Burada mövzu ilə bağlı dərs keçə bilərsiniz: İngilis dilində əvəzliklər. İngilis əvəzlikləri.

Əvəzlik cümlələrdə isim, sifət, zərf və bəzi başqa sözləri əvəz edən nitq hissəsidir. İngilis dilində, eləcə də rus dilində əvəzliyin bir neçə növü var. Bu dərsdə nəzərdən keçirəcəyimiz nitqin bu hissəsi və onun növləridir.

İngilis dilində əvəzliyin 8 əsas növü var və hamısında var müxtəlif xassələri. Belə ki, məsələn, “O, tələbədir” cümləsində şəxs əvəzliyi kiminsə adını əvəz edir və subyektdir, “O kitabı mənə verə bilərsənmi, lütfən?” cümləsindəki nümayişedici əvəzlik kiminsə adını əvəz edir. cümlədəki obyekt.

İngilis dilində aşağıdakılar var: əvəzlik növləri:

Şəxs əvəzlikləri - mən, sən, o, o, o, onlar, mən, o və s.
Sahə əvəzlikləri - mənim, onun, onun, mənim, onun, bizim və s.
Nümayiş əvəzlikləri - bu, o, bunlar, bunlar.
Refleksiv əvəzliklər (refleksiv əvəzliklər) - özüm, özüm, özüm, özləri və s.
Nisbi əvəzliklər - kim, hansı, harada, o və s.
Qarşılıqlı əvəzliklər - bir-birinə, bir-birinə.
Qeyri-müəyyən əvəzliklər - kimsə, heç nə, heç nə və s.
Sual əvəzlikləri (sorğu əvəzlikləri) - kim, kim, niyə, nə vaxt və s.

I. Ən vacib və tez-tez işlənən əvəzliklər haqlıdır şəxsi. Bu əvəzlikləri cümlələrdə ala bilir müxtəlif formalar və çoxlu funksiyaları yerinə yetirir. Şəxs əvəzlikləri də öz növbəsində subyektiv və obyektiv bölünür. Subyektiv əvəzliklər kim sualına cavab verir? yoxsa nə?, və obyekt əvəzlikləri - kimin suallarına? nə? kimə? nə?

1. Subyektiv əvəzliklər:

mən - mən
sən - sən/sən
o - o
o - o
o - o (cansız)
biz - biz
onlar - onlar

2. Obyekt əvəzlikləri:

mən - mən, mən
sən - sən, sən, sən, sən
ona - ona, ona
ona - ona, ona
bu - ona, onun (cansız)
bizə - bizə, bizə
onlara - onlara, onların

Cümlələrdə subyekt və obyekt şəxs əvəzlikləri əvəz edə bilər isimlər və əlavələr. Məsələn:
O, orta məktəb şagirdidir. - O, orta məktəb şagirdidir. (isim)
Onu sevir. - Onu sevir. (əlavə)

Şəxsi əvəzliklərə tez-tez rast gəlinir Ingilis xalq deyimleri. Məsələn:

Bizdən sonra tufan. - Bizdən sonra sel ola bilər.
Necə əksən, elə biçəcəksən. - Ətrafda nə gedir.
İnsan bacardığından artıq edə bilməz. - İnsan bacardığından çoxunu edə bilməz / Başınızın üstündən atlaya bilməzsiniz.
Bir dost qazanmazdan əvvəl onunla bir buşel duz yeyin. - Dostluq etməzdən əvvəl onunla bir kilo duz yeyin / Dostu üç gündə tanıma, dostunu üç ildə tanı.
Nəyin yaxşı olduğunu itirənə qədər bilmirik. - Nəyin yaxşı olduğunu itirdiyimiz zaman öyrənirik.

II. Tez-tez istifadə olunan aşağıdakı əvəzliklər İngilis cümlələri- Bu sahib, yəni. sahibliyini göstərir və “kimin?” sualına cavab verir. :

mənim (mənim) - mənim
sənin (sənin) - sənin, sənin
onun (onun) - onun
onun (onun) - onun
onun (onun) - onun (cansız)
bizim (bizimki) - bizim
onların (onların) - onların

Mötərizədə göstərilmişdir xüsusi növ yiyəlik əvəzlikləri. Əgər mənim, sənin, onların sözləri çox işlənir isimlərlə, sonra mənim, sizin, onların müstəqil olaraq istifadə olunur. Məsələn:
Bu mənim yastığımdır. (Bu mənim yastığımdır.) O mənimdir.
(O mənimdir.)

Bu sizin avtomobilinizdir? (Bu sizin avtomobilinizdir?). -Yox, onundur (-Yox, onundur.) Rus, İngilis sahiblik əvəzliklərindən fərqli olaraq. Məsələn:
rəqəmləri dəyişməyin
Bunlar mənim kitablarımdır.

- Bunlar mənim kitablarımdır. Onun şeirləri çox maraqlıdır. - Şeirləri çox maraqlıdır. . Məsələn:

İyəlik əvəzliklərinə bəzən də rast gəlinir
Ingilis deyimleri
Zövqün quyruğunda sancması var. - Həzzin quyruğunda sancması var.

Hamısı onun toruna düşən balıqdır. - Onun toruna girən bütün balıqlar / O, hər şeydən faydalanır. Toyuqlarınızı yumurtadan çıxmadan saymayın. - Toyuqlarınızı yumurtadan çıxana qədər saymayın./Cücələr payızda sayılır. III. İngilis dilində tez-tez istifadə olunan əvəzliklərin başqa bir kateqoriyası deyilir nümayişkaranə

və ya şəhadət barmağı.
Onlardan yalnız 4-ü var və onlar obyektlərin yaxınlığından və ya məsafəsindən asılı olaraq fərqlənirlər:
bu - bu (yaxın)
bunlar - bunlar (yaxın)

o - o (uzaq) o - o (uzaq) Nümayiş əvəzlikləri cinsinə görə dəyişmir, lakin
rəqəmlərə görə dəyişir
və fel ilə razılaşın. Məsələn:

Bu masadır. - Bu masadır. Bunlar masalardır.
- Bunlar masalardır. Cümlələrdə nümayiş əvəzlikləri xidmət edə bilər
O qız çox kobuddur - O qız çox kobuddur. (sifət)
Mən bu portağalları almaq istərdim. - Mən bu portağalları almaq istərdim. (əlavə)

Nümayiş əvəzliklərinə bəzi atalar sözlərində də rast gəlinir:

Bu, başqa rəngli bir atdır - Bu, başqa rəngli bir atdır. / Bu, tamamilə başqa bir məsələdir.
Bu xoruz döyüşməyəcək / Bu nömrə işləməyəcək.

IV. Refleksiv əvəzliklər , və ya xalq arasında "güzgü" adlandırıldığı kimi - İngilis əvəzliklərinin başqa bir kateqoriyası. Onlar bildirmək üçün “-öz” tək şəkilçisini əlavə etməklə əmələ gəlir "öz başıma, təkbaşına", yiyəlik əvəzliklərinə; və ya cəm əvəzliklərinə “öz” şəkilçisi:

özüm - mən özüm
özün - sən özün
özü - özü
özü - özü
özü - özü (cansız)
özümüz - özümüz
özünüz - siz özünüz
özləri - onlar özləri

Yalnız refleksiv əvəzliklərdə tək ilə fərqi görə bilərsiniz cəm ikinci şəxs, yəni. "sən" və "Sən" arasında: özünüz - özünüz.

Cümlələrdə refleksiv əvəzliklər tamamlayıcı rolunu oynayır və işlənir keçidli fellərdən sonra (semantik fellər, təkcə fəaliyyətlə deyil, həm də alıcı ilə əlaqəli). Məsələn:

Ehtiyatlı olun! Özünüzə xəsarət yetirməyin! - Ehtiyatlı olun! Zərər verməyin!
Özünə yeni yubka alıb. - Özünə yeni yubka almışdı.
Bunu özləri edə bilməzlər - Özləri edə bilməzlər.

Refleks əvəzlikləri olan bir sıra toplu ifadələr var. Onlardan bəzilərini təqdim edirik:
Özünüzə kömək edin!
- Özünə kömək et!
Özünüzdən həzz alın!

- Atmosferdən həzz alın! Özünüzü aparın!- Özünüzü aparın! Bundan sonra bəzi fellər var Siz refleksiv əvəzliklərdən istifadə etməməlisiniz.
Bu:
yumaq (yumaq), geyindirmək (geyinmək), qırxmaq (qırxmaq), rahatlamaq (rahatlamaq)

və bəzi başqaları. Məsələn:

Geyinib işə getdi. - Geyinib işə getdi. Tom yuyundu və sonra təraş etdi.:

- Tom üzünü yudu, sonra təraş etdi.
Bu cümlələrdə “öz” və ya “özü” əvəzliklərini əlavə etməyə ehtiyac yoxdur, çünki artıq hərəkətin müstəqil şəkildə yerinə yetirildiyi aydındır.
Özünüzə hörmət edin, yoxsa başqa heç kim sizə hörmət etməz. - Özünə hörmət et, yoxsa başqası sənə hörmət etməz / Özünə hörmət etməyənə başqaları da hörmət etməz.

V. adlanan əvəzliklər qohum zahirən sual sözlərinə çox bənzəyir, lakin fərqli məna daşıyır. Onlardan əvvəlki adı təyin etmək üçün istifadə olunur. Baxmayaraq ki nisbi əvəzliklər cinsinə və ya sayına görə dəyişmir, onlar müəyyən edilən obyektdən asılıdır. Beləliklə, məsələn, istəsək bir insanı müəyyənləşdirin, sonra "kim" əvəzliyindən istifadə edirik. Budur daha çox tam siyahı nisbi əvəzliklər və istifadə nümunələri:

kim - kim, hansı (şəxs)
hansı/o - nə, hansı (cansız cisim, şey)
harada - harada, hansı (yer)
nə vaxt - nə vaxt, hansı (zaman)
kimin - kimin, hansı (aidiyyəti)

O, məni xilas edən adamdır. - Məni xilas edən adamdır.
Bu, tapdığım qələmdir. - Bu mənim tapdığım qələmdir.
Bura mənim doğulduğum yerdir. - Bu, mənim doğulduğum yerdir.
Bu ay onların tətilə getdiyi aydır. - Bu (hansı) aydır ki, məzuniyyətə gedirlər.
O, oğlu oğurluq edən qadındır. - O, oğlu oğru olan qadındır.

İndi atalar sözlərində nisbi əvəzliklərin necə müxtəlif şəkildə işlənməsinə baxaq:

Borc almağı sevən, ödəməyi sevməz. - Borc almağı sevən qaytarmağı sevməz./ Borc alanda dost, verəndə düşməndir.
Dilini tutmağı bilən çox bilir. - Dilini tutmağı bilən çox şey bilir./ Ağıllı sözlər onu küləyə atmaz.
Tərəddüd edən azmış olur. - Kim tərəddüd edir? o ölür. Gecikmə ölüm kimidir.
Ayaqqabının çimdiyi yer budur!
Mirvari axtaran aşağıya dalmalıdır. - İnci axtaran dərinə dalmalıdır / Balıq yemək istəyən suya girməlidir.
İnsanın ən az gözlədiyi ən tez gerçəkləşir. - Heç gözləmədiyin şey olur.

VI. İngilis dilində ən kiçik əvəzlik qrupudur qarşılıqlı əvəzliklər. Onlardan yalnız 2-si var və onlar bir-birini əvəz edə bilər:

bir-birinə - bir-birinə (iki şəxsə aiddir)
bir-birinə - bir-birinə (daha çox insanı nəzərdə tuta bilər)

Cümlələrdə bu əvəzliklər ortada və ya axırda yerləşdirilir və bir qayda olaraq tamamlayıcı rolunu oynayır. Məsələn:

Onlar bir-birlərini uzun illərdir tanıyırlar. - Onlar bir-birlərini uzun illərdir tanıyırlar.
Onlar bir-birlərini sevirlər. - Onlar bir-birlərini sevirlər.
Heyət həmişə bir-birinə kömək edir. - Heyət həmişə bir-birinə (bir-birinə) kömək edir.
Şagirdlər sakit səslə bir-biri ilə danışırdılar. - Tələbələr bir-biri ilə (bir-biri ilə) sakit səslə danışdılar.

Qarşılıqlı əvəzliklərə çox vaxt müxtəlif növlərdə rast gəlinir əfsanələr, sitatlar, atalar sözləri və digər ifadələr. Beləliklə, Cozef Addison bir dəfə dedi:

Sağlamlıq və şənlik qarşılıqlı olaraq bir-birini doğurur. - Sağlamlıq və şənlik əl-ələ verir.

Və başqa bir İngilis kəlamı deyir:

Körpəli ailələrlə körpəsiz ailələr bir-birinə yazığı gəlir. - Uşaqlı ailələrlə uşaqsız ailələr bir-birinə rəğbət bəsləyirlər.

VII. Ən çox biri böyük qruplarİngilis əvəzlikləridir qeyri-müəyyən əvəzliklər. Cümlələrdə xidmət edə bilərlər sifətləri əvəz edir, Və isimləri əvəz edir. Məsələn:

Onların bəzi problemləri var. - Onların bəzi problemləri var (sifət əvəzi).
Orada kitablar var? - var bəziləri o rəfdə. - Orada kitablar var? - O rəfdə bir neçə var. (isim əvəzi)

Qeyri-müəyyən əvəzliklər şərti olaraq “bəzi” (bir az, bir neçə), “hər hansı” (bir az, bir neçə, hər hansı) və “yox” (heç deyil, heç) sözləri ilə başlayan əvəzliklərə bölünür.

1. “Bəzi” sözü olan qeyri-müəyyən əvəzliklər:

bəzi - bir az, bir neçə
kimsə/kimsə – kimsə/kimsə
bir şey - bir şey
bir yerdə - bir yerdə
birtəhər - birtəhər/birtəhər
bəzi vaxt/bir gün - bir gün/bir gün

Qeyd edək ki, "kimsə" və "kimsə" sözləri eynidir. “Bəzi” sözü ilə başlayan bütün qeyri-müəyyən əvəzliklər adi halda işlənir təsdiq cümlələri, həmçinin suallar və istəklər Və suallar və təkliflər. Bunlar masalardır.

(+) * Evdə kimsə var. - Evdə kimsə var.
(+) Oteldə bir neçə qonaq var.- Oteldə bir neçə qonaq var.
(?) Mənə bir az su verə bilərsinizmi? - Mənə su verə bilərsən? (sual-sorğu)
(?) Bir az peçenye istərdinizmi? - Bir az peçenye istərdinizmi? (sual-təklif)

2. “Hər hansı” sözü olan qeyri-müəyyən əvəzliklər:

hər hansı - yox, bir az, bir neçə, hər hansı
hər kəs/hər kəs - hər kəs/hər kəs, hər kəs
hər hansı bir şey - bir şey / bir şey, hər hansı bir şey
hər yerdə - hər yerdə/hər yerdə, hər yerdə/harada
nece olsa - nece olsa/nese, nece olsa
istənilən gün/istənilən vaxt - hər zaman

Bu əvəzliklər ya da istifadə olunur mənfi və sual cümlələri, və ya mənası ilə təsdiqedicilərdə "hər hansı, nə olursa olsun". Məsələn:

(-) Qəhvəmdə şəkər yoxdur - Qəhvəmdə şəkər yoxdur.
(?) Televiziyada maraqlı bir şey varmı? - Televiziyada maraqlı bir şey varmı?
(+) Mən hər növ balığı sevirəm. - İstənilən balıqdan xoşum gəlir.

3. “Yox” sözü olan qeyri-müəyyən əvəzliklər:

yox - yox, heç yox
heç kim/heç kim - heç kim
heç nə - heç nə
heç yerdə - heç bir yerdə

Rus dilindən fərqli olaraq, İngilis cümlələri yalnız ehtiva edə bilər bir mənfi söz. Məsələn:

There is noone in the room.=Orada yoxdur hər kəs otaqda (otaqda heç kim yoxdur.)
Orada yox divardakı şəkillər.=Yoxdur hər hansı divarda şəkillər.(Divarlarda heç bir şəkil yoxdur.)

Çoxlarında Ingilis deyimleri Qeyri-müəyyən əvəzliklər istifadə olunur:

Heç bir şey etməməklə biz pislik etməyi öyrənirik. - Heç bir şey etmədən, pislik etməyi öyrənirik./ İşsizlik bütün pisliklərin anasıdır.
Tikansız gül yoxdur. - Tikansız gül yoxdur.
Hər şeyi bilmək heç nə bilməmək deməkdir. - Hər şeyi bilmək heç nə bilməmək deməkdir.
Kiminsə çarxına divan taxmaq.
İstəkli bir ürək üçün heç bir şey mümkün deyil. - Sevən ürək üçün mümkünsüz heç nə yoxdur.

VIII. Əvəzliklərin son qrupudur sual əvəzlikləri. Onlar qohumlara çox bənzəyirlər, lakin ingiliscə cümlələrdə fərqli funksiyaları yerinə yetirirlər. Bu əvəzliklər kimi də tanınır "sual sözləri":

ÜST? - ÜST?
kim?
- kimə? kimə?
hansı?
-hansı?
nə?
- Nə?
harada?

- Harada? nə vaxt?- Nə vaxt?

kimin?
- kimin?
niyə?

- Niyə? Sual əvəzlikləri ən çox cümlələrdə kimi görünür mövzu, sifət, ya da sonunda ön söz olan əlavə kimi. Məsələn: Qardaşın kimdir? - Qardaşın kimdir? (mövzu)
Hansı oturacaq sənindir? - Sizin yeriniz haradır? (sifət)

Kitab nədən bəhs edir? - Kitab nədən bəhs edir? (əlavə)

Əvəzliklər hər hansı bir dildə obyekti, şəxsi və ya xüsusiyyəti əvəz edən ən mühüm nitq hissələrindən biridir. Əvəzliklərdən nitqdə düzgün istifadə etmək üçün onların mənasını, kateqoriyalarını və azalma qaydalarını bilmək lazımdır.

Əvəzlik sinifləri

İngilis dilində cəmi 10 əvəzlik qrupu var və şagirdlər onlardan bəziləri ilə 3-cü sinifdən tanış olublar. Gəlin onları sadalayaq:

• Şəxsi;
• sahiblik;
• geri qaytarıla bilən;
• qarşılıqlı;
• şəhadət barmaqları;
• sorğu-sual;
• qohum;
• Qoşulma;
• qeyri-müəyyən;
• Mənfi.

Şəxsi əvəzliklər

Bu, şəxs və obyektləri əvəz etmək üçün istifadə edilən əvəzliklərin ən məşhur sinfidir. Şəxsi əvəzliklərin iki forması var - nominativ hal (onlar subyekt kimi çıxış etdikdə) və obyektiv hal (nominativ istisna olmaqla, rus dilinin bütün digər hallarına bənzər).

Şəxs əvəzliklərinin necə dəyişməsini sözlərin transkripsiyasını da göstərən “İngilis dilində əvəzliklərin tələffüzü” cədvəlində görmək olar.

Şəxs əvəzliklərinin şəxs, say, hal və cins (yalnız 3-cü şəxsdə) ilə dəyişdiyini görmək asandır. Aşağıdakı cümləyə baxın:

O, bizə sirri deyə bilməz. (O, bizə sirri deyə bilmədi.)

He (he) əvəzliyi subyektdir və nominativ haldadır, bizə (bizə) əvəzliyi obyekt rolunu oynayır.

Mən (I) əvəzliyi cümlənin hansı hissəsində görünməsindən asılı olmayaraq həmişə böyük hərflə yazılır.

Sahiblik əvəzlikləri

Bu cür əvəzliklər obyektin hansı şəxsə aid olduğunu göstərən “kimin?” sualına cavab verir. Onların iki forması var - əlavə və mütləq. İngilis dilində aşağıdakı əvəzliklər cədvəlində tərcümə və tələffüz ilə sahiblik əvəzlikləri verilmişdir.

Əlavə edilə bilən forma	Mütləq forma	Tərcümə
		mənim, mənim, mənim, mənim
		bizim, bizim, bizim, bizim
		sənin, sənin, sənin, sənin, sənin sənin, sənin, sənin, sənin, sənin

Köməkçi forma ondan sonra təyinedici isim gələndə istifadə olunur. Məsələn:

Bu mənim atamdır. (This is my daddy.) - MY sözündən sonra DADDY adı gəlir.

Mütləq forma xüsusiyyətli isim əvəzlikdən əvvəl gəldikdə və ya tamamilə buraxıldıqda istifadə olunur. Seçimlərə nəzər salın:

Bu qələm mənimdir. (Bu qələm mənimdir.) - PEN MY sözünün qarşısında dayanır.

Bu sizin velosipedinizdir və bunlar bizimdir. (Bu sizin velosipedinizdir, bunlar da bizimdir.) - Cümlənin ikinci hissəsində “velosiped” adı yoxdur.

Refleksiv əvəzliklər

Bu sinif əvəzliklər obyektin hərəkətinin özünə yönəldiyini və ya müstəqil şəkildə yerinə yetirildiyini göstərir. “Özü, səma, samo, sami” mənasında olan əvəzliklər gücləndirici adlanır.

Özünü sevmir. (Özünü bəyənmir.)

Qarşılıqlı əvəzliklər

Belə əvəzliklər cisimlərin hərəkətlərinin bir-birinə yönəldiyini göstərir. Onlar iki ifadə şəklində mövcuddur: bir-biri (iki maddə miqdarında) və bir biri (iki maddədən çox).

Məryəm və Peter bir-birinə nifrət edirdi. (Məryəm və Peter bir-birlərinə nifrət edirdilər.)

Nümayiş əvəzlikləri

Bu əvəzliklərin məqsədi obyektləri, şəxsləri və onların xüsusiyyətlərini göstərməkdir. Cədvəldə nümayiş əvəzliklərinin necə tələffüz edildiyini görə bilərsiniz.

Bu buludlar böyükdür. (Bu buludlar böyükdür.)

Sual əvəzlikləri

Oxşar əvəzliklər sual cümlələrində işlənir. Cədvəl bu sözlərin necə oxunduğunu göstərir.

Müasir ingilis dilində who forması artıq istifadə edilmir və who ilə əvəz olunur.

kiminlə danışırsan? (Kiminlə danışırsan?)

Nisbi əvəzliklər

Bu cür əvəzliklərlə tabelikli atributiv cümlələrdə məşğul oluruq (onlar “hansı (hansı)?” sualına cavab verirlər)

Nümunələrə baxın:

Bağlayıcı əvəzliklər

Bu qrup əvəzliklər, əvvəlki kimi, mürəkkəb cümlənin tabeliyində işlənir. Nisbi cümlələrdən fərqli olaraq, atributiv müddəa deyil, əlavə müddəa daxil edilir. Bu kateqoriyaya aşağıdakı sözlər daxildir:

• ÜST (ÜST);
• Nə (kim, nə);
• Hansı (kim);
• Kimin (hansı, kimin).

kimin gəldiyini anlamadım. (Kimin gəldiyini başa düşmədim.)

Mənfi əvəzliklər

Bu əvəzliklər inkar cümlələrində inkarı ifadə etmək üçün istifadə olunur.

Mənfi əvəzlikli cümlələrdə fel həmişə təsdiq formasında olacaq!

Beləliklə, mənfi əvəzliklərə aşağıdakılar daxildir:

• yox (heç biri - hər hansı bir isimdən əvvəl yerləşdirilə bilər);
• Heç biri (heç biri);
• Nə də (ikisinin heç biri);
• Heç kim (heç kim - insanlara münasibətdə);
• heç nə (heç nə - obyektlərə münasibətdə).

Onun pulu yoxdur. (Onun (heç bir) pulu yoxdur.)

Qeyri-müəyyən əvəzliklər

Ən böyük əvəzlik qrupu olan müxtəlif növlər, və yenicə ingilis dilini öyrənən uşaqlar üçün ən problemli. Bu, ilk növbədə, aşağıdakı qohum sözlər sırasını təşkil edən bəzi (bəzi) və hər hansı (hər hansı) əvəzliklərini əhatə edir:

• Bəzi - kimsə (kimsə), nəsə (nəsə), kimsə (kimsə);
• Hər hansı - hər kəs (hər kəs), hər hansı bir şey (hər şey), hər kəs (hər kəs).

Bəzilərindən düzələn əvəzliklər təsdiq cümlələrində işlənir. Təsdiq cümlələrində hər hansı olan əvəzliklər “hər hansı” mənasını daşıyır, lakin daha çox sual və inkarlarda istifadə olunur və heç bir şəkildə tərcümə edilmir.

Bundan əlavə, qeyri-müəyyən əvəzliklər qrupuna aşağıdakı əvəzliklər daxildir:

• Hər biri (hər biri bir qrup obyekt haqqındadır);
• Hər biri (obyektlərin hər biri ayrıca);
• Ya (bir və ya digər);
• Hamı (hər kəs) (hər kəs);
• Hər şey (hər obyekt, hər şey);
• Digər (digər);
• Başqası (başqası, daha biri);
• Hər ikisi (hər ikisi, hər ikisi);
• Hamısı (hamısı, hamısı, hər şey, hər şey);
• Bir (təkrarlanan isim əvəzinə və ya şəxssiz cümlədə).

Qeyri-müəyyən əvəzliklər şəxs, obyekt, onların xüsusiyyətlərini və kəmiyyətini dəqiq göstərmək mümkün olmadıqda və ya lazım olmadıqda istifadə olunur.

Nümunələr:

• Səndə hər şey var. (Hər şey sizdə var)
• Mənə başqa viski ver. (Mənə bir az daha viski ver)

Biz nə öyrəndik?

İngilis dilində on qrup əvəzlik var. Bunlar şəxsi, sahiblik, qarşılıqlı, refleksiv, nümayiş etdirmə, sorğu, nisbi, birləşdirici, inkar və qeyri-müəyyən əvəzliklərdir. Hər bir əvəzlik kateqoriyasının özünəməxsusluğu var xarakterik xüsusiyyətlər və öyrənilməsi lazım olan istifadə qaydaları.

Mövzu üzrə test

Məqalənin reytinqi

Orta reytinq: 4.8. Alınan ümumi reytinqlər: 253.

Hər hansı bir mövzunun öyrənilməsi onun əsaslarından başlayır. Eyni şey ingilis əvəzliklərinə də aiddir. Bəli, bu mövzunun bütün incəliklərini öyrənərək dərhal özünüzü hovuza ata bilərsiniz. Ancaq bu və ya digər əvəzliyin necə tərcümə və ya tələffüz edildiyini bilmirsinizsə, dərhal sözü digər üzvlərlə birləşdirib, onlarla cümlə qurmaq ən azı çətin, ən çox qeyri-mümkün olacaq. Odur ki, bu mövzu ilə tanışlığınıza yeni başlayırsınızsa, onların sonrakı inkişafında problem yaşamamaq üçün ingiliscə əvəzliklərə tərcümə və tələffüzlə baxaq.

İngilis əvəzlik növləri

Başlamaq üçün qeyd etmək lazımdır ki, ingilis dilində əvəzliklər 9 növə bölünür:

1. Şəxsi əvəzliklər və ya şəxsi əvəzliklər
2. Sahiblik əvəzlikləri və ya sahiblik əvəzlikləri
3. Refleksiv əvəzliklər və ya refleksiv əvəzliklər
4. Qarşılıqlı əvəzliklər və ya Qarşılıqlı əvəzliklər
5. Sorğu əvəzlikləri və ya sual əvəzlikləri
6. Nisbi və Bağlayıcı əvəzliklər və ya Nisbi və Bağlayıcı əvəzliklər
7. Nümayiş əvəzlikləri və ya nümayiş əvəzlikləri
8. Kəmiyyət əvəzlikləri və ya Kəmiyyət əvəzlikləri
9. Qeyri-müəyyən əvəzliklər və mənfi əvəzliklər və ya qeyri-müəyyən əvəzliklər və mənfi əvəzliklər

Hər bir növün fikrinizi ifadə etmək üçün yadda saxlamağınız lazım olan məhdud sayda sözləri var. Bu sözlər, bir qayda olaraq, az sayda hərfdən ibarətdir və tələffüzündə çətinlik yarada bilən səsləri ehtiva etmir. ilkin mərhələ. Gəlin hər bir növə daha ətraflı baxaq və əvəzlikləri öyrənək İngilis dili transkripsiya və tərcümə ilə.

Tərcümə və tələffüz ilə İngilis əvəzlikləri: məna və transkripsiya

1. İngilis əvəzlikləri arasında əsas yeri Şəxsi əvəzliklər tutur. Bu, ingilis dilinin hərflərin azaldılmasına icazə verdiyi yeganə qrupdur. Aydınlıq üçün cədvəl:

Şəxs və nömrə	Nominativ	Obyektiv hal
1 l., vahidlər	I(ay) - İ	mən(mi) – mənə / mənə / mənim tərəfimdən
1 l., cəm	biz(ui) - biz	bizə[ʌs] (as) – bizə / bizə / bizim tərəfimizdən
2 l., ədəd	sən(yu) - sən	sən(yu) – sənə / sənin tərəfinə
2 l., cəm	sən(yu) - sən	sən(yu) – sən / sənə / sənin tərəfindən
3 l., ədəd	o(hee) - o o[ʃi:](şi) - o o(o) – bu/o	onu(onun) - onun / o / onlar onun(hyo) – onun/onun o(o) olur
3 l., cəm	onlar[ðei] (zey) - onlar	onlar[ðem] (zem) – onların / onlar / onlar tərəfindən

1. İkinci ən vacibi, İyəlik əvəzlikləri qrupu və ya sahiblik əvəzlikləri qrupudur. Onun da iki forması var: əlavə və mütləq. Hər ikisi eyni suala (“kimin?”) cavab verir, lakin birincinin özündən sonra isim tələb etməsi, ikincinin isə tələb etməməsi ilə fərqlənir. Gəlin müqayisə edək:

Gördüyünüz kimi, bu formaların ümumi cəhətləri var, lakin onlar fərqli yazılır və tələffüz olunur. Sahiblik əvəzliklərinin tam siyahısını nəzərdən keçirin:

Əlavə edilə bilən forma	Mütləq forma
mənim (may) – mənim	mina (mina) – mənim
sənin (yo) – sənin	sənin (yors) - sənin
onun (onun) - onun	onun (onun) - onun
onun (hyo) - onun	onun (hes) - onun
onun (onun) - onun	onun (onun) - onun
sənin (yo) – sənin	sənin (yors) – sənin
bizim (oue) – bizim	bizim (sahibimiz) – bizim
onların [ðeə(r)] (zea) – onların	onların [ðeəz] (zeirs) – onların

1. Refleksiv əvəzliklər və ya refleksiv əvəzliklər rus dilinə situasiyadan asılı olaraq “özünü” və “özünü” ifadə edən əvəzliklər qrupudur:

Bu əvəzliklərin ikinci hissəsi əslində “öz” sözündən gələn məşhur “selfie” sözünü xatırlada bilər. Birinci hissələr yuxarıda qeyd olunan iki qrupun əvəzliklərini təkrarlayır.

1. İngilis dilində qarşılıqlı əvəzliklər və ya qarşılıqlı əvəzliklər, yəqin ki, yadda saxlamağa ən az vaxt sərf edəcək qruplardır. Eyni mənalı iki sözdən ibarətdir:

əvəzlik	Tərcümə	Transkripsiya	Tələffüz
bir-birinə	bir-birinə	[ˌiːtʃ ˈʌðə(r)]	aze
bir biri	[ˌwʌnəˈnʌðə(r)]	bir enaz

1. Sorğu əvəzlikləri qrupu və ya sual əvəzlikləri qrupu daha genişdir. Bu əvəzliklər, adından göründüyü kimi, suallar yaratmaq üçün istifadə olunur:

əvəzlik	Tərcümə	Transkripsiya	Tələffüz
nə	nə/nə		vat
ÜST	kim/kim		xy
hansı	hansı/hansı		hansı
kim	kimə/kimə		zümzümə
kimin	kimin		xus
necə	Necə		necə
niyə	Niyə		wy
nə vaxt	Nə vaxt		furqon
harada	harada/harada		vea

1. Mürəkkəb cümlələrdə nisbi və bağlayıcı əvəzliklər və ya nisbi və birləşdirici əvəzliklərdən istifadə olunur. Onların çoxu yoxdur, lakin bu sözləri bilməlisiniz:

Bu qrupdakı bəzi sözlər və sual əvəzlikləri qrupuna oxşar sözlər olsa da, funksiya və mənaları fərqlidir.

1. İngilis dilində nümayiş əvəzlikləri və ya nümayiş əvəzlikləri də tez-tez nitqdə olur. Onlardan bəzilərinin tək və cəm formaları var:

	əvəzlik	Tərcümə	Transkripsiya	Tələffüz
vahidlər h.	bu	bu/bu	[gis]	zys
cəm	bunlar	bunlar	[ði:z]	zyz
vahidlər h.	ki	o/o	[ðæt]	zet
cəm	olanlar	olanlar	[ðəʊz]	zous
yalnız vahidlər h.	belə	belə		sach
yalnız vahidlər h.	(eyni).	eyni		Seym

1. İngilis dilində kəmiyyət bildirən əvəzliklər var. Onlara kəmiyyət əvəzlikləri və ya kəmiyyət əvəzlikləri deyilir. Bunlara daxildir:

əvəzlik	Tərcümə	Transkripsiya	Tələffüz
çox	çoxlu (sayılmayan isimlərlə)		mach
çoxlu	çox (sayılan isimlərlə)	[ˈmeni]	mani
az	az (sayılmayan isimlərlə)	[ˈlɪtl]	az
bir az	bir az (sayılmayan isimlərlə)	[ə ˈlɪtl]	uh az
az	az (sayılan isimlərlə		uf
bir neçə	bir neçə (sayılan isimlərlə)	[ə fjuː]	uf
bir neçə	bəziləri	[ˈsevrəl]	xilasedici

1. Ən geniş qrup haqlı olaraq Qeyri-müəyyən əvəzliklər və Mənfi əvəzliklər və ya qeyri-müəyyən və mənfi əvəzliklər hesab edilə bilər. Onların əksəriyyəti müstəqil olaraq bu qrupun funksiyalarını yerinə yetirən əvəzliklərin və digər nitq hissələrinin birləşməsindən əmələ gəlir:

əvəzliklər	Digər nitq hissələri
şey [θɪŋ]	bir	bədən [ˈbɒdi]	harada
bəziləri	bir şey (Samsinq) - bir şey	kimsə (samuan) - kimsə	kimsə (sambadi) - kimsə	bir yerdə (samvea) - bir yerdə
hər hansı [ˈeni]	hər hansı bir şey (enising) - hər şey	hər kəs (eniuan) - kimsə	kimsə (enibadi) - kimsə	hər yerdə (enivea) - bir yerdə
yox	heç nə (nasing) - heç nə	heç kim (ancaq bir) - heç kim	heç kim (nobadi) - heç kim	heç yerdə (yeni) - heç yerdə
hər [ˈevri]	hər şey (eurising) – hər şey	hamı(euryuan) - hamı	hamı (eurybadi) - hamı	hər yerdə (evrivea) - hər yerdə

Həm də əvəzliklər:

əvəzlik	Tərcümə	Transkripsiya	Tələffüz
başqa	başqa	[ˈʌðə(r)]	aze
başqa	[əˈnʌðə(r)]	enaz

Bunların hamısı tərcüməsi və tələffüzü olan ingilis əvəzlikləri idi. Tələffüzünə xüsusi diqqət yetirmək istərdim. Fakt budur ki, ingilis dilinin səsləri rus dilindəki səslərdən fərqlidir, buna görə də əvəzliklərin ingilis dilində necə tələffüz edildiyini çatdırmaq əslində olduqca çətindir.

Təqdim olunan variantlar yaxındır İngilis tələffüzü və onların əsas səviyyədə başa düşülməsini asanlaşdırmaq üçün əlavə edilmişdir. Bu tələffüzlə siz mütləq başa düşüləcəksiniz, lakin daha düzgün səs üçün ingilis dilində olan transkripsiyaları öyrənin. Düzgün tələffüzü yadda saxlamaq üçün doğma danışanların səsini dinləmək və onların danışıq tərzini təqlid etmək də əladır.

Əvəzlik obyektin (və ya onun xüsusiyyətlərinin) adı əvəzinə işlənən və onu bildirən sözdür.

Məsələn:

"Qız" əvəzinə "o" deyə bilərik.

“Əlimdə tutduğum paltar” əvəzinə “bu paltardır” deyə bilərik.

İngilis dilində 5 əsas əvəzlik qrupu var:

1. Şəxs əvəzlikləri

2. Sahə əvəzlikləri

3. Refleksiv əvəzliklər

4. Nümayiş əvəzlikləri

5. Sual əvəzlikləri

Gəlin bu əvəzliklərin istifadəsinə daha yaxından nəzər salaq.

İngilis dilində şəxsi əvəzliklər

Şəxsi əvəzliklər simvolu əvəz etdiyimiz sözlərdir.

Aktyor ola bilər:

1. Əsas (“kim?” sualına cavab verir)

Məsələn:

Dostum işdədir. O (biz “dostumu” əvəz edirik) axşam gələcək.

Şəxsi əvəzliklər ki	Tərcümə
I	I
sən	sən/sən
Biz	Biz
Onlar	Onlar
O	O
O	o
Bu	o

2. Əsas/ikincil deyil (“kim?” sualına cavab verir)

Məsələn:

Dostumla kinoya gedirik. Dostlar bizi dəvət etdilər (əvəzində mən və dostum).

Şəxsi əvəzliklər ki əsas personajı əvəz edin	Tərcümə
mən	I
sən	sən/sən
bizə	Biz
onlar	Onlar
onu	O
onun	o
o	o

O dəvət olunub mən kinoya.
Məni kinoya dəvət etdi.

Onlar ona məktub göndərdi.
Ona məktub göndərdilər.

İngilis dilində sahiblik əvəzlikləri

Sahə əvəzlikləri əşyaların mülkiyyətini və onlar arasındakı əlaqəni əks etdirir.

Məsələn:

İki növ sahib əvəzliyi var:

1. Mövzu ilə birlikdə istifadə olunanlar (“kimin?” sualına cavab verin)

Sahiblik əvəzlikləri bir maddə ilə istifadə olunur	Tərcümə
mənim	mənim
sənin	sənin/sənin
bizim	bizim
onların	onların
onun	onun
onun	onun
onun	onun/ee

2. Müstəqil istifadə olunanlar (mövzu olmadan)

Bu cür əvəzliklər cümlədə təkrarlanmamaq üçün istifadə olunur. Onlardan sonra obyekt qoymağa ehtiyac yoxdur, çünki onlar artıq onu nəzərdə tuturlar.

Sahiblik əvəzlikləri müstəqil istifadə olunur	Tərcümə
mənim	mənim
sənin	sənin/sənin
bizim	bizim
onların	onların
onun	onun
onun	onun
onun	onun/ee

Onların qiyməti aşağıdadır bizim.
Onların qiyməti bizdən aşağıdır.

Mənim qutum ondan kiçikdir sənin.
Mənim qutum səninkindən kiçikdir.

İngilis dilində refleksiv əvəzliklər

Refleksiv əvəzliklər bizə insanın özünə münasibətdə hərəkət etdiyini göstərir. Niyə onlar geri qaytarıla bilər? Çünki hərəkət onu yerinə yetirənə yönəlir, yəni özünə qayıdır.

Belə əvəzliklər bunu göstərmək üçün istifadə olunur:

• Hərəkət insanın özünə yönəlib
• Hərəkəti şəxs müstəqil həyata keçirib

Rus dilində bunu ən çox hərəkətlərə əlavə etdiyimiz -sya və -sya ilə göstəririk.

Məsələn:

Özünü kəsdi (özünü kəsdi)

İngilis dilində bunun üçün xüsusi sözlər var ki, onlar my, your, our, them, her, him, it əvəzliklərinə quyruq əlavə etməklə əmələ gəlir:

• -özünü(bir şəxsdən/obyektdən danışırıqsa);
• -özləri(bir neçə nəfərdən/obyektdən söhbət gedirsə).

Gəlin bu əvəzliklərin cədvəlinə baxaq.

Tək
I I	özüm mən özüm
sən sən	özünüz sən özün
o O	özü o / özü
o o	özü o / özü
o o	özü özüdür
Cəm
sən sən	özünüz siz özünüz/özünüz
onlar Onlar	özləri onlar/özləri
biz Biz	özümüz biz özümüz/özümüz

Məsələn:

O, təqdim etdi özü otağa daxil olanda.
Otağa girəndə özünü təqdim etdi (özünü təqdim etdi).

Biz özümüz nahar bişirdi.
Bu naharı özümüz hazırladıq.

İngilis dilində nümayiş əvəzlikləri

Biz bir obyektə/şəxsə və ya obyektlərə/insanlara işarə etmək üçün nümayiş əvəzliklərindən istifadə edirik. Beləliklə, ad - indeks.

İngilis dilində ən çox istifadə olunan 4 nümayiş əvəzliyi var:

• bu - bu
• bunlar - bunlar
• ki
• bunlar - bunlar

Bu əvəzliklərin istifadə cədvəlinə baxaq.

əvəzlik	Kəmiyyət insanlar/şeylər	İstifadəsi
bu Bu	bir	bir şey yerləşir yanımızda
bunlar bunlar	bəziləri
ki sonra, o	bir	bir şey yerləşir bizdən uzaq
olanlar olanlar	bəziləri

Bu kitab maraqlıdır.
Bu kitab maraqlıdır.

Mən bilirəm olanlar qızlar.
Mən o qızları tanıyıram.

İngilis dilində sual əvəzlikləri

Sorğu əvəzlikləri danışan üçün məlum olmayan bir şəxsi, obyekti və ya xüsusiyyətləri bildirən sözlərdir.

Məsələn: Bu tortu kim bişirdi? (şəxsi göstərir)

İngilis dilində ən çox yayılmış sual əvəzlikləri bunlardır:

• kim - kim, kim
• kimin - kimin
• nə - nə, hansı
• hansı - hansı
• kim - kim

Gəlin bu sözlərin istifadə cədvəlinə baxaq.

əvəzlik	İstifadəsi	Misal
Kim - kimə, kimə/kimə	1. Kim etdi və ya etmədi konkret fəaliyyət 2. Kim idi? istiqamətli xüsusi fəaliyyət (danışıq variantı)	ÜST ona kömək edir? Ona kim kömək edir
Kimə - kimə, kimə	Kim üçün idi? istiqamətli konkret fəaliyyət (rəsmi, yazılı versiya)	Kim dəvət edərsən? Kimi dəvət edəcəksən?
Kimin - kimin	Mənsubiyyət haqqında soruşmaq kimsə	Kimin itdir? Bu kimin itidir?
Nə - nə, hansı	1. Mövzu haqqında soruşun 2. Obyektin atributunu soruşun (məhdudsuz fərz etsək seçim)	Nə oxumusan? Nə oxumusan?
Hansı - hansı, hansı	Zəhmət olmasa seçin bəzilərindən spesifik seçimlər	Hansı it sənindir? Hansı (hansı) it sənindir?

Beləliklə, biz əvəzliklərin 5 əsas növünə baxdıq, indi onlardan istifadə etməyə məşq edək.

Möhkəmləndirmə tapşırığı

Aşağıdakı cümlələri ingilis dilinə tərcümə edin:

1. Bu avtomobil qırmızıdır.
2. Məni parka dəvət etdilər.
3. Bu piroqu özü bişirdi.
4. Kresloda kimin yaylığı var?
5. Sizin hədiyyəniz onunkundan daha yaxşıdır.

Bir az da olsa oxumuş hər kəs xarici dil, əvəzlikləri ilə artıq çox tanışdır. Adətən qısa olan bu sözlər demək olar ki, bütün cümlələrdə görünür. "Mən", "Sən" - hər addımda istifadə olunur. İngiltərədə doğulan körpə kimi əcnəbi əvvəlcə özünə ad qoymağı və başqa insanlara müraciət etməyi öyrənir. Sonra üçüncü şəxs haqqında mücərrəd danışmaq və ya kiməsə müraciət etmək vaxtıdır.

Bəzi əvəzliklərlə hələ tanış olmaya bilərsiniz. Ancaq bunların çoxu yoxdur, istəsəniz, bir dərsdə hər şeyi asanlıqla mənimsəyə bilərsiniz. Zaman adətən öyrənilir ingilis dilində əvəzliklər – 3-cü sinif orta məktəb. Hətta ibtidai sinif şagirdləri də bu tapşırığı yerinə yetirə bilərlər, tercihen praktiki tətbiqi vurğulayaraq. Yetkinlər nəzəriyyəni bir az dərinləşdirməli və əvəzliklərlə daha ətraflı tanış olmalıdırlar. olmalıdır daha çox diqqət yetirin düzgün tələffüz , və yaxşı bir məşq edin. Xərclənən səy mütləq fayda verəcəkdir.

İngilis dilində əvəzliklər

Əvəzlik (əvəzlik) mahiyyətcə nitqin ən mühüm hissəsidir, onu başqa heç nə ilə əvəz etmək olmaz. Əksinə, əvəzliklər çox vaxt isimləri, sifətləri və bütöv ifadələri əvəz etmək üçün istifadə olunur. Bu, qısalıq və sadəlik, ümumiləşdirmə və ya həmsöhbətdən soruşmaq üçün edilir. İcra olunan funksiyalardan asılı olaraq, əvəzliklər qruplara bölünür , daha sonra tanış olacağıq:

• şəxsi;
• sahiblik (pozitiv);
• refleksiv;
• qarşılıqlı (qarşılıqlı);
• nümayişkaranə;
• mənfi (mənfi);
• sorğu-sual;
• qeyri-müəyyən (mənfi);
• ümumiləşdirmə;
• kəmiyyət.

İngilis dilində əvəzliklər cədvəli

Tərcümə və tələffüz cədvəli ingiliscə əvəzlikləri daha yaxşı öyrənməyə kömək edəcək.

Şəxsi
Nominativ hal Nominativ	Obyekthal Obyekt
mən - mən	mən – mən, mən, mən
sən - sən	sən - sən, sən, sənin tərəfindən
O - o	onu - onun, o, o, lal
O [ʃi:] – o	onun - o, onun, onun
O - bu	onun - ona, ona, ona
Biz - biz	us [ʌs] – biz, biz, biz
sən - sən	sən - sən, sən, sən
Onlar [ðei] – onlar	onlar [ðem] – onların, onların, onların, onların

Şəxsi əvəzliklər konkret şəxsləri və bütün qrupları təyin edir. Obyektiv hal rus dilinə nominativdən başqa faktiki olaraq istənilən başqa hal tərəfindən tərcümə olunur. Instrumental və prepozisiyanı tərcümə edərkən müvafiq ön sözlərdən istifadə olunur. Məsələn: mənimlə - mənimlə, onlar haqqında - onlar haqqında.

Sahibkarlar(pozitiv)
Əsas formada	atamamiləah
mənim - mənim, mənim	mənim – mənim, mənim
sənin - sənin, sənin	sənin - sənin, sənin
	onun – onun (kişi)
onun - onun	onun - onun
	onun - onun (neyter cinsi)
bizim – bizim, bizim	bizim – bizim, bizim
sənin – sənin, sənin	sənin - sənin, sənin
onların [ðeə] – onların	onların [ðeəz] – onların

Mütləq formada olan qoşma əvəzliklər isimlər olmadıqda işlənir. Məsələn: karandaşın - qələmin, sənindir - sənindir. Mürəkkəb nəzəri adlara baxmayaraq, hər bir əvəzlik qrupunun mənası olduqca sadədir. Bu, şəxslərin və ya obyektlərin mənsubiyyətini bildirir.

Refleksiv

özüm – mən, özüm, özüm

özün - sən, özün, özün

özü - o, özü, özü

özü - onun, özü, özü

özü - o, özü, özü

özümüz - özümüz, özümüz, özümüz

özünüz - siz, özünüz, özünüz

özləri [ðem’selvz] – onlar, özləri, özləri

Rus dilində refleksiv əvəzliklər adətən ayrı sözlərə çevrilmir , lakin aktiv feilə “-sya”, “-sya” sonluğu əlavə olunur və o, refleksiv-passiv olur. Məsələn: yuyundu - yuyundu, geyinirlər - geyinirlər.

Bu əvəzliklər tərcümədə eyni məna daşıyır. Yeganə fərq ifadənin müəyyənliyi və ya qeyri-müəyyənliyidir.

Nümayiş əvəzlikləri bütün cinslər üçün eynidir.

Sual əvəzlikləri sual və təsdiq cümlələrində işlənir. Kim sözün obyektiv halını ifadə edir ÜST .

Mənfi

yox – heç biri, heç biri (həmçinin yox, heç biri)

heç nə - heç nə

heç kim - heç kim

heç biri - heç nə, heç kim

heç kim - heç kim, bir deyil

nə – nə biri, nə də digəri

nə... nə də – nə biri, nə də digəri

Sorğular (interrasional)

nə – nə, hansı, hansı (obyektlər haqqında)

kim – kim, hansı, hansı (şəxslər haqqında)

kimə – kimə, kimə, kim tərəfindən, com

hansı – hansı, hansı, hansı, hansı

kimin – kimin, kimin, kimin, kimin

Müəyyən edilməmiş (qeyri-müəyyən)

bəziləri – hər hansı, bəziləri, hər hansı

bir şey - bir şey, hər şey, hər şey

kimsə, kimsə – kimsə, kimsə, kimsə, kimsə

hər kəs, hər kəs – hər kəs, hər hansı, hər hansı (mövzu)

hər hansı bir şey – hər hansı, hər hansı, hər hansı (obyekt)

Qısalıq üçün, bəzilərinin yanında tərcümə yalnız verilir kişi, lakin eyni şəkildə bu söz qadın və ya neyterdə, istənilən sayda istifadə olunur.

Bir neçə üçün bir neçə tələffüz variantları var. Saitlərin istifadəsi və ya buraxılması dialektdən, hətta danışanın şəxsi üstünlüklərindən asılıdır.

Tətbiq qaydaları

I (I) sözü həmişə böyük hərflə yazılır. Digər əvəzliklər yalnız cümlənin əvvəlində böyük hərflə başlayır.

Siz rus dilinə ətrafdakı kontekstdən asılı olaraq “sən” və ya “sən” kimi tərcümə olunursunuz. Nəzərə almaq lazımdır ki, bir nəfərə nəzakətlə “Sən” deyə müraciət edə bilərsiniz.

Bəzi əvəzliklər yalnız müəyyən kontekstdə (məsələn, məqalələr) və ya qeyri-müəyyən bir yerdə istifadə olunur:

• digər (bir-biri);
• başqa (bir-birinə).

Dil konstruksiyası nə… nə də… bir cümlə daxilində işlənmir. Nədən sonra inkar edilmiş obyektlərin, hadisələrin və ya hərəkətlərin bir variantı qeyd olunmur, nə də sonra ikinci variant (həmçinin inkarla). Ya... və ya eyni mənada, lakin təsdiq ifadələrində işlənir.

Nümunələr

– E ya mən ingilis dilində kitab oxumuş olacaq və ya fransız dilində - İngilis və ya Fransız kitabı oxuyacağam (lakin hər ikisini birdən yox).

– Nə biz Londonu ziyarət etdi, yox r sən etdi – nə biz Londonda idik, nə də siz.

– heç kim daxil ola bilər bu otaq – heç kim bu otağa girə bilməz (hüquqi yoxdur).

– Y ou etməli idi sənin ev tapşırığı, amma etdi heç nə - ev tapşırığını etməli idin, amma heç nə etmədin.

– Biz soruşdu az , lakin onlar verdi bizə da çox – az istədik, amma çox verdilər.

Alt xətt

Tam İngilis dilində əvəzliklər cədvəli transkripsiya ilə istinad kimi faydalıdır. Sözün necə düzgün tələffüz olunduğunu öyrənmək üçün lüğətə baxmaq və ya onlayn tərcüməçidən istifadə etmək lazım deyil. Həm də əvəzlik seçməkdə çətinlik yarandıqda bütün siyahıya baxaraq uyğun olanı seçmək asandır.

» İngilis dilində əvəzliklər cədvəli