ฉันและสามีตัดสินใจไม่ได้เป็นเวลานานว่าจะตั้งชื่อลูกว่าอะไร ในที่สุด เราก็เลือกชื่อนี้หลังคลอดเท่านั้น แต่เราแน่ใจสิ่งหนึ่ง - ชื่อจะเป็นสองส่วน ท้ายที่สุดแล้ว ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่ชาวสลาฟทุกคนเข้าใจได้โดยไม่ต้องแปล พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา (ไม่ใช่กรีกหรือโรมัน)
เราจึงตั้งชื่อลูกสาวของเรา มิลอสลาวา.
ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่คน ๆ หนึ่งมีสองชื่อในมาตุภูมิหนึ่งชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและอีกชื่อหนึ่ง - เป็นความลับเฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น ประเพณีนี้ดำรงอยู่เพื่อปกป้องจากวิญญาณชั่วและคนเลวทราม บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Zloba) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากผู้ชั่วร้าย ท้ายที่สุดแล้วหากไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของบุคคลก็จะทำให้เกิดความชั่วร้ายได้ยากกว่ามาก พิธีตั้งชื่อครั้งที่สองดำเนินการในช่วงวัยรุ่นเมื่อมีการสร้างลักษณะตัวละครหลัก ชื่อนี้ตั้งตามลักษณะเหล่านี้
ชื่อสลาฟมีความหลากหลายมีกลุ่มชื่อ:
1) ชื่อจากสัตว์และ พฤกษา(หอก, รัฟ, กระต่าย, หมาป่า, นกอินทรี, นัท, บอร์ชท์)
2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)
4) ชื่อโดย คุณสมบัติของมนุษย์(เบรฟ, สโตยาน)
5) และกลุ่มหลักของชื่อคือสองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).
จากชื่อที่ระบุไว้ มันง่ายที่จะติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka)
ตัวอย่าง: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha
แน่นอนว่าชื่อของบุคคลมีส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีของประชาชนทั้งหมด ในรัสเซียกับการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ ชื่อสลาฟเกือบจะหลงลืมไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อชื่อสลาฟที่คริสตจักรห้ามไว้ เหตุใดสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นไม่ยากที่จะเดา ส่วนหนึ่งของชื่อ (ลดา, ยาริโล) เป็นชื่อ เทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้จะเป็นคริสต์ศาสนิกชนแห่งมาตุภูมิแล้วก็ยังพยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (จอมเวทวีรบุรุษ) ทุกวันนี้ในรัสเซียมีเด็กเพียง 5% เท่านั้นที่ได้รับชื่อภาษาสลาฟ ซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนอยู่แล้วแย่ลงอย่างแน่นอน
วัตถุประสงค์ของบทความนี้ไม่เพียง แต่จะแนะนำแนวคิดของชื่อรัสเซียอย่างแท้จริงให้กับผู้คนเท่านั้น ตัวอย่างคือสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาต่อไปนี้: เด็กผู้หญิงชื่อโกริสลาวา เพื่อนบ้านประหลาดใจ ชื่อที่ไม่ธรรมดาพวกเขาพูดว่า: "พวกเขาไม่สามารถเรียกฉันว่า Ira หรือ Katya เป็นภาษารัสเซียได้" - โดยไม่มีความคิดเห็น เป้าหมายหลักของ Satya คือการสร้างรายชื่อสลาฟทั่วโลกโดยพยายามกำหนดความหมายของชื่อและการเปรียบเทียบกับบุคคลในประวัติศาสตร์และตำนาน
รายชื่อชื่อสลาฟ
Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการปรารถนา
ชื่อยังมีความหมาย: Bazhai, Bazhan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin
Bazhen เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bazhen
Beloslav - จาก BEL - สีขาวเปลี่ยนเป็นสีขาวและ SLAV - เพื่อเชิดชู
ชื่อย่อ: Belyai, Belyan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Belov, Belyshev, Belyaev
เบโลสลาวา เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ
ชื่อสั้น: เบเลียนา
Berimir - การดูแลโลก
เบริสลาฟคือผู้ที่รับเกียรติและใส่ใจในศักดิ์ศรี
Berislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Berislav
บลาโกสลาฟ - เชิดชูความเมตตา
บลาโกสลาวา เป็นรูปแบบหญิงของชื่อบลาโกสลาฟ
ชื่อย่อ: บลากา, บลากานา, บลาจินา
การผิดประเวณี - เสเพล, โชคร้าย
หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bludov บุคคลในประวัติศาสตร์: Blud - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich
บ็อกดาน - เด็ก มอบให้โดยพระเจ้า.
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bozhko จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov
Bogdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bogdan
ชื่อสั้น: โบเซนา
Bogolyub - ผู้ที่รักพระเจ้า
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bogolyubov
โบโกมิล - เป็นที่รักของพระเจ้า
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: โบกุมิล
Bozhidar - เป็นของขวัญจากพระเจ้า
Bozhidara เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Bozhidar
Boleslav - โด่งดัง
บุคคลในประวัติศาสตร์: Boleslaw I - กษัตริย์โปแลนด์
Boleslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boleslav
โบริเมียร์เป็นนักสู้เพื่อสันติภาพ ผู้สร้างสันติ
Borislav เป็นนักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Boris, Borya จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคคลในประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Drutsk
Borislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Borislav
Borsch เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช
แปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช นามสกุล Borshchev มาจากชื่อนี้
Boyan เป็นนักเล่าเรื่อง
ชื่อนี้เกิดจากคำกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อยังมีความหมาย: Baian, Bayan จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Bayanov บุคลิกภาพระดับตำนาน: นักแต่งเพลง - โบยัน
Boyana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boyan
บราติสลาฟ - จาก BROTHER - เพื่อต่อสู้และ SLAV - เพื่อเชิดชู
Bratislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bratislava
โบรนิสลาฟเป็นผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ ปกป้องความรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Branislav ชื่อสั้น: ชุดเกราะ
Bronislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bronislav
Bryachislav - จาก BRYACHA - เพื่อสั่นและ SLAV - เพื่อเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - เจ้าชายแห่ง Polotsk
Budimir เป็นผู้สร้างสันติ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Budilov, Budishchev
Velimir เป็นโลกใบใหญ่
Velimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Velimir
Velimudr - มีความรู้
Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่มีชื่อเสียงที่สุด
เวลิสลาวา เป็นรูปผู้หญิงชื่อเวลิสลาวา
ชื่อย่อ: Vela, Velika, Wieliczka
เวนสเลาส์ - ผู้อุทิศเพื่อความรุ่งโรจน์ สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
Wenceslaus เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Wenceslaus
ศรัทธาคือศรัทธาจริง
Veselin - ร่าเริงร่าเริง
Veselin เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Veselin
ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: เวเสลา
วลาดิเมียร์เป็นผู้ปกครองโลก
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดีเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคคลในประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich Red Sun - เจ้าชายแห่ง Novgorod แกรนด์ดุ๊กเคียฟ
Vladimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladimir
วลาดิสลาฟเป็นเจ้าของความรุ่งโรจน์
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด บุคคลในประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นบุตรชายของ Igor Rurikovich
Vladislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladislav
ชื่อสั้น: วลาดา.
Vojislav เป็นนักรบผู้รุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Voilo, Warrior จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคคลในประวัติศาสตร์: Voin Vasilievich - จากตระกูลเจ้าชาย Yaroslavl
Voislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Voislav
Wolf เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: โวลคอฟ
Raven เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Voronikhin, Voronov
Vorotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กลับมา
Vsevolod เป็นผู้ปกครองของประชาชนซึ่งเป็นเจ้าของทุกสิ่ง
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคคลในประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - เจ้าชายแห่ง Pereyaslavl, Chernigov, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vsemil - เป็นที่รักของทุกคน
Vsemil เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vsemil
Vseslav - ผู้มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Seslav จากชื่อนี้มีนามสกุล: Seslavin
บุคคลในประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vseslav เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vseslav
Vtorak เป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว
ชื่อยังมีความหมาย: ที่สอง, ที่สอง จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vtorov, Vtorushin
เวียเชสลาฟเป็นผู้มีชื่อเสียงและรุ่งโรจน์ที่สุด
ชื่อยังมีความหมาย: Vatslav, Vysheslav จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคคลในประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vyachko เป็นบุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของ Vyatichi
Godoslav - ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Godlav บุคคลในประวัติศาสตร์: Godoslav เป็นเจ้าชายแห่งBodriči-Rarrogs
โกลูบาเป็นคนอ่อนโยน
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Golubin, Golubushkin
Gorazd - เก่งมีความสามารถ
นามสกุล Gorazdov มาจากชื่อนี้
Gorislav ร้อนแรงและลุกโชนในรัศมีภาพ
Gorislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gorislav
Gorynya - เหมือนภูเขาใหญ่โตทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya
Gostemil - เป็นที่รักของอีกคนหนึ่ง (แขก)
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Gostemilov
Gostomysl - คิดถึงอีกคน (แขก)
บุคคลในประวัติศาสตร์: Gostomysl - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด
Gradimir - ผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Gradislav - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์
Gradislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gradislav
Granislav - ผู้ปรับปรุงความรุ่งโรจน์
Granislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Granislav
Gremislav - มีชื่อเสียง
Gudislav เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงโด่งดัง
ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Gudimov
ดาเรน - มีพรสวรรค์
Darena เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Daren
ชื่อยังมีความหมาย: Darina, Dara
เก้าเป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov
โดบรอเนวา
Dobrolyub - ใจดีและมีความรัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobrolyubov
โดโบรมิลเป็นคนใจดีและอ่อนหวาน
Dobromila เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Dobromil
โดโบรเมียร์ใจดีและสงบ
ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya
Dobromira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobromir
Dobromysl ใจดีและมีเหตุผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobromyslov
Dobroslav - เชิดชูความเมตตา
Dobroslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobroslav
โดโบรซีร์
โดมาชีร์ -
Domaslav - ญาติที่เชิดชู
ชื่อสั้น: Domash - พวกเราเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Domashov
Dragomir มีค่ามากกว่าโลก
Dragomir เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dragomir
Dubynya - เหมือนต้นโอ๊กทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya
Druzina เป็นเพื่อน
คำนามทั่วไปมีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Druzhinin, Drugov, Drunin
สร้อย -
หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Ershov
ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhavoronkov
Zhdan เป็นเด็กที่รอคอยมานาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhdanov
Zhdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Zhdan
Zhiznomir - อาศัยอยู่ในโลก
จิโรวิทย์
ชิโรสลาฟ
กระต่ายเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zaitsev
Zvenislava - ผู้ประกาศความรุ่งโรจน์
ฤดูหนาวนั้นรุนแรงและไร้ความปรานี
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zimin บุคลิกในตำนาน: Ataman Winter จากกองทัพของ Razin
ซลาโตเมียร์เป็นโลกสีทอง
Zlatotsveta - ดอกสีทอง
ชื่อสั้น: ซลาตา
ความโกรธเป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev
อิซบีกเนฟ
Izyaslav - ผู้ที่ได้รับเกียรติ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Polotsk
จริงใจ - จริงใจ
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: อิสครา
Iskra เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Iskren
Istislav - เชิดชูความจริง
อ่อนเพลีย - อ่อนเพลีย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก)
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Istomin, Istomov
คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น
Kazimir - รูปแบบหญิงของชื่อ Kazimir
Koschey ผอมและมีกระดูก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Koshcheev, Kashchenko
Krasimir - สวยงามและเงียบสงบ
Krasimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Krasimir
ชื่อสั้น: กระสา.
Kriv เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Krivov
ลดา - ที่รักที่รัก
ชื่อเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ
Ladimir - ผู้ที่เข้ากับโลกได้
Ladislav - ยกย่อง Lada (ความรัก)
หงส์เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lybid จากชื่อนี้นามสกุล Lebedev มา บุคลิกภาพในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมืองเคียฟ
ลูดิสลาฟ
Luchezar - ลำแสง
เรารัก-ที่รัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Lyubimov
ความรักก็คือที่รัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lyubava จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin
Lyubomila - ที่รักที่รัก
Lubomir - โลกแห่งความรัก
Lyubomir เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Lyubomir
อยากรู้อยากเห็น - คนที่ชอบคิด
Luboslav - ผู้รักความรุ่งโรจน์
ลุดมิลเป็นคนดีกับผู้คน
Lyudmila เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Lyudmil
บุคคลในประวัติศาสตร์: Lyudmila - เจ้าหญิงเช็ก
Mal - เล็ก, รุ่นน้อง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เล็ก, มลาเดน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคคลในประวัติศาสตร์: Mal - เจ้าชาย Drevlyan
Malusha เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Mal
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: มลาดา จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Malushin บุคคลในประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich
Mieczysław - ดาบที่น่ายกย่อง
มิลานก็น่ารัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Milen จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Milanov, Milenov
Milana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Milan
ชื่อยังมีความหมาย: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: มิลาวิน บุคคลในประวัติศาสตร์: Umila - ลูกสาวของ Gostomysl
Milovan - รักใคร่ห่วงใย
มิโลราดเป็นคนอ่อนหวานและสนุกสนาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: มิโลราโดวิช
Miloslav - เชิดชูความเมตตา
ชื่อสั้น: มิโลเน็ก
Miloslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Miloslav
สงบ - รักความสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Mirolyubov
มิโรสลาฟ - เชิดชูโลก
Miroslava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Miroslav
Molchan - เงียบขรึมเงียบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Molchanov
Mstislav - การแก้แค้นอย่างเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Tmutorakan แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Mstislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Mstislav
ความหวังก็คือความหวัง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Nadezhda
Nevzor เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
นามสกุล Nevzorov มาจากชื่อนี้
Nekras เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Nekrasov
Nekrasa เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Nekras
Eagle เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Orlov
Osmoy เป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Osmusha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Osmanov, Osmerkin, Osmov
ออสโตรมีร์
Peredslava - ชื่อ Predslava ก็มีความหมายเช่นกัน บุคคลในประวัติศาสตร์: Predslava - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich
การเปิดรับแสงมากเกินไป - เบามาก
บุคคลในประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo
Putimir - มีเหตุผลและสงบสุข
Putislav - เชิดชูอย่างชาญฉลาด
ชื่อนี้ยังมีความหมายว่า ปุตยตะ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคคลในประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการเคียฟ
Radiohost - ห่วงใยผู้อื่น (แขก)
Radimir เป็นคนที่ใส่ใจโลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomir ชื่อสั้น: เรดิม. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim - ต้นกำเนิดของ Radimichi
Radimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radimir
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomira
Radislav - ผู้ที่ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radoslav
Radislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radislav
Radmila เอาใจใส่และน่ารัก
Radosveta - ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์
Joy - ความสุขความสุข
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: รดา
สมเหตุสมผล - สมเหตุสมผลสมเหตุสมผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Razin บุคคลในประวัติศาสตร์: Razumnik - นักเรียนของ Cyril และ Methodius
ราติบอร์เป็นกองหลัง
Ratmir คือผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Rodislav - ครอบครัวที่เชิดชู
Rotislav - ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น
บุคคลในประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, Vladimir-Volynsky; ทมูทารากันสกี้; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งกาลิเซียและโวลิน
Rostislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Rostislav
สบีสลาวา
Svetislav - แสงอันรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetoslav
Svetislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetislav
สเวตลานามีจิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์
Svetlana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetlana
Svetovid - มองเห็นแสงสว่างเฉียบแหลม
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Sventovid ชื่อของพระเจ้าสลาฟตะวันตก
Svetozar - ส่องสว่างด้วยแสง
Svetozar เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetozar
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetlozara
Svyatogor - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่
Svyatopolk เป็นผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์
บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์
ชื่อสั้น: เซนต์. บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - เจ้าชายแห่ง Novgorod และแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Svyatoslav
สลาโวเมียร์เป็นบุคคลที่เชิดชูสันติภาพ
นกไนติงเกลเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Solovey, Soloviev บุคลิกภาพในตำนาน: Nightingale Budimirovich - ฮีโร่จากมหากาพย์
ปลาดุกเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
Snezhana มีผมสีขาวและเย็นชา
Stanimir - ผู้สถาปนาสันติภาพ
Stanimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Stanimir
Stanislav - ผู้สร้างความรุ่งโรจน์
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Stanishchev บุคคลในประวัติศาสตร์: Stanislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk
Stanislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Stanislav
Stoyan - แข็งแกร่งไม่ย่อท้อ
ซูดิมีร์
ซูดิสลาฟ
ตเวียร์ดิเมียร์ - จาก TVERD - มั่นคงและ MIR - สงบสุข
Tverdislav - จาก TVERD - มั่นคงและ SLAV - เพื่อเชิดชู
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev
Tvorimir - ผู้สร้างโลก
Tihomir เงียบสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Tikhomirov
Tikhomira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Tihomir
Tur เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
บุคลิกภาพในตำนาน: Tur - ผู้ก่อตั้งเมือง Turov
กล้าหาญ - กล้าหาญ
Caslav - ทะเยอทะยานสู่ความรุ่งโรจน์
Chaslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Chaslav
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เชสลาวา
Chernava - มีผมสีเข้ม, ผิวสีเข้ม
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Chernavka จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Chernavin, Chernavkin
Pike เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
ยาริโลคือดวงอาทิตย์
Yarilo - เทพเจ้าแห่งผลไม้ในรูปของดวงอาทิตย์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Yarilin
Jaromir เป็นโลกที่สดใส
Yaropolk - ผู้นำกองทัพสุริยะ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaropolk I Svyatoslavich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslav - เชิดชู Yarila
จากชื่อนี้นามสกุลมา: ยาโรสลาฟอฟ บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaroslav I Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, เจ้าชายแห่ง Novgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslava เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Yaroslav
ภาพจาก kikabol.com
ชื่อรัสเซียเก่ามีประวัติศาสตร์มากมาย มาตุภูมิโบราณ. นี่เป็นมรดกอันล้ำค่าที่ผู้ปกครองยุคใหม่หันมาสนใจมากขึ้นโดยหวังว่าจะพบสิ่งผิดปกติสำหรับบุตรหลานของตน ชื่อสวย. การเลือกชื่อที่เหมาะสมสำหรับเด็กผู้หญิงนั้นเป็นงานที่ยากเป็นสองเท่า และชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้หญิงฟังดูไพเราะมากซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงได้รับความนิยม
นักชาติพันธุ์วิทยาไม่หยุดทำงานเพื่อค้นหาที่มาและความหมายที่แท้จริงของชื่อ เพราะนี่เป็นแหล่งข้อมูลที่ไม่สิ้นสุดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชนชาติที่สูญหายไปนาน ตำนานของพวกเขา ลักษณะของครอบครัวและ ประชาสัมพันธ์. แหล่งที่มาของวัสดุอันมีค่าเดียวกันคือชื่อรัสเซียโบราณสำหรับเด็กผู้หญิง
เป็นการยากที่จะทำการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับนิรุกติศาสตร์ของชื่อสลาฟเนื่องจากบางครั้งชื่อสลาฟเก่าสำหรับเด็กผู้หญิงอาจมีความหมายในระดับภูมิภาคหลายประการและไม่ได้รับการตีความอย่างไม่คลุมเครือ นั่นคือเหตุผลที่แม้กระทั่งทุกวันนี้ความหมายของชื่อบางชื่อก็ยังมีการโต้แย้ง และก่อให้เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดระหว่างผู้เชี่ยวชาญและผู้ที่หลงใหลเกี่ยวกับ onomastics (สาขาภาษาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านการศึกษาชื่อที่เหมาะสม)
ที่มาของชื่อหญิงรัสเซียเก่า
ก่อนการบัพติศมาของ Rus' ทารกจะถูกตั้งชื่อตามธรรมเนียมรัสเซียโบราณด้วยชื่อที่สะท้อนถึงลักษณะและนิสัยของพวกเขา ชื่อเหล่านี้อาจเป็นชื่อรัสเซียเก่าสำหรับเด็กผู้หญิง: สมเหตุสมผล, เงียบ, กราสวา, คุดริยานา. หลายประเทศตั้งชื่อตามหลักการนี้ เช่น นามสกุลเดิมของชาวอินเดีย ได้แก่ อายาชา– เล็ก, เล็ก, เอโวติ- ยอดเยี่ยม, ลิทอนย่า– นกฮัมมิ่งเบิร์ดที่กระพือปีก Sly Fox สิ่งสำคัญในการกำหนดชื่อคืออาชีพหลักของครอบครัวและลำดับเวลาที่เด็กเกิด (อันดับแรก, เล็กที่สุด) ชื่อรัสเซียโบราณที่คล้ายกันสำหรับเด็กผู้หญิงที่สะท้อนลำดับการเกิดคือ ลิเดีย- อันดับแรก, อาซ่า.
ภาพถ่ายจากเว็บไซต์ pravda-tv.ru
หลังจากการรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ ชื่อต่างๆ ก็เริ่มถูกป้อนลงในปฏิทินคริสตจักร ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 มีการเรียกเด็ก ๆ ชื่อคริสเตียนแต่มีชื่อเล่นหลายประเภทคู่ขนานกัน ร่วมกับชื่อบัพติศมาต่อมาพวกเขาได้ก่อตั้งนามสกุลรัสเซีย (Petya - Petrov, Vol - Volkov)
ชื่อผู้หญิงรัสเซียเก่าจะค่อยๆถูกแทนที่ด้วยชื่อคริสตจักรที่มาจากไบแซนเทียม และ ศตวรรษที่ 17ชื่อกรีกและไบแซนไทน์แพร่หลายมากจนเป็นชื่อภาษารัสเซียโบราณ ชื่อผู้หญิงกำลังจะเลิกใช้ และเด็กผู้หญิงกลับถูกเรียกว่ากรีก โรมัน อียิปต์ และแม้แต่ซีเรียแทน บ่อยครั้งที่สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ชื่อเช่นนี้ แต่เป็นชื่อของปรากฏการณ์และองค์ประกอบบางอย่าง ชื่อกลายเป็นที่ถูกใจหูหลังจากที่ได้รับการแก้ไขโดยปรับให้เข้ากับลักษณะเฉพาะ ภาษาสลาฟ (อวโดตยากลายเป็น เอฟโดเกีย, ชื่อ อันฟูซาเปลี่ยนเป็น อันฟิซา).
เฉพาะชื่อสลาฟรัสเซียเก่าที่มีการตั้งชื่อนักบุญ (ชื่อที่ให้ไว้เมื่อรับบัพติศมา) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เริ่มมีการใช้ชื่อพื้นฐานสองชื่ออย่างกว้างขวาง: พวกเขาถูกเรียกด้วยชื่อเดียวและชื่อบัพติศมา (ที่มีต้นกำเนิดจากภาษากรีก) ถูกใช้ในคริสตจักรเท่านั้น
ชื่อหญิงรัสเซียเก่าทั่วไปประเภท:
- พื้นฐาน: โดบรอเนวา, ลิวโบมิลา, สเวโตซาราในขณะที่ราก "สลาฟ" เป็นเรื่องธรรมดามาก: สเวียโตสลาฟ, ยาโรสลาฟ, มิโรสลาฟ;
- ชื่อที่ได้มาจากผู้มีส่วนร่วม: บาเซนา, ซดานา;
- ชื่อที่นำมาจากโลกของสัตว์และพืช ( อาซาเลีย- พุ่มดอก อาควิลิน่าหรือ อคูลิน่า- นกอินทรี อะโฟรไดท์- ขึ้นสู่พื้นโลกจากฟองทะเล) หอก;
- สะท้อนลำดับการเกิด
- ชื่อที่สะท้อนถึงลักษณะนิสัยของหญิงสาว: อารีน่า- เงียบสงบ, อาร์เซเนีย– กล้าหาญ วาร์วารา- ป่า;
- มาจากพระนามของเทพเจ้า ( ออโรร่า- เทพีแห่งรุ่งอรุณ อะพอลลินาเรีย– เทพีแห่งดวงอาทิตย์);
- ชื่อพิเศษที่ใช้เรียกบุตรในตระกูลเจ้าชาย (เวียเชสลาฟ).
ภาพถ่ายจากเว็บไซต์ women.uol.ua
ชื่อหญิงชาวสลาฟเก่าปรากฏว่าไม่มีอะไรเหมือนกันกับชื่อสลาฟ แต่พวกเขามีรากของชื่อสลาฟ ดังนั้นชื่อจึงซ้ำกับเวอร์ชันขนมผสมน้ำยา ตัวอย่างเช่น ชื่อยอดนิยมในหมู่ชาวรัสเซีย ความเชื่อความหวังความรักเป็นต้นแบบของชื่อภาษากรีก พิสติส, เอลปิส, อากาเป้.
ชื่อหญิงชาวสลาฟโบราณที่จับคู่กันถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายเพราะเชื่อกันว่าชื่อผู้หญิงก็เหมือนกับชื่อของบุคคลทั่วไปทำหน้าที่เป็นกุญแจลับโดยเลือกว่าชื่อใดสามารถมีอิทธิพลต่อรูปแบบได้ โลกภายใน. ดังนั้นจึงเลือกชื่อแรกสำหรับคนแปลกหน้าและชื่อที่สองซึ่งเก็บเป็นความลับและมีเพียงญาติเท่านั้นที่รู้ เชื่อกันว่าด้วยวิธีง่ายๆ นี้ ชื่อหญิงรัสเซียโบราณสามารถปกป้องเด็กผู้หญิงจากอิทธิพลของวิญญาณชั่วร้ายและคนที่ไร้ความปรานี ตามกฎแล้วชื่อแรกของหญิงสาวหรือชื่อปลอมนั้นจงใจน่าเกลียด (ซโลบา) ซึ่งกลายเป็นการป้องกันสองเท่าสำหรับผู้ถือชื่อที่ไม่สอดคล้องกัน
เด็กผู้หญิงถูกเรียกตามชื่อที่สองและชื่อหลักของเธอเมื่อเธออายุครบตามที่กำหนดเท่านั้น เชื่อกันว่าวัยรุ่นได้แสดงลักษณะนิสัยพื้นฐานออกมาอย่างชัดเจนแล้ว ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะตัดสินใจเลือกชื่อ ประเพณีการเรียกเด็กผู้หญิงด้วยสองชื่อก็จางหายไปอย่างรวดเร็วเนื่องจากชื่อเล่นที่ไม่สมควรซึ่งเธอถูกเรียกทุกวันมักแสดงออกมาในลักษณะตัวละครของเธอ และชื่อที่สองไม่ได้สะท้อนถึงลักษณะที่แท้จริงเนื่องจากหากไม่ได้ใช้ก็จะสูญเสียความหมายเชิงสัญลักษณ์ไป
ชื่อสลาฟที่สวยงามสำหรับเด็กผู้หญิงที่ปรากฏสะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติของผู้หญิงที่ดีที่สุด:
- ดาริน่า– ผู้ที่ให้;
- โดบราวา- ดี;
- เอเลน่า– เลือกหนึ่ง;
- ยูปราเซีย– ผู้หญิงที่ทำแต่ความดีเท่านั้น
- อิเนสซา- เงียบสงบ
ชื่อหญิงสลาฟที่สวยงามฟังดูไพเราะรายการสั้น ๆ และความหมาย
- ออกัสตา– เกิดในฤดูร้อน
- แอกเนส– รักษาความบริสุทธิ์;
- อักเนีย- ไม่มีที่ติ;
- เอด้า- การตกแต่ง;
- อเล็กซานดรา– ผู้ถือชื่อดังกล่าวคือผู้พิทักษ์มวลมนุษย์
- เอเรียดเน่– นอนหลับอยู่เสมอ
- เบียทริซ- ผู้ที่อวยพร;
- เบล่า- งดงาม;
- บ็อกดานา- มอบให้โดยพระเจ้า;
- วาซิลิซา– เจ้าหญิงผู้ครองราชย์;
- เวสต้า- ผู้ดูแลเตาไฟ
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมด้วย รายการทั้งหมดชื่อหญิงรัสเซียเก่า ๆ นั้นมีอยู่บนอินเทอร์เน็ตเสมอ พจนานุกรมชื่อดังกล่าวรวบรวมโดย N.M. ปลายตาย นอกจากนี้ไม่เพียงมีปฏิทินชื่อหญิงรัสเซียเก่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชื่อสลาฟทั่วไปด้วย มีชื่อรัสเซียไม่มากนักที่ประกอบขึ้นเป็นรายชื่อหญิงชาวสลาฟที่กว้างขวาง ชื่อส่วนใหญ่ที่แสดงในหนังสือชื่อมาจากภาษาโบราณ เช่น ภาษากรีก ภาษาเยอรมัน และอียิปต์
ปฏิทินคริสตจักรและชื่อหญิงสลาฟตามเดือน
ภาพถ่ายจาก pravchelny.ru
ใน ปฏิทินคริสตจักรหรือสมุดรายชื่อจะแสดงรายชื่อหญิงชาวสลาฟมากมาย ซึ่งพ่อแม่ ทั้งผู้เชื่อและผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามประเพณีของคริสเตียน จะใช้ชื่อสำหรับเด็กผู้หญิง รายชื่อนักบุญประกอบด้วยชื่อสลาฟหญิงตามเดือน ซึ่งส่วนใหญ่ถือว่าผิดสมัย อย่างไรก็ตาม พ่อแม่รุ่นเยาว์หลายคนชอบชื่อที่หายากและถูกลืมไปนานเหล่านี้ วิสุทธิชนเป็นแหล่งความคิดที่ไม่สิ้นสุดซึ่งทำให้เด็กมีชื่อที่ไม่ธรรมดา
การตั้งชื่อเด็กตามวิสุทธิชนหมายความว่าอย่างไร
ในการเลือกชื่อตามวิสุทธิชนให้คำนึงถึงวันเดือนปีเกิดและชื่อของนักบุญที่ระลึกถึงในวันนี้ด้วย แต่อีกทางเลือกหนึ่งก็เป็นไปได้เช่นกันเมื่อเด็กได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญซึ่งจะถูกจดจำในวันที่แปดด้วย ในกรณีที่ไม่มีชื่อที่เหมาะสมกับวันเกิดของเด็กก็ให้ใช้ชื่อของนักบุญซึ่งตรงกับวันที่สี่สิบนับแต่วันเดือนปีเกิด ในวันนี้เด็กมักจะได้รับบัพติศมา
ชื่อผู้ชายที่มีลักษณะเป็นผู้หญิง
ชื่อหญิงรัสเซียเก่าในรูปแบบผู้ชายไม่ใช่สิ่งที่หายาก สำหรับเด็กผู้หญิง อนุญาตให้เลือกชื่อผู้ชายได้ เนื่องจากมีผู้หญิงไม่กี่คนในหมู่วิสุทธิชน ชื่อผู้ชายเปลี่ยนเป็นชื่อหญิงรัสเซียเก่าได้อย่างง่ายดาย (Evgeniy - Evgenia, Alexander - Alexandra)
ความแตกต่างระหว่างชื่อสลาฟรัสเซียเก่าและชื่อสลาฟคริสตจักรเก่า
ชื่อรัสเซียเก่าเป็นชื่อที่พบในแหล่งข้อมูล บันทึกพงศาวดาร และกฎบัตรของรัสเซีย ชื่อเหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับนามสกุลสมัยใหม่ ชื่อย่อ ( ชื่อทางภูมิศาสตร์). ดังนั้นใคร ๆ ก็สามารถเดาได้ว่ามีชื่อสองส่วนกี่ชื่อและกี่ชื่อที่ถูกลืม รายชื่อชื่อสลาฟทั่วไปจะแสดงด้วยตัวเลขที่น้อยกว่า
ต่างจากผู้ชายตรงที่มีชื่อผู้หญิงไม่กี่ชื่อในแหล่งข้อมูลดังกล่าว เดาได้ไม่ยากว่าทำไม ในเวลานั้นผู้หญิงไม่ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน ชีวิตสาธารณะนั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมพวกเขาจึงไม่พอดีกับเอกสาร แต่นี่ไม่ใช่เหตุผลเดียวที่ทำให้ชื่อผู้หญิงจำนวนน้อย ชื่อหญิงส่วนใหญ่เกิดจากชื่อชายที่มีอยู่ เด็กผู้หญิงมักถูกเรียกตามชื่อที่พ่อเปลี่ยนไป
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารายชื่อหญิง Old Church Slavonic ทั้งหมดไม่ได้เป็นเพียงชื่อที่สวยงามเท่านั้น อันเป็นภาพสะท้อนของวัฒนธรรมของผู้คนและมรดกอันยิ่งใหญ่ชิ้นหนึ่ง เคียฟ มาตุภูมิ. ในบางครั้งแฟชั่นสำหรับชื่อรัสเซียโบราณก็มาเหมือนคลื่นและมันก็หายไปในลักษณะเดียวกัน แต่ตอนนี้ผู้คนพยายามที่จะกลับคืนสู่รากเหง้าดั้งเดิมดังนั้นเด็ก ๆ จึงถูกเรียกว่าไม่ใช่ Angels, Suzannes และ Jeannes มากขึ้น แต่เป็นชื่อสลาฟซึ่งบางครั้งก็ประดับประดาพวกเขาเล็กน้อยหรือประดิษฐ์สิ่งใหม่ ๆ
บาวา -ช้า
บาโกเนีย -โรสแมรี่ป่า
บาโกร -ความหมายไม่ชัดเจน อาจมาจาก "สีแดงเข้ม"
บาจัน -ชื่นชอบปรารถนา: จาก "bajati" - สู่ความปรารถนา
บาเซนอะไรบางอย่างเดียวกัน
ไบโก้ -นักพูด
บาคาน -สีแดงเข้มจากตัวหนอน
บาโกต้า -โจ๊ก
บากูลา -เดียวกัน
บาคุนยา -ช่างพูด
บัลดา -สโมสรค้อน ค้อนตีเหล็กขนาดใหญ่เรียกว่า "buldoy" Bogatyr จากเทพนิยายรัสเซีย
นิสัยเสีย -นิสัยเสียบางทีก็ว่าโอ้ "บาลิยา" - หมอ
บาโลเมียร์ -“หมอแผนโบราณ” ตรงกับความหมาย
บาโลซิน -ลูกชายของหมอ
บาลุย -เห็ด
บาลชา -ชื่อย่อที่มีก้านว่า "บาโล"
แกะ -แกะ. ธรรมเนียมการเรียกชื่อผู้คนว่า "สัตว์" มีมาแต่สมัยโบราณและเป็นเรื่องปกติในหมู่ชนเผ่าอินโด-ยูโรเปียนทั้งหมด ตัวอย่างเช่น Wolf (หมาป่า) ในหมู่ชาวเยอรมัน; แอกเนส (แกะ) ท่ามกลางชาวโรมัน; Phocas (แมวน้ำ) ในหมู่ชาวกรีก ฯลฯ ใครจะสันนิษฐานได้ว่าผู้คนใช้ชื่อของสัตว์ร้าย - นักบุญอุปถัมภ์ของชนเผ่า (เผ่า) แกะถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1249 ในแหล่งข่าวของโปแลนด์
บาร์วิน -ทาสี, ระบายสี หอยขมเป็นพืชฝังศพหญ้าโลงศพ
บาร์มา -คนพึมพำ ชื่อสถาปนิกชาวรัสเซียแห่งศตวรรษที่ 16 หนึ่งในผู้สร้าง วัดคริสเตียนเซนต์บาซิลในมอสโก
บาร์นิม -(ช้า). “แบร์รี่” - ล่าช้า ทำให้ใครบางคนลังเล Barnim I - เจ้าชายปอมเมอเรเนียนตะวันตก
นิทาน -เยี่ยมยอด: จาก "นิทาน" - เทพนิยาย วอยโวดแห่งมอสโกซึ่งเป็นผู้นำกองทัพต่อสู้กับชาวโนฟโกโรเดียนในปี 1456
บาสโก้ -หล่อ
บาตาช -จาก "batat" - แกว่งขาของคุณ
บาตูรา -ปากแข็ง (ภาษา Ryazan)
พ่อ -อาจจะเหมือนกับบาตัช
บาฮาร์ -นักเล่าเรื่องคนโกหก
เพศ -ผู้บรรยาย, นักเล่าเรื่อง; จาก "bayati" - เพื่อบอก
บีดิกอสต์ -มองหาแขก
เบดิสลาฟ -รุ่งโรจน์ในความโชคร้าย ชื่อของเจ้าชายคนหนึ่งที่ปราบปรามการลุกฮือของทาสในภูมิภาคโนฟโกรอดในศตวรรษที่ 9
เบจัน -วิ่ง
ปราศจากความโกรธ -โกรธ
ไร้เพื่อน -โดยไม่มีเพื่อน
เบซแมน-ความหมายไม่ชัดเจน
ไม่มีสถานที่ -ความหมายไม่ชัดเจน
เบซนอส -ไม่มีจมูก
ความอับอาย -น่าเกลียด
โดยปราศจากอคติ -ไม่เปลี่ยนแปลง
เบซรุค -ไม่มีแขน
เบซสัน-นอนไม่หลับ
เบลุต -ไอเดะ (ปลา)
ยอดเยี่ยม -ขาว, ผมขาว
เบลิเมียร์ -โลกสีขาว (ถูกระงับ)
เบโลโวลอด -“ผู้ทรงฤทธานุภาพอันศักดิ์สิทธิ์” สีขาวเป็นสีที่ส่องสว่าง Belolovolod Prosovich - ผู้ส่งสารที่เล่าเรื่อง ถึง Prince Svyatoslav Vsevolodovich เกี่ยวกับความพ่ายแพ้ของเจ้าชาย Igor Svyatoslavovich จาก Polovtsians ในปี 1185
เบโลวัค -หมาป่าขาว ชื่อเซอร์เบีย
เบโลกลาฟ -มีหัวสีขาวเทา
ตาขาว -ความหมายไม่ชัดเจนทั้งหมด
เบโลกอร์ -ภูเขาสีขาว (สว่าง)
ความขาว -แขกผู้มีเกียรติ
เบโลกุบ -มีริมฝีปากขาว (ไม่มีสี)
เบโลเซอร์ -ไจร์ฟัลคอน (นก)
เบโลซอร์ -การจ้องมองสีขาวตรงกันข้ามกับ "การจ้องมองสีดำ" นั่นคือ ตาปีศาจ
เบโลสลาฟ -ขาว (สว่าง) และรุ่งโรจน์
เบโลต้า -สีขาว
เบโลตูร์ -ทัวร์สีขาว
เบลัส -มีหนวดขาว
หมาป่าสีขาว -หมาป่าสีขาวถือเป็นศูนย์รวมของวิญญาณ
เบลี โพลียานิน -อัศวินผู้ยิ่งใหญ่ที่สอนเรื่องการทหารของ Ivan Tsarevich
เบโลยาร์ -"ความพิโรธอันศักดิ์สิทธิ์"
เบลลี่ -สว่างขาว
เบยัค -สีขาว
เบลยัน -สีขาว
เบน -โกย: บางทีอาจเป็นคนที่ "คม" และขี้โมโห
เบเรสต์ -เปลือกไม้เบิร์ช
เบเรสเตน -เปลือกไม้เบิร์ช
เบรีวา- ความหมายไม่ชัดเจน ไม่สามารถระบุความหมายของก้าน “เบอร์” ได้
เบริดราก- ความหมายไม่ชัดเจน
เบริเมียร์- ความหมายไม่ชัดเจน
เบริสลาฟ- ความหมายไม่ชัดเจน
เบอร์มยาตา- หนัก; จาก "การตั้งครรภ์" - ความหนักเบา
เบิร์น- บันทึก, เบอร์โน (ภาษาถิ่นของไบรอันสค์), เบอร์ยาตาจิ๋ว
เบอร์เซน- มะยม
เวสโก้ -อาจมาจาก "bes" - วิญญาณชั่วร้าย
เบสสัน- นอนไม่หลับ
เบสตูซ- ไร้ยางอาย: จาก "stouzh" - ความอัปยศ
ไบวอย- เอาชนะนักรบ บีเวอร์เป็นนักรบเช็กที่เอาชนะหมูป่าตัวใหญ่ด้วยมือเปล่า
บีลัก- ย่อมาจาก Belogost
บิลิยุด- ตีคน
บลาจินยา- มีอัธยาศัยดี
บลาโกเวสต์- ข่าวดี
ขอบคุณ- ของขวัญที่ดี (ดี)
บลาโกลูบ - รักความดี(ดี)
บลาโกมิล- ผู้ที่ดีย่อมดี (ดี)
บลาโกเมียร์- ใจดี (ดี) ต่อโลก เป็นไปได้ว่า Blagomir และ Bogumir เป็นบุคคลเดียวกัน Kvasura ถ่ายทอดความลับในการเตรียม Surya (suryn) ให้กับ Blagomir
มีคุณธรรมสูง- ผู้สูงศักดิ์เช่น เกิดมาเพื่อช่วยเหลือผู้คน หัวหน้าบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ "คำแนะนำของบาบายากา"
บลาโกสลาฟ- รุ่งโรจน์ในความเมตตา ยกย่องความดี
เกรซ- มีความสุข
บลาโกคราน- รักษาความดี (ดี)
บลาโกยาร์- ใจดีและกระตือรือร้น
จำเริญ- ได้รับพร
บลาซิบอร์- ความหมายไม่ชัดเจน จาก “อวยพร” (โปรด) และ “สู้”
บลาซิมีร์- ความหมายไม่ชัดเจน
บลาชิสลาฟ- ความหมายไม่ชัดเจน บางที “พอใจกับชื่อเสียงของเขา”
บลาซโก้- ชื่อจิ๋วที่มีก้าน "บลาโก" และ "บลาซ"
บลาซน์- สิ่งล่อใจ
เบลสตัน- ฉลาดหลักแหลม
เบลสโตวิท- จาก "ส่องแสง" และ "ทะยาน" (มีชีวิตอยู่เพื่ออยู่อาศัย)
บลิซิก- ที่เกี่ยวข้อง
บลิซบอร์- ความหมายไม่ชัดเจน
บลิซโกสท์- ความหมายไม่ชัดเจน
บลิซน่า- แผลเป็นจากบาดแผล
ใกล้เคียง- ความหมายไม่ชัดเจน
อึให้ตายเถอะ นั่นเป็นชื่อที่ธรรมดามาก แพนเค้กทำหน้าที่เป็นอาหารพิธีกรรมมาตั้งแต่สมัยโบราณ
การผิดประเวณี- ราคะ
จาน- ผู้ปกครอง นี่คือชื่อของผู้ว่าราชการจังหวัด Tatishchev Yaropolk ((© Luda) ซึ่งทรยศต่ออธิปไตยของเขา หลังจากนั้นในชื่อของเขา "yu" ในความทรงจำของประชาชนก็ถูกแทนที่ด้วย "u"
บีเวอร์- บีเวอร์ สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของชาวอารยัน “วิญญาณบีเวอร์เท่ากับดวงวิญญาณของคนชอบธรรม 100 คน”(อเวสตา).
บีเวอร์- เหมือนบีเวอร์
โบโบรค- เช่นเดียวกับบีเวอร์ ผู้ว่าราชการจังหวัดของเจ้าชาย Dmitry Donskoy, Bebrok Volynets ผู้เข้าร่วมใน Battle of Kulikovo
โบบรินยา- เช่นเดียวกับบีเวอร์
โบบีร์- จาก "บีเวอร์" - เพื่อเดินเล่นในน้ำหรือหนองน้ำ
โบโกฟลัด- ผู้ที่เป็นเจ้าของ (บางสิ่ง) จากพระเจ้า ผู้ปกครองอันศักดิ์สิทธิ์ที่ปกครอง (เหนือใครบางคน) ตามน้ำพระทัยของพระเจ้า
โบโกดี- จาก "เทพเจ้า" และ "การกระทำ"; ในทางพระเจ้า ทำอะไรสักอย่างเพื่อให้พระเจ้าพอพระทัย
โบโกเลป- เป็นที่โปรดปราน (ปั้น) แด่เหล่าทวยเทพ " Bogolyub ผู้เป็นที่รักของเหล่าทวยเทพ
โบโกมิล- เป็นที่รักของเหล่าทวยเทพ มหาปุโรหิตแห่งสโลเวเนียในปลายศตวรรษที่ 10 เขานำการต่อต้านของชาวโนฟโกโรเดียนไปยังกองทัพของผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์ของ Dobryniya Putyata
ตั๊กแตนตำข้าว -อธิษฐานต่อพระเจ้า คำว่า “อธิษฐาน” ในสมัยโบราณมีความหมายว่า “ถวายเครื่องบูชา”
โบโกมยัค -จาก "เทพเจ้า" และ "มยัคชิติ": แท้จริง: "เทพเจ้าอ่อนลง" (มีความเมตตา)
โบโกรอด- เกิดขึ้นหลังจากการร้องขอต่อเทพเจ้า
โบกูวิด- ผู้ที่พระเจ้าทรงเห็น (ประกาศ)
โบกูชิฟ- ผู้ที่มีชีวิตอยู่ขอบคุณพระเจ้า
การแก้แค้นของพระเจ้า- พระเจ้าล้างแค้น
โบฮูมิล- พระเจ้าที่รัก
โบกูเมียร์- อยู่เย็นเป็นสุขกับเหล่าทวยเทพ ตาม "หนังสือ Veles" - ต้นกำเนิดของชนเผ่าสลาฟบางเผ่า (Krivichi, Drevlyans, Polyans, Northerners, Rus)
โบฮุน- “โบกุน” - เสายาววางบนชั้นวาง: แขวนตาข่ายไว้เพื่อให้แห้ง ยังเป็นพืชโรสแมรี่ป่า
โบกุราด- การดูแลพระเจ้า
โบกุสลาฟ- ถวายเกียรติแด่พระเจ้า
โบกูวาล- สรรเสริญพระเจ้า Bohuchwal (เสียชีวิต ค.ศ. 1253) บิชอปแห่งพอซนัน เขียนพงศาวดารโปแลนด์ก่อนปี 1252
โบกุช- ชื่อย่อที่มีต้นกำเนิดว่า "พระเจ้า"
บ็อกซา- ชื่อย่อที่มีต้นกำเนิดว่า “พระเจ้า”
โบดาน- (เต็มไปด้วยหนาม) เจ้าชายเซอร์เบียแห่งศตวรรษที่ 11 ผู้พิชิตบอสเนีย
โบดาโล- หอกหอก
โบเดน- เป็นเครื่องมือสำหรับตี
โบสลาฟ- รุ่งโรจน์ในการต่อสู้
พระเจ้า- ของพระเจ้า. ชื่อย่อที่มีก้าน "Bozh", "God"
โบซาน- เดียวกัน
โบเซดาร์- ของขวัญจากพระเจ้า
โบเชโก- ชื่อย่อที่มีต้นกำเนิดว่า "พระเจ้า"
โบเซน- ของพระเจ้า
โบเชดอม- บ้านของพระเจ้า
โบเซสลาฟ- สรรเสริญพระเจ้า
โบเชเทค- การปลอบใจของพระเจ้า
โบซิดาร์- ของขวัญจากพระเจ้า. Bozidar Vukovic เป็นผู้จัดพิมพ์ชาวเซอร์เบียที่อาศัยอยู่ในเวนิสในศตวรรษที่ 16
พระเจ้า- นักรบของพระเจ้า
โบซิบอร์- ต่อสู้เพื่อเทพเจ้า
โบชิมีร์- สันติสุขของพระเจ้า
โบซิราด- การดูแลเทพเจ้า
โบจโก- ชื่อจิ๋วที่มีต้นกำเนิดว่า "พระเจ้า", "พระเจ้า"
พระเจ้า -เดียวกัน
บอยบอร์ซ- การต่อสู้ที่รวดเร็ว
การต่อสู้ -การต่อสู้, การทำสงคราม, นักสู้
บอยแดน- เหมือนสงคราม
บอยกัน- มีชีวิตชีวา
บอยโก้- นักสู้
โบลบอร์- นักสู้ที่ใหญ่กว่า (ดีกว่า)
โบเลกอร์ด- ภูมิใจมากขึ้น
โบเลกอสต์- พ่อค้าที่ยิ่งใหญ่กว่า
ป่วย- ผู้ที่ดุร้ายกว่า
สถานที่ที่เจ็บปวด- ผู้ที่แก้แค้นมากที่สุด
โบเลมิล- น่ารักกว่า
โบเลมีร์- สงบมากขึ้น
โบเลมิส- มีน้ำใจมากขึ้น คำ คิดในสมัยโบราณมีความหมายว่า “ปราบสัตว์ร้ายด้วยไหวพริบ” มายสลิเวตส์- นักล่า; คนที่รู้วิธีฆ่าสัตว์
โบเลราด- ห่วงใย (เกี่ยวกับใครบางคน) มากขึ้น Bolechest ซื่อสัตย์มากขึ้น
โบเลสลาฟ- รุ่งโรจน์ยิ่งขึ้น
โบโลเรฟตาม "หนังสือของ Veles" โบโลเรฟพ่ายแพ้และสังหารวินิทาร์ราชาแห่งกอ ธ (อ้างอิงจากบี. เครสเซนโบโลเรฟคือบาลัมเบอร์)
บอลชัค -ใหญ่
โบนยาตา -แปลว่า โบไรไม่ชัดเจน, แปลว่า โบรซิวอยที่ไม่ชัดเจน, นักรบที่รวดเร็ว
บอร์ซีการ์ด -จาก “เกรฮาวด์” (เร็ว) และ “ภูมิใจ”
บอร์ซิรัต -นักรบที่รวดเร็ว
โบเรย์โก้ -เป็นไปได้ว่านี่เป็นชื่อย่อที่มีก้าน "โบรอน"
บอร์ชิวอย -การออกเสียงภาษาเช็กของชื่อ Borivoj เจ้าชายเช็กแห่งศตวรรษที่ 9 เจ้าชายคริสเตียนเช็กองค์แรก
บอร์โซสมิสล์ -"คิดเร็ว" มีไหวพริบเร็ว
บอร์ซุน -เร็วเร็ว
เกรฮาวด์ -เร็ว. อาจสั้นสำหรับ Borzosmysl
บริวิทย์ -จาก “การต่อสู้” และ “การอยู่อาศัย”
บอริเนฟ -ระงับความโกรธ
บอริวอย -ผู้พิชิตนักรบ เจ้าชายโนฟโกรอดแห่งศตวรรษที่ 9 ผู้ต่อสู้กับชาววารังเกียน พ่อของ Gostomysl
โบริ l - กำลังดิ้นรน (สลาฟใต้ชื่อ)
บริม -ย่อมาจาก โบริมีร์
โบริมีร์ -นักสู้เพื่อสันติภาพ
บริบูรณ์ -กองทหารที่ได้รับชัยชนะ
บอริส -ย่อมาจาก Borislav
โบริสลาฟ -การต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์ เจ้าชายแห่งบอลติกสลาฟ
โบริเตค -เพลิดเพลินกับการต่อสู้
โบริช -ที่สูง, ป่า
บอร์โก -อักษรย่อของชื่อที่มีก้านว่า "โบรอน"
บอร์คุน -อาจมาจาก "มวยปล้ำ" "เตะ" - เพื่อต่อสู้กับบางสิ่งบางอย่าง
บอร์นา -เช่นเดียวกับโบริช
โบโรวิน - lingonberry: จาก "โบโรวิน" - lingonberry “ มีหมูอยู่ในป่าราวกับว่ามีปราชญ์…” (VK I.Ka)
โบโรเดย์ -มีหนวดเครา
โบโรสลาฟ -ป่าเฉลิมพระเกียรติ หรือ “ยกย่องการต่อสู้”
บอร์เทน -รูผึ้ง, รูผึ้ง
ความรุ่งโรจน์ของโบรู -การต่อสู้อย่างรุ่งโรจน์ มีการกล่าวถึง Prince Boru Slav ใน Book of Veles (VK III 25)
โบรูตา -วิญญาณชั่วร้ายพ่อมดแห่งป่า ชื่อเป็นยันต์. วิญญาณชั่วร้าย Boruta อาศัยอยู่ในโปแลนด์ภายใต้ซากปรักหักพังของปราสาท Lengitsky คอยปกป้องสมบัตินับไม่ถ้วน
โบรุต -ผู้อาวุโสเผ่าจากเผ่าโครูตัน (ศตวรรษที่ 8) มาจากครอบครัวนี้ที่ได้รับเลือกเจ้าชาย
บอยัต -การดิ้นรน. อาจเป็นส่วนจิ๋วของ Borislav บอตโก,เคาะทุบ (สลาฟใต้ชื่อ)
โบตุ๊ค -คนอ้วน; จาก "boteti" - อ้วน ดังนั้น "ยอด"
โบชาร์ -นกกระสาหรือคูเปอร์
บอสก้า -อาการเมาค้าง; จาก "bost" - ถึงก้น
โบยัน -นักสู้ นักร้องนักเล่าเรื่องจาก "The Tale of Igor's Campaign"
บราฟลิน -บางครั้งสะกดว่า Bravalin, Brawly: อาจมาจาก "หมู" - ก็อบลินที่ถูกวิญญาณชั่วร้ายเข้าสิง หรือ “สงคราม” ซึ่งเป็นไปได้มากที่สุด
บรากา- บดมอลต์หมักชื่อสามัญมาก จิ๋ว บราจโก.
บราซด์ -ร่อง
บราเนน -ทหาร
บรานิบอร์ -ชัยชนะในการรบหรือป่าคุ้มครอง
บรานิวอย -นักรบต่อสู้
บรานิวูล์ฟ -ต่อสู้กับหมาป่า
บรานิลยับ -คนรักการต่อสู้
บรานิม -ย่อมาจาก Branimir
บรานิเมียร์ -ต่อสู้เพื่อสันติภาพ
บรานิโพลค์ -ต่อสู้เพื่อกองทหาร บางทีมันอาจจะหมายถึง "การต่อสู้บนเดือนมีนาคม" ด้วย
บรานีราด -ชื่นชมยินดีในการต่อสู้
บรานิสลาฟ -ได้รับชัยชนะในการรบ
บรานิเทค -สนุกกับการต่อสู้
แบรนโก -เหมือนสงคราม; จาก "การละเมิด" - การต่อสู้สงคราม ชื่อย่อที่มีก้าน "รำ"
แบรนโคแวน -เหมือนสงคราม
บราโนสุด -การต่อสู้ทางกฎหมาย
บราติวอย -รวบรวมนักรบ
บราติโล- เมืองจิ๋วแห่งบราติสลาวา
บราติมีร์- รวบรวมโลก
บราติสลาวา- ผู้รับความรุ่งโรจน์
บราโทดราก -พี่ชายที่รัก
บราเดอร์ลยับ -พี่ชายที่รัก
บราโตมิล -มีเมตตาต่อพี่ชาย
บราโตเน็ก -อ่อนโยนต่อพี่ชาย
บราราราด -การดูแลน้องชาย
บราโตสลาฟ -พี่น้องผู้รุ่งโรจน์
บราทชา -ชื่อจิ๋วที่มีก้านว่า "พี่"
เบรซาน -อุทิศให้กับต้นเบิร์ชหรือเกิดในต้นเบิร์ช
เบรมิสลาฟ -ความหมายไม่ชัดเจน บางทีพื้นฐานของ "ภาระ" อาจหมายถึง ตั้งครรภ์ -ความหนักเบา แล้วปรากฏว่า "เต็มไปด้วยความรุ่งโรจน์"
เบรนโก -ดินเหนียว โบยาร์แห่งมิทรี ดอนสคอย .
เบรสลาฟ -สง่าราศีของมนุษย์
เบรติสลาฟ -ได้รับชื่อเสียง เจ้าชายเช็กแห่งศตวรรษที่ 11 ผู้ขับไล่พ่อมดออกจากอาณาเขตของเขา
บรูโก -บาร์เบล; ชายร่างเตี้ยจากเทพนิยายเซอร์เบียซึ่งมีหนวดใหญ่มากจนนกสร้างรังได้ 365 รัง
บรอฟก้า -ขอบ
โบรนิวิท -ผู้พิทักษ์แห่งชีวิต
โบรนิสลาฟ -ปกป้องศักดิ์ศรี หรือ “รุ่งโรจน์ด้วยอาวุธยุทธภัณฑ์”
โบรนูต้า -ผู้ปกป้อง
บรูซิโล -เบลอ
ไบรยาชิสลาฟ -ดังกึกก้อง (กริ่ง) ด้วยสง่าราศี เจ้าชายแห่ง Rostov Bryachislav ร่วมกับ Rurik ปราบปรามการลุกฮือของ Vadim ใน Novgorod ในปี 864
บูได -ตื่นตัวหรือขี้เกียจ
บูดาน -คนขี้เกียจ
บูดังโกะ -ขี้เกียจจิ๋วของบูดาน
บูดิวิท -ความหมายไม่ชัดเจน
บู ดีว่า -การเลี้ยงดูนักรบ หรือความปรารถนาชื่อ: “จงเป็นนักรบ!”
บูดิโวลนา -ยกคลื่น
บูดิกอสต์ -บางทีก้าน wudi อาจมีความหมาย เป็น.จากนั้นสามารถตีความชื่อได้ว่าเป็นความปรารถนาของทารกแรกเกิด: "มาเป็นแขกรับเชิญในโลกนี้!"
บูดิลโก -เตือน; จิ๋วของ Budilo
ตื่น -ตื่นขึ้น
บูดิมิล -เช่นเดียวกับในกรณีของชื่อ Budigost เรากำลังเผชิญกับความปรารถนาชื่อ: "จงอ่อนหวาน (เป็นที่รัก)!"
บูดิมีร์ -ปลุกโลกให้ตื่นนั่นคือไก่ ไก่เป็นนกศักดิ์สิทธิ์ของ Semargl และ Dazhbog
บูดิสลาฟ -ความรุ่งโรจน์ที่ตื่นขึ้น
บูโดเวตส์- ผู้สร้าง
บูโดรัด- ความหมายไม่ชัดเจนนัก บางทีการ “ใส่ใจ(ห่วงใย) เรื่องการก่อสร้าง”
ก็จะมี- อักษรย่อของชื่อที่มีก้านว่า "หน่อ" เจ้าหญิงโอลกาเป็นเจ้าของหมู่บ้านบูดูติโน (ทั่วทั้งบูดูตินา)
บัดดี้- ตื่นแล้ว คนหาเลี้ยงครอบครัวและผู้ว่าการเจ้าชายยาโรสลาฟคนง่อย Budy ในปี 1012 ล้อเลียนกษัตริย์ Boleslav ของโปแลนด์ก่อนการสู้รบ
ทุ่น- รุนแรง (บ้า) ชื่อของเจ้าชายจาก White Rus'
บูอิเนฟ -รุนแรงด้วยความโกรธ
บูโก้- ชื่อจิ๋วที่มีคำว่า "ซื้อ"
บูมีร์- ความหมายไม่ชัดเจน ไม่ว่าในกรณีใด ไม่ใช่ "โลกที่บ้าคลั่ง" เนื่องจากชาวสลาฟไม่ได้ถือว่าโลกนี้ "เป็นคนบาป" "บ้าคลั่ง" และ "ชั่วร้าย" โลกเป็นสิ่งมหัศจรรย์และชีวิตก็มหัศจรรย์ และชีวิตก็แย่ลงโดยผู้ที่พยายามปรับปรุงเพื่อตนเองเท่านั้น
บุยโนเอะ- บ้าระห่ำ
บูซิล- มีพละกำลังที่รุนแรง (บ้า)
บุยตู่- ทัวร์ป่า ชื่อเล่นของเจ้าชาย Vsevolod จากแคมเปญ The Tale of Igor
บึน-ไบค์ -กระทิงดุร้าย; เป็นคนที่กล้าแสดงออกและกล้าหาญ
บูสลาฟ -สง่าราศีป่า
บุลบา -ฟองนะเจ้าอ้วน
บูลิกา -สโมสร
บูน-หยิ่งยโสหยิ่งกบฏ บุณยะจิ๋ว.
บูนิสลาฟ -เชิดชูการกบฏ
บุงโกะ- เดียวกัน. คนรับใช้ของ Vasily II แกรนด์ดุ๊กแห่งมอสโกซึ่งเตือนเจ้านายของเขาเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิด
บุรีวอย- “เสียงคำรามแห่งพายุ” หรืออาจเป็น “นักรบแห่งพายุ” เจ้าชาย Novgorod แห่งต้นศตวรรษที่ 9 ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Vladimir the Ancient ในรุ่นที่เก้า Burivoy เป็นลูกหลานของ Prince Slaven และเป็นบิดาของ Gostomysl
สีน้ำตาล- สีน้ำตาล
พายุ- พายุ. Burya ฮีโร่ - ลูกวัว (จากเทพนิยาย)
รสบัส -หมอก. ในภาษาสันสกฤต (ภาษาอารยันโบราณ) "busa" ยังหมายถึงหมอกด้วย เป็นชื่อที่ตั้งให้กับเด็กที่เกิดในสภาพอากาศเลวร้าย (ในหมอก) ในสภาพอากาศเลวร้าย Bus (ในการออกเสียงอื่น Bos) เป็นเจ้าชายแห่ง Antes ซึ่งเป็นสหภาพของชาวสลาฟและชนเผ่าอื่น ๆ ในภูมิภาคทะเลดำตอนเหนือ Antes (ตามที่นักประวัติศาสตร์กอทิก Jordanes เรียกพวกเขา เราไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วพันธมิตรนี้เรียกว่าอะไร) ขับไล่การโจมตีของ Germanarekh กษัตริย์แห่ง Christian Ostrogoths (ครองราชย์ระหว่างปี 351 ถึง 375 AD) และในเวลาเดียวกันก็ต่อสู้กับ Gulareh ราชาแห่งชนเผ่ากอธิค เอรู-ลอฟ (เฮรูลี) การโจมตีที่ไม่คาดคิดโดยชาวฮั่น (พันธมิตรของชนเผ่าเตอร์ก อินโด-ยูโรเปียน และฟินโน-อูกริก) กวาดล้างทั้งชาวสลาฟและชาวเยอรมัน Ant Slavs บางส่วนไปยังดินแดน Novgorod หลานชายของ Herm-nareh Amal Vinitar ซึ่งเป็นพันธมิตรกับ Huns เพื่อแสดงความแข็งแกร่งและรักษารัฐกอทิกได้ทำการรณรงค์ต่อต้านชาวสลาฟหลายครั้งและสังหารรถบัส “อามัล วินิทาเรียส... พ่ายแพ้ในการปะทะกันครั้งแรก จากนั้นเขาก็ประพฤติตัวกล้าหาญมากขึ้น และตรึงกษัตริย์ของพวกเขาที่ชื่อโบซบนไม้กางเขนพร้อมกับบุตรชายของเขาและขุนนางอีก 70 คน เพื่อที่ศพของผู้ถูกแขวนคอจะเพิ่มความกลัวผู้ถูกพิชิตเป็นสองเท่า”(จอร์แดน ประวัติศาสตร์เกแท) ตามตำนานของ Adyghe น้องสาว Baksan (Busa) ได้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับพี่ชายของเธอบนเนินหลุมศพของเขา ซึ่งสร้างโดยช่างฝีมือชาวกรีก ตามที่ Sh.B. Nogmov นักวิจัยของ Adygea ในศตวรรษที่ 19 บนอนุสาวรีย์ใคร ๆ ก็สามารถตั้งชื่อ Baksan ซึ่งเขียนเป็นภาษากรีกได้และในช่วงปลายปีซึ่งแสดงให้เห็นว่าอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 4
บุสเลย์ -เกิดจากนกกระสา หรือคนสำส่อนเป็นคนกล้าหาญ
บุสล์ -นกกระสา
บูโซวูล์ฟ -หมาป่าสีเทา
บุตโกะ -หยิ่ง: จาก "buta" - ความเย่อหยิ่ง
บูสุ่ย -โกรธเคือง
Bushui-ทัวร์ -ทัวร์ที่บ้าคลั่ง Tur เป็นวัวบริภาษป่าที่ถูกกำจัดในช่วงกลางศตวรรษที่ 17
บูยัค -วัวพันธุ์แท้ ชื่อจากเปลือกไม้เบิร์ช Novgorod
บูยาน -รุนแรง
กระทิง -วัว
บูลด็อก -นักฆ่าวัว
บายยาตา -เก๋ามีประสบการณ์
บิสลาฟ -ตัวย่อของ Zbyslav; ดีมาก.
บายคาน -ขนมปังขิง
ชื่อหญิง
ชื่อหญิงจำนวนมากที่ได้มาจากชื่อชายจะไม่อยู่ในรายการ
บาบุระ -ผีเสื้อ
บาซนา -ต้องการ; จาก "bajati" - สู่ความปรารถนา
ปัญหา -ปัญหา; ชื่อ-พระเครื่อง
เบล่า -กระรอก
เบลาวา -ขาวเล็กน้อย
เบโลสลาวา -ความรุ่งโรจน์สีขาว (ห้อยต่องแต่ง)
สโนว์ไวท์ -หิมะขาว คำจารึกบนวงแกนหมุนเป็นที่รู้จัก: “พาเธอไปสู่ความฝัน”เหล่านั้น. “พามันไปหาสโนว์ไวท์”
เบเลียนา -ขาวเล็กน้อย
เบลยานิทซา -ขาวเล็กน้อย
เบิร์ช -ไม้เรียว. ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ในหมู่ชาวสลาฟทำให้พวกเขามีกำลัง
เบสปุตะ -เสเพล ชื่อนี้เป็นยันต์ที่พ่อแม่มอบให้เพื่อป้องกันวิญญาณชั่วร้าย
บลาโกลูบา -รักดี(ดี)
บลาโกมิลา -ผู้ที่ดีก็ดี (ดี)
บลากูชา -ชื่อย่อที่มีก้าน “Blag”
จำเริญ -ได้รับพร
บ็อกดานา -มอบให้โดยเหล่าทวยเทพ
โบโกเลปา -เป็นที่ชื่นชอบของเหล่าทวยเทพ
โบกูมิลา -เป็นที่รักต่อพระเจ้า
โบกุสลาฟ -สรรเสริญพระเจ้า
โบซเฮดานา -มอบให้โดยเหล่าทวยเทพ
โบเซดาร์กา -ของขวัญจากพระเจ้า. จิ๋วของ Bozhedar
โบเชมิลา -เป็นที่รักของเหล่าทวยเทพ
โบเซน่า -ของพระเจ้า Bozena Nemcova นักเล่าเรื่องชื่อดังชาวเช็ก
โบเชสลาวา -พระสิริของพระเจ้า
โบเลเนก้า -อ่อนโยนมากขึ้น
โบเลสลาฟ -รุ่งโรจน์มากขึ้น ลูกสาวของ Svyatoslav I Vsevolodovich (1196-1252) แกรนด์ดุ๊กแห่งวลาดิเมียร์ (1246-1248)
บอริสลาวา -การต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
โบยาน่า -การต่อสู้
บราติสลาวา -สง่าราศี
บราโตมิลา -พี่น้องที่รัก
เบรสลาฟ -ได้รับชื่อเสียง
โบรนิสลาวา -ปกป้องความรุ่งโรจน์
บริยาชิสลาวา -ดังก้องไปด้วยพระสิริ
บูก้า -ชื่อโครเอเชีย จากแม่น้ำ Bug หรือจาก "Bug" - ขมขื่น
บูดานา -คนขี้เกียจ
บูสลาวา- สง่าราศีป่า
ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่คน ๆ หนึ่งมีสองชื่อในมาตุภูมิหนึ่งชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและอีกชื่อหนึ่ง - เป็นความลับเฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น ประเพณีนี้ดำรงอยู่เพื่อปกป้องจากวิญญาณชั่วและคนเลวทราม
บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Zloba) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากผู้ชั่วร้าย ท้ายที่สุดแล้วหากไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของบุคคลก็จะทำให้เกิดความชั่วร้ายได้ยากกว่ามาก พิธีตั้งชื่อครั้งที่สองดำเนินการในช่วงวัยรุ่นเมื่อมีการสร้างลักษณะตัวละครหลัก ชื่อนี้ตั้งตามลักษณะเหล่านี้ ชื่อสลาฟมีความหลากหลายมีกลุ่มชื่อ:
1) ชื่อจากโลกของสัตว์และพืช (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)
4) ชื่อตามคุณสมบัติของมนุษย์ (Brave, Stoyan)
5) และกลุ่มหลักของชื่อคือสองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).
จากชื่อที่ระบุไว้ มันง่ายที่จะติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka)
ตัวอย่าง: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha
แน่นอนว่าชื่อของบุคคลมีส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีของประชาชนทั้งหมด ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อชื่อสลาฟที่คริสตจักรห้ามไว้ เหตุใดสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นไม่ยากที่จะเดา ส่วนหนึ่งของชื่อ (Lada, Yarilo) เป็นชื่อของเทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้จะเป็นคริสต์ศาสนิกชนแห่งมาตุภูมิแล้วก็ยังพยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (จอมเวทวีรบุรุษ) ทุกวันนี้ในรัสเซียมีเด็กเพียง 5% เท่านั้นที่ได้รับชื่อภาษาสลาฟ ซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนอยู่แล้วแย่ลงอย่างแน่นอน
รายชื่อชื่อสลาฟ
Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการปรารถนา ชื่อยังมีความหมาย: Bazhai, Bazhan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin
Bazhen เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bazhen
Beloslav - จาก BEL - สีขาวเปลี่ยนเป็นสีขาวและ SLAV - เพื่อเชิดชู ชื่อย่อ: Belyai, Belyan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Belov, Belyshev, Belyaev
เบโลสลาวา เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ ชื่อสั้น: เบเลียนา
Berimir - การดูแลโลก
เบริสลาฟคือผู้ที่รับเกียรติและใส่ใจในศักดิ์ศรี
Berislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Berislav
บลาโกสลาฟ - เชิดชูความเมตตา
บลาโกสลาวา เป็นรูปแบบหญิงของชื่อบลาโกสลาฟ ชื่อย่อ: บลากา, บลากานา, บลาจินา
การผิดประเวณี - เสเพล, โชคร้าย หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bludov บุคคลในประวัติศาสตร์: Blud - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich
บ็อกดานเป็นเด็กที่พระเจ้ามอบให้ ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bozhko จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov
Bogdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bogdan ชื่อสั้น: โบเซนา
Bogolyub - ผู้ที่รักพระเจ้า จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bogolyubov
โบโกมิล - เป็นที่รักของพระเจ้า ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: โบกุมิล
Bozhidar - เป็นของขวัญจากพระเจ้า
Bozhidara เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Bozhidar
Boleslav - โด่งดัง บุคคลในประวัติศาสตร์: Boleslaw I - กษัตริย์โปแลนด์
Boleslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boleslav
โบริเมียร์เป็นนักสู้เพื่อสันติภาพ ผู้สร้างสันติ
Borislav เป็นนักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์ ชื่อย่อ: Boris, Borya จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคคลในประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Drutsk
Borislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Borislav
Borsch เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช แปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช นามสกุล Borshchev มาจากชื่อนี้
Boyan เป็นนักเล่าเรื่อง ชื่อนี้เกิดจากคำกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อยังมีความหมาย: Baian, Bayan จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Bayanov บุคลิกภาพในตำนาน: นักแต่งเพลง - Boyan
Boyana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boyan
บราติสลาฟ - จาก BROTHER - เพื่อต่อสู้และ SLAV - เพื่อเชิดชู
Bratislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bratislava
โบรนิสลาฟเป็นผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ ปกป้องความรุ่งโรจน์ ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Branislav ชื่อสั้น: ชุดเกราะ
Bronislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bronislav
Bryachislav - จาก BRYACHI - ถึง Rattle และ SLAV - เพื่อเชิดชูบุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - เจ้าชายแห่ง Polotsk
Budimir เป็นผู้สร้างสันติ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Budilov, Budishchev
Velimir เป็นโลกใบใหญ่
Velimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Velimir
Velimudr - มีความรู้
Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่มีชื่อเสียงที่สุด
เวลิสลาวา เป็นรูปผู้หญิงชื่อเวลิสลาวา ชื่อย่อ: Vela, Velika, Wieliczka
เวนสเลาส์ - ผู้อุทิศเพื่อความรุ่งโรจน์ สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
Wenceslaus เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Wenceslaus
ศรัทธาคือศรัทธาจริง
Veselin - ร่าเริงร่าเริง
Veselin เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Veselin ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: เวเสลา
วลาดิเมียร์เป็นผู้ปกครองโลก ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดีเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคคลในประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vladimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladimir
วลาดิสลาฟเป็นเจ้าของความรุ่งโรจน์
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด บุคคลในประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นบุตรชายของ Igor Rurikovich
Vladislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladislav ชื่อสั้น: วลาดา.
Vojislav เป็นนักรบผู้รุ่งโรจน์ ชื่อย่อ: Voilo, Warrior จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคคลในประวัติศาสตร์: Voin Vasilievich - จากตระกูลเจ้าชาย Yaroslavl
Voislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Voislav
Wolf เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุลมา: โวลคอฟ
Raven เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Voronikhin, Voronov
Vorotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กลับมา
Vsevolod เป็นผู้ปกครองของประชาชนซึ่งเป็นเจ้าของทุกสิ่ง จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคคลในประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - เจ้าชายแห่ง Pereyaslavl, Chernigov, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vsemil - เป็นที่รักของทุกคน
Vsemil เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vsemil
Vseslav - ผู้มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียง ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Seslav จากชื่อนี้มีนามสกุล: Seslavin
บุคคลในประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vseslav เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vseslav
Vtorak เป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว ชื่อยังมีความหมาย: ที่สอง, ที่สอง จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vtorov, Vtorushin
เวียเชสลาฟเป็นผู้มีชื่อเสียงและรุ่งโรจน์ที่สุด ชื่อยังมีความหมาย: Vatslav, Vysheslav จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคคลในประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vyachko เป็นบุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของ Vyatichi
Godoslav - ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Godlav บุคคลในประวัติศาสตร์: Godoslav เป็นเจ้าชายแห่งBodriči-Rarrogs
โกลูบาเป็นคนอ่อนโยน จากชื่อนี้มีนามสกุล: Golubin, Golubushkin
Gorazd - เก่งมีความสามารถ นามสกุล Gorazdov มาจากชื่อนี้
Gorislav ร้อนแรงและลุกโชนในรัศมีภาพ
Gorislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gorislav
Gorynya - เหมือนภูเขาใหญ่โตทำลายไม่ได้ บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya
Gostemil - เป็นที่รักของอีกคนหนึ่ง (แขก) จากชื่อนี้นามสกุลมา: Gostemilov
Gostomysl - คิดถึงอีกคน (แขก) บุคคลในประวัติศาสตร์: Gostomysl - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด
Gradimir - ผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Gradislav - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์
Gradislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gradislav
Granislav - ผู้ปรับปรุงความรุ่งโรจน์
Granislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Granislav
Gremislav - มีชื่อเสียง
Gudislav เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงโด่งดัง ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Gudimov
ดาเรน - มีพรสวรรค์
Darena เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Daren ชื่อยังมีความหมาย: Darina, Dara
เก้าเป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว จากชื่อนี้มีนามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov โดบรอเนวา
Dobrolyub - ใจดีและมีความรัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobrolyubov
โดโบรมิลเป็นคนใจดีและอ่อนหวาน
Dobromila เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Dobromil
โดโบรเมียร์ใจดีและสงบ ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya
Dobromira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobromir Dobromysl ใจดีและมีเหตุผล จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobromyslov
Dobroslav - เชิดชูความเมตตา
Dobroslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobroslav
Domaslav - ญาติที่เชิดชู ชื่อสั้น: Domash - พวกเราเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Domashov
Dragomir มีค่ามากกว่าโลก
Dragomir เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dragomir
Dubynya - เหมือนต้นโอ๊กทำลายไม่ได้ บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya
Druzina เป็นเพื่อน
คำนามทั่วไปมีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Druzhinin, Drugov, Drunin
Ruff เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Ershov
ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhavoronkov
Zhdan เป็นเด็กที่รอคอยมานาน จากชื่อนี้ นามสกุล: Zhdanov
Zhdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Zhdan
Zhiznomir - อาศัยอยู่ในโลก
กระต่ายเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zaitsev
Zvenislava - ผู้ประกาศความรุ่งโรจน์
ฤดูหนาวนั้นรุนแรงและไร้ความปรานี จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zimin บุคลิกในตำนาน: Ataman Winter จากกองทัพของ Razin
ซลาโตเมียร์เป็นโลกสีทอง
Zlatotsveta - ดอกสีทอง ชื่อสั้น: ซลาตา
ความโกรธเป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev
Izyaslav - ผู้ที่ได้รับเกียรติ บุคคลในประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Polotsk
จริงใจ - จริงใจ ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: อิสครา
Iskra เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Iskren
Istislav - เชิดชูความจริง
อ่อนเพลีย - อ่อนเพลีย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก) จากชื่อนี้มีนามสกุล: Istomin, Istomov
คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น
Kazimir - รูปแบบหญิงของชื่อ Kazimir
Koschey ผอมและมีกระดูก จากชื่อนี้มีนามสกุล: Koshcheev, Kashchenko
Krasimir - สวยงามและเงียบสงบ
Krasimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Krasimir ชื่อสั้น: กระสา.
Kriv เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้นามสกุลมา: Krivov
ลดา - ที่รักที่รัก ชื่อเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ
Ladimir - ผู้ที่เข้ากับโลกได้
Ladislav - ยกย่อง Lada (ความรัก)
หงส์เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lybid จากชื่อนี้นามสกุล Lebedev มา บุคลิกภาพในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมืองเคียฟ
Luchezar - ลำแสง
เรารัก-ที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Lyubimov
ความรักก็คือที่รัก ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lyubava จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin
Lyubomila - ที่รักที่รัก
Lubomir - โลกแห่งความรัก
Lyubomir เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Lyubomir
อยากรู้อยากเห็น - คนที่ชอบคิด
Luboslav - ผู้รักความรุ่งโรจน์
ลุดมิลเป็นคนดีกับผู้คน
Lyudmila เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Lyudmil บุคคลในประวัติศาสตร์: Lyudmila - เจ้าหญิงเช็ก
Mal - เล็ก, รุ่นน้อง ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เล็ก, มลาเดน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคคลในประวัติศาสตร์: Mal - เจ้าชาย Drevlyan
Malusha เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Mal ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: มลาดา จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Malushin บุคคลในประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich
Mieczysław - ดาบที่น่ายกย่อง
มิลานก็น่ารัก ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Milen จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Milanov, Milenov
Milana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Milan ชื่อยังมีความหมาย: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: มิลาวิน บุคคลในประวัติศาสตร์: Umila - ลูกสาวของ Gostomysl
- รักใคร่ เอาใจใส่
มิโลราดเป็นคนอ่อนหวานและสนุกสนาน จากชื่อนี้นามสกุลมา: มิโลราโดวิช
Miloslav - เชิดชูอย่างไพเราะ ชื่อสั้น: มิโลเน็ก
Miloslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Miloslav
สงบ - รักความสงบ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Mirolyubov
มิโรสลาฟ - เชิดชูโลก
Miroslava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Miroslav
Molchan - เงียบขรึมเงียบ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Molchanov
Mstislav - การแก้แค้นอย่างเชิดชู บุคคลในประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Tmutorakan แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Mstislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Mstislav
ความหวังก็คือความหวัง ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Nadezhda
Nevzor เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" นามสกุล Nevzorov มาจากชื่อนี้
Nekras เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้นามสกุลมา: Nekrasov
Nekrasa เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Nekras
Eagle เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Orlov
Osmoy เป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Osmusha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Osmanov, Osmerkin, Osmov
Peredslava - ชื่อ Predslava ก็มีความหมายเช่นกัน บุคคลในประวัติศาสตร์: Predslava - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich
การเปิดรับแสงมากเกินไป - เบามาก บุคคลในประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo
Putimir - มีเหตุผลและสงบสุข
Putislav - เชิดชูอย่างชาญฉลาด ชื่อนี้ยังมีความหมายว่า ปุตยตะ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคคลในประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการเคียฟ
Radiohost - ห่วงใยผู้อื่น (แขก)
Radimir เป็นคนที่ใส่ใจโลก ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomir ชื่อสั้น: เรดิม. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim - ต้นกำเนิดของ Radimichi
Radimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radimir ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomira
Radislav - ผู้ที่ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radoslav
Radislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radislav
Radmila เอาใจใส่และน่ารัก
Radosveta - ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์ Joy - ความสุขความสุข ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: รดา
สมเหตุสมผล - สมเหตุสมผลสมเหตุสมผล จากชื่อนี้นามสกุลมา: Razin บุคคลในประวัติศาสตร์: Razumnik - นักเรียนของ Cyril และ Methodius
ราติบอร์เป็นกองหลัง
Ratmir คือผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Rodislav - ครอบครัวที่เชิดชู
Rotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กำลังเติบโต บุคคลในประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, Vladimir-Volynsky; ทมูทารากันสกี้; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งกาลิเซียและโวลิน
Rostislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Rostislav
Svetislav - แสงอันรุ่งโรจน์ ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetoslav
Svetislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetislav
สเวตลานามีจิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์
Svetlana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetlana
Svetovid - มองเห็นแสงสว่างเฉียบแหลม ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Sventovid ชื่อของพระเจ้าสลาฟตะวันตก
Svetozar - ส่องสว่างด้วยแสง
Svetozar เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetozar ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetlozara
Svyatogor - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ทำลายไม่ได้ บุคลิกภาพในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่
Svyatopolk เป็นผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์ บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์ ชื่อสั้น: เซนต์. บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - เจ้าชายแห่ง Novgorod และแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Svyatoslav
สลาโวเมียร์เป็นบุคคลที่เชิดชูสันติภาพ
นกไนติงเกลเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก จากชื่อนี้มีนามสกุล: Solovey, Soloviev บุคลิกภาพในตำนาน: Nightingale Budimirovich - ฮีโร่จากมหากาพย์
ปลาดุกเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
Snezhana มีผมสีขาวและเย็นชา
Stanimir - ผู้สถาปนาสันติภาพ
Stanimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Stanimir
Stanislav - ผู้สร้างความรุ่งโรจน์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Stanishchev บุคคลในประวัติศาสตร์: Stanislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk
Stanislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Stanislav
Stoyan - แข็งแกร่งไม่ย่อท้อ
ตเวียร์ดิเมียร์ - จาก TVERD - มั่นคงและ MIR - สงบสุข
Tverdislav - จาก TVERD - มั่นคงและ SLAV - เพื่อเชิดชู จากชื่อนี้มีนามสกุล: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev
Tvorimir - ผู้สร้างโลก
Tihomir เงียบสงบ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Tikhomirov
Tikhomira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Tihomir
Tur เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก บุคลิกภาพในตำนาน: Tur - ผู้ก่อตั้งเมือง Turov
กล้าหาญ - กล้าหาญ
Caslav - ทะเยอทะยานสู่ความรุ่งโรจน์
Chaslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Chaslav ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เชสลาวา
เชอร์นาวามีผมสีเข้มและผิวสีเข้ม ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Chernavka จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Chernavin, Chernavkin
Pike เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
ยาริโลคือดวงอาทิตย์
Yarilo - เทพเจ้าแห่งผลไม้ในรูปของดวงอาทิตย์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Yarilin
Jaromir เป็นโลกที่สดใส
Yaropolk - ผู้นำกองทัพสุริยะ บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaropolk I Svyatoslavich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslav - เชิดชู Yarila จากชื่อนี้นามสกุลมา: ยาโรสลาฟอฟ บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaroslav I Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, เจ้าชายแห่ง Novgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslava เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Yaroslav
ประวัติความเป็นมาของการเกิดขึ้นของชื่อสลาฟและรัสเซียเก่าในที่สุดก็กลายเป็นที่สนใจสำหรับผู้ที่ตัดสินใจกลับคืนสู่ครอบครัวและจดจำรากเหง้าของพวกเขา การเลือกชื่อสลาฟที่หายากสำหรับเด็กหญิงและเด็กชายตั้งแต่แรกเกิดของเด็กได้กลายเป็นเรื่องแบบนั้นไปแล้ว เทรนด์แฟชั่น. สำหรับผู้ที่ต้องการยอมรับการตั้งชื่อหรือค้นหาความหมายของชื่อรัสเซียเก่าที่ได้รับไปแล้วในระหว่างพิธีกรรมที่สมบูรณ์แบบในการกลับคืนสู่ครอบครัวการค้นหาพื้นฐานสำหรับการรวบรวมและตีความจะน่าสนใจยิ่งขึ้น เรายินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณทำเช่นนี้ในพอร์ทัลข้อมูลสลาฟของเรา "Veles" ซึ่งเติบโตมาจากร้านค้าออนไลน์ที่รวบรวมสินค้าจากปรมาจารย์ชาวรัสเซียที่เก่งที่สุด
การตั้งชื่อชื่อรัสเซียเก่าในหมู่ชาวสลาฟ: ประเพณีพื้นเมือง
ใน Ancient Rus ชื่อนี้มีความหมายพิเศษในหมู่ชาวสลาฟ บรรพบุรุษเชื่อว่า: การให้ชื่อแก่บุคคลนั้นเป็นเวรกรรมและมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ในชีวิตของเขาและผลลัพธ์ของแต่ละคน ดึงดูดความโชคดี ให้ความแข็งแกร่ง และมีความหมายในการปกป้อง นั่นคือเหตุผลที่ชาวสลาฟมีชื่อตั้งแต่สามถึงสิบสองชื่อขึ้นอยู่กับกิจกรรมและเวลาที่ใช้ในยาวี
รีบจองกันเลย ชื่อทั้งหมดที่คนและครอบครัวตั้งให้คือชื่อเล่น แม้กระทั่งในปัจจุบัน ประเพณีในการเรียกบุคคลด้วยคำใด ๆ ที่กำหนดเขาได้อย่างแม่นยำที่สุดเพื่อระบุตัวบุคคลในสังคมก็ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ ชื่อรัสเซียโบราณทั้งหมดที่เขาและเหล่าทวยเทพเลือกนั้นเป็นชื่อจริงและศักดิ์สิทธิ์
ความหมายของชื่อรัสเซียเก่าและบทบาทในชีวิตของชาวสลาฟ
เด็กได้รับชื่อสลาฟครั้งแรกทันทีที่เกิดหรือก่อนหน้านั้นด้วยซ้ำ บิดาแห่งตระกูลมอบให้และมีทรัพย์สินผูกติดอยู่กับตระกูล ซึ่งเป็นเครื่องมือสำหรับผู้อาวุโสในการปกป้องผู้สืบทอดของพวกเขา พิธีกรรมทั้งหมดในการบำรุง ทำความสะอาด และรักษาเด็กเกิดขึ้นผ่านชื่อนี้ ชื่อรัสเซียโบราณดังกล่าวมักดูเหมือนเป็นลักษณะเฉพาะและความปรารถนาต่อลักษณะนิสัยหรือคุณธรรมทางกายภาพที่พ่อแม่เห็นว่าจำเป็นหรือสะท้อนให้เห็นในลูกชายและลูกสาวของพวกเขาแล้ว Milolika, Zabava, Bogodar, Svetomir - ชื่อรัสเซียโบราณทั้งหมดนี้และชื่อรัสเซียโบราณอื่น ๆ อีกมากมายสะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์และข้อความอันใจดีของผู้อาวุโสของครอบครัวถึงลูกของพวกเขา
พิธีกรรมการตั้งชื่อสลาฟของเทพเจ้าพื้นเมืองนั้นดำเนินการกับเด็ก ๆ เมื่อพวกเขาอายุครบสิบสองปี เด็กหญิงหรือเด็กชายได้รับการยอมรับเข้าสู่ครอบครัวในฐานะสมาชิกเต็มตัว โดยปล่อยให้ได้รับความคุ้มครองจากบิดาอย่างเต็มที่ แม้ว่าพวกเขาจะยังคงผูกพันกันด้วยรากแห่งต้นไม้ตลอดไปก็ตาม ศีลระลึกนี้ประกอบขึ้นโดยใช้พลังและความรู้ของพระสงฆ์ ด้วยความช่วยเหลือของพิธีกรรมพิเศษและปิดบทสนทนาภายในหันไปหาเทพเจ้าเขามองผ่านตัวละครที่เกิดขึ้นโชคชะตาและได้ยินชื่อที่มอบให้กับบุคคลจากเบื้องบน
นี่คือสลาฟโบราณ ชื่อรัสเซียเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเด็กชายหรือเด็กหญิงตลอดชีวิตของเขา และไม่ได้อยู่ภายใต้การเปิดเผย พระสงฆ์ tête-à-tête สื่อสารเรื่องนี้ระหว่างการชำระล้างเด็กในแม่น้ำและการเข้าสู่ครอบครัว และจากนั้นจะใช้เฉพาะเมื่อสื่อสารกับเทพเจ้าหรือประกอบพิธีกรรมเวทมนตร์หรือพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์เพื่อการปกป้องส่วนบุคคล สุขภาพ ความแข็งแกร่ง และโชคดี. ในโลกนี้ คนๆ หนึ่งยังคงเรียกตัวเองด้วยชื่อชุมชน ซึ่งเป็นชื่อเล่นโดยกำเนิด
ชื่อรัสเซียโบราณที่แยกต่างหากนั้นถูกเลือกหรือมอบให้กับบุคคลเมื่อเขาเริ่มเข้าสู่อาชีพใด ๆ เมื่อเขาเริ่มมีส่วนร่วมในกิจกรรมเฉพาะ: เกษตรกรรม สถาปัตยกรรม การเลี้ยงโค และงานฝีมืออื่น ๆ ขั้นตอนการตั้งชื่อในกรณีนี้เป็นการอวยพรและคุ้มครองเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความสำเร็จ ประกอบด้วยการสื่อสารกับเทพเจ้าพื้นเมืองด้วยตนเองหรือด้วยความช่วยเหลือจากนักบวชผู้ชาญฉลาด
นักบวชยังได้รับชื่อสลาฟที่เป็นเอกลักษณ์เมื่อพวกเขาเริ่มรับใช้วิหารแพนธีออน ยิ่งไปกว่านั้น ชื่อนั้นมักจะมีรากที่สะท้อนถึงแก่นแท้และชื่อของพระเจ้าพื้นเมืองซึ่งเขาเลือกการอุปถัมภ์ บ่อยครั้งที่มีผู้อุปถัมภ์หลายคน ดังนั้นพ่อมด นักบวช หรือพ่อมดคนหนึ่งจึงมีชื่อรัสเซียโบราณหลายชื่อด้วย พวกมันทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมที่มีพลังระหว่างโลกของสลาวี เปิดเผยและปราฟทำให้สามารถประกอบพิธีกรรมและพิธีกรรมที่วัดได้อย่างปลอดภัยและไม่ จำกัด
ชื่อสลาฟส่วนบุคคลสองสามชื่อเดียวกันนั้นได้รับการตั้งชื่อให้กับนักรบรัสเซียโบราณ ประการแรกคือเมื่อตัดสินใจปกป้องมาตุภูมิและครอบครัวของคุณ ส่วนที่สองและต่อมาคือก่อนการต่อสู้และการรณรงค์ที่เด็ดขาด ชื่อรัสเซียโบราณเหล่านี้แต่ละชื่อมีข้อมูลอันทรงพลังและข้อความอันทรงพลังถึงเทพเจ้า การสนับสนุนและการปกป้องในการต่อสู้ ตัวอย่างเช่น สำหรับนักรบโล่ ความไม่ยืดหยุ่นของจิตวิญญาณ ร่างกาย และความตั้งใจเป็นสิ่งสำคัญ สำหรับหน่วยสอดแนม - ก้าวที่เงียบสงบและความสามารถในการมองไม่เห็นรวดเร็วและสำหรับผู้บังคับบัญชา - ความสามารถในการนำกองทัพและวางแผนการโจมตีหรือป้องกันอย่างชาญฉลาด
ประวัติความเป็นมาของการสร้างชื่อรัสเซียเก่าชายและหญิง
สูตรและประวัติความเป็นมาของการสร้างชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้หญิง เด็กผู้ชาย ผู้ชาย ผู้หญิง และนักบวชก็น่าสนใจมากเช่นกัน ด้วยความเชื่อพอสมควรว่าชื่อสลาฟส่งผลโดยตรงต่อชีวิตทั้งชีวิตของบุคคลและสามารถป้องกันศัตรูหรือกองกำลังความมืดได้ บรรพบุรุษของเราแสดงความฉลาดในการตั้งชื่อตัวเองและลูกหลานของพวกเขา
ชื่อสามัญและชื่อเล่นตั้งแต่แรกเกิดบางครั้งฟังดูเป็นลางไม่ดีและไม่น่าดึงดูดเลย - Zloba, Krivda, Nekras, Kriv พ่อแม่เหล่านั้นตั้งชื่อลูกตามนี้เพราะพวกเขาไม่ต้องการดึงดูดความสนใจจากสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายและสายตาที่ไม่ดีที่อาจทำให้เด็กเลวและเลวได้ หมวดหมู่หลักเรียกว่าชื่อเด็กหญิงและเด็กชายที่แสดงถึงระดับความผูกพันและความรักต่อลูก เพื่อให้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเขามากขึ้นก่อนวัยรุ่นและพิธีตั้งชื่อหลัก
นักประวัติศาสตร์ระบุชื่อรัสเซียเก่าหลายกลุ่มที่บรรพบุรุษของเราใช้ ชาวสลาฟเกือบทุกคนมีแต่ละประเภท - ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าและกำหนดไว้ล่วงหน้า เกิดและสร้างขึ้น...
ชื่อต้นกำเนิดสลาฟมี:
รากจากสัญลักษณ์และองค์ประกอบของธรรมชาติ ชื่อพืชหรือสัตว์: กระต่าย ลม รุ่งอรุณ สเวโทช ยาร์ เสจด์ วอลนัท หอก เบอร์รี่ ต้นไม้ สี หมาป่า ฯลฯ
รากฐานจากอารมณ์และคุณสมบัติของชาวสลาฟ: Lyubava, Uslada, Zabava, Blaginya, Sineoka, Smeyana, Strength เป็นต้น
รากที่ตั้งชื่อตามเทพเจ้าพื้นเมือง: ลดา, ยาริโล, หมอผี, โวลอส ฯลฯ
ชื่อภาษารัสเซียเก่าของชาวสลาฟเหล่านี้อาจประกอบด้วยรากศัพท์เดียว ที่แสดงลักษณะของคำ หรือสร้างคำศัพท์ใหม่โดยเพิ่มคำต่อท้ายและคำลงท้าย บ่อยที่สุด: สิ้นสุด (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka)
คำต่อท้ายและคำลงท้ายเดียวกันที่ทำให้ข้อความพลังงานของชื่ออ่อนลงหรือแข็งแกร่งขึ้นก็ถูกนำไปใช้กับชื่อสองส่วนด้วย ซึ่งรวมถึงชื่อสลาฟที่สวยงามทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย:
- สันติภาพ, - สง่าราศี, - ของขวัญ, - ความรัก, - โบรอน, - วลาด, - มุมมอง, - ved, - zar, - หวาน, - ฉลาด, - ให้
และรากอื่น ๆ ที่กำหนดสาระสำคัญและทิศทางของกิจกรรมของบุคคล บทบาทและโชคชะตาของเขา: Jaromir, Vsevlad, Ratibor, Dobrolyub, Miroslav, Svetovid, Bogdan, Velomudr, Svetozar, Lyubomila เป็นต้น
ตัวอย่างชื่อสลาฟที่สวยงามของ Ancient Rus ': ความหมาย
ด้านล่างนี้เราจะยกตัวอย่างชื่อสลาฟเก่าที่ปัจจุบันหายากและสวยงาม พร้อมความหมายและอิทธิพลต่อชะตากรรม เหตุการณ์ และลักษณะของพี่น้องตระกูลรัสเซียเก่า ดูสิว่ามันเรียบง่าย ไพเราะ และมีพลังแค่ไหน พวกเขาจะช่วยคุณแก้ไขข้อผิดพลาดในอดีต พบกับความโชคดี และการปกป้องเทพเจ้าพื้นเมืองด้วยสาเหตุที่ยุติธรรมและยุติธรรม ชื่อรัสเซียเก่าไม่ได้เลวร้ายไปกว่าชื่อธรรมดา แต่ปกป้องและประสานกันในลักษณะเดียวกับ เข้าใจและดูดซับวิญญาณแห่งความรู้และภูมิปัญญาของบรรพบุรุษของเรา!
ชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชาย:
เบโลกอร์ - เกี่ยวข้องกับความสูงของวิญญาณ
เบโลสลาฟ - ขาว เชิดชู
เบโลซาร์ - ตรัสรู้
เบโลเมียร์ - บริสุทธิ์ในความคิด
เบโลยาร์ - โกรธจัด
Bogdan - มอบให้โดยเหล่าทวยเทพ
บราติมีร์ - มุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ
เวดาเมียร์ (เวโดเมียร์) – รับผิดชอบ
Veleslav - นำ - (ยิ่งใหญ่ยิ่งใหญ่) และสลาฟ - (สง่าราศี)
วลาดิสลาฟ - เจ้าของความรุ่งโรจน์
Gradimir - ผู้สร้างโลก
Daromir - ผู้ให้ความสงบสุข
Dobrynya - ใจดีดี
Zhizneslav - ชีวิตที่เชิดชู
Krasibor – ผู้ที่ถูกเลือก
Lubomir - อันเป็นที่รักของโลก
Lyubomil - ที่รัก
มิโลสลาฟ - ที่รัก สง่าราศี
มิโรสลาฟ - สันติภาพ สง่าราศี - หนุ่ม
Mstislav - การแก้แค้น, ความรุ่งโรจน์, ไม่สามารถคืนดีได้
การเปิดรับแสงมากเกินไป - เบามาก
Pereslav - ฉลาดมากเป็นคนดี
Radimir - การดูแลความสงบสุข
Radislav - ดูแลตัวเองด้วยสง่าราศี
Ratibor - เพื่อปกป้อง
Ratislav - มีชื่อเสียงในการต่อสู้
Ratimir - ผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Rotislav - เติบโต, สง่าราศี
สเวโตสลาฟ (Svyatoslav)
Svetomir - ผู้ให้บริการของโลก
Svyatogor - นักบุญ ภูเขา ความสูง
Jaromir - มุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ
ยาโรสลาฟ - สง่าราศีอันสดใส
Yaropolk - นักรบผู้ดุร้าย
ชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้หญิง:
Agnia - คะนอง, ตรัสรู้
อัลลามีจิตวิญญาณสูง
Bazhena - ต้องการ
เบล่า - ขาวสะอาด
Beloyara - สีอ่อน
Borislava - ต่อสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
Boyana - ต่อสู้กล้าหาญ
บราติสลาวา - รับเกียรติ
Beloslava - เชิดชูความบริสุทธิ์
Belyana - ผู้รู้แจ้งและมีจิตวิญญาณ
Bogolyuba - รักเทพเจ้าของเธอ
Vlasya - ผมยาว
Velena - ผู้บังคับบัญชา
เวสยานา - ฤดูใบไม้ผลิ
วลาดา - โอเค ผอมเพรียว
Velmira (Velemira) - ผู้ปกครองโลก (ผู้คน)
เวทนา (Vedeneya, Vedenya) - รับผิดชอบ
Velimira - สงบสุขและสมดุลมาก
ศรัทธา - รู้จักรา (พระอาทิตย์ แสงแรกเริ่ม)
Vseslava - เชิดชูทุกสิ่ง
กาล่า - เต็มไปด้วยจิตวิญญาณ
Galina - ผู้หญิงเหมือนดิน
Dana (Danuta) - ให้
Daryana (ดาเรีย) - กล้าหาญ
Dragomira (Dorogomila) - ที่รักที่รักของโลก (สังคม)
Zlata (Zlatana) - สีทองผมสีทอง
Zvenislava - เรียกร้องความรุ่งโรจน์
Zlatoyara - กระตือรือร้นแข็งแกร่งเหมือนดวงอาทิตย์
อินนา (Inga) - ผู้หญิง
Lyubava (Lyuba, Lyubima, Lyubusha) - อันเป็นที่รัก
Luchezara - เปล่งประกายเปล่งประกายด้วยแสง
Lyuboyara - รัก Yarila
Lyudmila - น่ารักต่อผู้คนมีมนุษยธรรม
Mila (Mlava, Militsa) - สุดที่รัก
Mira (Mirava, Mirana, Mirona, Mireta) - สงบสุขและคืนดี
Olesya - ป่า
Olga (Olyana) - ขี้เล่น
Ogneslava - เชิดชูไฟ
โพลาดา - ยืดหยุ่นได้
เปเรยาสลาวา - ซึ่งรับช่วงต่อความรุ่งโรจน์ของบรรพบุรุษ
Rusya - ผมสีขาว
ริต้า - เกิดตามกฎแห่งครอบครัว
Svetana (Sveta, Svetla) - เบา
Snezhana (Snezhina) - เต็มไปด้วยหิมะหน้าขาว
Svetlana (Svetlena) - จิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์
Tsvetana - กำลังเบ่งบานอ่อนโยน
Jadwiga - นางพยาบาล
Yaroslava - เชิดชูดวงอาทิตย์ Yarila
ยอดวิว: 3,596
