"Eva evə gəldi. Ana sevimli pancake hazırladı, lakin Eva yemək istəmədi. O, yağın iyini aldı və bu, iştahını aşdı. Ana qəzəbləndi, amma yenə də Evaya pancake yedirdi.
Mağazada anam gözəl damalı material tapdı. Renata ona yay paltarı tikəcəyinə söz verdi. Renata gözəl şeylər tikir.
Eva ev adamıdır. O, dərsdən sonra gəzintiyə çıxmır. Çölə çıxmazdan əvvəl anam Evaya pul verir ki, kinoya gedə bilsin. Ana gedəndə Eva otağa girdi və maqnitofonu tam səslə söndürdü. Eva bir paket şokolad çıxarıb acı-şirin dadından həzz aldı. Musiqiyə qulaq as, o, bədəni haqqında düşünürdü. Ana və atanın onun bədən quruluşu haqqında danışdıqlarını xatırladı. Bundan sonra nə edəcəyini bilmirdi. Eva ev tapşırığını etmək istəmədi, amma sonra çimərlik paltarını götürüb hovuza getdi”.
Fakültəmiz köhnə binada yerləşir. Liftlərimiz yaxşı işləmir, müasir avadanlıq və köhnə mebel yoxdur. Amma əksinə, xoşuma gəlir. Fakültəmizin meşəlikdə yerləşməsi də mənim xoşuma gəlir. Bədən tərbiyəsi dərsləri zamanı ora qaçırıq. İndi məktəbdə oxumadığım yeni fənlər olduğu üçün oxumaqda çətinlik çəkirəm. Amma çalışıram. Fakültədə çoxlu yaxşı müəllimlər var,
Xüsusilə alman müəllimini bəyənirəm. Onun mövzuya xüsusi yanaşması var. Mən də çoxlu yeni dostlar qazandım. Çox gülməli və yaxşı uşaqlardır. Universitetimizin yaxınlığında yeməkxana var. Oraya uzun fasiləyə gedirik, amma orada yeməklər çox da yaxşı deyil. Mən çoxuşaqlı ailədənəm, ona görə də yataqxana üçün müavinət almışam. Bu, çox yaxşıdır, çünki Minskdə mənzil kirayəsi çox bahadır.
onlayn tərcüməçidən istifadə etməmək. Lazım olandan uzaq istehsal edir.
Tomasın iki qardaşı və iki bacısı var idi. Atasının ölümündən sonra ailə Münhenə köçür. Məktəbi bitirdikdən sonra Mann sığorta şirkətində çalışıb və jurnalistika üzrə təhsil alıb. 1894 - "Düşmüşlər" adlı ilk hekayə. 1895-1897-ci illərdə Mann qardaşı Heinrich ilə birlikdə İtaliyaya köçdü. Orada o, ilk əhəmiyyətli romanı "Buddenbrooks"a başlayır. Bu roman öz ailəsinin tarixinə əsaslanır. “Buddenbrooks”dan sonra “Tristan” adlı qısa hekayələr toplusu nəşr olundu. 1905-ci ildə Tomas Mann Katya Prinqşeymlə evləndi. Bu evlilikdən onların altı övladı olub. 1924-cü ildə Tomas Mannın "Buddenbrooks"dan sonra yeni böyük və uğurlu əsəri olan "Sehrli Dağ" nəşr olundu. 1929-cu ildə Mann mükafatlandırıldı Nobel mükafatı"Buddenbrooks" romanı üçün ədəbiyyatda.
1933-cü ildə yazıçı ailəsi ilə birlikdə Sürixdə məskunlaşıb. 1938-ci ildə yazıçı ABŞ-a köçüb və orada Prinston Universitetində müəllim kimi dolanır. 1942-ci ildə Sakit okean Palisades şəhərinə köçdü və alman radio dinləyiciləri üçün antifaşist verilişləri apardı. 1947-ci ildə isə onun “Doktor Faust” romanı nəşr olundu. 1952-ci ilin iyununda Tomas Mannın ailəsi İsveçrəyə qayıtdı. 1951-ci ildə "Seçilmiş biri" romanı çıxdı. 1954-cü ildə onun son hekayəsi olan "Qara qu quşu" çıxdı. Yazıçı 1955-ci il avqustun 12-də Sürixdə aterosklerozdan vəfat edib.
Layihə 6 “D” sinif şagirdi tərəfindən hazırlanmışdır. Reshetnikova Asya. MBOU 52 saylı tam orta məktəb.
Slayd 2: Mənim xəyal otağım necə olmalıdır!?1
Slayd 3: Otağın təsviri
Mən Zimmer böyük, cəhənnəm, geräumig. Mən Traumzimmer gibt es: großes, niedriges, Doppelbett-Bett; es gibt auch einen großen Balkon, das Fenster ist groß vom Boden bis zum Schwitzen. Das Fenster schließt den transparenten weißen Tull. Das Bett ist weiß, über dem Bett befindet sich ein Bücherregal mit einer Blume. Neben dem Bett befindet sich eine Lampe. Vor Ihr steht ein buchtisch. Auf dem Boden liegt eine weiche, graue flauschige p o las. Das Fenster kann geöffnet weden: es hat einen speziellen Griff, Damit das Fenster geoffnet weden muss, um den Griff von rechts nach Links nach rechts zuehen. Der Boden des Balkons ist Holz, Grau, auf dem Boden des Balkons stehen zwei weiße Stühle. der Balkon hat keine Trennwände.
Slayd 4: Tərcümə
Otağım böyük, işıqlı, genişdir. Xəyal otağım var: böyük, alçaq, ikiqat çarpayı da var, döşəmədən tavana qədər böyük bir pəncərə var Yatağın yanında bir lampa var qulpunu sağdan sola çəkmək lazımdır eyvanın döşəməsi boz eyvanın döşəməsində iki ağ stul var.
Slayd 5
Mövzu: Mein Zimmer
Mövzu: Mənim otağım
Ich heiße Max und bin 13 Jahre alt. Meine Heimatstadt, Saratov şəhəridir. Mein Haus befindet sich im Zentrum der Stadt. Das ist ein 5-stöckiges Gebäude. Unsere Wohnung liegt in der 5-ten Etage. Bu Zimmer für mich ein habe. Es ist cəhənnəm və gemütlich. Ich beginne meine Beschreibung von der Tür. Sie ist aus Eiche und sieht stabil and robust aus. Wenn ich sie zuschließe, freue ich mich, dass ich endlich ganz allein in meinem eigenen Bereich bin. Ich fühle mich hier wohl. Avtomobillər, Tiere, Film Ulduzları haqqında məlumat əldə edə bilərsiniz.
Mənim adım Maks. Mənim 13 yaşım var. Mən Saratovda yaşayıram. Evim şəhərin mərkəzindədir. Bu, beş mərtəbəli böyük bir binadır. Anam, atam və mən 5-ci mərtəbədə yaşayırıq. Ayrı otağım var. Parlaq və rahatdır. Təsvirimə qapıdan başlayacağam. Qapının özü palıd ağacından və davamlıdır. Əgər onu bağlasanız, özünüzü otağınızda tapanda həmişə buna sevinirəm. Burada özümü yaxşı hiss edirəm. Qapılara müxtəlif sərin şəkillər yapışdırdım: avtomobillər, heyvanlar, sevimli film qəhrəmanlarının şəkilləri.
Die Tapeten in meinem Zimmer sind hell-lila. Sie machen den Raum lebendiger. Das gefällt mir und meinen Freunden. Wenn wir von der Tür weiter gehen, können wir meinen Schreibtisch aufmerksam besichtigen. Das ist mein Arbeitsplatz. Über dem Tisch sind 2 Wandregale befestigt. Auf dem ersten Regal liegen meine Lehrbücher und anderes Lektüre. Regal musiqi və musiqi ilə bağlı CD-lər var. Auf dem Tisch liegen Kulis, Buntstifte und anderes Schreibzeug. Eine Tischlampe aus Marmor leuchtet grün. Das macht die Augen gesund. Auf dem Tisch gibt es auch für den Computer Platz. Ich schalte ihn ein, wenn ich alle Schulaufgaben fertig sind. Ich kann dann mich mit den neuen Spielen amusieren oder mit den Freunden über Skipe chatten. Ich bin glücklich. Die Zeit vergeht Schnell.
Otaqdakı divar kağızı ağ və bənövşəyi rəngdədir. Onlar otağı canlandırır və təkcə mənim deyil, dostlarımın da xoşuna gəlirlər. Qapıdan daha da irəli gedərək mənimkiləri araşdıra bilərsiniz yazı masası. Bu mənimdir iş yeri. Masanın üstündə iki rəf var. Aşağı rəf dərsliklər və digər müxtəlif kitablarla doludur. Yuxarı yatır müxtəlif növlər CD-lər: oyunlar, musiqi ilə. Stolun üstündə qələm, karandaş və başqa ləvazimatlar var. Gözəl mərmər stolüstü lampa Stolda axşamlar gözə xoş gələn yaşılımtıl bir işıqla yanır. Sevimli kompüterim də stolun üstünə oturur. Darıxdığım zaman onunla oturub sevimli oyunlarımı açıram və ya Skype-da dostlarımla söhbət edirəm. Ümumiyyətlə, özümü yaxşı və xoşbəxt hiss edirəm. Kompüterdə vaxt həmişə çox tez keçir.
Rechts steht mein Bett. Ich erhole mich darauf sehr gern. Das Bett ist neu und bequem. Goldbraun və ornamenten geschmückt orijinaldır. Ich weiß aber nicht, ob sie etwas bedeuten. Manchmal sehen diese Ornamente wie schöne Blumen aus. Ein anderes Mal Wirken sie als sonderbare Schriftzeichen. Die Bettdecke ist neu. Sie wärmt gut, wenn die Nächte kalt werden. Das Kissen ən yaxşı Freunddur. Es ist weich und lieblich. Das ganze Bett ist somfortabel, dass ich es nur mit großer Mühe am Morgen verlasse. Der Wunsch, noch ein wenig zu schlafen oder einfach über etwas Gutes nachzudenken, ist so groß, dass meine Mutter fast jeden Tag mich daraus holen muss.
Qapının sağında çarpayı var. Onun üstündə yatmaq necə də gözəldir! O, qızılı naxışlarla bəzədilib. Bunlar bəzi qəribə nümunələrdir. Sadəcə nə demək istədikləri aydın deyil. Bəzən elə gəlir ki, bunlar çiçəklərdir, bəzən də qəribə əlamətlər kimi görünür. Mənim yorğanım təzə və istidir. Soyuq qış gecələrində sizi çox yaxşı qızdırır. Yastıq mənim ən yaxşı dostumdur. Axı o, yumşaq və gözəldir. Bütün çarpayı o qədər gözəldir ki, səhərlər oradan çətinliklə qalxa bilərsiniz. Bir az daha yatmaq və ya sadəcə istirahət etmək, yaxşı bir şey haqqında düşünmək arzusu o qədər böyükdür ki, anam məni demək olar ki, hər gün oradan çıxartmalı olur.
Əlaqələr Tisch ist ein Fenster. Der Blick daraus ist wunderschön. Ich kann meine liebe Wolga sehen. Bu Sommer fahren sürətli keine Schiffe über den Fluss. Man sieht nur das blaue Wasser. Meine Eltern mir erzählt, dass früher im Sommer viele große Touristenschiffe və unserer Stadt vorbei fuhren. Man hörte immer schöne Lieder aus dem Lautsprecher am Schiff. Schiffe ölün. Die Touristen waren immer schön angekleidet və guter Stimmung. Heute gibt es leider nicht idi.
Masanın solunda bir pəncərə var. Mənim pəncərəmdən mənzərə sadəcə gözəldir. Ondan mənim sevimli Volqamı görə bilərsiniz. İndi onun üzərində çoxlu gəmi yoxdur. Nədənsə boşaldı. Yalnız bir mavi su. Valideynlərim dedilər ki, yayda Volqa boyu çoxlu böyük turist gəmiləri üzürdü. Onlar estakadaya tərəf üzdülər, natiqlərdən musiqi eşidildi. Turistlər həmişə gözəl geyinirdilər və yaxşı əhval-ruhiyyə. İndi bunların heç biri yoxdur. Kədərli.
Auf dem Fensterbrett wachsen Blumen: Veilchen, Chrysanthemen və sogar eine Orchidee. Die Blumentöpfe sind alt, aus Lehm. Aber sie sind besser, həm də müasir plastik və ya Blumengeschäft. Die Blumen duften schön. Ich begieße sie regelmäßig. Wir müssen uns auch unbedingt meinen Leuchter and der Decke aufmerksam ansehen. Diese Lichtquelle Zimmerdekor'dan ötrü keçdi. Den Leuchter Sachen geschmuckt verschiedenen idi. Mən sizə lazım ola bilər. Bunlar Luftballons, Vögel, Kugeln, Lämpchen və andere Schöne Sachen. Dadurch sieht mein Zimmer gemütlicher və freundlicher aus. Es ist so angenehm smaragdgrün beleuchtet. Ich habe auch einen modernen Fernseher. Daneben Liegen Medaillen, Sertifikate für und Pokale. Sportveranstaltungen den Sieger-ə sahib idim. Ich gucke TV gewöhnlich am Abend allein. Manchmal kommt Mama oder Papa.
Pəncərənin üstündə çiçəklər var: bənövşələr, xrizantemlər və hətta bir orkide. Qazanlar köhnə, gildir. Amma indi satılan plastiklərdən daha gözəldirlər. Çiçəklər gözəl qoxuyur. Mən onlara qulluq edirəm və hər gün sulayıram. Təbii ki, mənim çilçıraqıma mütləq diqqət etməlisiniz. Otağımdakı hər şey kimi, o da təzədir və mebelin qalan hissəsinə uyğundur. Öz əlimlə hazırladığım müxtəlif əşyaları çilçıraqdan asırdım. Bunlar oyuncaqlar, quşlar, toplar, fənərlər və sadəcə bəzi şirin kiçik şeylərdir. Onlar olmasaydı, düşünürəm ki, çilçıraq darıxdırıcı olardı. Onda heç kim ona fikir verməzdi. Çilçıraqdan xoş bir zümrüd işığı çıxır. Mənim otağımda əlbəttə ki, yaxşı, yeni, sərin televizor var. Onu bəzəksiz qoya bilməzdim. Onun ətrafına medallarımı, sertifikatlarımı, kuboklarımı düzdüm. Onları idman yarışlarında iştirak etdikləri üçün almışam. Axşam televizora baxıram, gah tək, gah da valideynlərim gəlir.
Mənim tələbəm
Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Bu Zimmer für mich ein habe. Bütün bunlar: Schlafen Sofa zum, Einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch Steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Mən Fernseher, CD-Player, Blumen və ya Fensterbrett, Gardinen və Fenster schoen var.
Mənim tələbə otağım
Mənim adım İnqadır. Hazırda sonuncu kurs tələbəsiyəm. Mən valideynlərimlə yaşayıram. Rahat mənzilimiz var. Mənim otağım var. Burada hər şeyim var: yatmaq üçün divan, dərs oxumaq üçün stol. Stolun üstündə kompüter və stolüstü lampa var. Küncdə dərsliklər üçün kitab rəfi var. Mənim də televizorum, CD pleyerim, pəncərənin üstündə gözəl çiçəklər, gözəl pərdələr pəncərədə.
Mən Traumwohnung
In meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. 5-7-ci ildə Kinder haben möchte ich schon verheiratet sein və zwei kleine. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Bütün yenilənmə və müasir sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.
Mən Wohnzimmer, Couch stehen, Schrankwand və Kinotheater-də çox yaxşı idim.
Mən Schlafzimmer brauche bir müasir Schlafcouch. Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen və Teppiche auf dem Boden, Bilder and den Wänden. Alles schön rosa. Budur!
Mən WC və im Wannenbad ilə əlaqəli hər şey var: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.
Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.
Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof zur Verfügung stehen. Hind dem Hof lege ich einen kleinen Garten və. Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen və Lilien werden Seele erwärmen.
Bu, Erfüllungda Traum kommt. Mətn 2
Xəyal etdiyim mənzil
Rahat tələbə otağımda gələcək ailəm üçün öz mənzilimi xəyal edirəm. 5-7 ildən sonra ailə qurmaq və iki azyaşlı uşağım olmaq istərdim. Düşünürəm ki, üç otaqlı mənzil ala bilərik. 3-cü mərtəbədə yeni tikili hündür mərtəbəli binada avtobus dayanacağına yaxın yerdə yerləşməlidir. Mənzil böyük olmalıdır. Hər şey təmirli və müasir olmalıdır, döşəmə laminatdır. Klassik üslubda mebelləri çox sevirəm. Qonaq otağında qırmızı divan olmalıdır, mebel divarı, və ev kinoteatrı. Yataq otağında yatmaq üçün müasir divan çarpayısına ehtiyacım var. Bu otaqda hər şey çəhrayı rəngdə olmalıdır: çarpayı, yataq dəsti, divara söykənən komodin, yerdəki vaza və xalçalar, divarlardakı rəsmlər. Hər şey çəhrayıdır! Nə gözəldir! Tualetdə və hamamda hər şey mavi olmalıdır: divarlardakı plitələr, diş fırçaları, dəsmallar. Plitələrin üzərində bir şəkil olmalıdır - vannanın üstündəki gözəl mavi dəniz.
Böyük bir mətbəx də böyük əhəmiyyət kəsb edir. Mənə həmçinin quraşdırılmış məişət texnikası, paltaryuyan maşın lazımdır, qaz sobası, paltaryuyan maşın, mikrodalğalı soba. Mətbəxdə də şkaf lazımdır. Mənim üçün həyətdə təzə maşın yaxşı qaraj olmalıdır. Həyətin arxasında kiçik bir bağ salacağam. Bir neçə gözəl çiçəkli bitkilər məsələn, lalələr, qızılgüllər və zanbaqlar ruhumu isitəcək. Ümid edirəm ki, arzum gerçəkləşəcək.
| Dreizimmerwohnung, öl | üç otaqlı mənzil |
| Eck, öl | künc |
| eingebaut | daxili |
| Gasherd, der | qaz sobası |
| Geschirrspüler, Almaniya | paltaryuyan maşın |
| Hochhaus, das | hündürmərtəbəli bina |
| Hof, der | həyət |
| hoffen | ümid |
| Ich möchte | istərdim |
| muss | məcburam |
| im driten stock | üçüncü mərtəbədə |
| Mən yüksək dərəcəli Stil | klassik üslubda |
| im Moment | hal-hazırda |
| Erfüllung komendə | qüvvəyə minir |
| Küchentechnik, öl | məişət texnikası |
| Laminatboden, Almaniya | laminat döşəmə |
| Mikrovelle, öl | mikrodalğalı soba |
| müasir | müasir |
| yenilənmək, yenilənmək | təmir, təmir |
| Schlafzimmer, das | yataq otağı |
| Şrankvand, öl | mebel divarı |
| Divan, das | divan |
| Tischlampe, öl | stolüstü lampa |
| täumen | yuxu |
| Traumwohnung, öl | xəyalımdakı mənzil |
| Tülpen | lalələr |
| Wannenbad | hamam |
| Waschmaschine, öl | paltaryuyan maşın |
| W.C., das | tualet |
| Wohnung, öl | mənzil |
| Wohnzimmer, das | qonaq otağı |
| zur Verfügung stehen | mövcud olmaq |
Fragen zum mətn
- Der Wohnungda olmamısınız?
- Steht im Zimmer von Inge idi?
- Braucht Inge für das Studium idi?
- Traumwohnung von Inge sein nə qədər çətin olacaq?
- ist wichtig für Inge idi?
- Welche Möbelstücke Inge gefallen?
- Welche Küchentechnik möchte Inge haben?
- Macht Inge in der Küche idi?
