Vårt dynamiske liv er fullt av forskjellige aktiviteter, og jeg tror at det er veldig nyttig når du har en planlagt daglig rutine fordi det kan spare tid. Jeg er skolegutt for tiden, så la meg fortelle deg noen ord om min daglige timeplan.

Jeg er ingen early bird, men som regel må jeg våkne ganske tidlig, klokken 6.30 (halv seks eller halv seks) på hverdager. Jeg ligger i sengen min i 5 eller 10 minutter, og så reiser jeg meg. Jeg åpner vinduet for å slippe litt frisk luft inn i rommet. Min morgenrutine består av å re opp sengen, ta en dusj og spise frokost. Klokken 7 går jeg på kjøkkenet hvor mamma allerede har laget frokost til meg og pappa. Jeg foretrekker kokte egg, en sandwich og en kopp te om morgenen. Etter frokost går jeg på do igjen for å rense tennene og gre håret. Jeg kler på meg neste gang. Skoleuniformen vår er en skjorte og svarte bukser.

Klokken 7.30 (sju tretti, eller halv åtte) drar jeg hjemmefra og går til skolen. Det tar meg omtrent 15 minutter å komme meg dit til fots. Jeg surfer ofte på Internett på telefonen min før timene starter kl. 08.00. Jeg har vanligvis 5 eller 6 leksjoner hver dag, så rundt klokken 2 er skolen min over. Vi har en lang pause etter 4. time, så jeg kan spise lunsj i skolens kantine.

På vei hjem nyter jeg alltid turen. Hvis jeg ikke har det travelt, besøker jeg og vennene mine en butikk eller en kafé før vi drar hjem. Vi spiser is og tar morsomme bilder av oss selv. På tirsdager og torsdager går jeg på flere matematikkkurs ved universitetet, og jeg spiller også basketball på onsdag ettermiddag. Når jeg kommer hjem prøver jeg å finne litt tid til å hvile. Jeg ser på TV, spiller dataspill, chatter på telefonen eller bare hører på musikk. Rundt 16.00 begynner jeg å gjøre leksene mine. Det tar meg vanligvis 2 eller 3 timer å gjøre det, men noen ganger sitter jeg med leksene mine til sent på kvelden.

Når foreldrene mine kommer hjem fra jobben, spiser vi vanligvis middag. Da tar jeg ofte oppvasken og tar ut søppelet. Jeg legger meg ca kl 23.00. Jeg er vanligvis så trøtt at jeg sovner med en gang.

Jeg har ikke nok tid til hobbyene mine i ukedagene, så de virker kanskje litt kjedelige. Men jeg bruker ofte helgene mine til å lese, drive med sport og studere engelsk. Om vinteren går jeg hovedsakelig på ski eller skøyter, og om sommeren går jeg vanligvis på rulleskøyter, spiller fotball eller sykler.

Oversettelse

Livet vårt er fullt av forskjellige aktiviteter, og jeg synes det er veldig nyttig å ha en planlagt daglig rutine for å spare tid. Jeg er for tiden skoleelev, så la meg fortelle deg med noen få ord om min daglige rutine.

Jeg er ikke en tidlig fugl, men jeg trenger vanligvis å våkne ganske tidlig, rundt 06:30 på hverdager. Jeg ligger i sengen i 5-10 minutter til og reiser meg så opp. Jeg åpner vinduet for å slippe frisk luft inn i rommet. Min morgenrutine består av å re opp sengen, dusje og spise frokost. Klokken 7 går jeg på kjøkkenet, hvor mamma allerede har laget frokost til meg og min far. Jeg foretrekker kokte egg, en sandwich og en kopp te om morgenen. Etter frokost går jeg tilbake til badet, pusser tennene og grer håret. Så kler jeg på meg. Skoleuniformen vår er en skjorte og svarte bukser.

Klokken 07.30 forlater jeg huset og går til skolen. Det tar meg omtrent 15 minutter å komme meg dit til fots. Jeg surfer ofte på Internett på telefonen før timene starter klokken 8. Jeg pleier å ha 5-6 timer hver dag, så rundt klokken 2 er studiene over. Etter fjerde periode har vi en lang pause, så jeg kan spise lunsj i skolens kafeteria.

På vei hjem nyter jeg alltid en tur. Hvis jeg ikke har det travelt, går jeg og vennene mine til en butikk eller kafé før vi drar hjem. Vi spiser is og tar morsomme bilder. Tirsdager og torsdager er jeg på besøk tilleggskurs matematikk på universitetet, og jeg spiller også basketball på onsdags ettermiddager. Når jeg kommer hjem prøver jeg å finne litt tid til å slappe av. Jeg ser på TV, spiller på datamaskinen, snakker i telefon eller bare hører på musikk. Rundt klokken 16 starter jeg timene. Vanligvis tar det meg 2-3 timer å fullføre dem, selv om noen ganger sitter jeg på leksjoner til langt på natt.

Når foreldrene mine kommer hjem fra jobb, pleier vi å spise middag. Da vasker jeg ofte oppvasken og tar ut søppelet. Jeg legger meg ca kl 11. Jeg er vanligvis så trøtt at jeg sovner med en gang.

Hei, kjære lesere! Hver dag utfører vi de samme handlingene: våkner, vasker, spiser frokost, går på skole eller jobb osv. Det vil si at vi regelmessig utfører gjentatte vanlige handlinger. Snakker på enkelt språk, - tidsplan. På arbeidsplassen eller på instituttet utfører vi også det samme arbeidet. I dag skal vi tilbringe en dag med amerikanske tømmerhoggere og lære på engelsk å beskrive vanlige, regelmessig gjentatte handlinger og daglige rutiner. Beskrivelse av den daglige rutinen på engelsk. En tømmerhoggers arbeidsdag

Hver av skogsarbeiderne utfører visse funksjoner og utfører handlinger som han gjentar dag etter dag. Derfor bestemte Martin Lerner seg for å intervjue tømmerhoggere slik at du ved å bruke samtalen deres som eksempel kan lære å snakke om vanlige, ofte gjentatte handlinger på engelsk. Les nøye dialogen mellom journalisten og Gordon, lederen av tømmerhoggerteamet, finn talestrukturene som vanlige handlinger i den daglige rutinen er beskrevet på engelsk:

Gordon:Han måler stokkene. Så merker han stokkene. — Han måler stokkene (blokkene). Han setter også merker på stokker.
Martin: Hva skjer med loggene videre? — Hva skjer med de merkede loggene senere?
Gordon: De settes på lastebiler, og så går de til sagbruket. — De blir satt på lastebiler og så går de til sagbruket
Martin: OK. Du går til neste tre. Hva så? - Fint. du går til neste tre. Hva med det?
Gordon:Jeg kuttet det treet. Den faller ned. – Jeg skar det treet. Det faller
Martin: Hvordan vet du hvor den kommer til å falle? – Hvordan vet du hvor den vil falle?
Gordon:Vanligvis går den dit jeg vil at den skal gå. "Vanligvis faller den der jeg vil at den skal falle."

Husk også og se igjen på en lignende leksjon Tidsstyring: lage en tidsplan

Nok en gang, les nøye fragmentene av samtalen mellom Martin Lerner og representanten for tømmerhoggerlaget på nytt. Dessverre virker den bokstavelige oversettelsen helt absurd, så les den tilpassede oversettelsen uten å lenke engelsk ord til russisk. Bare øv deg på å lese på engelsk, og deretter lytte til direkte amerikansk tale, takket være lydopptaket av leksjonen om beskrivelsen av den daglige rutinen: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_081.mp3

Bruk lydleksjonen til å lære hvordan du beskriver din daglige rutine på engelsk eller svar på spørsmål om hva du gjør hver dag. Lytt nøye til hver lyd som snakkes av en morsmål for å øve på din egen uttale og lære å snakke engelsk, akkurat som i kurset "That's How They Say It in America".

Daglig rutine på engelsk

En kompakt teksttabell med setninger og ord på russisk og engelsk vil hjelpe deg raskt å huske nytt materiale, samt spore særegenhetene ved å bruke nåtid på engelsk - Nåtid ubestemt tid . Pass derfor på å studere grammatikkhjelpen etter tabellen.

Merk: Vær oppmerksom på dannelsen av den komparative graden av adjektiver!

Grammatikkhjelp:

For å beskrive en daglig rutine eller vanlige, stadig gjentatte handlinger på engelsk, bruker vi nåtid – Present Indefinite Tense. For eksempel:

• Jeg står opp klokken syv - jeg står opp klokken syv
• Så går jeg på tur - Så går jeg på tur
• Jeg går hver morgen - jeg går hver morgen
• Da har jeg frokosten min - Da har jeg frokost
• Vennen min reiser seg... - Vennen min reiser seg...
• Så går han på tur - Så går han på tur
• Han går hver morgen - Han går hver morgen
• Så spiser han frokost - Da har han frokost.

Husk også hvordan du spør riktig Spørsmål om plassering

Fullfør en praktisk Hjemmelekser:

1. Les dialogen på nytt i begynnelsen av leksjonen høyt, lær den utenat og øv den sammen med venner.
2. Skriv to essays på 7-8 setninger om temaene "

Min Daglig program

1). Mine daglige aktiviteter er ganske rutinemessige. 2). På hverdager vekker vekkerklokken meg og arbeidsdagen min begynner. 3). Jeg står vanligvis opp klokken 7. 4). Hvis det er vår eller sommer, hopper jeg ut av sengen, løper til vinduet og åpner det på vidt gap for å slippe inn den friske morgenluften. 5). Jeg gjør mine fysiske rykk, vaske, rense tennene og gre håret. 6). Så spiser jeg frokost. 7) Til frokost har jeg vanligvis ristet brød, bacon og egg, te eller kaffe og litt syltetøy. 8) Mens jeg spiser frokost, slå på radioen og lytt til nyhetene.

9). Det tar meg 10 minutter å komme meg til skolen. 10). Skolen begynner klokken 8, og jeg har undervisning til halv 12. 11). Jeg har vanligvis seks eller syv leksjoner om dagen. 12). Jeg kommer hjem klokken 2 og tar en kort pause og spiser lunsj klokken 3.

1. 3). Etter å ha gjort leksene mine går jeg en tur med vennene mine. 14). Jeg spiller ofte sjakk med dem. 15). Jeg er medlem av en sjakkklubb. 16). Noen ganger går vi på bilder eller teater, men ikke så ofte. 17). Om sommeren liker jeg å komme meg mer ut, så om kveldene går jeg til tennisbanen for et par sett med tennis, eller tar frem sykkelen for en løpetur på landet.

18). Foreldrene mine kommer vanligvis hjem kl 19. 19). Vi spiser middag kl. 19.30. 20). Middagen består som vanlig av suppe, fisk eller stekt kylling, poteter, grønnsaker og dessert. 21). Etter middag går vi til stue. 22).Der leser vi bøker, aviser og blader, ser på TV, prater med vennene på telefonen.

23). Mandag, onsdag og fredag ​​går jeg på forberedende kurs ved Universitetet. 24). Jeg drar hjemmefra klokken 4.30 ettermiddag og kommer tilbake klokken 8.30.

25). Klokken 10 tar jeg en dusj, pusser tennene og legger meg. 26). Jeg sovner fort og har ingen drømmer.

Min timeplan

1). Min daglige rutine er normal. 2). På hverdager våkner jeg av alarmen og arbeidsdagen min begynner. 3). Jeg pleier å stå opp klokken 7. 4). Om våren og sommeren står jeg opp, løper til vinduet, åpner det på vidt gap for å puste inn den friske morgenluften. 5). Jeg gjør morgenøvelsene mine, vasker ansiktet, pusser tennene og grer håret. 6). Deretter har jeg frokost. 7). Til frokost spiser jeg vanligvis skinke og egg, toast, te eller kaffe og syltetøy. 8). Jeg slår på radioen, hører på nyhetene og spiser frokost.

9). Det tar meg 10 minutter å komme meg til skolen. 10). Klassene starter omgående kl 8, undervisningen varer til 12.30. elleve). Jeg har vanligvis 6, 7 leksjoner om dagen. 12). Jeg kommer hjem kl 14-00, hviler litt og spiser.

1. 3). Etter å ha forberedt leksene mine, går jeg ut med vennene mine. 14). Jeg spiller ofte sjakk med dem. 15). Jeg er medlem av sjakklubben. 16). Noen ganger går vi på kino eller teater, men ikke så ofte. 17). Om sommeren liker jeg å være oftere utendørs, så om kveldene spiller jeg tennis på tennisbanen eller tar sykkelen og går en tur utenfor byen.

18). Foreldrene mine kommer vanligvis hjem klokken 19.00. 19). Vi spiser alle sammen middag kl 19.30. 20). Vi pleier å ha suppe, fisk eller stekt kylling, poteter, grønnsaker og dessert til middag. 21). Etter middag samles vi i stua. 22). Vi leser bøker, aviser, blader, ser på TV, snakker i telefon med venner.

23). På mandager, onsdager og fredager går jeg på forberedende kurs ved universitetet. 24). Jeg drar hjemmefra 16.30 på ettermiddagen og er tilbake 8.30.

25). Klokken 22 dusjer jeg, pusser tennene og legger meg. 26). Jeg sovner raskt og drømmer aldri.

Spørsmål:
1. Er det vanskelig for deg å stå opp tidlig?
2. Står moren din opp tidligere enn deg? Hvorfor?
3. Hva gjør du når du står opp?
4. Hvor lang tid tar det å komme seg til skolen?
5. Når begynner skolen din?
6. Hvor lenge varer det?
7. Hva pleier du å gjøre om kveldene?

Spørsmål:
1. Er det vanskelig for deg å stå opp tidlig om morgenen?
2. Moren din står opp tidligere enn alle andre. Hvorfor?
3. Hva gjør du når du står opp av sengen?
4. Hvor lang tid tar det før du kommer deg til skolen?
5. Når begynner skolen?
6. Hvor lenge varer timene?
7. Hva pleier du å gjøre om kvelden?

Essay på engelsk "Min daglige rutine"

Ærlig talt liker jeg ikke å stå opp veldig tidlig. Men jeg må våkne klokken 07.00 om morgenen eller enda tidligere. Jeg har et stort antall morgenoppgaver: først og fremst tar jeg på meg sweatdressen og gjør noen øvelser. Jeg liker sport, så jeg må alltid være i god form. Hvis det er fint vær, går jeg og jogger ute. Hvis været regner eller blåser for mye, eller veldig kaldt, holder jeg meg hjemme og gjør oppvarming. Da tar jeg vanligvis en kald dusj eller en varm dusj hvis det blåser. Jeg spiser bare næringsrik mat. Av den grunn har jeg alltid fersk salat, grøt og te med sitron. Noen ganger steker jeg egg med bacon (men ikke for ofte, da jeg ikke har for mye tid om morgenen). For meg er det et stort problem å velge hva jeg skal ha på meg. Jeg har en stor garderobe full av klær. Valget av klær avhenger av humøret mitt. Noen ganger kan jeg bruke én kjole i 4 dager, noen ganger trenger jeg noe spesielt. Jenter trenger mye tid om morgenen, så vi ønsker å se utmerket ut hele tiden.

Når jeg er klar, går jeg på universitetet (høyskole, skole). Undervisningen starter kl 9.00 (10.00). Jeg kan ikke si at jeg er en veldig god student, men jeg prøver å gjøre mitt beste. Studiet tar en stor del av dagen min nå. Jeg har utmerkede veiledere som har stor innvirkning på dannelsen av min personlighet. Her har jeg mange venner som vi kan chatte med, noen ganger til og med under forelesninger (beklager, veiledere) 🙂 Vi er chatter-bokser. Vi har interessante utflukter. Jeg liker å reise, så for meg er det en virkelig fantastisk bortkastet tid. På universitetet (høgskole, skole) må jeg gå i en kantine. Hjemmelaget mat er bedre, men her er det heller ikke dårlig. Hvis jeg er sulten, er den til og med VELDIG velsmakende 🙂

Etter studier liker jeg å gå en tur med vennene mine eller kjæresten min. Jeg liker naturen, så vi pleier å gå til parker, spise is eller andre søtsaker og snakke om forskjellige hendelser i livet vårt. Vi liker å lage bilder av oss selv og naturen. Fotografering er min kopp te. Hjemme har jeg mange forskjellige bilder. Noen ganger besøker vi kaffehus for å drikke kaffe.

Klokken 17.00 pleier jeg å gå hjem. Jeg må lage oppgaven min (hjemmelekser). Jeg liker å undervise i engelsk. Noen ganger er det vanskelig å lære alle ukjente ord, men jeg prøver å huske dem. Jeg pleier å gjøre oppgave (lekser) med musikk. Jeg kan ikke forestille meg livet mitt uten musikk, så jeg hører på det overalt.

2 ganger i uken går jeg i svømmehallen. Vann hjelper til å slappe av. Bestefaren min lærte meg å svømme da jeg var i landsbyen. Jeg var på den tiden kanskje 6 eller 7 år gammel. Så swimmimg gir meg styrke til å gå videre, til å oppnå noe i livet.

Om kvelden liker jeg å se en fantastisk film eller lese en bok. Jeg liker også å lage mat, så jeg lager forskjellige deilige retter. Men jeg spiser ikke mye om kvelden, jeg spiser bare et eple og litt grønnsaker med kylling.

Jeg pleier å legge meg klokken 00.00. Dette er min daglige rutine.

Oversettelse til russisk "Min daglige rutine"

For å si sant, jeg liker ikke å våkne tidlig. Men jeg må opp klokken 7 eller enda tidligere. Om morgenen har jeg mye å gjøre: først og fremst tar jeg på meg en treningsdress og gjør øvelser. Jeg elsker sport, så jeg må alltid være i god form. Hvis været er bra, så løper jeg ute. Hvis det er regnvær eller for vind eller kaldt, så varmer jeg opp hjemme. Så tar jeg en kjølig dusj eller en varm hvis det er frost ute. Jeg spiser bare sunn mat. Av denne grunn spiser jeg frisk salat, grøt om morgenen og drikker te med sitron. Noen ganger steker jeg egg og bacon (men ikke ofte, fordi jeg ikke har nok tid om morgenen). Stort problem er å velge hva du skal ha på deg. Jeg har et stort skap fullt av klær. Valget av klær avhenger av humøret mitt. Noen ganger kan jeg bruke den samme kjolen i 4 dager, og noen ganger trenger jeg noe spesielt. Jenter trenger mye tid om morgenen for å gjøre seg klare og se bra ut.

Når jeg er klar, går jeg på universitetet (høyskole, skole). Undervisningen starter kl 09.00 (10.00). Jeg skal ikke si at jeg er en eksemplarisk student, men jeg prøver. Klassene tar mesteparten av dagen min. Jeg har utmerkede lærere som har en positiv innflytelse på dannelsen av min personlighet. Jeg har mange venner som vi liker å chatte med, noen ganger til og med i klassen (beklager, lærere). Vi snakker :) Vi har mange interessante utflukter. Jeg elsker å reise, så dette er et flott tidsfordriv for meg. På et universitet (høgskole, skole) må du gå i kantina. hjemmelaget mat bedre. men maten her er også god. Når jeg er sulten er maten til og med VELDIG velsmakende :)

Etter timene (timer) går jeg en tur med vennene mine eller kjæresten. Jeg elsker naturen, så vi går i parken, spiser is eller andre godbiter og prater om forskjellige hendelser i livet vårt. Vi elsker å ta bilder av oss selv eller naturen. Fotografering er hobbyen min. Jeg har mange forskjellige bilder hjemme. Noen ganger går vi på en kaffebar og drikker kaffe.

Klokken 17.00 pleier jeg å gå hjem. Jeg må forberede leksene mine. Jeg elsker å lære engelsk. Noen ganger er det vanskelig å lære ukjente ord, men jeg prøver å huske dem. Jeg pleier å gjøre det hjemmelekser med musikk. Jeg kan ikke forestille meg livet mitt uten musikk, jeg hører på det overalt.

2 ganger i uken går jeg i bassenget. Vann hjelper deg å slappe av. Min bestefar lærte meg å svømme da jeg var i landsbyen. På den tiden var jeg 6 eller 7 år gammel. Svømming gir meg styrke til å komme meg videre og oppnå noe i livet.

Om kvelden liker jeg å se en god film eller lese en bok. Jeg elsker også å lage mat, så jeg lager ofte noen deilige retter. Men selv spiser jeg lite om kvelden, spiser kun et eple eller grønnsaker med kylling.

Jeg pleier å legge meg ved midnatt. Dette er min daglige rutine.

Hele livet vårt er delt inn i arbeid ( arbeidsdager) og helger ( helger / fridager). Ferie ( ferie) og helligdager ( helligdager) tar vi ikke hensyn til, siden de også kan klassifiseres som helger. Uavhengig av en persons type aktivitet, har alle et visst sett med daglige rutiner og prosedyrer som kan kombineres under ett navn - daglig rutine ( daglig rutine). Den eneste forskjellen er at i ukedagene går vi på jobb (eller studerer), og i helgene står vi fritt til å disponere tiden slik vi ønsker. Hver person som studerer dette språket bør ha evnen til å snakke kompetent om sin daglige rutine på engelsk.

Arbeidstid på engelsk

Historien om den daglige rutinen på engelsk bør begynne fra det øyeblikket du våkner ( oppvåkning). Som regel står mange opp ganske tidlig om morgenen ( stå opp tidlig om morgenen) for å ha tid til å takle alle morgenprosedyrene. Forresten, på engelsk er det et uttrykk: Gå til sengs med lammet og hev opp med lerken. Det oversettes som: Tidlig i seng og tidlig å stå opp med hanene. La oss igjen minne deg på at vi snakker om den daglige rutinen på engelsk, som er tilstede hos den gjennomsnittlige borgeren, uten å ta hensyn til funksjoner som å jobbe om natten eller på skift, artister, sangere, etc. kreative mennesker etc. Arbeidsdagene og helgene til slike mennesker er ganske spesifikke. La oss gå tilbake til vår vanlige daglige rutine på engelsk. Etter å ha stått opp, utfører vi hygieneprosedyrer: pusser tennene ( pusse tenner), vask ( vaske opp), ta en dusj ( ta en dusj), menn kan barbere seg ( barbere), og damene legger sminke ( sminke seg). Noen klarer også å gjøre morgenøvelser ( gjøre morgenøvelser). Om morgenen spiser vi frokost ( spise frokost) og gjør deg klar til jobb eller skole ( gjør deg klar til å gå til jobben / institutt).

På arbeidsplass eller vi kommer til utdanningsinstitusjonen både med offentlig og privat transport ( offentlig / privat transport). Turen tar en viss tid. I dette tilfellet, bruk følgende setning på engelsk:

Det tar ... (tid) ... å nå kontoret (å komme til instituttet, skolen osv.). – Det tar meg (tid) å komme meg til kontoret (å komme meg til instituttet, skolen osv.).

Arbeidsdagen i vår daglige rutine på engelsk tar en betydelig del av dagen. På slutten av arbeidsdagen drar noen på forretningsreise, andre handler ( shoppe), den tredje - hjem ( gå/kom hjem igjen). Hjemme lager vi noe til middag ( lage noe til middag) eller varm opp noe fra kjøleskapet ( varme opp noe, tatt fra kjøleskapet). Kveldstiden i vår daglige rutine på engelsk er viet til avslapning ( hvile). Noen mennesker foretrekker å se på TV ( se på TV) eller hør på musikk ( Hør på musikken), andre tilbringer kvelden ved datamaskinen ( sitte ved en datamaskin), andre leser ( lese bøker) eller bare gjøre det de elsker - en hobby ( Hobby). Elever og studenter gjør også lekser ( gjør lekser). Har du ledig tid kan vi også inkludere en liten rengjøring av leiligheten i den daglige rutinen på engelsk ( flat rengjøring / rydde opp en leilighet) og vasking ( vask / klesvask).Før man går til sengs ( gå til sengs), kan du ta et bad eller en dusj ( ta et bad / en dusj).

Men vi må alle veksle mellom arbeid og hvile ( dele tiden mellom arbeid og lek). Det er det helgene er til for. Det vil bli endringer i denne daglige rutinen på engelsk. Mange mennesker foretrekker å slappe av i sengen på fridagen ( bli i sengen) og stå opp senere ( stå opp senere), enn vanlig. Vi prøver å vie helgetiden til oss selv og favorittaktivitetene våre. Noen møter venner ( møte venner), noen går på kino eller teater ( gå på kino / teater), noen tar bare en tur i frisk luft ( gå i frisk luft ). Utvalget av aktiviteter er svært stort og avhenger av årstiden. Det er ingen hemmelighet at mange kvinner prøver å gjøre alt rundt huset i helgen som de ikke hadde tid til på hverdager. Tiden går veldig fort på en helg ( tiden flyr) og arbeidsuken begynner igjen ( arbeidsuke).