Shprehje latine me krahë

Fjalët e urta latine - aforizma në latinisht; autorësia e tyre zakonisht i atribuohet qytetarëve të famshëm të lashtë romakë. Fjalët e urta latine shqiptohen në latinisht; besohet se një person i arsimuar mjaftueshëm duhet t'i kuptojë ato. Shumë fjalë të urta latine janë përkthyer në fakt nga greqishtja e lashtë.

Abecendarium- Alfabeti, fjalori.

Abiens, abi- Duke u larguar.

Abuzimijotollitusum- Abuzimi nuk anulon përdorimin.

Ab initio- nga fillimi, nga fillimi

Ab origjinë– që në fillim, që në fillim

Abovousqueadmala- Nga fillimi deri në fund.

Avokati Dei- Avokati i Zotit.

Advocatus diaboli- Avokati i Djallit.

Adshembull- sipas mostrës; për shembull

Adusum- Për përdorim, për konsum.

Adusumexternum- Për përdorim të jashtëm.

Adusuminternum- Për përdorim të brendshëm.

Alea jacta est- Blloku është hedhur; Është marrë një vendim i parevokueshëm (Cezari).

Aliena vitia in oculis habemus, dhe tergo nostra sunt- Veset e të tjerëve na janë para syve, tona janë pas shpine; Ju shihni një kashtë në syrin e dikujt tjetër, por as që vini re një trung në syrin tuaj.

Një linjë- Një linjë e re.

Alibi- në vendin tjetër

Alma Mater- Nënë-infermiere.

Altera pars- Ana tjeter.

Alter ego- Dyfishi im, një tjetër unë - tha për një mik (Pitagora).

Agnus Dei- Qengji i Zotit.

Amat victoria curam. - Fitorja e do përpjekjen.

Amicus Platoni, sed magis amica veritas. - Platoni është i dashur për mua, por e vërteta është edhe më e dashur.

Amicus cognoscitur amore, more, ore, re- Shoku njihet nga dashuria, karakteri, fjala, vepra.

Amor caecus- Dashuria eshte e verber

Amor vincit omnia- dashuria i pushton të gjitha

Anni aktuale (A. Me.). - Kete vit.

Anni futuri (a. f.). - Vitin tjeter.

A posteriori. - Bazuar në përvojë, bazuar në përvojë.

A priori. - Paraprakisht.

Arbor vitae- pema e jetës

Arslongavitabrevislindje- fusha e shkencës është e pakufishme, dhe jeta është e shkurtër; Arti zgjat, jeta është e shkurtër (Hipokrati)

Audaces fortuna juvat– fati i ndihmon trimat (Virgjili)

Aurea mediocritas. - Mesatarja e artë.

Audacia pro muro habetur. - Faqe sjell sukses.

Aut Cezar, aut nihil. - Të gjitha, ose asgjë, ose Cezari, ose asgjë.

Avis rara. - Zog i rrallë, i rrallë.

Aquila non captat muscas. - Shqiponja nuk kap miza.

Audi, vide, i fortë. - Dëgjo, shiko, hesht.

Aqua et papis, vita canis...- Bukë e ujë - jetë qeni...

Ad futuram memoriam. - Për kujtesën e gjatë.

Barbakreshcit, kaputnescit. - Mjekra është rritur, por nuk ka inteligjencë.

Bis dat, qui cito dat– kush jep shpejt do të japë dy herë; Ai që jep shpejt jep dyfish (Publius Syrus)

Bellum frigidum. - Lufta e ftohte.

Bis. - Dy herë.

Brevi manu– pa vonesë, pa formalitete (shkurt.: dorë e shkurtër)

Cezari dhe Rubiconem- Cezari para Rubikonit ka të bëjë me një njeri që duhet të marrë një vendim të rëndësishëm.

Cezarum citra Rubiconem- Cezari në anën tjetër të Rubikonit ka të bëjë me një njeri që kreu me sukses një detyrë më të rëndësishme.

Caecus non judicat de colore- Një i verbër të mos gjykojë lulet.

Caput mundi- kreu i botës, qendra e universit; Po flasim për Romën e lashtë si kryeqytetin e një perandorie botërore.

Carissimo amico- për mikun tim më të dashur.

Dieta e kujdesit- Kapeni ditën; përfitoni nga çdo ditë; Mos e shty për nesër atë që duhet të bësh sot (Horace)

Kasus- rast.

Casus belli- një arsye për luftë, për konflikt.

Shpella!- bej kujdes!

Citius, altius, fortius!- më shpejt, më lart, më i fortë! (motoja e Lojërave Olimpike).

Cogito, ergo sum- Unë mendoj, prandaj ekzistoj (Descartes)

Cognosce te ipsum - Njih veten.

Concordia victoria gignit- marrëveshja gjeneron fitore.

Konsuetudo est altera natura - zakoni është natyra e dytë.

Kredo- Unë besoj; rrëfim; simbol i besimit; besimi.

Chirurgus curat manu armata- trajton kirurgu me dorën e tij të armatosur.

Jetëshkrimi- biografi, informacion i shkurtër për jetën, biografi (fjalë për fjalë: vrapimi i jetës)

Cum tacent, kërkues– Heshtja e tyre është një klithmë e madhe (Cicero).

Dum spiro, spero- Ndërsa marr frymë shpresoj.

p.shnihilo nihil- Asgjë nuk vjen nga asgjëja.

De die in diem- nga dita në ditë

De (ish) nihilo nihil- nga asgjëja - asgjë; asgjë nuk vjen nga asgjëja (Lukrecius)

De fakto- Në fakt, në fakt.

De jure- Ligjërisht, me të drejtë.

De lingua slurta incommoda multa- Fjalët boshe mund të çojnë në telashe të mëdha.

De mortuis aut bene aut nihil- Mos shpif për të vdekurit.

Deus ex machina– ndërhyrje e papritur (shtoj.; zoti ex machina) (Sokrati)

Dictum - faktum- Jo më shpejt se u tha.

Dies diem docet- Çdo ditë mëson.

Divide et impera- Përça dhe sundo.

Diksi- E tha, gjithçka është thënë, nuk ka asgjë për të shtuar.

Bëni manus- Të jap duart, të garantoj.

Dum docent, zbritje- Duke mësuar, ata mësojnë.

Dum spiro, spero. - Ndërsa marr frymë shpresoj.

Duralex, sedlex- Ligji është i fortë, por është ligj; ligji është ligj.

Elephantum ex musca facis- duke bërë një mal nga një kodër mole

Epistula jo erubescit– letra nuk skuqet, letra duron gjithçka (Cicero)

Errare humanum est- njerëzit priren të bëjnë gabime

Është modus në rebus- çdo gjë ka një kufi; çdo gjë ka masën e saj (Horace)

Ettu, Brutě! – Dhe ti Brute! (Cezari)

Exegi monumentum- Unë i ngrita një monument vetes (Horace)

Shembuj gratia (p.sh.)- Për shembull

Muros shtesë– publikisht

Fabulafaktalindje-Ajo është bërë.

Fama clamosa- Lavdi me zë të lartë.

Vëllimi Fata!- Fjala po fluturon.

Festina lente!- Nxitoni ngadalë!

Fiat lux!- U bëftë dritë!

Folio verso (f.v.)- Në faqen tjetër

Gutta cavat lapidem- një pikë heq një gur (Ovid)

Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro- Kushdo që dëshiron të studiojë pa libër, nxjerr ujë me sitë.

Haud semper errat fama. - Thashethemet nuk janë gjithmonë të gabuara.

Historia magistra vitae- historia është mësuesja e jetës

Hunda est (h.e.)- domethënë do të thotë

Hoc erat në fatis- Ishte e destinuar të ishte kështu.

Homo homini lupus est- njeriu është ujk për njeriun

Homo ornat locum, non locus hominem- Nuk është vendi që e bën një person, por personi që e bën vendin

Homo sapiens- një person i arsyeshëm

Homo sum et nihil humani a me alienum puto-Unë jam burrë dhe asgjë njerëzore nuk është e huaj për mua

In vino veritas- E vërteta është në verë.

Ibi victoria, ubi concordia- ku ka fitore, ku ka marrëveshje

Ignorantia non est argumentum- injoranca nuk është argument.

Ignis, pelë, milier – triamala- Zjarr, det, grua - këto janë 3 fatkeqësi.

I fshehtë - fshehurazi, duke fshehur emrin tuaj të vërtetë

Indeksi- indeksi, lista

Biblioteka e indeksit - listën e librave

Në folio - në një fletë të tërë(do të thotë formati më i madh i librit)

Inter caecos, lustus rex - Ndër të verbërit është mbreti me një sy.

Inter arma tacent musae- Muzat heshtin mes armëve.

Invia është në mjekësi nëpërmjet sine lingua latina- rruga në mjekësi është e pakalueshme pa gjuhën latine

In vitro- në një enë, në një epruvetë

In vivo- në një organizëm të gjallë

Ipse dixit- "e tha vetë" (për autoritetin e pandryshueshëm)

Juris konsultus- konsulent ligjor.

Jus civile- Ligji civil.

Jus komunë- E drejta e zakonshme.

Jus kriminale- E drejta penale.

Korpus firmat e punës- Puna e forcon trupin.

Lapsus- Gabim, gabim.

Littera scripta manet- Ajo që është shkruar mbetet.

Lupus në fabula- Lehtë për t'u gjetur (përveç kësaj: si një ujk në një përrallë).

Lupusjomordetlupum- Ujku nuk kafshon ujkun.

Magjistra vitae- Mentori i jetës.

Magjister dixit- e tha mësuesi.

Magjistra vitae- Mentori i jetës.

Mala herba cito crescit- Bari i keq rritet shpejt.

Manu propri- Me dorën time.

Manuscriptum– Dorëshkrim, dorëshkrim.

Manus manum lavat- Dora lan dorën.

Margaritas ante porcas- Hedhja e perlave para derrit.

Mea culpa, mea maxima culpa. - Faji im, faji im më i madh.

Media dhe korrigjimi. - Mënyrat dhe mjetet.

Medice, cura te ipsum. - Doktor, shërojeni veten.

Memento mori. - Memento Mori.

Mensis aktualis. - muaji aktual.

Mente et malleo. - Me mendjen dhe çekiçin tuaj (motoja e gjeologëve).

Meo voto. - Per mendimin tim.

Minimumi. - Më e pakta

modus axhendi. - Kursi i veprimit.

modus vivendi. - Mënyra e jetesës.

Multum vinum bibere, non diu vivere. - Pini shumë verë, mos jetoni gjatë.

Mutato nomina. - Me një emër tjetër.

Natura sanat, medicus curat- natyra shëron, mjeku shëron

Nemojudexnëshkakusua- askush nuk është gjykatës në çështjen e tij

Nemoomniapotestgërmoj– Askush nuk mund të dijë gjithçka.

Jo scholae, sed vitae discimus. - Ne studiojmë jo për shkollën, por për jetën.

Noli me tangere- Mos më prek.

Jorexlindjelex, sedlexlindjerex. - Sunduesi nuk është ligji, por ligji është sunduesi.

Nomen nescio (N. N.)- një person i caktuar

Nota bene (NB)- kushtojini vëmendje

Nullacalamitassola- Fatkeqësia nuk vjen kurrë vetëm.

Omniameamecumporto- Unë mbaj me vete gjithçka që kam

Opus citātum- ese e cituar

O tempora, o more!- o kohë, o moral!

Otium post negotium– Pushoni pas punës.

Paupertas non est vitium- Varfëria nuk është ves

Pecuniajoolet- Paraja nuk ka erë (Perandori Vespasian)

Per aspera ad astra- Nëpër vështirësi yjet!

Perfasetjnefas- me grep ose me grep

Personalgrata– përfaqësues diplomatik; personaliteti i dëshirueshëm.

Perpetuum mobile- lëvizje e përhershme

Post faktum- pas ngjarjes

Proetjkundër- Pro dhe kundra

Pro dosi- për një dozë (dozë e vetme medikamenti)

Proformat- për formën, për mirësjelljen, për pamjen

Promemorie- për kujtim, në kujtim të diçkaje

Perikulumilindjenë mora!- Rreziku është në vonesë!

Kuazi– kuazi, gjoja, imagjinare.

Qui aures habet, audiat"Kush ka veshë, le të dëgjojë."

Quid prodest- kush përfiton nga kjo? Për kë është kjo e dobishme?

Qui pro quo- njëra në vend të tjetrës, një keqkuptim.

Qui scribit, bis legis- Ai që shkruan lexon dy herë.

Quod licet Jovi, non licet bovi- ajo që i lejohet Jupiterit nuk i lejohet demit.

Qui quaerit reperit- Ai që kërkon do të gjejë.

Përsëritja është në studio- përsëritja është nëna e të mësuarit.

Sapientiu ul- mjafton për një person të arsyeshëm; i zgjuari do ta kuptojë.

Scientia potentia est- dituria është fuqi

Sol lucet omnibus- dielli shkëlqen për të gjithë

Scio me nihil scire- E di që nuk di asgjë.

Si vis pacem, para bellum- Nëse doni paqe, përgatituni për luftë.

Serva me, servabo te. - Ti më jep, unë të jap.

Satis verborum!- Mjaft fjalë!

Sic transit gloria mundi- kështu kalon lavdia tokësore

Si vales, bene est, ego valeo- Nëse je i shëndetshëm, mirë, unë jam i shëndetshëm.

Status quo- rendi ekzistues i gjërave

Tabula rasa.- Pllakë e pastër.

Taedium vitae.- neveri për jetën.

Tarde venientibus ossa. - Ata që vonohen marrin kocka.

Tempora mutantur et nos mutantur in illis- Kohët ndryshojnë dhe ne ndryshojmë me to (Ovid).

Tempori parce- Kujdesuni për kohën.

Tempus nemini- Koha NUK pret Asnje.

Terra incognita- Tokë e panjohur.

Terciumi nuk është datur- Nuk ka të tretë.

Timeo danaos dhe dona ferentes- Kam frikë nga Danaanët, edhe nga ata që sjellin dhurata

Tres faciunt collegium- Tre përbëjnë një tabelë.

Tuto, cito, jucunde- I sigurt, i shpejtë, i këndshëm.

Ubi bene, ibi patria- "Ku është mirë, atje është atdheu" - një thënie që i atribuohet tragjedianit romak Pacuvius.

Ubi mel, ibi fel- Ku ka mjaltë, ka vrer, d.m.th. çdo re ka një rreshtim argjendi.

Veni, vidi, vici- Erdha, pashë, fitova.

Vivere est cogitare- Të jetosh do të thotë të mendosh.

Vae victis- Mjerë të mundurit.

Veton- E ndaloj

Volens nolens– dashje pa dashur; nëse dëshironi apo jo.

Vox populi, vox Dei- zëri i popullit - zëri i Zotit.

Tatuazhet latine duket se nuk dalin kurrë nga moda. Dakord, ka diçka mistike në gjuhën e folur nga një prej kulturave më të lashta. Dhe duke filluar nga shekulli I pas Krishtit, shumë vendbanime evropiane komunikuan përmes tij. Fatkeqësisht, sot gjuha latine konsiderohet plotësisht e vdekur, por frazat e shkëlqyera në të janë ende në kërkesë dhe respekt të madh. Shumë njerëz zgjedhin një lloj mbishkrimi latin për një tatuazh. Më shpesh këto janë tema filozofike, dashurie dhe familjare.

Sot është e vështirë të përkthehet në mënyrë të pavarur mbishkrimi i kërkuar për një tatuazh, por shumë burime janë krijuar në internet për këtë. Sidoqoftë, siç e kuptoni vetë, nuk duhet t'u besoni plotësisht atyre. Kontrolloni përkthimin në më shumë se një burim përpara se të aplikoni fjalë në trupin tuaj. Shumë njerëz veprojnë mjaft të arsyeshëm, duke përdorur fraza të vërtetuara dhe të provuara prej kohësh në latinisht. Është gabim të mendosh se kjo ngushton zgjedhjet e tua. Ka kaq shumë fraza latine saqë mund të keni vështirësi të gjeni një përkufizim përfundimtar. mixfacts.ru vazhdon të mbledhë të gjitha gjërat më interesante për ju. Zgjedhja jonë sot i kushtohet tërësisht mbishkrimeve të tatuazheve në latinisht me përkthim.

Mbishkrime motivuese të tatuazheve në latinisht

Gjuha latine është e mrekullueshme për frazat që motivojnë dhe frymëzojnë një person për të bërë diçka. Ajo u fol nga gjeneralët dhe sundimtarët e mëdhenj të Romës; ishte gjatë asaj epoke që dolën shumë thënie të njohura. Ja disa prej tyre:

• non ducor duco - Unë nuk jam ndjekës, drejtoj vetë.
• semper ad meliora - ecja vetëm përpara është zgjidhja më e mirë.
• dum vita est, spes est - ndërsa marr frymë, shpresoj.
• Recordare quia ego Dominus - mbani mend se duhet të jetoni.
• Sed anima plus est quam manere - jeta është më shumë sesa thjesht të jesh në këtë tokë.
• Ille vincit qui se vincit - fiton ai që mund ta mposhtë veten.
• Faber est quisque fortunae suae - çdo person është krijuesi i fatit të tij.
• Qui estis - bëhu ai që je.
• Nunc aut numquam - tani ose kurrë.
• Dicere non audeamus - ki guximin të thuash jo.
• Rectum, quia honorum est - bëni atë që mendoni se është e drejtë, sepse është e drejtë.
• Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere - para se të fitosh luftën kryesore, duhet të sakrifikosh ato të mëparshmet.
• Aut vincere, aut mori - ose fito ose vdis.
• Certum voto pete finem - vendosni vetes vetëm qëllime të arritshme (d.m.th. mos fluturoni në re).
• Facta sunt potentiora verbis - veprimet janë më të forta se fjalët.
• Nunquam retrorsum, semper ingrediendum - as një hap prapa, gjithmonë përpara.

Shkronja e tatuazhit të dashurisë në latinisht

Siç thanë vetë romakët, edhe perënditë i nënshtrohen dashurisë. Asgjë nuk mund të bëjë pa të Qenie e gjallë në planet. Për disa, dashuria sjell një ndjenjë euforie dhe gëzimi, për të tjerët sjell dhimbje dhe vuajtje. Shumë njerëz përpiqen të përjetësojnë ndjenjat e tyre, çfarëdo qofshin ato, në trupin e tyre. Ja disa prej tyre:

• Amantes sunt amentes - të dashuruarit janë të çmendur.
• Amor etiam deos tangit - edhe perënditë i nënshtrohen dashurisë.
• Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - dashuria, si një lot, lind nga sytë dhe bie në zemër.
• Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem - Unë të dënoj jo se të urrej, por sepse të dua.
• Felix, qui quod amat, Defendere fortiter audit - i lumtur është ai që me guxim merr nën mbrojtjen e tij atë që do.
• Finis vitae, sed non amoris - jeta mbaron, por jo dashuria.
• Në venere semper certat dolor et gaudium - dhimbja dhe gëzimi gjithmonë konkurrojnë në dashuri.
• nunc scio quid sit amor - tani e di se çfarë do të thotë dashuri.
• omnia vincit amor - dashuria mposht të gjitha pengesat.
• si vis amari ama - nëse dëshiron të të duan, duaje veten.
• Amor gignit amorem - dashuria lind dashuri.
• Una in perpetuum - së bashku përgjithmonë.
• Tecum vivere amem, tecum obeam libens - Unë dua të jetoj dhe të vdes me ju.
• Tuus perdite sodalis amans - shpirti juaj i dashur përgjithmonë.
• Numquam te amare destistam - Unë kurrë nuk do të ndaloj së dashuruari ty.
• Amor meus amplior quam verba est - dashuria ime është më shumë se fjalë.
• ecum vivere amem, tecum obeam libens - me ty do të doja të jetoja, me ty do të doja të vdisja.
• Sine amore, nihil est vita - jeta është e pakuptimtë pa dashuri.
• Mea vita et anima es - ti je jeta dhe shpirti im.

Mbishkrime filozofike të tatuazheve në latinisht

Shumë gjëra në jetë kërkojnë reflektim. Jeta nuk është një gjë e lehtë. Çdo person përpiqet të realizojë disi veten e tij, duke arritur qëllimet e tij përmes shumë pengesave. Disa besojnë se jeta është një rrugë me gjemba, të tjerë besojnë se kjo rrugë është shumë e shkurtër. Këto mendime nuk ishin të huaja për filozofët e lashtë. Falë tyre sot kemi shumë fraza të bukura latine mbi tema të përjetshme filozofike që na bëjnë të mendojmë. Ja disa prej tyre:

• Vitam diligere. Amabit te - duaje jetën, ajo do të të dojë përsëri.
• De vita nusquam abruptis - kurrë mos u pendoni.
• Tolle quod dat vitam - merrni atë që ju ofron jeta.
• Video faciem optimism vitam specula - Unë e shikoj jetën vetëm me optimizëm.
• Vita difficile est. Te potest esse difficilius - jeta është mizore, por mund të jesh më i ashpër.
• Non quae libri vita docet - jeta mëson atë që nuk shkruhet në libra.
• Populus, populi ad vitam resurgit - njerëzit vijnë, njerëzit shkojnë, por jeta vazhdon.
• Vita multas tempestates sedat aliqua - jeta është me vija.
• Omnes vulnerant, ultima necat - çdo orë plagë, e fundit vret.
• Perigrinatio est vita - jeta është një udhëtim.

Në artikujt e mëparshëm mbi temën e tatuazheve me përkthim, ne kemi dhënë tashmë shembuj të ideve më origjinale. Sot, opsione të tilla nuk i kanë shpëtuar vëmendjes sonë. Do të doja të veçoja veçanërisht mbishkrimin e tatuazhit (latinisht me përkthim) në formën e tre rrathëve të kryqëzuar, që të kujtojnë Shenja e pafundësisë. Më shumë se një frazë latine mund të përshtatet në një tatuazh të tillë. Për disa, ky mund të jetë një shpëtim i vërtetë.

Gjithashtu, për ata që duan të vendosin më shumë tekst në trupin e tyre, ne mund ta ofrojmë këtë opsion. Qepjet latine duken gjithmonë shumë tërheqëse në tehun e shpatullave. Ky dizajn i përshtatet si djemve ashtu edhe vajzave. Kujtoni Angelina Jolie.

Ndër përfaqësuesit e gjysmës më të fortë, mbishkrimet në gjoks janë shumë të njohura. Këtu është një shembull i tillë.

Vajzat mund të dekorojnë mbishkrimin e tyre elemente të ndryshme, zemër, zog, lule. Ndërsa meshkujt më së shpeshti preferojnë dizajn të rreptë dhe në disa raste “të vështira”.

Tatuazhet latine duket se nuk dalin kurrë nga moda. Dakord, ka diçka mistike në gjuhën e folur nga një prej kulturave më të lashta. Dhe duke filluar nga shekulli I pas Krishtit, shumë vendbanime evropiane komunikuan përmes tij. Fatkeqësisht, sot gjuha latine konsiderohet plotësisht e vdekur, por frazat e shkëlqyera në të janë ende në kërkesë dhe respekt të madh. Shumë njerëz zgjedhin një lloj mbishkrimi latin për një tatuazh. Më shpesh këto janë tema filozofike, dashurie dhe familjare.

Sot është e vështirë të përkthehet në mënyrë të pavarur mbishkrimi i kërkuar për një tatuazh, por shumë burime janë krijuar në internet për këtë. Sidoqoftë, siç e kuptoni vetë, nuk duhet t'u besoni plotësisht atyre. Kontrolloni përkthimin në më shumë se një burim përpara se të aplikoni fjalë në trupin tuaj. Shumë njerëz veprojnë mjaft të arsyeshëm, duke përdorur fraza të vërtetuara dhe të provuara prej kohësh në latinisht. Është gabim të mendosh se kjo ngushton zgjedhjet e tua. Ka kaq shumë fraza latine saqë mund të keni vështirësi me përkufizimin përfundimtar. Përzgjedhja jonë sot i kushtohet tërësisht mbishkrimeve të tatuazheve në latinisht me përkthim.

Mbishkrime latine për tatuazhet

Mbishkrime motivuese tatuazhesh në latinisht

Gjuha latine është e mrekullueshme për frazat që motivojnë dhe frymëzojnë një person për të bërë diçka. Ajo u fol nga gjeneralët dhe sundimtarët e mëdhenj të Romës; ishte gjatë asaj epoke që dolën shumë thënie të njohura. Ja disa prej tyre:

• non ducor duco - Unë nuk jam ndjekës, drejtoj vetë.
• semper ad meliora - ecja vetëm përpara është zgjidhja më e mirë.
• dum vita est, spes est - sa të marr frymë, shpresoj.
• Recordare quia ego Dominus - mbani mend se duhet të jetoni.
• Sed anima plus est quam manere - jeta është më shumë sesa thjesht të jesh në këtë tokë.
• Ille vincit qui se vincit - fiton ai që mund ta mposhtë veten.
• Faber est quisque fortunae suae - çdo person është krijuesi i fatit të tij.
• Qui estis - bëhu ai që je.
• Nunc aut numquam - tani ose kurrë.
• Dicere non audeamus - ki guximin të thuash jo.
• Rectum, quia honorum est - bëni atë që mendoni se është e drejtë, sepse është e drejtë.
• Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere - para se të fitosh luftën kryesore, duhet të sakrifikosh ato të mëparshmet.
• Aut vincere, aut mori - ose fito ose vdis.
• Certum voto pete finem - vendosni vetes vetëm qëllime të arritshme (d.m.th. mos fluturoni në re).
• Facta sunt potentiora verbis - veprimet janë më të forta se fjalët.
• Nunquam retrorsum, semper ingrediendum - as një hap prapa, gjithmonë përpara.

Shkronja e tatuazhit të dashurisë në latinisht

Siç thanë vetë romakët, edhe perënditë i nënshtrohen dashurisë. Asnjë krijesë e vetme e gjallë në planet nuk mund të bëjë pa të. Për disa, dashuria sjell një ndjenjë euforie dhe gëzimi, për të tjerët sjell dhimbje dhe vuajtje. Shumë njerëz përpiqen të përjetësojnë ndjenjat e tyre, çfarëdo qofshin ato, në trupin e tyre. Ja disa prej tyre:

• Amantes sunt amentes - të dashuruarit janë të çmendur.
• Amor etiam deos tangit - edhe perënditë i nënshtrohen dashurisë.
• Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - dashuria, si një lot, lind nga sytë dhe bie në zemër.
• Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem - Unë të dënoj jo se të urrej, por sepse të dua.
• Felix, qui quod amat, Defendere fortiter audit - i lumtur është ai që me guxim merr nën mbrojtjen e tij atë që do.
• Finis vitae, sed non amoris - jeta mbaron, por jo dashuria.
• Në venere semper certat dolor et gaudium - dhimbja dhe gëzimi gjithmonë konkurrojnë në dashuri.
• nunc scio quid sit amor - tani e di se çfarë do të thotë dashuri.
• omnia vincit amor - dashuria mposht të gjitha pengesat.
• si vis amari ama - nëse dëshiron të të duan, duaje veten.
• Amor gignit amorem - dashuria lind dashuri.
• Una in perpetuum - së bashku përgjithmonë.
• Tecum vivere amem, tecum obeam libens - Unë dua të jetoj dhe të vdes me ju.
• Tuus perdite sodalis amans - shpirti juaj i dashur përgjithmonë.
• Numquam te amare destistam - Unë kurrë nuk do të ndaloj së dashuruari ty.
• Amor meus amplior quam verba est - dashuria ime është më shumë se fjalë.
• ecum vivere amem, tecum obeam libens - me ty do të doja të jetoja, me ty do të doja të vdisja.
• Sine amore, nihil est vita - jeta është e pakuptimtë pa dashuri.
• Mea vita et anima es - ti je jeta dhe shpirti im.

Mbishkrime filozofike të tatuazheve në latinisht

Shumë gjëra në jetë kërkojnë reflektim. Jeta nuk është një gjë e lehtë. Çdo person përpiqet të realizojë disi veten e tij, duke arritur qëllimet e tij përmes shumë pengesave. Disa besojnë se jeta është një rrugë me gjemba, të tjerë besojnë se kjo rrugë është shumë e shkurtër. Këto mendime nuk ishin të huaja për filozofët e lashtë. Falë tyre sot kemi shumë fraza të bukura latine mbi tema të përjetshme filozofike që na bëjnë të mendojmë. Ja disa prej tyre:

• Vitam diligere. Amabit te - duaje jetën, ajo do të të dojë përsëri.
• De vita nusquam abruptis - kurrë mos u pendoni.
• Tolle quod dat vitam - merrni atë që ju ofron jeta.
• Video faciem optimism vitam specula - Unë e shikoj jetën vetëm me optimizëm.
• Vita difficile est. Te potest esse difficilius - jeta është mizore, por mund të jesh më i ashpër.
• Non quae libri vita docet - jeta mëson atë që nuk shkruhet në libra.
• Populus, populi ad vitam resurgit - njerëzit vijnë, njerëzit shkojnë, por jeta vazhdon.
• Vita multas tempestates sedat aliqua - jetë - me vija.
• Omnes vulnerant, ultima necat - çdo orë plagë, e fundit vret.
• Perigrinatio est vita - jeta është një udhëtim.

Në artikujt e mëparshëm mbi temën e tatuazheve me përkthim, ne kemi dhënë tashmë shembuj të ideve më origjinale. Sot, opsione të tilla nuk i kanë shpëtuar vëmendjes sonë. Do të doja të veçoja veçanërisht mbishkrimin e tatuazhit (latinisht me përkthim) në formën e tre rrathëve të kryqëzuar, që të kujtojnë. Më shumë se një frazë latine mund të përshtatet në një tatuazh të tillë. Për disa, ky mund të jetë një shpëtim i vërtetë.

Gjithashtu, për ata që duan të vendosin më shumë tekst në trupin e tyre, ne mund ta ofrojmë këtë opsion. Qepjet latine duken gjithmonë shumë tërheqëse në tehun e shpatullave. Ky dizajn i përshtatet si djemve ashtu edhe vajzave. Kujtoni Angelina Jolie.

Audaces fortuna juvat - Lumturia favorizon guximtarët.
Shpella! - Bej kujdes!
Contra spem spero - Shpresoj pa shpresë.
Cum deo - Me Zotin.
Debellare superbos - Shtypni krenarinë, rebelët.
Dictum factum - Jo më shpejt se e thënë.
Errare humanum est - Të gabosh është njerëzore.
Est quaedam flere voluptas - Ka diçka kënaqësie në lot.
Ex voto - Me premtim; me betim.
Faciam ut mei memineris - Do të sigurohem që të më kujtoni!
Fatum - Fati, fati.
Fecit - Bërë, kryer.
Finis coronat opus - Fundi e kurorëzon çështjen.
Fortes fortuna adjuvat - Fati i ndihmon trimat.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus - Le të gëzohemi sa jemi të rinj.
Gutta cavat lapidem - Një rënie daltë një gur.
Naes fac ut felix vivas - Bëje këtë për të jetuar të lumtur.
Hoc est in votis - Kjo është ajo që dua.
Homo homini lupus est - Njeriu është një ujk për njeriun.
Homo liber - Personi i lirë.
Homo res sacra - Njeriu është një gjë e shenjtë.
Ignoti nulla cupido - Atë që nuk dinë, nuk duan.
In hac spe vivo - Unë jetoj në këtë shpresë.
In vino veritas - E vërteta është në verë.
Juravi lingua, mentem injuratam gero - U betua me gjuhë, por jo me mendimin tim.
Jus vitae ac necis - E drejta për të disponuar jetën dhe vdekjen.
Magna res est amor - Dashuria është një gjë e madhe.
Malo mori quam foedari - Më mirë vdekje se çnderim.
Malum necessarium - necessarium - E keqja e nevojshme - e pashmangshme.
Memento mori - Kujto vdekjen!
Memento quod es homo - Mos harroni se jeni njeri.
Me quoque fata regunt - edhe unë i nënshtrohem fatit.
Mortem effugere nemo potest - Askush nuk mund t'i shpëtojë vdekjes.
Ne cede malis - Mos u dekurajoni nga fatkeqësia.
Nil inultum remanebit - Asgjë nuk do të mbetet pa hak.
Noli me tangere - Mos më prek.
Oderint, dum metuant - Le të urrejnë, sa të kenë frikë.
Omnia mea mecum porto - Unë mbaj me vete gjithçka që është e imja.
Omnia vanitas - Gjithçka është kotësi!
Per aspera ad astra - Nëpër gjemba te yjet.
Peshqit natare oportet - Peshku duhet të notojë.
Potius sero quam nunquam - Më mirë vonë se kurrë.
Procul negotiis - Dilni nga telashet.
Qui sine peccato est - Kush është pa mëkat.
Quod licet Jovi, non licet bovi - Ajo që i lejohet Jupiterit nuk i lejohet demit.
Quod principi placuit, legis habet vigorem - Çfarëdo që i pëlqen sundimtari ka fuqinë e ligjit.
Requiescit në ritëm - Pusho në paqe.
Sic itur ad astra - Ja si shkojnë te yjet.
Sic volo - Kështu dua unë.
Heshtja e heshtjes.
Supremum Vale - Lamtumira e fundit.
Suum cuique - Secilit të tijën.
Trahit sua quemque voluptas - Të gjithë tërhiqen nga pasioni i tij.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito - Mos iu nënshtroni telasheve, por drejtohuni me guxim.
Ubi bene, ibi patria - Ku është mirë, atje është atdheu.
Unam in armis salutem - Shpëtimi i vetëm është në luftë.
Vale et me ama - Lamtumirë dhe më duaj.
Veni, vidi, vici - Erdha, pashë, pushtova.
Via sacra - Rruga e Shenjtë.
Virgjëria është një luks - Virgjëria është një luks.
Vita sene libertate nlhil - Jeta pa liri nuk është asgjë.
Vivere militare est - Të jetosh do të thotë të luftosh.

Një tatuazh i tillë ofron një mundësi të mrekullueshme për të shprehur veten, për të deklaruar mënyrën dhe kuptimin tuaj të jetës, për të folur për ndjenjat dhe besimet tuaja, për të shprehur dhe konfirmuar pozicionin tuaj të jetës, për të theksuar vijën e fshehur të shpirtit dhe forcën e shpirtit njerëzor.

Një mbishkrim i tillë mund të përdoret si një nënshkrim ose koment në një vizatim, ose si një tatuazh i pavarur. Por në rastin e frazave latine për tatuazhet, ato kanë shumë më tepër kuptim se çdo vizatim.

Në fakt, ka shumë fraza të njohura dhe, do të thoja, tashmë të hackedura në latinisht, por unë ju këshilloj të mos përsërisni mendimet e njerëzve të tjerë dhe stilet e dikujt, por të shprehni vetëm tuajat dhe le të jenë të kuptueshme vetëm për ju. , ose në një rreth të ngushtë të të njohurve tuaj, por ata do të kenë një kuptim të veçantë. Me tatuazhet latine mund të shprehni të gjitha mendimet dhe ndjenjat tuaja në çdo mënyrë që ju pëlqen. Shpesh, pa iu drejtuar kuptimit, njerëzit thjesht përfitojnë nga bukuria e thjeshtë e shkronjave latine, duke përshkruar emra, data ose tituj mbi veten e tyre. Megjithëse katalogët përmbajnë shumë oferta me mendime, fjalë dhe fraza të gatshme dhe imazhe të tyre, një artist i aftë tatuazhesh do të jetë në gjendje t'ju mbushë me çdo shprehje me çdo dorëshkrim dhe font. Ky lloj tatuazhi, në parim, mund të vendoset në çdo pjesë të trupit, në çdo formë dhe me ngjyra të ndryshme. E gjitha varet vetëm nga dëshirat dhe stili i vetë-shprehjes së klientit.

Shprehjet me krahë, fjalë të urta latine, citate nga Bibla dhe libra të tjerë përdoren si tatuazhe. Por vetëm në atë mënyrë që ato të përshtaten në mënyrë të përsosur dhe të bëhen një tjetër karakteristikë personale e mbajtësit të tatuazhit.

Më poshtë janë 170 fraza dhe fjalë të urta latine me transliterim (transkriptim) dhe thekse.

Shenjë ў tregon një tingull pa rrokje [y].

Shenjë g x tregon një tingull fërkues [γ] , që korrespondon me G në gjuhën bjelloruse, si dhe tingullin përkatës në fjalët ruse Zoti, po e kështu me radhë.

1. Një mari usque ad mare.
   [A mari uskve ad mare].
   Nga deti në det.
   Motoja në stemën e Kanadasë.
2. Ab ovo usque ad mala.
   [Ab ovo uskve ad malya].
   Nga vezët tek mollët, domethënë nga fillimi në fund.
   Dreka e romakëve fillonte me vezë dhe përfundonte me mollë.
3. Abiens abi!
   [Abiens abi!]
   Duke u larguar ik!
4. Acta est fabŭla.
   [Acta est fabula].
   Shfaqja ka mbaruar.
   Suetonius, në Jetët e Dymbëdhjetë Cezarëve, shkruan se Perandori Augustus, në ditën e tij të fundit, i pyeti miqtë e tij kur ata hynë brenda nëse mendonin se ai "e kishte luajtur mirë komedinë e jetës".
5. Alea jacta est.
   [Alea yakta est].
   Die është hedhur.
   Përdoret në rastet kur flasin për një vendim të marrë në mënyrë të pakthyeshme. Fjalët e folura nga Jul Cezari ndërsa trupat e tij kaluan lumin Rubikon, i cili ndau Umbria nga provinca romake e Cisalpine Galisë, d.m.th. Italia Veriore, në vitin 49 para Krishtit. e. Jul Cezari, duke shkelur ligjin sipas të cilit ai, si prokonsull, mund të komandonte një ushtri vetëm jashtë Italisë, e drejtoi atë, duke u gjendur në territorin italian dhe në këtë mënyrë filloi një luftë civile.
6. Amīcus est anĭmus unus in duōbus corporĭbus.
   [Amicus est animus unus in duobus corporibus].
   Një mik është një shpirt në dy trupa.
7. Amīcus Platoni, sed magis amīca verĭtas.
   [Amicus Platoni, sed magis amika veritas].
   Platoni është miku im, por e vërteta është më e dashur (Aristoteli).
   Përdoret kur duan të theksojnë se e vërteta është mbi të gjitha.
8. Amor tussisque non celantur.
   [Amor tussiskve non tselyantur].
   Nuk mund ta fshehësh dashurinë dhe kollën.
9. Aquila non captat muscas.
   [Aquila non captat muscas].
   Shqiponja nuk kap miza.
10. Audacia pro muro habētur.
    [Aўdatsia rreth muro g x abetur].
    Guximi zëvendëson muret (fjalë për fjalë: ka guxim në vend të mureve).
11. Audiātur et altĕra pars!
    [Audiatur et altera pars!]
    Le të dëgjohet edhe pala tjetër!
    Mbi shqyrtimin e paanshëm të mosmarrëveshjeve.
12. Aurea mediocritas.
    [Aўrea mediocritas].
    Mesatarja e Artë (Horace).
    Për njerëzit që shmangin ekstremet në gjykimet dhe veprimet e tyre.
13. Aut vincere, aut mori.
    [Aut vintsere, aut mori].
    Ose fito ose vdis.
14. Ave, Caesar, moritūri te salūtant!
    [Ave, Cezar, morituri te salutant!]
    Përshëndetje, Cezar, ata që shkojnë drejt vdekjes ju përshëndesin!
    Përshëndetje e gladiatorëve romakë,
15. Bibāmus!
    [Beebamus!]
    <Давайте>Le të pimë një pije!
16. Caesărem decet stantem mori.
    [Tesarem detset stantem mori].
    Është e përshtatshme që Cezari të vdesë në këmbë.
17. Canis vivus melior est leōne mortuo.
    [Canis vivus melior est leone mortuo].
    Një qen i gjallë është më i mirë se një luan i ngordhur.
    e mërkurë nga rusishtja Fjalë e urtë "Më mirë një zog në dorë se një byrek në qiell."
18. Carum est, quod rarum est.
    [Karum est, kvod rarum est].
    Ajo që është e vlefshme është ajo që është e rrallë.
19. Causa causārum.
    [Caўza kaўzarum].
    Shkaku i shkaqeve (arsyeja kryesore).
20. Canem shpelle!
    [Kawe kanem!]
    Kini frikë nga qeni!
    Mbishkrim në hyrje të një shtëpie romake; përdoret si një paralajmërim i përgjithshëm: jini të kujdesshëm, të vëmendshëm.
21. Cedant arma togae!
    [Tsedant arma toge!]
    Arma le t'i lërë vendin togës! (Le të zëvendësojë paqen luftën.)
22. Clavus clavo pellĭtur.
    [Klyavus klyavo pallitur].
    Pyka është rrëzuar nga pyka.
23. Cognosce te ipsum.
    [Kognosce te ipsum].
    Njih veten.
    Përkthimi latin i një thënieje greke të gdhendur në tempullin e Apollonit në Delfi.
24. Cras melius fore.
    [Kras melius forê].
    <Известно,>se nesër do të jetë më mirë.
25. Cujus regio, ejus lingua.
    [Kuyus regio, eius lingua].
    E kujt është vendi, gjuha e kujt është.
26. Jetëshkrimi.
    [Curriculum vitae].
    Përshkrimi i jetës, autobiografi.
27. I mallkuar, quod jo intellĕgunt.
    [Damnant, quod non intellegunt].
    Ata gjykojnë sepse nuk kuptojnë.
28. De gustĭbus non est disputandum.
    [De gustibus non est disputandum].
    Nuk duhet të ketë debate për shijet.
29. Destruam et aedificābo.
    [Destruam et edifikabo].
    Unë do të shkatërroj dhe do të ndërtoj.
30. Deus ex machina.
    [Deus ex makhina].
    Zoti nga makina, pra një fund i papritur.
    Në dramën e lashtë, përfundimi ishte shfaqja e Zotit para audiencës nga një makinë speciale, e cila ndihmoi në zgjidhjen e një situate të vështirë.
31. Dictum est factum.
    [Diktum est factum].
    E thënë më shpejt se e bërë.
32. Dies diem docet.
    [Dies diem dotset].
    Një ditë mëson një tjetër.
    e mërkurë nga rusishtja Fjalë e urtë "Mëngjesi është më i mençur se mbrëmja".
33. Divĭde et impĕra!
    [Divide et impera!]
    Ndani dhe sundoni!
    Parimi i politikës agresive romake, i miratuar nga pushtuesit pasues.
34. Dixi et anĭmam levāvi.
    [Dixie et animam levavi].
    E tha dhe e qetësoi shpirtin.
    Shprehje biblike.
35. Do, ut des; facio, ut facias.
    [Do, ut des; facio, ut facias].
    Unë jap atë që ju jepni; Unë dua që ju ta bëni atë.
    Një formulë e së drejtës romake që vendos marrëdhëniet juridike midis dy personave. e mërkurë nga rusishtja me shprehjen "Ti më jep - unë të jap".
36. Docendo discĭmus.
    [Dotsendo discimus].
    Duke mësuar, ne mësojmë veten.
    Shprehja vjen nga një deklaratë e filozofit dhe shkrimtarit romak Seneca.
37. Domus propria - domus optima.
    [Domus propria - domus optima].
    Shtëpia juaj është më e mira.
38. Dónec erís felíx, multós numerábis amícos.
    [Donek eris felix, multos numerabis amikos].
    Për sa kohë të jeni të lumtur, do të keni shumë miq (Ovid).
39. Dum spiro, spero.
    [Dum spiro, spero].
    Ndërsa marr frymë shpresoj.
40. Duōbus litigantĭbus, tertius gaudet.
    [Duobus litigantibus, tertius gaўdet].
    Kur dy persona grinden, i treti gëzohet.
    Prandaj një shprehje tjetër - tertius gaudens 'gëzim i tretë', pra një person që përfiton nga grindjet e të dy palëve.
41. Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus.
    [Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus].
    Ne hamë për të jetuar, jo për të ngrënë (Sokrati).
42. Elephanti corio circumtentus est.
    [Elefanti corio circumtentus est].
    I pajisur me lëkurë elefanti.
    Shprehja përdoret kur flitet për një person të pandjeshëm.
43. Errāre humanum est.
    [Errare g x umanum est].
    Të gabosh është njerëzore (Seneca).
44. Eshte deus in nobis.
    [Est de "ne në jo" bis].
    Ekziston Zoti në ne (Ovid).
45. Është modus në rebus.
    [Est modus in rebus].
    Ka një masë në gjërat, domethënë ka një masë për çdo gjë.
46. Etiám sanáto vúlnĕre, cícatríx manét.
    [Etiam sanato vulnere, cikatrix manet].
    Dhe edhe kur plaga është shëruar, mbresë mbetet (Publius Syrus).
47. Ex libris.
    [Ex libris].
    “Nga librat”, pllakë libri, shenjë e pronarit të librit.
48. Monumenti Éxēgí (um)…
    [Monument ekzegi (mendje)…]
    Ngrita një monument (Horace).
    Fillimi i odes së famshme të Horacit me temën e pavdekësisë së veprave të poetit. Oda shkaktoi një numër të madh imitimesh dhe përkthimesh në poezinë ruse.
49. Facile dictu, difficile factu.
    [Facile diktu, difficile factu].
    Lehtë për t'u thënë, e vështirë për t'u bërë.
50. Fames artium magister.
    [Fames artium master]
    Uria është mësuese e arteve.
    e mërkurë nga rusishtja proverb "Nevoja për shpikje është dinake".
51. Felicĭtas Humāna Nunquam në eōdem status permănet.
    [Felitsitas g x umana nunkvam in eodem statu permanet].
    Lumturia njerëzore nuk është kurrë e përhershme.
52. Felicĭtas multos habet amīcos.
    [Felicitas multos g x abet amikos].
    Lumturia ka shumë miq.
53. Felicitātem ingentem anĭmus ingens decet.
    [Flicitatem ingentem animus ingens setset].
    Një shpirt i madh meriton lumturi të madhe.
54. Felix criminĭbus nullus erit diu.
    [Felix crimibus nullus erith diu].
    Askush nuk do të jetë i kënaqur me krimin për një kohë të gjatë.
55. Feliks, qui nihil debet.
    [Felix, qui nig x il debet].
    I lumtur është ai që nuk ka asnjë borxh.
56. Festina lente!
    [kasetë Festina!]
    Nxitoni ngadalë (bëni gjithçka ngadalë).
    Një nga thëniet e zakonshme të perandorit August (63 para Krishtit - 14 pas Krishtit).
57. Fiat lux!
    [luks Fiat!]
    Le të ketë dritë! (shprehje biblike).
    Në një kuptim më të gjerë, përdoret kur flitet për arritje madhështore. Shpikësi i printimit, Guttenberg, u përshkrua duke mbajtur një fletë letre të shpalosur me mbishkrimin "Fiat lux!"
58. Finis corōnat opus.
    [Finis coronat opus].
    Fundi kurorëzon punën.
    e mërkurë nga rusishtja proverb "Fundi është kurora e çështjes".
59. Gaúdia príncipiúm nostrí sunt saépe dolóris.
    [Gaўdia principium nostri sunt sepe doleris].
    Gëzimet janë shpesh fillimi i pikëllimeve tona (Ovid).
60. Habent sua fata libelli.
    [G x abent sua fata libelli].
    Librat kanë fatin e tyre.
61. Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
    [G x ik mortui vivunt, g x ik muti lekvuntur].
    Këtu të vdekurit janë të gjallë, këtu memecët flasin.
    Mbishkrimi mbi hyrjen e bibliotekës.
62. Hodie mihi, cras tibi.
    [G x odie mig x i, kras tibi].
    Sot për mua, nesër për ty.
63. Homo doctus in semper divitias habet.
    [G x omo doktus in semper divitsias g x abet].
    Një njeri i ditur ka gjithmonë pasuri brenda vetes.
64. Homo homini lupus est.
    [G x omo g x omini lupus est].
    Njeriu është një ujk për njeriun (Plautus).
65. Homo propōnit, sed Deus dispōnit.
    [G h omo proponit, sed Deus disponit].
    Njeriu propozon, por Zoti disponon.
66. Homo quisque fortūnae faber.
    [G x omo quiskve fortune faber].
    Çdo njeri është krijuesi i fatit të tij.
67. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
    [G x omo shuma: g x umani nig x il a me alienum (esse) puto].
    Unë jam një burrë: asgjë njerëzore, siç mendoj, nuk është e huaj për mua.
68. Honōres mutant zakonet.
    [G x onores mutant mores].
    Nderimet ndryshojnë moralin (Plutarku).
69. Hostis humani genĕris.
    [G x ostis g x umani generis].
    Armiku i racës njerëzore.
70. Id agas, ut sis felix, non ut videāris.
    [Id agas, ut sis felix, non ut videaris].
    Veproni në atë mënyrë që të jeni të lumtur dhe jo të dukeni (Seneca).
    Nga "Letra për Lucilius".
71. Në aquā scribĕre.
    [Në aqua skribere].
    Shkrimi në ujë (Catullus).
72. In hoc signo vinces.
    [Në g x ok signo vinces].
    Nën këtë flamur ju do të fitoni.
    Motoja e perandorit romak Konstandinit të Madh, e vendosur në flamurin e tij (shek. IV). Aktualisht përdoret si markë tregtare.
73. Në formë optĭmā.
    [Në formë optimale].
    Në top formë.
74. Në tempŏre oportūno.
    [Në kohë të përshtatshme].
    Në një kohë të përshtatshme.
75. In vino veritas.
    [Në verë veritas].
    E vërteta është në verë.
    Korrespondon me shprehjen "Ajo që është në mendjen e matur është në gjuhën e të dehurit".
76. Invēnit et perfēcit.
    [Invenit et perfecit].
    Shpikur dhe përmirësuar.
    Motoja e Akademisë Franceze të Shkencave.
77. Ipse dixit.
    [Ipse dixit].
    E tha vetë.
    Një shprehje që karakterizon pozicionin e admirimit të pamenduar për autoritetin e dikujt. Ciceroni, në esenë e tij "Mbi natyrën e perëndive", duke cituar këtë thënie të studentëve të filozofit Pitagora, thotë se ai nuk i miraton sjelljet e pitagorianëve: në vend që të provojnë mendimin e tyre në mbrojtje të mendimit të tyre, ata iu referuan mësuesit të tyre me fjalë ipse dixit.
78. Ipso facto.
    [Ipso facto].
    Nga vetë fakti.
79. Is fecit, cui prodest.
    [Është fecit, kui prodest].
    Është bërë nga dikush që përfiton (Lucius Cassius).
    Cassius, ideali i një gjyqtari të drejtë dhe inteligjent në sytë e popullit romak (prandaj po një shprehje tjetër judex Cassiānus ‘gjyqtar i drejtë’), në gjykimet penale gjithmonë shtronte pyetjen: “Kush përfiton? Kush përfiton nga kjo? Natyra e njerëzve është e tillë që askush nuk dëshiron të bëhet horr pa kalkulim dhe përfitim për veten e tij.
80. Latrante uno, latrat statim et alter canis.
    [Latrante uno, latrat statim et alter canis].
    Kur njëri leh, qeni tjetër leh menjëherë.
81. Legem brevem esse oportet.
    [Eseja Legham Bravem Opportet].
    Ligji duhet të jetë i shkurtër.
82. Littĕra scripta manet.
    [Littera scripta manet].
    Letra e shkruar mbetet.
    e mërkurë nga rusishtja Fjalë e urtë "Ajo që shkruhet me stilolaps nuk mund të pritet me sëpatë".
83. Melior est certa pax, quam sperāta victoria.
    [Melior est certa pax, kvam sperata victoria].
    Më mirë është paqja e sigurt sesa shpresa për fitore (Titus Livius).
84. Memento mori!
    [Memento mori!]
    Kujtim Mori.
    Përshëndetja që u shkëmbye në një takim nga murgjit e urdhrit Trappist, i themeluar në vitin 1664. Përdoret si përkujtues i pashmangshmërisë së vdekjes, kalueshmërisë së jetës, dhe në kuptimin figurativ - i një rreziku kërcënues ose i diçka e trishtuar ose e trishtuar.
85. Mens sana in corpŏre sano.
    [Mens sana in korpore sano].
    Një mendje e shëndetshme në një trup të shëndetshëm (Juvenal).
    Zakonisht kjo thënie shpreh idenë e zhvillimit harmonik njerëzor.
86. Mutāto nomĭne, de te fabŭla narrātur.
    [Mutato nomine, de te fabula narrative].
    Tregohet përralla për ty, ndërrohet vetëm emri (Horace).
87. Nec sibi, nec altĕri.
    [Nek sibi, nek alteri].
    As vetja dhe as dikush tjetër.
88. Nec sibi, nec altĕri.
    [Nek sibi, nek alteri].
    As vetja dhe as dikush tjetër.
89. Nigrius pice.
    [Nigrius Pice].
    Më i zi se katrani.
90. Nil adsuetudĭne majus.
    [Nil adsvetudine maius].
    Nuk ka asgjë më të fortë se zakoni.
    Nga një markë cigaresh.
91. Noli me tanĕre!
    [Noli me tangere!]
    Mos më prek!
    Shprehje nga Ungjilli.
92. Nomen est omen.
    [Nomen est omen].
    "Një emër është një shenjë, një emër parashikon diçka", domethënë një emër flet për bartësin e tij, e karakterizon atë.
93. Nomĭna sunt odiōsa.
    [Nomina sunt odioza].
    Emrat janë të urryer, domethënë emërtimi i emrave është i padëshirueshëm.
94. Non progrĕdi est regrĕdi.
    [Non progradi est regradi].
    Të mos shkosh përpara do të thotë të shkosh prapa.
95. Non sum, qualis eram.
    [Non shuma, kvalis eram].
    Unë nuk jam si më parë (Horace).
96. Nota bene! (NB)
    [Jo më mirë!]
    Kushtojini vëmendje (lit.: vëreni mirë).
    Një shenjë që përdoret për të tërhequr vëmendjen ndaj informacioneve të rëndësishme.
97. Nulla vdes sine lineā.
    [Nulla diez sine linea].
    Asnjë ditë pa prekje; as një ditë pa rresht.
    Plini Plaku raporton se piktori i famshëm i lashtë grek Apelles (shek. IV p.e.s.) “e kishte zakon, sado i zënë të ishte, të mos humbiste asnjë ditë pa ushtruar artin e tij, duke nxjerrë të paktën një rresht; kjo shkaktoi thënien.”
98. Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius.
    [Nullum est yam diktum, quod non sit diktum prius].
    Ata nuk thonë më asgjë që nuk është thënë më parë.
99. Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur.
    [Nullum periculum sine perikulyo vincitur].
    Asnjë rrezik nuk mund të kapërcehet pa rrezik.
100. O tempŏra, o mores!
     [O tempora, oh more!]
     O kohë, o moral! (Ciceroni)
101. Të gjitha këto janë të njëjtat.
     [Omnes g x omines barazohet me sunt].
     Të gjithë njerëzit janë të njëjtë.
102. Omnia mea mecum porto.
     [Omnia mea mekum porto].
     Unë mbaj me vete gjithçka që kam (Biant).
     Fraza i përket një prej "shtatë njerëzve të mençur" Biant. Kur vendlindja e tij Priene u pushtua nga armiku dhe banorët u përpoqën të merrnin më shumë nga gjërat e tyre në fluturim, dikush e këshilloi atë të bënte të njëjtën gjë. "Kjo është ajo që bëj, sepse mbaj gjithçka që është e imja me vete," u përgjigj ai, që do të thotë se vetëm pasuria shpirtërore mund të konsiderohet një pronë e patjetërsueshme.
103. Otium post negotium.
     [Ocium post negocium].
     Pushoni pas punës.
     E martë: Nëse e keni kryer punën, dilni për një shëtitje me besim.
104. Pacta sunt servanda.
     [Pakta sunt sirvanda].
     Kontratat duhet të respektohen.
105. Panem et circenses!
     [Panaem et circenses!]
     Meal'n'Real!
     Një pasthirrmë që shprehte kërkesat themelore të turmës romake në epokën e Perandorisë. Plebet romake e duruan humbjen e të drejtave politike, duke u kënaqur me shpërndarjen falas të bukës, shpërndarjen e parave dhe organizimin e shfaqjeve të cirkut falas.
106. Par pari refertur.
     [Par pari refertur].
     E barabartë jepet për të barabartë.
107. Paupĕri bis dat, qui cito dat.
     [Paўperi bis dat, kwi tsito dat].
     Të varfërit përfitojnë dyfish nga ata që japin shpejt (Publius Sirus).
108. Pax huic vendui.
     [Pax g x uik domui].
     Paqe kësaj shtëpie (Ungjilli i Lukës).
     Formula e përshëndetjes.
109. Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domĭna.
     [Pekunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domina].
     Paraja, nëse di t'i përdorësh, është shërbëtore, nëse nuk di t'i përdorësh, atëherë është dashnore.
110. Per aspĕra ad astra.
     [Per asper ad astra].
     Përmes gjembave te yjet, pra përmes vështirësive deri te suksesi.
111. Pinxit.
     [Pinksit].
     Shkroi.
     Autografi i artistit në pikturë.
112. Poētae nascuntur, oratōres fiunt.
     [Poete naskuntur, oratores fiunt].
     Njerëzit lindin poetë, bëhen folës.
113. Potius mori, quam foedāri.
     [Potius mori, kvam fedari].
     Është më mirë të vdesësh sesa të turpërohesh.
     Shprehja i atribuohet kardinalit James të Portugalisë.
114. Prima lex historiae, ne quid falsi dicat.
     [Prima lex g x histori, ne quid falsi dikat].
     Parimi i parë i historisë është parandalimi i gënjeshtrave.
115. Primus inter pares.
     [Primus inter pares].
     I pari mes të barabartëve.
     Një formulë që karakterizon pozicionin e monarkut në shtet.
116. Principium - dimidium totus.
     [Principium - dimidium totius].
     Fillimi është gjysma e gjithçkaje (çdo gjëje).
117. Probātum est.
     [Probatum est].
     Miratuar; pranuar.
118. Promitto me laboratūrum esse non sordĭdi lucri causā.
     [Promitto me laboraturum esse non sordidi lukri ka "ўza].
     Unë premtoj se nuk do të punoj për hir të përfitimeve të neveritshme.
     Nga betimi i bërë gjatë marrjes së doktoraturës në Poloni.
119. Putantur homĭnes plus në aliēno negotio vidēre, quam in suo.
     [Putantur g x omines plus in alieno negocio videre, kvam in suo].
     Besohet se njerëzit shohin më shumë në biznesin e dikujt tjetër sesa në të tyren, domethënë, ata gjithmonë dinë më mirë nga jashtë.
120. Qui tacet, consentīre vidētur.
     [Kwi tatset, konsentire videtur].
     Duket se ai që hesht është dakord.
     e mërkurë nga rusishtja Fjalë e urtë "Heshtja është shenjë e pëlqimit".
121. Quia nomĭnor leo.
     [Quia nominor leo].
     Sepse unë quhem luan.
     Fjalë nga fabula e fabulistit romak Feedrus (fundi i shekullit I p.e.s. - gjysma e parë e shek. I pas Krishtit). Pas gjuetisë, luani dhe gomari ndanë plaçkën. Luani mori një pjesë për vete si mbreti i kafshëve, të dytën si pjesëmarrës në gjueti dhe të tretën, shpjegoi ai, "sepse unë jam luan".
122. Quod erat demonstrandum (q. e. d.).
     [Kvod erat demonstrandum]
     Q.E.D.
     Formula tradicionale që plotëson provën.
123. Quod licet Jovi, non licet bovi.
     [Kvod litset Yovi, non litset bovi].
     Ajo që i lejohet Jupiterit nuk i lejohet demit.
     Sipas mitit antik, Jupiteri në formën e një demi rrëmbeu vajzën e mbretit fenikas Agenor Europa.
124. Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
     [Kvod tibi fieri non vis, alteri non fetseris].
     Mos u bëj të tjerëve atë që nuk dëshiron t'ia bësh vetes.
     Shprehja gjendet në Dhiatën e Vjetër dhe të Re.
125. Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
     [Kvos Yuppiter perdere vult, dementat].
     Këdo që Jupiteri dëshiron të shkatërrojë, ai e privon nga arsyeja.
     Shprehja kthehet në një fragment të tragjedisë së një autori të panjohur grek: "Kur një hyjni përgatit fatkeqësi për një person, ai para së gjithash ia merr mendjen me të cilën arsyeton". Formulimi i mësipërm i shkurtër i kësaj ideje duket se është dhënë për herë të parë në botimin e Euripidit të Kembrixhit të vitit 1694. Filolog anglez W. Barnes.
126. Quot capĭta, tot sensūs.
     [Kvot kapita, tot sensus].
     Kaq shumë njerëz, kaq shumë opinione.
127. Rarior corvo albo est.
     [Rarior corvo albo est].
     Më e rrallë se sorra e bardhë.
128. Repetitio est mater studiōrum.
     [Repetizio est mater studiorum].
     Përsëritja është nëna e të mësuarit.
129. Kërkesat me ritëm! (PREHU NE PAQE.).
     [Kërkesat në patse!]
     U preftë në paqe!
     Mbishkrim latin mbi gurin e varrit.
130. Sapienti u ul.
     [Sapienti u ul].
     Mjaft për ata që kuptojnë.
131. Shkenca është fuqia.
     [Sciencia est potentia].
     Njohuria është fuqi.
     Një aforizëm i bazuar në një deklaratë të Francis Bacon (1561–1626) - një filozof anglez, themeluesi i materializmit anglez.
132. Scio me nihil scire.
     [Scio me nig h il scire].
     Unë e di se nuk di asgjë (Sokrati).
133. Sero venientĭbus ossa.
     [Sero venientibus ossa].
     Ata që vijnë vonë (mbeten) me kocka.
134. Si duo faciunt idem, non est idem.
     [Si duo faciunt idem, non est idem].
     Nëse dy njerëz bëjnë të njëjtën gjë, nuk është e njëjta gjë (Terence).
135. Si gravis brevis, si longus levis.
     [Si gravis brevis, si lengus lewis].
     Nëse dhimbja është torturuese, ajo nuk zgjat gjatë; nëse zgjat, nuk është e dhimbshme.
     Duke cituar këtë pozicion të Epikurit, Ciceroni në traktatin e tij "Mbi të mirën supreme dhe të keqen supreme" dëshmon mospërputhjen e tij.
136. Si tacuisses, philosŏphus mansisses.
     [Si takuisses, philosophus mansisses].
     Nëse do të kishit heshtur, do të kishit mbetur filozof.
     Boethius (rreth 480-524) në librin e tij "Mbi ngushëllimin e filozofisë" tregon se si dikush që mburrej me titullin e filozofit dëgjoi për një kohë të gjatë në heshtje abuzimin e një njeriu që e ekspozoi atë si mashtrues dhe më në fund. e pyeti me tallje: “Tani e kuptoni që unë jam vërtet filozof?”, për të cilën ai mori përgjigjen: “Intellexissem, si tacuisses” “Do ta kisha kuptuar këtë po të kishit heshtur”.
137. Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
     [Si tu ess G x elena, ego vellem esse Paris].
     Nëse do të ishit Helen, unë do të doja të isha Paris.
     Nga një poezi dashurie mesjetare.
138. Si vis amāri, ama!
     [Si vis amari, ama!]
     Nëse doni të jeni të dashur, dashuroni!
139. Sí vivís Romaé, Romā́no vivito më shumë.
     [Si vivis Rome, Romano vivito more].
     Nëse jetoni në Romë, jetoni sipas zakoneve romake.
     Thënie e re poetike latine. e mërkurë nga rusishtja Fjalë e urtë "Mos u ngatërro në manastirin e dikujt tjetër me rregullat e tua".
140. Sic transit gloria mundi.
     [Sic transit glöria mundi].
     Kështu kalon lavdia e kësaj bote.
     Këto fjalë i drejtohen papës së ardhshme gjatë ceremonisë së instalimit, duke djegur një copë pëlhure para tij si shenjë e natyrës iluzore të fuqisë tokësore.
141. Këmbët e heshtura ndër krahë.
     [Silent leges inter arma].
     Ligjet heshtin midis armëve (Livy).
142. Similis simili gaudet.
     [Similis simili gaudet].
     I ngjashëm gëzohet me të ngjashmit.
     Përputhet me rusishten. Fjalë e urtë "Një peshkatar sheh një peshkatar nga larg".
143. Sol omnĭbus lucet.
     [Kripë omnibus lucet].
     Dielli po shkëlqen për të gjithë.
144. Sua cuīque patria jucundissĭma est.
     [Sua kuikve patria yukundissima est].
     Secili ka atdheun e tij më të mirë.
145. Nën rosā.
     [Nën trëndafil].
     "Nën trëndafil", domethënë në fshehtësi, fshehurazi.
     Për romakët e lashtë, trëndafili ishte një emblemë e misterit. Nëse një trëndafil varej nga tavani mbi tryezën e ngrënies, atëherë gjithçka që u tha dhe u bë "nën trëndafil" nuk duhej të zbulohej.
146. Terra incognita.
     [Terra incognita].
     Tokë e panjohur (në kuptimin figurativ - një zonë e panjohur, diçka e pakuptueshme).
     Në hartat e lashta gjeografike, këto fjalë tregonin territore të paeksploruara.
147. Tertia vigilia.
     [Terzia vigilia].
     "Ora e tretë"
     Koha e natës, pra periudha nga perëndimi i diellit deri në lindjen e diellit, ndahej midis romakëve të lashtë në katër pjesë, të ashtuquajturat vigilia, e barabartë me kohëzgjatjen e ndërrimit të rojeve në shërbimin ushtarak. Vigjilja e tretë është periudha nga mesnata deri në fillim të agimit.
148. Terciumi nuk është datur.
     [Tertium non datur].
     Nuk ka asnjë të tretë.
     Një nga dispozitat e logjikës formale.
149. Theatrum mundi.
     [Theatrum mundi].
     Skena botërore.
150. Timeó Danaós et dona feréntes.
     [Timeo Danaos et dona faires].
     Kam frikë nga Danaanët, edhe nga ata që sjellin dhurata.
     Fjalët e priftit Laocoon, duke iu referuar një kali të madh prej druri, të ndërtuar nga grekët (Danaans) gjoja si një dhuratë për Minerva.
151. Totus mundus agit histriōnem.
     [Totus mundus agit g x istrionem].
     E gjithë bota po luan një shfaqje (e gjithë bota është aktorë).
     Mbishkrim në Teatrin Globe të Shekspirit.
152. Tres faciunt collegium.
     [Tres faciunt collegium].
     Tre përbëjnë këshillin.
     Një nga dispozitat e së drejtës romake.
153. Una hirundo non facit ver.
     [Una g x irundo non facit ver].
     Një dallëndyshe nuk bën pranverë.
     Përdoret në kuptimin "nuk duhet gjykuar shumë shpejt, bazuar në një veprim".
154. Një zë.
     [Një votë].
     Njëzëri.
155. Urbi et orbi.
     [Urbi et orbi].
     "Për qytetin dhe botën", domethënë Romës dhe gjithë botës, për informacion të përgjithshëm.
     Ceremonia e zgjedhjes së Papës së re kërkonte që njëri nga kardinalët të vishte të zgjedhurin me mantelin, duke shqiptuar frazën e mëposhtme: "Unë ju investoj me dinjitetin papnor romak, që të qëndroni përpara qytetit dhe botës". Aktualisht, Papa e nis fjalimin e tij vjetor drejtuar besimtarëve me këtë frazë.
156. Përdorimi është optĭmus magjistër.
     [Uzus est optimus magister].
     Përvoja është mësuesi më i mirë.
157. Ut amēris, amabĭlis esto.
     [Ut ameris, amabilis esto].
     Të jesh i dashur, ji i denjë për dashuri (Ovid).
     Nga poezia "Arti i dashurisë".
158. Ut salūtas, ita salutabĕris.
     [Ut salutas, ita salutaberis].
     Si të përshëndesni, ashtu do të përshëndeteni.
159. Ut vivas, igĭtur vigĭla.
     [Ut vivas, igitur vigilya].
     Për të jetuar, jini në roje (Horace).
160. Vade mecum (Vademecum).
     [Vade mekum (Vademekum)].
     Eja me mua.
     Ky ishte emri i një libri referues xhepi, indeksi, udhëzues. I pari që i dha këtë emër veprës së tij të kësaj natyre ishte poeti i ri latin Lotikh në 1627.
161. Vae soli!
     [Ve so"li!]
     Mjerë të vetmuarit! (Bibla).
162. Vēni. Vidi. Vici.
     [Venia. Shiko. Vitsi].
     Erdhi. Parë. Fitimtar (Cezari).
     Sipas Plutarkut, me këtë frazë Jul Cezari i raportoi në një letër mikut të tij Amyntius-it për fitoren ndaj mbretit pontik Pharnaces në gusht 47 para Krishtit. e. Suetonius raporton se kjo frazë ishte gdhendur në një pllakë të mbajtur përpara Cezarit gjatë triumfit Pontik.
163. Verba lëvizje, exempla trahunt.
     [Verba lëvizje, mostër trag x unt].
     Fjalët emocionojnë, shembujt magjepsin.
164. Verba volant, scripta manent.
     [Verba volant, scripta manent].
     Fjalët fluturojnë larg, por ajo që është shkruar mbetet.
165. Verĭtas tempŏris filia est.
     [Veritas temporis filia est].
     E vërteta është bija e kohës.
166. Vim vi repellĕre licet.
     [Vim vi rapellere litset].
     Dhuna mund të zmbrapset me forcë.
     Një nga dispozitat e së drejtës civile romake.
167. Vita brevis est, ars longa.
     [Vita brevis est, ars lenga].
     Jeta është e shkurtër, arti është i përjetshëm (Hipokrati).
168. Vivat Academy! Profesorë të gjallë!
     [Vivat Akademiya! Profesorë të gjallë!]
     Rroftë universiteti, rroftë profesorët!
     Një varg nga himni i studentëve "Gaudeāmus".
169. Vivĕre est cogitāre.
     [Vivere est cogitare].
     Të jetosh do të thotë të mendosh.
     Fjalët e Ciceronit, të cilat Volteri i mori si moto.
170. Vivĕre est militāre.
     [Vivere est militar].
     Të jetosh është të luftosh (Seneca).
171. Víx(i) et quém dedĕrát cursúm fortúna perégi.
     [Vix(i) et kvem dederat kursum fortuna peregi].
     Unë kam jetuar jetën time dhe kam ecur në rrugën që më ka caktuar fati (Virgjili).
     Fjalët vdekjeprurëse të Didos, e cila kreu vetëvrasje pasi Enea e braktisi atë dhe lundroi nga Kartagjena.
172. Volens nolens.
     [Volens nolens].
     Dashtë-pa dashur; nëse dëshironi apo jo.

Fraza latine të marra nga teksti shkollor.