागरिक के रूप में कई बार यूएसएसआर की यात्रा की। साल और दशक बीत गए. अब मुरा एक उम्रदराज़ रईस की तरह लग रही थी: भारी मोतियों से लटकी हुई, लंबी चौड़ी स्कर्ट में, वह गहरी आवाज़ में बोलती थी, सिगरेट पीती थी और अपने भाषण को अप्राप्य शब्दों से भर देती थी। अंग्रेजी शब्दों में. उसे नमकीन चुटकुले पसंद थे और अभी भी उसके परिचितों का एक बड़ा समूह था। अपने जीवन के अंत में, वह बहुत मोटी हो गई, फोन पर अधिक बातचीत करने लगी, बहुत शराब पीने लगी और इस तथ्य को नहीं छिपाया कि सामान्य रूप से "कार्य" करने के लिए उसे शराब की आवश्यकता थी।

उनकी मृत्यु से दो महीने पहले, उनका बेटा, जो पहले ही सेवानिवृत्त हो चुका था, मारिया इग्नाटिवेना को अपने साथ इटली में रहने के लिए ले गया। 2 नवंबर 1974 को, टाइम्स ऑफ लंदन ने उनकी मृत्यु की खबर और एक लंबी मृत्युलेख प्रकाशित की, जिसमें उस महिला को श्रद्धांजलि दी गई जो चालीस वर्षों तक अंग्रेजी अभिजात और बौद्धिक जीवन के केंद्र में थी: मौरा एक लेखिका, अनुवादक, फिल्म सलाहकार थीं , और पांडुलिपि पाठक। पांच भाषाओं में प्रकाशन गृहों के लिए, आदि। "वह किसी भी नाविक को मात दे सकती थी...," मृत्युलेख में कहा गया है, "उनके मेहमानों में फिल्मी सितारे और साहित्यिक हस्तियां थीं, लेकिन सबसे उबाऊ गैर-बराबरी भी थीं। वह सभी के प्रति समान रूप से दयालु थी... अपने करीबी दोस्तों के प्रति, कोई भी उसकी जगह कभी नहीं ले सकता था।'' शव को लंदन ले जाया गया। में परम्परावादी चर्चअंतिम संस्कार सेवा में, अग्रिम पंक्ति में लंदन में फ्रांसीसी राजदूत, श्री ब्यूमरैचिस और उनकी पत्नी, उनके बाद कई अंग्रेजी कुलीन, कुछ रूसी कुलीन, साथ ही मौरा के बच्चे और पोते-पोतियाँ खड़े थे।

इस प्रकार "रूसी मिलाडी," "लाल माता हरी" का जीवन समाप्त हो गया, जैसा कि उन्हें पश्चिम में कहा जाता था, ऐसे भिन्न लेखकों की प्रेरणा, "लौह महिला" मारिया ज़क्रेव्स्काया-बेनकेंडोर्फ-बडबर्ग। हमारे समकालीन, विज्ञान कथा लेखिका किर ब्यूलचेव के अनुसार, वह उस प्रकार की महिलाओं से संबंधित थीं, "जिनका भाग्य 'उसने मुझे चुना, और यह मेरी गलती नहीं है' की अवधारणा के ढांचे के भीतर फिट बैठता है," और इसलिए वे इसके सामने पूरी तरह से रक्षाहीन थे। भविष्य और उनके वंशजों के न्याय से पहले।