Det vil si fraværet av en artikkel. I denne artikkelen skal vi se på den ubestemte artikkelen a\an på engelsk.

Artikkel a eller an?

Den ubestemte artikkelen har to former: a og an. Regelen for å bruke dem er veldig enkel.

• Artikkel i skjemaet "en" brukt før en konsonant: en støvel, et slips, en lås, et hus, en bil, en jobb.
• Artikkel i skjemaet "en" brukt før vokaler: et eple, et strykejern, en ovn, en feil.

Selv om et ord begynner med en konsonant, men begynner med en vokallyd, brukes "an". Disse tilfellene inkluderer:

• Uuttalelig h i begynnelsen av et ord: en time[ən ˈaʊə], en ære[ən ˈɒnə].
• Noen forkortelser som leses av individuelle bokstaver: en FBI-agent[ən ɛf biː aɪ ˈeɪʤənt].

Den ubestemte artikkelen a\an på engelsk er grunnregelen

Reduserer vi reglene til det grunnleggende generelle, blir det slik.

Generell regel: Den ubestemte artikkelen brukes til å betegne ikke spesifikk, men noe noe subjekt (det er derfor det kalles ubestemt). På russisk kunne vi i stedet si "noen", "noen", "noen", "en".

Artikkelen a\an kommer forresten fra ordet en (en) - når man vet dette, er det ikke vanskelig å forstå betydningen og bruken. La oss se på eksempler.

jeg trenger en spade. – Jeg trenger (en slags) spade.

Jeg vil gjerne kjøpe en billett. - Jeg vil gjerne kjøpe (en, noen) billett.

Sammenlign hvis du erstatter a\an med en viss artikkelen, vil betydningen endres:

jeg trenger spaden. – Jeg trenger (denne spesielle) spaden.

Jeg vil gjerne kjøpe billetten. – Jeg vil gjerne kjøpe (den spesifikke) billetten.

Regler for bruk av artikkelen a (an) på engelsk

La oss se på mer spesifikke regler. Så artikkelen a\an brukes når:

1. Dette betyr alle, uansett hvilken representant for en klasse av objekter eller personer.

En baby kan gjøre det. – En baby (hvem som helst) kan gjøre dette.

En trekant har tresidig. – En trekant (en hvilken som helst trekant) har tre sider.

Artikkelen kommer ikke nødvendigvis umiddelbart før; det kan være et tegn mellom dem, som angir egenskapen til et substantiv.

jeg trenger en billig kulepenn. – Jeg trenger (noen) billig kulepenn.

Jeg ønsker å kjøpe en god hockeyklubb. – Jeg vil kjøpe (noen) god hockeykølle.

Vær oppmerksom på at hvis vi i et lignende tilfelle setter den bestemte artikkelen the, vil betydningen endre seg sterkt, for eksempel:

Jeg ønsker å kjøpe hockeykøllen. – Jeg vil kjøpe (en viss) klubb.

2. Et substantiv navngir hvem eller hva en gjenstand eller person er.

Oftest er dette et yrke, hvis vi snakker om en person, eller navnet på et objekt (klasse av objekter), hvis vi snakker om noe livløst. I dette tilfellet er artikkelen vanskelig å "oversette" til russisk. Du må forstå at et substantiv betegner en gjenstand/person som helhet, ikke som en separat instans, men som et generelt konsept.

jeg er en lege. - Jeg er en doktor.

Han er anerfaren grafikkdesigner. – Han er en erfaren grafisk designer.

Dette er et snowboard. – Dette er et snowboard.

Hvis du bruker, vil vi ikke snakke om klassen av objekter som helhet, men om en spesifikk representant:

han er den erfarne designeren. – Han er (den samme) erfarne designeren.

3. Vi snakker om én gjenstand eller person.

Det vil si bokstavelig talt om en gjenstand i mengden av ett stykke. Her betyr artikkelen a\an nesten det samme som en.

Jeg vil gjerne en kopp av varm sjokolade. – Jeg vil ha (en) kopp varm sjokolade.

jeg trenger en dagå hvile. – Jeg trenger (én) dag på å hvile.

Med artikkelen vil vi også generelt snakke om ett emne, men om et spesifikt. For eksempel, ikke bare om en kopp sjokolade, men om koppen du brygget først, den hadde et bedre skum:

Jeg vil ha en kopp varm sjokolade. – Jeg vil ha (den) koppen med varm sjokolade.

4. Vi snakker om en gjenstand eller person nevnt i en samtale for første gang...

... og når vi snakker for andre, tredje, tiende gang, bruker vi artikkelen den.

Her er bruken av artikler diktert av enkel logikk. Når vi snakker om et objekt for første gang, snakker vi vanligvis om det som "noe", "noe".

– Du vet, jeg så på en interessant film i går. – Du vet, i går så jeg (en) interessant film.

Fem minutter har gått, vi har allerede diskutert filmen innvendig og utvendig, og vi snakker ikke lenger om den som en slags, og hva med ganske sikker film:

– Ja, jeg tror, ​​jeg kommer til å se på nytt filmen!– Ja, jeg tror jeg kommer til å se (denne) filmen.

Generelt er denne regelen veldig lett å bryte. For eksempel bestemte jeg meg for å fascinere samtalepartneren min og fortelle ham med en gang at jeg ikke bare så en film, men DEN SAMME filmen:

– Du vet, jeg så på filmen i går. – Du vet, i går så jeg DEN SAMME filmen.

Eller, i akkurat denne samtalen, kan emnet bli nevnt for første gang, men begge samtalepartnerne forstår utmerket godt hva det handler om.

Mary: Kjære, hvor er det speilet? - Kjære, hvor er speilet?

John: Morens gave er på badet, som alltid. – Morens gave er på badet, som vanlig.

5. I en rekke stabile uttrykk

I utgangspunktet er de relatert til tid og mengde:

• i en dag \ uke \ måned \ år - annenhver dag \ uke \ måned \ år
• om en time - om en time
• om en halv time - om en halv time
• noen få - flere
• litt - litt
• mye (mye) av – mye

Den ubestemte artikkelen a\an brukes ofte i stabile uttrykk liker å ha (å ta) + substantiv, som antyder en slags engangshandling:

• å ha (ta) en titt – ta en titt
• å ha en tur - ta en tur
• å ha (ta) plass – sett deg ned
• å ta et notat – noter, skriv ned

Merknader:

1. Noen uttrykk i henhold til dette skjemaet brukes med en nullartikkel, for eksempel: å ha det gøy - ha det gøy.
2. I de fleste tilfeller brukes følgende ord med den bestemte artikkelen: fremtiden, fortiden, nåtiden.
3. Årstidenes navn brukes med eller null-artikkelen: om (om)vinteren, om (om)sommeren osv.

Den ubestemte artikkelen før et adjektiv og pronomen

Artikler (alle) kan brukes før adjektiver. I dette tilfellet fungerer de som modifikatorer, ikke for adjektiver, selvfølgelig, men for substantivet, attributtet som disse adjektivene betegner:

• Hun er ei fin vakker jente. - Hun er en søt, vakker jente.
• jeg trenger den røde hatten. - Jeg trenger en rød lue.

Artikler brukes ikke før et substantiv hvis det allerede er definert av et possessiv (min, din, hans, hennes, etc.) eller et demonstrativt pronomen (dette, disse, det, de). Meningen er at hvis en gjenstand sies å være "hvis -det", dette betyr allerede at objektet er konkret, bestemt - dette gjør artikkelen a \ umulig, og artikkelen den unødvendige.

• Feil: Jeg leter etter en (den) hunden min.
• Ikke sant: Jeg leter etter hunden min.

Artikler på engelsk a/an Og de angi graden av sikkerhet for et emne i en gitt kontekst eller generelt. På russisk er de, som funksjonsord, fraværende og er ikke oversatt fra engelsk, men noen ganger kan de "oppstå" i setninger som: "Jeg kjenner en jente. Denne jenta studerer på skolen vår." Eller: «En gutt elsket å lese. Denne gutten fant en gang en veldig interessant bok..."

Derfor, på et intuitivt nivå, bruker vi noen ganger også ordene "en / en / en / alene" når vi først nevner et objekt, og "dette / dette / dette / disse" når vi bruker det igjen i tale. Dette finnes spesielt ofte i eventyr: "Det var en gang en gammel mann ..."

Bruk av artikler på engelsk

Riktig bruk av artikler på engelsk forårsaker ofte vanskeligheter. Det er selvfølgelig regler for bruk av visse artikler - a/ en, den, null artikkel, men siden morsmålstalende først og fremst stoler på deres intuisjon og logikk, kan vi gjøre oppgaven mye enklere ved å sette oss på deres plass og prøve å tenke som dem.

Hva er denne sikkerheten/usikkerheten?

Jeg har kjøpt en hund. – Jeg kjøpte en hund. I denne sammenhengen snakker du om en hund for første gang; dette betyr "en eller annen hund, en av mange." Det er ennå ikke klart for lytteren hvilken spesifikk hund vi snakker om, så i dette eksemplet bruker vi ubestemtheten artikkel -a.

Hunden er veldig søt. – Hunden er veldig søt. Nå snakker du allerede om "en spesifikk hund - den du har kjøpt. Lytteren forstår allerede at vi snakker om hunden din, så det er allerede en bestemt artikkel -den. Med andre ord, som i den "skjeggete" vitsen om engelsk for "nye russere": artikkelen -a betyr "type", og -den - "spesifikt", dvs. en av mange eller et spesifikt eksempel.

Tabell over artikler på engelsk

Det vil bidra til å systematisere alt det ovennevnte. tabell over artikler på engelsk.

De

A/An

Null artikkel:

Hvis du fortsatt har spørsmål om emnet for artikler på engelsk, vil Double You Studio, en engelskspråklig skole i Kiev (forstad, Vishnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrovskoe), hjelpe deg med å finne ut av det.

I mange fremmedspråk Det er en slik del av talen som artikkelen (Artikkelen). Dette er en hjelpedel av talen og fungerer som en substantivbestemmelse. Det er ingen slik del av tale i det russiske språket, så det er vanskelig for russisktalende personer som begynner å lære engelsk å venne seg til å bruke artikler i tale. Hvordan og hvorfor brukes artikler på engelsk?

Men hvis vi ikke bruker dem, kan det oppstå vanskeligheter med å kommunisere med en engelskmann, fordi det ikke vil være klart for ham hva slags emne vi snakker om, om han vet noe om det eller ikke. For å unngå problemer i kommunikasjonen og for ganske enkelt å lære hvordan du uttrykker deg riktig, er det viktig og nødvendig å studere artikler på engelsk og tilfeller av deres bruk.

I dag skal vi snakke om et så viktig tema som bruk av artikler på engelsk, og vi vil også se på tilfeller der det er nødvendig å bruke artikler.

Det finnes to typer artikler på engelsk:

• Bestemt artikkel
• Ubestemt artikkel (ubestemt artikkel)

DE- bestemt artikkel eller bestemt artikkel, og det uttales [ ðǝ ] når et substantiv begynner med en konsonant og [ ðɪ ] når substantivet begynner med en vokal. For eksempel: den [ ðǝ ] skolen, den [ ðɪ ] eple.
EN eller AN— ubestemt (Ubestemt artikkel). Når et substantiv begynner med en konsonant, sier vi " en banan", men hvis med en vokal, så " an oransje."

For bedre å forstå hva forskjellen er mellom den bestemte og ubestemte artikkelen på engelsk, vil vi gi et eksempel på russisk: Når artikler brukes på engelsk

Tilfeller av bruk av artikler på engelsk

Her er det viktig å huske hvilke regler som finnes for bruk av artikler på engelsk:

• Artikkelen brukes foran hvert vanlig substantiv.
• Vi bruker ikke artikkelen når substantivet innledes med en demonstrativ eller eiendomspronomen, et annet substantiv i besittelse, kardinalnummer eller negasjon nei (ikke ikke!).

Dette er en pike. - Det er en jente.
Min søster er an ingeniør — Søsteren min er ingeniør.
jeg skjønner de jenter som hopper i tau. — Jeg ser jenter som hopper tau.

Som regel brukes den ubestemte artikkelen på engelsk når emnet snakkes om for første gang, samt hvis ingenting er kjent om emnet. Den bestemte artikkelen (Definite Article) er tilstede der noe allerede er kjent om emnet eller det nevnes igjen i samtale. La oss se dette med noen få eksempler. Merk:

Han har fått en datamaskin.- Han har en datamaskin (hva slags datamaskin, hva er galt med den, hvilket merke osv. - vi vet ikke.
De datamaskinen er ny. - Datamaskinen er ny (nå har det dukket opp litt informasjon om datamaskinen - den er ny).
Dette er en tre. — Dette er et tre (det er ikke klart hva slags tre, ingenting er kjent om det).
De treet er grønt. — Treet er grønt (noe er allerede kjent, treet er dekket med grønne blader).
Hvilke artikler brukes og når på engelsk?

• Ubestemt artikkel a, en kan brukes i utropssetninger som begynner med ordet hva: For en overraskelse! - For en overraskelse! For en vakker dag! - For en vakker dag!
• Ubestemt artikkel a, en på engelsk brukes det bare med tellbare substantiv: Dette er en bok. - Dette er en bok. Jeg ser en gutt. - Jeg ser en gutt.
• Bestemt artikkel brukes med både tellbare og utellelige substantiv: De boken jeg leser er veldig interessant. — Boken jeg leser er veldig interessant. De kjøtt du har kjøpt er ferskt. — Kjøttet du har kjøpt er ferskt.
• Ubestemt artikkel brukes før et adjektiv hvis det etterfølges av et substantiv: Vi har en stor familie. – Vi har en stor familie. Jeg leste en interessant bok. – Jeg leser en interessant bok.
• Den ubestemte artikkelen kan brukes i en setning til å bety "en, en, en": Min far har tre barn, to sønner og en datter. — Faren min har tre barn - to sønner og en datter. I dag kjøpte jeg en kopibok og to penner. — I dag kjøpte jeg én notatbok og to penner.
• Bestemt artikkel brukes i den superlative graden av adjektiver: Pink Street er den største gaten i den byen. — Pink Street er den største i denne byen.
• Den bestemte artikkelen brukes med geografiske navn, det vil si før navnene på elver, kanaler, hav, fjell, hav, bukter, sund, øygrupper. Men det brukes ikke med navn på innsjøer, land, kontinenter. Unntak: Amerikas forente stater, Storbritannia og Nord-Irland, Nederland, Ukraina, Kongo, Krim.

Og nå, venner, vær oppmerksom på hvilke stabile setninger på engelsk som alltid inneholder en bestemt artikkel:

• I Sør
• I Norden
• I øst
• I Vesten
• Sørover
• Til Nord
• Mot øst
• Til Vesten
• Hva hjelper det?
• Til kinoen
• Til teateret
• Til butikken
• Til markedet
• På kinoen
• På teatret
• På butikken
• På markedet.

Det er fortsatt mange enkelttilfeller med bruk av artikler på engelsk. Vi vil se på dem mer detaljert i artikler, som er separat viet til den bestemte artikkelen og separat til den ubestemte artikkelen.

Generelt er situasjonen med artikler på engelsk svært alvorlig. De trenger og bør brukes i tale, uten dem er det rett og slett ingen vei, ellers kan vi selv bli forvirret og forvirre samtalepartneren vår i informasjonen som presenteres. Og for ikke å bli forvirret om hvilke artikler nøyaktig og når du skal bruke dem, er det bare å huske disse tilfellene. Og du vil se hvordan denne lille, men svært nødvendige tjenestedelen av talen vil bringe klarhet i samtalen din, og talen din vil være vakker og fullstendig! Så la barna the, a og an bli dine hjelpere i din Engelsk tale!

En artikkel er et tjenesteord som viser at ordet bak er et substantiv og beskriver noen av dets egenskaper. Artikler lar oss skille dem fra andre deler av tale. De utfører også andre oppgaver.

Det er to artikler på engelsk: usikker — en (an) Og bestemt — de.

Den ubestemte artikkelen før ord som begynner med en konsonantlyd brukes i formen en[ə], for eksempel: et skrivebord [ə'desk], en bok [ə'bʊk]; før ord som begynner med en vokallyd - i formen an[ən], for eksempel: et dyr [ən’ænɪməl], et øye [ən’aɪ]. Navnet på selve artikkelen (uten substantiv) lyder alltid [еɪ].

Bestemt artikkel de før ord som begynner med en konsonantlyd, uttales det som [ðə], for eksempel: tabellen [ðə’teɪbl], pennen [ðə’penn]; før ord som begynner med en vokallyd, som [ðɪ], for eksempel: eplet [ðɪ’æpl], armen [ðɪ’ɑːm]. Navnet på selve artikkelen uttales alltid som [ðɪ].

Når du skriver og uttaler artikler, er det viktig hvilken lyd ordet begynner med, ikke hvilken bokstav. For eksempel hvis forbokstaven u lyder som [ʌ], så må du sette an(en onkel [ən'ʌŋkl]), men i så fall, så - en(en fagforening [ə’ju:nɪon]).

Et annet eksempel: hvis i begynnelsen av et ord bokstaven h uttalt, så må du sette en(en høne [ə'hen] kylling), men hvis det ikke uttales, så - an(en time [ən’auə] time).

Ubestemt artikkel
• har to former - EN Og an;
• betegner et uforståelig/ukjent objekt.

Bestemt artikkel
• har en form - de;
• betegner et forståelig/kjent objekt.

Artikler blir aldri stresset og i tale smelter sammen med ordet som følger dem. Når det er et adjektiv, plasseres artikkelen foran det. Sammenlign: et eple - et stort grønt eple.

Bruk av artikkelen

Når du bruker artikler, er det viktig å vurdere hvilket tall (entall eller flertall) substantivet står i og hva dets type er, nemlig: vanlig eller egen, tellbar eller utellelig, abstrakt eller konkret.

I mange tilfeller er bruken (eller fraværet) av artikkelen regulert grammatikkregler, men i noen tilfeller er det tradisjonelt. Slike tilfeller må huskes.

Ubestemt artikkel

Den ubestemte artikkelen kommer fra tallet en(en). Det blir vanligvis ikke oversatt til russisk, men det kan oversettes som "en", "en av" eller "noen", "noen". Derfor kan den ubestemte artikkelen bare brukes med tellbare substantiv og bare i entall.'

Den ubestemte artikkelen brukes:
1. Når en gjenstand, skapning eller person nevnes for første gang, for eksempel: Jeg ser en gutt (jeg ser (en) gutt).
2. Hvis revolusjon brukes det er, for eksempel: Det er et eple i lommen (jeg har et eple i lommen/i lommen).
3. Hvis revolusjon brukes ha noe/ har fått noe, for eksempel: Jeg har (fikk) en appelsin (jeg har en appelsin).
4. Hvis en persons yrke, stilling, nasjonalitet og andre egenskaper kalles, for eksempel: Jeg er lærer (jeg er lærer); Sønnen hennes er elev (sønnen hennes er student).
5. Når du trenger å indikere at et gitt objekt (skapning, person) tilhører en bestemt gruppe (egenskapen til gruppen er uttrykt med et adjektiv), for eksempel: Kjenner du den byen? Ja, det er en fin liten by (Kjenner du denne byen? Ja, det er en fin liten by). (I dette tilfellet trenger ikke varen å nevnes for første gang.)
6. Hvis du spesifikt trenger å understreke at det bare er ett emne, for eksempel: Har du blyanter? Ja, jeg har en blyant (Har du blyanter? Ja, det er (en)). (Her trenger heller ikke emnet nevnes for første gang.)

Bestemt artikkel

Den bestemte artikkelen kommer fra det demonstrative pronomenet at(dette). Han skiller et spesifikt objekt fra lignende objekter ("dette", "akkurat dette", "det samme").

Den bestemte artikkelen brukes:
1. Hvis emnet allerede er nevnt og samtalen fortsetter spesifikt om det, for eksempel: Vennen min har fått hund. Han går tur med hunden hver dag (Vennen min har hund. Han går tur med hunden hver dag). Men: Vennen min har fått hund. Søsteren min har også hund (venninnen min har hund. Søsteren min har også hund).
2. Hvis gjenstanden eller gjenstandene tilhører en spesiell gruppe, for eksempel: Blomstene i hagen vår er veldig vakre (Blomstene i hagen vår er veldig vakre). (Her i hagen vår er det en spesiell gruppe, så ordet blomster er skrevet med en bestemt artikkel. I dette tilfellet kan ordet nevnes for første gang, men artikkelen vil være bestemt.)
3. Hvis substantivet innledes med et ordenstall, for eksempel: Den andre leksjonen er engelsk. (I dette tilfellet snakker vi om en spesifikk og unik ting: det kan bare være en leksjon på ett sekund.)
4. Hvis substantivet innledes med et superlativ adjektiv, for eksempel: Ikke er den beste eleven på skolen vår (Han er den beste eleven på skolen vår). (I dette tilfellet snakker vi om en spesifikk og unik ting: det kan bare være én beste student.)
5. Hvis vi snakker om et unikt fenomen eller objekt. (Dette er grunnen til at Jorden og Solen vanligvis skrives. Her ligner det å bruke den bestemte artikkelen på å bruke store bokstaver på et ord på russisk.)
6. Hvis vi snakker om kjente møbler og omverdenen, for eksempel: Hvor er frakken min? Den henger ved døren (Hvor er frakken min? Den henger ved døren). (Det er ikke nødvendig at det menes en bestemt dør - bare et kjent møbel kalles).
7. Hvis et abstrakt substantiv brukes i noen av dets spesielle manifestasjoner, for eksempel: Jeg kan ikke se noe i mørket! (Jeg kan ikke se noe i dette mørket!)

Fravær av artikkel (null artikkel)

I mangel av en artikkel sier de også at det er en nullartikkel.

Artikkelen mangler i følgende tilfeller.
1. Når en gjenstand (ting, skapning, person) nevnes for første gang i flertall, for eksempel: Jeg ser gutter på gaten (jeg ser (noen) gutter på gaten).
2. Hvis revolusjon brukes det er med substantiv i flertall, for eksempel: Det er epler i lommen (jeg har epler i lommen).
3. Hvis revolusjon brukes ha noe/ har fått noe, for eksempel: Jeg har (fikk) appelsiner i kjøleskapet mitt (jeg har appelsiner i kjøleskapet mitt).
4. Hvis yrke, stilling, nasjonalitet og andre kjennetegn ved to eller flere personer kalles, for eksempel: Vi er lærere; Sønnene hennes er elever (Sønnene hennes er studenter).
5. Når du trenger å indikere at disse elementene tilhører en bestemt gruppe (egenskapen til gruppen er uttrykt med et adjektiv), for eksempel: Hørte du disse sangene? Ja, dette var veldig fine sanger (Har du hørt disse sangene? Ja, det var veldig fine sanger). (I dette tilfellet er det ikke nødvendig at ordet kalles for første gang.)
6. Hvis et abstrakt substantiv brukes i den mest generelle betydningen, for eksempel: Mørke er fravær av lys (Mørke er fravær av lys).
7. Hvis substantivet innledes med et besittende pronomen, for eksempel: Huset mitt er gult (Huset mitt er gult).
8. Hvis det er en negasjon før et substantiv Nei(ikke ikke!), for eksempel: Vi har ikke brød på bordet (Vi har ikke brød på bordet).

Det er viktig å vite! Hvis det i tilfeller brukes 1-5 utellelige substantiv (de har ikke flertall), da er også artikkelen fraværende. Alle disse tilfellene ligner på bruken av den ubestemte artikkelen med entall tellbare substantiv.

Bruke artikler med egennavn

Egennavn brukes vanligvis uten artikkel, for eksempel: Moskva, New York, Elizabeth, Trafalgar Square, Elbrus.

Den bestemte artikkelen brukes i følgende spesielle tilfeller.
1. Navn på elver, hav, hav, for eksempel: Mississippi - Mississippi (elv); Østersjøen - Østersjøen; Atlanterhavet - Atlanterhavet.
2. Navnene på noen stater, for eksempel: Den russiske føderasjonen - Den russiske føderasjonen; Ukraina - Ukraina; Brasil - Brasil; USA - USA; Storbritannia - Storbritannia.
3. Noen andre geografiske navn (med en artikkel - ifølge tradisjonen), for eksempel: Kaukasus - Kaukasus; Krim - Krim; Haag - Haag (en by i Nederland).
4. Fjellnavn ( fjellsystemer), for eksempel: Alpene - Alpene.
5. Navn på kardinalretningene: nord - nord; sør - sør; øst - øst; vest - vest.
6. Navn på aviser og magasiner, for eksempel: The Times - "The Times".
7. Hotellnavn, for eksempel: Savoy - "Savoy".
8. Navnet på hele familien (alle familiemedlemmer) etter etternavn, for eksempel: Krasnovs - Krasnovs (Krasnov-familien).

Følgende egennavn brukes uten artikkel.
1. Navn på kontinenter, for eksempel: Amerika - Amerika; Asia - Asia; Afrika - Afrika.
2. Navnene på de fleste land, for eksempel: Russland - Russland; India - India; Frankrike - Frankrike; Storbritannia - Storbritannia.
3. Navn på byer, for eksempel: London - London; Paris - Paris; Moskva - Moskva.
4. Navn på gater og torg, for eksempel: Green Street - Green Street; Røde plass - Røde plass.
5. Navn på måneder og ukedager, for eksempel: Vi sees i september/på søndag.
6. For- og etternavn, for eksempel: Jack Black, Ivan Petrov.

Kollokasjoner med og uten artikler

Kombinasjoner uten artikler

etter skole/arbeid - etter skole/arbeid
klokken halv tre - klokken halv tre
om natten - om natten
hjemme - hjemme; på jobb - på jobb
på skolen - på skolen (i klassen)
ved bordet - ved bordet (det vil si til lunsj, etc.)
utenat - utenat
per post - per post
fra begynnelse til slutt - fra begynnelse til slutt
fra morgen til kveld - fra morgen til kveld
gå til sengs - gå til sengs
foran - foran
spille fotball/hockey - spill fotball/hockey
å gå/komme hjem - gå/komme hjem

Kombinasjoner med den ubestemte artikkelen

kvart over to - kvart over tre
gå på tur - gå på tur
ha det bra - ha det bra
ta en titt - ta en titt
i en hast - i en hast
med lav/høy stemme - stille/høy
Det er synd! - Det er synd!
Det er en glede! - Veldig fint!
Det er en skam! – Skamme seg!

Kombinasjoner med den bestemte artikkelen

gå på teater/kino - gå på teater/kino
på landet - utenfor byen, i bygda
om morgenen/ettermiddagen/kvelden - om morgenen/ettermiddagen/kvelden
holde huset - bli hjemme
på/til høyre/venstre - høyre, høyre/venstre, venstre
spille piano/gitar - spille piano/gitar
den andre dagen - den andre dagen
Hva er klokken? - Hva er klokken nå?