Ömər Xəyyamın tərcümeyi-halı sirlər və müəmmalarla doludur, onun obrazı əfsanələrlə əhatə olunub. Qədim Şərqdə ona bir alim kimi hörmət edirdilər. O, bizə daha çox şair, filosof, hikmətin qoruyucusu - yumor və hiylə dolu aforizmlər kimi tanınır. Ömər Xəyyam humanistdir, onun üçün insanın mənəvi dünyası hər şeydən üstündür. O, hər dəqiqədən həyatın sevincini və həzzini qiymətləndirir. Və onun təqdimat tərzi açıq mətndə ucadan deyilə bilməyənləri ifadə etməyə imkan verirdi.
Hədiyyə olaraq qoparılan çiçək verilməli, başlanmış şeir tamamlanmalı, sevdiyin qadın xoşbəxt olmalıdır, yoxsa bacarmadığın bir işi boynuna almamalıydın.
Arvadı olan kişini aldada bilərsən, məşuqəsi olan kişini aldada bilərsən, amma sevimli qadını olan kişini aldada bilməzsən!
Sizi itirməkdən qorxmayanları itirməkdən qorxmayın. Arxanızdakı körpülər nə qədər parlaq olarsa, qarşıdakı yol da bir o qədər işıqlıdır...
Bu vəfasız dünyada axmaq olmayın: ətrafınızdakılara güvənməyə cəsarət etməyin. Ən yaxın dostunuza sabit gözlə baxın - Bir dost sizin ən pis düşməniniz ola bilər.
İnsanlara daha asan olun. Daha müdrik olmaq istəyirsinizsə, müdrikliyinizlə incitməyin.
Əsl dost o insandır ki, sənin haqqında düşündüyü hər şeyi sənə söyləyəcək və hər kəsə sənin gözəl insan olduğunu söyləyəcək.
Dostla da, düşmənlə də yaxşı olmalısan! Təbiətcə xeyirxah olan, onda kin tapmaz. Dostu incitsən, düşmən olarsan, düşmənə sarılarsan, dost qazanarsan.
Məncə, tək qalmaq daha yaxşıdır
Ruhun istiliyini "kiməsə" necə vermək olar
Hər kəsə qiymətsiz hədiyyə vermək
Sevdiyiniz insanla bir dəfə görüşsəniz, aşiq ola bilməyəcəksiniz.
Daha kiçik dostlarınız olsun, onların dairəsini genişləndirməyin. Daha doğrusu, yaxınlardan, uzaqda yaşayan dostdan yaxşıdır. Ətrafda oturan hər kəsə sakit bir nəzər salın. Kimdə dəstək gördünsə, birdən düşmən görəcəksən.
Çayları, ölkələri, şəhərləri dəyişirik. Digər qapılar. Yeni İllər. Ancaq özümüzdən heç bir yerə qaça bilmərik və qaçsaq, heç yerə getməyəcəyik.
Cır-cındırdan var-dövlətə çıxdın, amma tez şahzadə oldun... Unutma ki, inciməmək üçün..., şahzadələr əbədi deyil - kir əbədidir.
Mən heç vaxt bir insanın yoxsulluğundan iyrənilməmişəm, onun ruhu və düşüncəsi kasıbdırsa, bu başqa məsələdir.
Yaxşılıq şər maskası taxmaz, amma çox vaxt pislik yaxşılıq maskası altında öz çılğınlıqlarını edir.
Düşüncəli ruh yalnızlığa meyllidir.
Beş dəqiqə buraxdığınız zaman ovuclarınızda istilik buraxmağı unutmayın. Səni gözləyənlərin ovuclarında, Səni xatırlayanların ovuclarında...
Həyat tərəfindən döyülən daha çox şey əldə edəcək; Göz yaşı tökən səmimi gülür, Ölən bilir yaşayır.
Sevgi qarşılıqlı əlaqə olmadan edə bilər, amma dostluq heç vaxt edə bilməz.
Sadəcə mahiyyət, kişilərə nə qədər layiqdir, danışın,
Yalnız cavab verərkən - cənab sözləri - danışın.
İki qulaq var, amma bir dil təsadüfən verilmir -
İki dəfə qulaq asın və yalnız bir dəfə danışın!
Bu anda xoşbəxt olun. Bu an sizin həyatınızdır.
Gözəl danışan birinə güvənmə, onun sözlərində həmişə bir oyun var. Səssizcə gözəl işlər görənə etibar edin.
Ağılsız adama tərcümənin nə faydası var!
Unutma ki, sən tək deyilsən: ən çətin anlarda Allah sənin yanındadır.
Günah etməmiş kimsə üçün bağışlanmaz.
Sən minasan, yaqut axtarışına çıxandan, Sevilirsən, xurma ümidi ilə yaşadığından. Bu sözlərin mahiyyətini araşdırın - həm sadə, həm də müdrik: Axtardığınız hər şeyi, şübhəsiz ki, özünüzdə tapacaqsınız!
Ehtiras dərin sevgi ilə dost ola bilməz, əgər bacarırsa, o zaman uzun müddət bir yerdə olmayacaqlar.
Başqasının hamıdan necə ağıllı olduğuna baxma,
Və bax o, sözünə sadiqdirmi?
Sözünü küləyə atmasa -
Özünüz başa düşdüyünüz kimi, onun üçün heç bir qiymət yoxdur.
Çöldəki külək kimi, çaydakı su kimi,
Gün keçdi və bir daha qayıtmayacaq.
Gəl yaşayaq, ey dostum, indiki zamanda!
Keçmişə peşman olmaq əziyyət çəkməyə dəyməz.
İnsanlar sizin haqqınızda qeybət edəndə bu, təkcə özünüzə deyil, başqalarına da kifayət qədər diqqət yetirdiyiniz anlamına gəlir. Özlərini səninlə doldururlar.
Mən dünyanı şahmat taxtası ilə müqayisə edərdim -
bəzən gündüz olur, bəzən gecədir və sən və mən piyonuq.
Sakitcə hərəkət etdi və döyüldü
və istirahət etmək üçün qaranlıq bir qutuya qoyun!
Damlalardan ibarət okean böyükdür.
Qitə toz hissəciklərindən ibarətdir.
Gəlib getməyinin heç bir əhəmiyyəti yoxdur.
Sadəcə bir milçək pəncərəyə uçdu...
Biz izsiz gedəcəyik - nə adlar, nə də əlamətlər. Bu dünya min illər davam edəcək. Biz əvvəllər burada olmamışıq, bundan sonra da burada olmayacağıq. Bunun heç bir zərəri və ya faydası yoxdur.
Taleyin zərbələrinə görə qaşqabağını büzmə,
Ruhdan düşmüş ölür vaxtından əvvəl.
Nə sən, nə də mən taleyi idarə etmirik.
Bununla barışmaq daha ağıllıdır. Daha çox istifadə edin!
Heç vaxt heç kimə heç nə izah etməməlisən. Dinləmək istəməyən eşitməz və inanmaz, amma inanan və anlayanın izaha ehtiyacı yoxdur.
Gələcəyin qarşısında qapını bağlamağın mənası yoxdur,
Pislə yaxşı arasında seçim etməyin mənası yoxdur.
Göy kor-koranə zar atır -
Düşən hər şey zamanla itirilməlidir!
Gəlməyənlərə görə özünüzü cəzalandırmayın. Keçənlərə görə özünüzü söyməyin. Pis həyatdan qurtulun və özünüzü danlamayın. Qılınc əzab qaldırana qədər - yaşa və özünü qoru.
Oturub yas tutanlardan, sevincləri xatırlamayanlardan, təhqirləri bağışlamayanlardan həyat utanır...
Xoşbəxtlik cəsurlara verilir, sakitləri sevmir,
Xoşbəxtlik üçün suya və atəşə girin.
Allah qarşısında üsyankar da, müti də bərabərdir,
Əsnəməyin - xoşbəxtliyinizi boşa verməyin.
Sakit sevginin vaxtı daha çox narahat edir... Gözündə tuta bilərsən, bir baxışda başa düşə bilərsən. Axı, sevgi, qəribədir, əla iş, əgər dəyər verirsinizsə və onu itirmək istəmirsinizsə.
Həyatın acı günlərinin belə qədrini bil, çünki onlar da həmişəlik keçib gedir.
Nəciblik və alçaqlıq, cəsarət və qorxu - hər şey doğuşdan bədənimizə xasdır. Biz ölənə qədər nə yaxşı, nə də pis olacağıq.
Məlumdur ki, dünyada hər şey boş şeylərdir:
Şən olun, narahat olmayın, işıq budur.
Baş verənlər keçmişdir, nə olacağı bilinmir,
Odur ki, bu gün mövcud olmayan şeylərdən narahat olmayın.
Soylu insanlar, bir-birini sevən,
Başqalarının dərdini görüb özlərini unudurlar.
Şərəf və güzgülərin parıltısını istəyirsinizsə, -
Başqalarına paxıllıq etmə, onlar səni sevəcəklər.
Həyatımı ən ağıllı şeylərdən formalaşdırmaq istərdim
Mən bunu orada düşünmədim, amma burada edə bilmədim.
Ancaq Zaman bizim səmərəli müəllimimizdir!
Başıma bir şillə vuran kimi bir az müdrikləşdin.
Kişinin qadın düşkünü olduğunu söyləmə! Əgər o təkarvadlı olsaydı, onda növbə sənə gəlməzdi.
Günahsız gəlirik - və günah edirik,
Biz şən gəlirik - və yas tuturuq.
Acı göz yaşları ilə ürəyimizi yandırırıq
Biz isə tozun içinə düşəcəyik, həyatı tüstü kimi səpələyək.
sirrini insanlarla paylaşma
Axı siz onlardan hansının pis olduğunu bilmirsiniz.
Allahın yaratdığı ilə nə edirsən?
Eyni şeyi özünüzdən və insanlardan gözləyin.
Başlanğıcda sevgi həmişə zərifdir.
Xatirələrimdə o, həmişə mehribandır.
Və əgər sevirsənsə, bu ağrıdır! Və bir-birlərinə hərisliklə
Biz əzab çəkirik və əzab veririk - həmişə.
Arifin yanına gəlib ondan soruşdum:
"Sevgi nədir?"
O, “Heç nə” dedi.
Amma bilirəm ki, çoxlu kitablar yazılıb.
"Əbədiyyət" - bəziləri yazır, bəziləri isə bunun "bir an" olduğunu yazır.
Ya odda yanacaq, ya da qar kimi əriyəcək,
sevgi nədir? - "Hamısı bir insandır!"
Sonra düz üzünə baxdım:
“Mən səni necə başa düşə bilərəm? Heç nə yoxsa hər şey?
O, gülümsəyərək dedi: "Cavabını özün verdin!" -
“Heç nə və ya hər şey! Burada orta yol yoxdur!
Necə xoş sözlər demək istəyirəm...
Qar yağsın və onunla birlikdə təzələnsin.
Nə gözəl və mehriban həyatdır!
Bütün bu şirin anları qiymətləndirin!
Axı bizim həyatımız belə anlardan ibarətdir.
Və belə bir möcüzəyə inansaq...
Ruh oxuyur və ürək yüksəlir ...
Və biz pis çovğundan qorxmuruq!
Paxıllıq və yalan yoxdur.
Ancaq yalnız sülh, istilik və ilham.
Biz xoşbəxtlik və sevgi üçün yer üzündəyik!
Beləliklə, bu parıltı anı davam etsin!
Yalnız görmə qabiliyyəti olan insanlara göstərilə bilər. Mahnını yalnız eşidənlərə oxuyun. Özünüzü minnətdar olacaq, anlayan, sevən və qiymətləndirən birinə verin.
Heç vaxt geri qayıtma. Artıq geri qayıtmağın mənası yoxdur. Düşüncələrin boğulduğu eyni gözlər olsa belə. Hər şeyin çox gözəl olduğu yer sizi cəlb etsə belə, heç vaxt oraya getməyin, baş verənləri əbədi olaraq unutun. Eyni insanlar həmişə sevəcəklərinə söz verdikləri keçmişdə yaşayırlar. Bunu xatırlayırsansa, unut, heç vaxt ora getmə. Onlara güvənməyin, onlar yad adamlardır. Axı bir dəfə səni tərk etdilər. Onlar ruhlarında, sevgilərində, insanlara və özlərinə inamı öldürdülər. Sadəcə yaşadıqlarını yaşa və həyat cəhənnəm kimi görünsə də, yalnız irəliyə bax, heç vaxt geri qayıtma.
"Bəyən" düyməsini basın və yalnız qəbul edin ən yaxşı yazılar Facebook-da ↓
Sitatlar 27 277
Jak Freskdən Vaxtından Qabaqda Olan 50 Möcüzəli Sitatlar
Sitatlar 15 853
Sergey Bodrovdan 40 inanılmaz dərəcədə həyatı dəyişən sitatlar və fikirlər
Münasibət 11 443
Güclü əlaqələr qurmaq istəyənlər üçün 15 məsləhət
Münasibət 9 618
Əsrlər keçib, sevgi haqqında rübailər alim, eləcə də filosof Ömər Xəyyam çoxlarının dilindədir. Qadına məhəbbət haqqında sitatlar, onun kiçik dördlüklərindən aforizmlər çox vaxt sosial şəbəkələrdə statuslar kimi yerləşdirilir, çünki onlar dərin məna, əsrlərin hikməti daşıyır.
Qeyd edək ki, Ömər Xəyyam tarixə ilk növbədə bir sıra mühüm elmi tədqiqatlar aparmış alim kimi düşüb. elmi kəşflər, bununla da öz dövrünü xeyli qabaqlayır.
Dahi Azərbaycan filosofunun yaradıcılığından götürülmüş statusları görəndə müəyyən bədbin əhval-ruhiyyə hiss olunsa da, sözləri, eləcə də ifadələri dərindən təhlil etməklə sitatın gizli sətiraltı mətləbi tutulur, alovlu, dərin sevgini görmək olur. həyat üçün. Cəmi bir neçə sətir ətrafımızdakı dünyanın natamamlığına açıq etirazı çatdıra bilər, beləliklə, statuslar onları yerləşdirən şəxsin həyat mövqeyini göstərə bilər.
Şeir məşhur filosof, qadına və əslində həyatın özünə olan məhəbbəti təsvir edən, Ümumdünya İnternetdə asanlıqla tapıla bilər. Qanadlı kəlamlar, aforizmlər, eləcə də şəkillərdəki ifadələr əsrlər boyu həyatın mənası, yer üzündəki insanın məqsədi haqqında düşüncələri o qədər incə izləyirlər.
Ömər Xəyyamın “Məhəbbət rübailəri” kitabı müdrikliyin, hiyləgərliyin və incə yumorun zəngin birləşməsidir. Bir çox quatrainsdə yalnız bir qadına yüksək hisslər haqqında deyil, həm də Allah haqqında hökmlər, şərab haqqında ifadələr, həyatın mənası haqqında oxuya bilərsiniz. Bütün bunlar səbəbsiz deyil. Qədim mütəfəkkir dördlüklərin hər bir sətirini, kənarlarını cilalayan mahir zərgər kimi ustalıqla cilalayırdı. qiymətli daş. Bəs qadına olan sədaqət və hisslər haqqında uca sözlər şərabla bağlı sətirlərlə necə birləşir, çünki o zaman Quran şərabın istehlakını qəti şəkildə qadağan edirdi?
Ömər Xəyyamın şeirlərində içki içən şəxs rübailərdə bir növ azadlıq simvolu olub, qurulmuş çərçivədən - dini qanunlardan uzaqlaşma aydın görünür; Mütəfəkkirin həyatla bağlı cizgiləri incə subtekst daşıyır, ona görə də hikmətli sitatlar, eləcə də bu gün də aktual olan ifadələr.
Ömər Xəyyam poeziyasına ciddi yanaşmırdı, çox güman ki, rübailər ruh üçün yazılmışdır, bu da ona bir az qaçmağa imkan verirdi. elmi əsərlər, həyata fəlsəfi bax. Sitatlar, eləcə də rübailərdən məhəbbətdən bəhs edən ifadələr aforizmə çevrilib, tutumlu ifadələr və uzun əsrlərdən sonra da yaşamağa davam edirlər, bunu sosial şəbəkələrdəki statuslar da sübut edir. Lakin şair heç də belə şöhrətə can atmırdı, çünki onun məşğuliyyəti dəqiq elmlər: astronomiya və riyaziyyat idi.
Tacik-fars şairinin poetik sətirlərinin gizli mənasında bir şəxs nəzərdə tutulur ən yüksək dəyər, bu dünyada olmağın əsas məqsədi, onun fikrincə, öz xoşbəxtliyini tapmaqdır. Məhz buna görə də Ömər Xəyyamın şeirlərində vəfa, dostluq, kişilərin qadınlarla münasibəti haqqında çoxlu müzakirələr var. Şair eqoizmə, var-dövlətə, hakimiyyətə etiraz edir, bunu onun əsərlərindən lakonik sitatlar və ifadələr sübut edir.
Zamanla məşhur deyimlərə çevrilən müdrik misralar həm kişilərə, həm də qadınlara həyat eşqini tapmağı, yaxından baxmağı tövsiyə edir. daxili dünya, başqaları üçün görünməyən işığı axtarın və bununla da Yerdəki varlığınızın mənasını anlayın.
İnsanın sərvəti onun mənəvi dünyasıdır. Filosofun müdrik fikirləri, sitatları, ifadələri əsrlər keçdikcə yaşlanmır, əksinə, yeni mənalarla dolur, buna görə də çox vaxt sosial şəbəkə statusu kimi istifadə olunur.
Ömər Xəyyam humanistdir, insanı öz mənəvi dəyərləri ilə yanaşı, dəyərli bir şey kimi qəbul edir; Sizi həyatdan həzz almağa, sevgi tapmağa və yaşadığınız hər dəqiqədən həzz almağa təşviq edir. Özünəməxsus təqdimat tərzi şairə çatdırmaq mümkün olmayanları düz mətnlə ifadə etməyə imkan verir.
Sosial şəbəkələrdəki statuslar insanı heç görmədən də onun düşüncələri və dəyərləri haqqında təsəvvür yaradır. Müdrik sətirlər, sitatlar və ifadələr onları status kimi təqdim edən şəxsin incə zehni təşkilatlanmasından bəhs edir. Sədaqətlə bağlı aforizmlərdə deyilir ki, sevgi tapmaq Allah tərəfindən böyük bir mükafatdır, bunu təqdir etmək lazımdır, buna həm qadınlar, həm də kişilər həyatları boyu hörmət edirlər.
Şərqin böyük şairi, ən məşhur müdrik və filosoflardan biri olan Ömər Xəyyamın nəsildən-nəslə ötürülən kəlamları bu sözlərlə doludur. dərin məna, təsvirin parlaqlığı və ritmin lütfü.
Xəyyama xas zəka və istehza ilə zarafatcıllığı və bicliyi ilə heyran qalan deyimlər yaratmışdır.
Onlar çətin anlarda güc verir, artan problemlərin öhdəsindən gəlməyə kömək edir, narahatlıqlardan yayındırır, sizi düşünməyə və düşünməyə vadar edir.
Hədiyyə olaraq qoparılan çiçək verilməli, başlanmış şeir tamamlanmalı, sevdiyin qadın xoşbəxt olmalıdır, yoxsa bacarmadığın bir işi boynuna almamalıydın.
______________________
Özünüzü vermək satmaq demək deyil.
Bir-birinin yanında yatmaq isə sizinlə yatmaq demək deyil.
İntiqam almamaq hər şeyi bağışlamaq demək deyil.
Yaxın olmamaq sevməmək demək deyil!
Pislik etmə - bumeranq kimi geri qayıdacaq, quyuya tüpürmə - edəcəksən su içmək, bir şey istəməli olduğunuz halda aşağı rütbəli birini təhqir etməyin.
Dostlarınıza xəyanət etməyin, onları əvəz etməyəcəksiniz və sevdiklərinizi itirməyin, onları geri qaytarmayacaqsınız, özünüzə yalan danışmayın... zamanla yoxlayacaqsan ki, yalanla özünə xəyanət edirsən.
______________________
Bütün ömrü boyu bir qəpik saxlamaq gülməli deyilmi?
Əgər siz hələ də əbədi həyatı satın ala bilmirsinizsə?
Bu həyat sənə verildi, əzizim, bir müddət, -
Vaxtı qaçırmamağa çalışın!
Allahın bir vaxtlar bizim üçün ölçüb-biçdiyi, dostlar, nə artırıla, nə də azaldıla bilər. Çalışaq ki, nağd pulu ağılla, başqa şeyə tamah salmadan, borc istəmədən xərcləyək.
______________________
Deyirsən, bu həyat bir anlıqdır.
Onu qiymətləndirin, ondan ilham alın.
Nə qədər xərcləsən, o da keçəcək,
Unutma: o sənin yaradıcılığındır.
Ruhdan düşmüş adam vaxtından əvvəl ölür
Arvadı olan kişini aldada bilərsən, məşuqəsi olan kişini aldada bilərsən, amma sevimli qadını olan kişini aldada bilməzsən!
Başlanğıcda sevgi həmişə zərifdir.
Xatirələrdə - həmişə mehriban.
Və əgər sevirsənsə, bu ağrıdır! Və bir-birlərinə hərisliklə
Biz əzab veririk və əzab veririk - həmişə.
Bu vəfasız dünyada axmaq olma:
Ətrafınızdakılara güvənməyə cəsarət etməyin.
Ən yaxın dostunuza sabit gözlə baxın -
Dostunuz ən pis düşməniniz ola bilər.
Dostla da, düşmənlə də yaxşı olmalısan!
Təbiətcə xeyirxah olan, onda kin tapmaz.
Dostu incitsən, düşmən olarsan,
Düşməni qucaqlasan, dost tapacaqsan.
Daha kiçik dostlarınız olsun, onların dairəsini genişləndirməyin.
Və unutmayın: yaxınlardan, uzaqda yaşayan dostdan daha yaxşıdır.
Ətrafda oturan hər kəsə sakit bir nəzər salın.
Kimdə dəstək gördünsə, birdən düşmən görəcəksən.
______________________
Başqalarını qəzəbləndirməyin və özünüz də qəzəblənməyin.
Biz bu fani dünyada qonağıq,
Və nə səhvdir, onda qəbul edirsən.
Sərin bir başla düşünün.
Axı dünyada hər şey təbiidir:
Sənin yaydığın pislik
Mütləq sizə qayıdacaq!
İnsanlara daha asan olun. Daha müdrik olmaq istəyirsən -
Müdrikliyinizlə incitməyin.
______________________
Yalnız bizdən pis olanlar bizim haqqımızda pis düşünür, bizdən yaxşı olanlar isə... Sadəcə olaraq, onların bizə vaxtları yoxdur.
______________________
Yoxsulluğa düşmək, ac qalmaq və ya oğurlamaq daha yaxşıdır,
Necə mənfur yıxıcılardan biri olmaq olar.
Şirniyyata aldanmaqdansa, sümükləri gəmirmək yaxşıdır
Hakimiyyətdə olan əclafların masasında.
Çayları, ölkələri, şəhərləri dəyişirik.
Digər qapılar.
Yeni İllər.
Ancaq özümüzdən heç bir yerə qaça bilmərik və qaçsaq, heç yerə getməyəcəyik.
______________________
Cır-cındırdan sərvətə çevrildin, amma tez şahzadə oldun...
Unutma ki, inciməmək üçün..., şahzadələr əbədi deyil, kir əbədidir...
______________________
Bir gün keçdi, onu xatırlama,
Gələcək gündən əvvəl qorxu içində inləmə,
Gələcək və keçmiş üçün narahat olmayın,
Bugünkü xoşbəxtliyin qiymətini bilin!
______________________
Əgər bacarırsansa, vaxtın keçəcəyindən narahat olmayın,
Ruhunuzu nə keçmişlə, nə də gələcəklə yükləməyin.
Xəzinəni sağ ikən xərclə;
Axı sən o biri dünyada yenə də kasıb görünəcəksən.
Zamanın hiyləsindən qorxma,
Varlıq dairəsindəki bəlalarımız əbədi deyil.
Bizə verilən anı sevinclə keçir,
Keçmiş üçün ağlamayın, gələcəkdən qorxmayın.
______________________
Mən heç vaxt bir insanın yoxsulluğundan iyrənilməmişəm, onun ruhu və düşüncəsi kasıbdırsa, bu başqa məsələdir.
Soylu insanlar, bir-birini sevən,
Başqalarının dərdini görüb özlərini unudurlar.
Şərəf və güzgülərin parıltısını istəyirsənsə, -
Başqalarına paxıllıq etmə, onlar səni sevəcəklər.
______________________
Güclü və zəngin birinə həsəd aparmayın.
Gün batımı həmişə sübhün ardınca gedir.
Bu qısa ömür ilə bərabər
Sizə icarəyə verilmiş kimi davranın!
______________________
Həyatımı ən ağıllı şeylərdən formalaşdırmaq istərdim
Mən bunu orada düşünmədim, amma burada edə bilmədim.
Ancaq Zaman bizim səmərəli müəllimimizdir!
Başıma bir şillə vuran kimi bir az müdrikləşdin.
Şərqin böyük şairi Ömər Xəyyamın obrazı əfsanələrlə əhatə olunub, onun tərcümeyi-halı sirlər və sirlərlə doludur. Qədim ŞərqÖmər Xəyyamı ilk növbədə görkəmli alim: riyaziyyatçı, fizik, astronom, filosof kimi tanıyırdı. IN müasir dünyaÖmər Xəyyam daha çox şair, orijinal fəlsəfi və lirik dördlüklərin - müdrik, yumor, hiylə və cəsarətlə dolu rübailərin yaradıcısı kimi tanınır.
Rübai tacik-fars poeziyasının ən mürəkkəb janr formalarından biridir. Rübainin həcmi dörd misradır ki, onlardan üçü (nadir hallarda dörd) bir-birinə qafiyəlidir. Xəyyam bu janrın misilsiz ustasıdır. Onun rübailəri müşahidələrinin dəqiqliyi və dünyanı və insan ruhunu dərk etmənin dərinliyi, obrazlarının parlaqlığı və ritminin zərifliyi ilə heyran qalır.
Dini şərqdə yaşayan Ömər Xəyyam Allah haqqında düşünür, lakin bütün kilsə dogmalarını qətiyyətlə rədd edir. Rübailərdə onun istehza və sərbəst düşüncə tərzi öz əksini tapmışdır. O, dövrünün bir çox şairləri tərəfindən dəstəklənirdi, lakin azad fikir və küfr üçün təqib qorxusundan, onlar da əsərlərini Xəyyama aid edirdilər.
Ömər Xəyyam onun üçün humanistdir, insan və onun mənəvi dünyası hər şeydən üstündür; Həyatın ləzzətini və sevincini qiymətləndirir, hər dəqiqədən həzz alır. Və onun təqdimat tərzi açıq mətndə ucadan deyilə bilməyənləri ifadə etməyə imkan verirdi.
4Sitatlar və aforizmlər 16.09.2017
Əziz oxucular, bu gün sizi fəlsəfi söhbətə dəvət edirəm. Axı biz məşhur şair və filosof Ömər Xəyyamın açıqlamalarından danışacağıq. Şair Şərqin ən böyük ağıl və filosoflarından biri hesab olunur. Mənalı həyat haqqında aforizmlər bəstələyən Ömər Xəyyam qısa rübailər yazıb. Ancaq maraqlıdır ki, sağlığında o, astronom və riyaziyyatçı kimi daha çox tanınırdı.
Viktoriya dövründən əvvəl yalnız Şərqdə tanınırdı. Açıq düşüncəyə görə uzun müddətdirŞair Xəyyam, alim Xəyyam hesab olunurdu müxtəlif insanlar. Dördlük məcmuəsi olan rübailər müəllifin ölümündən sonra nəşr edilmişdir. Avropalılar ingilis təbiətşünası və şairi Edvard Fitsceraldın tərcüməsində rübailəri oxuyurlar. Yazıçıların fikrincə, Həyəmin şeirlər toplusuna 5000-dən çox əsər daxildir. Tarixçilər ehtiyatlıdırlar: ekspertlər Xəyyamın cəmi 300-500 şeir yazdığını deyirlər.
Filosofda kəskin həyat hissi var idi və insanların xarakterini dəqiq təsvir edirdi. Müşahidə olunan davranış nümunələri müxtəlif vəziyyətlər. Uzun illər əvvəl yaşamasına baxmayaraq, Xəyyamın dedikləri və fikirləri bu gün də aktuallığını qoruyur və onun bir çox deyimləri məşhur aforizmlərə çevrilib.
İndi isə sizi əziz oxucular, böyük mütəfəkkir Ömər Xəyyamın aforizm və sitatlarının poetik müdrikliyindən və zəkasından incə həzz almağa dəvət edirəm.
Ömər Xəyyamın sevgi haqqında sitatları və aforizmləri
Şair qadın-kişi münasibətlərinin əbədi mövzusunu nəzərdən qaçıra bilməzdi. Səmimi və sadə şəkildə yazır:
Sevgi sevinci olmadan keçən günlər,
Mən yükü lazımsız və nifrətli hesab edirəm.
Amma idealizm Xəyyama yaddır. Sevginin atılması bir neçə sətirdə təsvir edilmişdir:
Həyatda çox vaxt səhv etdiyimiz zaman dəyər verdiyimiz insanları itiririk.
Başqalarını sevindirməyə çalışaraq bəzən qonşularımızdan qaçırıq.
Bizə layiq olmayanları ucaldırıq, ən sadiq olanlara xəyanət edirik.
Bizi çox sevənləri incidirik, özümüz də üzr gözləyirik.
Şair insanlar arasında həqiqi yaxınlığın, məhəbbətin necə təzahür etməsi haqqında da çox fikirləşib:
Özünüzü vermək satmaq demək deyil.
Bir-birinin yanında yatmaq isə sizinlə yatmaq demək deyil.
İntiqam almamaq hər şeyi bağışlamaq demək deyil.
Ətrafda olmamaq sevməmək demək deyil.
Fiziki məsafələr uzaq keçmişdə indi olduğundan daha çox əhəmiyyət kəsb edirdi. Amma zehni yadlaşma yenə də eyni ola bilər. Ailələrin əbədi problemi, ərlərin şirnikləndirilməsi haqqında bir könül bilicisi qısaca dedi: “Arvadlı kişini aldada bilərsən, məşuqəsi olan kişini aldada bilərsən, amma sevgilisi olan kişini aldada bilməzsən. qadın.”
Eyni zamanda filosof etiraf edir:
Zəif insan taleyin vəfasız quludur,
İfşa, mən həyasız bir bəndəyəm!
Xüsusilə sevgidə. Mən özüm, mən birinciyəm
Çoxlarına qarşı həmişə vəfasız və zəifdir.
İdeal haqqında qadın gözəlliyi Xəyyam kişilər adından yazırdı:
Görünüşü buğda tarlalarından təzə olan sən,
Sən cənnət məbədindən bir mehrabsan!
Sən doğulanda anan səni ənbərlə yudu,
Qanımın damcılarını qoxuya qarışdırmaqla!
Qəribədir ki, bu sətirlərin yazılmasından on əsrdən çox vaxt keçib və aşiqlərin hərəkətləri demək olar ki, dəyişməyib. Bəlkə buna görə Ömər Xəyyamın ən hazırcavab sitatları və aforizmləri hələ də populyardır?
Ömər Xəyyamdan həyatın sevinci haqqında sitatlar
Alimin İslam aləmində yaşadığı müddətdə (in müasir sərhədlər Azərbaycandan Hindistana) ədəbiyyatda din sevginin təsvirinə sərt məhdudiyyətlər qoyur. Otuz ildən artıqdır ki, şeirdə spirtli içkilərin qeyd olunmasına ciddi qadağa qoyulub. Amma filosof deyəsən imamlara gülür. Məşhur misralar aforizmlərə bölünür.
Bizə deyirlər ki, cənnətin dərinliklərində ecazkar huriləri qucaqlayacağıq,
Özünüzü ən saf bal və şərabla ləzzətlə sevindirin.
Beləliklə, əgər müqəddəs cənnətdə Əbədilər tərəfindən icazə verilirsə,
Gec keçən dünyada gözəllikləri və şərabı unutmaq olarmı?
Bununla belə, Xəyyamın bədnam şərabı həyat sevincinin simvolu kimi o qədər də alkoqollu deyil:
İç! Və bahar xaosunun atəşinə
Qışın çuxurunu, qaranlıq paltarını atın.
Dünya yolu qısadır. Və zaman bir quşdur.
Quşun qanadları var... Qaranlığın kənarındasan.
Şərab həm də adi görünən hadisələrin və görüntülərin müdrikliyini dərk etməyin bir yoludur:
İnsan dünyanın həqiqətidir, tacıdır
Bunu hamı bilmir, ancaq bir müdrik bilir.
Düşünməmək üçün bir damla şərab iç
Yaradılışların hamısı eyni nümunəyə əsaslanır.
Əsas odur ki, hələ də həyatdan həzz almaq bacarığıdır:
Narahat olmayın, adınız unudulacaq.
Sərxoşedici içki sizə rahatlıq versin.
Oynaqların dağılmadan əvvəl,
Sevgilinizlə sığallamaqla özünüzü təsəlli edin.
Adaçayı əsərlərinin əsas xüsusiyyəti, hazırda dəbdə olan münaqişə olmadan bütövlükdür. İnsan təkcə ayrılmaz deyil, həm də ətrafına təsir edir:
Yalnız şəfəq səmada çətinliklə görünəcək,
Kubokdan əvəzolunmaz üzümün şirəsini çəkin!
Biz bilirik: həqiqət ağızdadır insanlar acıdır, –
Beləliklə, biz şərabı həqiqət hesab etməliyik.
Bu, bütün Xəyyamdır - həyatın mənasını onun sonsuz təzahürlərində axtarmağı təklif edir.
Ömər Xəyyamın həyat haqqında aforizmləri
Filosofların mahiyyəti budur - daim ətrafda baş verənlər haqqında düşünmək və onu dəqiq və lakonik şəkildə ifadə edə bilmək. Ömər Xəyyam çox qeyri-adi bir fikir söylədi:
Gecələr isə yerini günlərə verdi
Qarşımızda, ey əziz dostum,
Və ulduzlar hər şeyi eyni etdi
Sizin dairəniz taleyi ilə əvvəlcədən müəyyən edilmişdir.
Oh, sus! Diqqətlə gəzin
Ayağının altındakı toza -
Gözəllərin külünü tapdalayırsan,
Onların ecazkar gözlərinin qalıqları.
Xəyyam ölümə, əzaba münasibətdə də müdrikdir. Hər bir müdrik insan kimi, o da bilirdi ki, keçmişə peşman olmağın mənası yoxdur və daim daha yaxşı xoşbəxtlik gözləmək də mümkün deyil.
Əzablarınız üçün cənnəti lənətləmə.
Dostlarının məzarlarına hönkür-hönkür ağlamadan bax.
Bu keçici anı qiymətləndirin.
Dünənə və sabaha baxma.
Və həyatın müxtəlif qavrayışları haqqında yazdı:
İki nəfər eyni pəncərədən çölə baxırdı. Biri yağış və palçıq gördü.
Digəri yaşıl qarağac yarpaqları, bahar və mavi səmadır.
İki nəfər eyni pəncərədən çölə baxırdı.
Və təbii ki, kainatın bütün əsas qanunları onun üçün aydın idi ki, bu da indi də həyatda ən yaxşı şeyin yaxşılıq etmək olduğunu göstərir:
Pislik etmə - bumeranq kimi geri qayıdacaq,
Quyuya tüpürmə - suyu içəcəksən,
Aşağı rütbəli birini təhqir etməyin
Əgər bir şey istəməlisən?
Dostlarınıza xəyanət etməyin - onları əvəz edə bilməzsiniz,
Və sevdiklərinizi itirməyin - onları geri qaytarmayacaqsınız,
Özünüzə yalan deməyin - zamanla bunu öyrənəcəksiniz
Ki, bu yalanla özünə xəyanət edirsən.
Filosof əməyi əsas, cəmiyyətdəki mövqeyi, sərvət və ictimai nemətləri isə yalnız keçici xüsusiyyətlər hesab edirdi. Sıxlıq haqqında yazırdı:
Bəzən kimsə qürurla baxır: "Bu mənəm!"
Geyimlərinizi qızılla bəzəyin: "Bu mənəm!"
Ancaq yalnız onun işləri yaxşı gedəcək,
Birdən ölüm pusqudan çıxır: “Mənəm!”
Varlığın keçici təbiətində şair insanlığı və diqqəti öz işinə yönəltmək bacarığını yüksək qiymətləndirmişdir:
Güclü və zəngin birinə həsəd aparmayın
Gün batımı həmişə sübhün ardınca gedir.
Bir nəfəsə bərabər olan bu qısa ömürlə,
Sanki sizə kirayə verilmiş kimi davranın.
Ömər Xəyyam çox şeyə yumorla yanaşmağı bacarırdı:
Başımı hasarın altına qoyanda,
Ölüm pəncəsində, yollayan quş kimi, xahiş edirəm -
Vəsiyyət edirəm: məndən bir küp düzəlt,
Məni öz şənliyinə cəlb et!
Baxmayaraq ki, şərab kimi şairin kefini, sevincini yalnız hərfi mənada başa düşmək olmaz. Rübaiət bir neçə hikmət qatını ehtiva edir.
Allah və Din haqqında düşüncələr
O dövrdə Şərqin dünyagörüşünün xüsusiyyətlərinə görə Xəyyam dindən kənarda qala bilməzdi.
Allah günlərin damarlarındadır. Bütün həyat Onun oyunudur.
Civədən canlı gümüşdür.
Ayla parıldayacaq, balıqla gümüş olacaq...
O, çevikdir və ölüm Onun oyunudur.
Ömər Xəyyamın Allahı dərk etməsi çox vaxt apardı. Tanrı, Xəyyama görə, Ata, Oğul və Müqəddəs Ruhun xristian üçlüyündən çox fərqlidir.
Anlarda O görünür, daha tez-tez gizlənir.
O, həyatımızı diqqətlə izləyir.
Tanrı bizim dramımızla əbədiyyəti uzaqlaşdırır!
O, bəstələyir, idarə edir və izləyir.
Düzünü desək, İslamda üçlükdən yalnız Müqəddəs Ruh mövcuddur. Qurana görə İsa, daha doğrusu İsa ən böyük peyğəmbərlərdən biridir. Alim onları açıq şəkildə bəyənmədi:
Peyğəmbərlər dəstə-dəstə gəlib bizə,
Və qaranlıq dünyaya işıq vəd etdilər.
Amma onların hamısının gözləri bağlıdır
Qaranlığa doğru bir-birinin ardınca getdilər.
Filosof zadəgan ailələrinin övladlarının yetişdirilməsində iştirak etsə də, heç bir teoloji əsər buraxmayıb. Fakt daha təəccüblüdür ki, alim Buxarada 10 il işlədiyi müddətdə Evklidin həndəsəsinə 4 fundamental əlavə və astronomiya üzrə 2 əsər dərc etdirmişdir. Görünür, Teosofiya onun maraqlarından kənarda qaldı. Onun yumoristik misrası din kultuna münasibətindən bəhs edir:
məscidə girirəm. Saat gec və darıxdırıcıdır.
Mən bir möcüzə üçün susuz deyiləm və bir dua ilə deyiləm:
Bir vaxtlar burdan kilim çəkdim,
Və o, köhnəlmişdi. Başqasına ehtiyacımız var...
