परीक्षा में आपके संभावित पत्र मित्र के पत्र का अंश मांगा जाता है। पत्र में कुछ समाचार और कई प्रश्न होते हैं जहाँ आपसे राय, सलाह आदि मांगी जाती है।

आपको एक प्रतिक्रिया पत्र लिखना होगा, जो ऊपरी दाएं कोने में आपके संक्षिप्त वापसी पते से शुरू होता है, पते के नीचे की तारीख, अभिवादन और विदाई वाक्यांश और नाम के साथ समाप्त होता है।

सबसे पहले, एक पत्र लिखने के लिए, आपको अंग्रेजी भाषा की वर्तनी और विराम चिह्न के नियमों को जानना होगा और उनका पालन करने का प्रयास करना होगा - जिस व्यक्ति को आपने पत्र संबोधित किया है, वह एक अच्छी तरह से लिखे गए पत्र को पढ़कर प्रसन्न होगा।

यूएसई और यूएसई दोनों में अंग्रेजी में कार्यों में से एक है एक व्यक्तिगत पत्र लिखनाएक "अंग्रेजी बोलने वाले कलम-मित्र" के एक पत्र के जवाब में। यह भाग सी में शामिल है, जैसा कि अंग्रेजी में एक निबंध लिख रहा है। वहीं, अगर यूनिफाइड स्टेट एग्जाम में लेटर की लंबाई 100-140 शब्द है, तो यूनिफाइड स्टेट एग्जाम में 100-120 शब्दों की सीमा तय की गई है, क्योंकि। परीक्षा में, 3 प्रश्न पूछने का कार्य दिया जाता है, और परीक्षा में - केवल पत्र का उत्तर दें, हालाँकि, किसी भी स्थिति में, यदि आप प्रश्न लिखते हैं, तो यह एक प्लस होगा।

को पत्र लिख रहे हैं विदेशी भाषाएक सरल कार्य है जिसे अन्य कार्यों के लिए समय निकालने के लिए जितनी जल्दी हो सके पूरा किया जाना चाहिए। इसलिए, व्यक्तिगत पत्र लिखने के लिए समान नियमों पर विचार करें। सब कुछ आसानी से समझने के लिए, विशेष रूप से चयनित वीडियो साइट देखें:

ऊपरी दाएं कोने मेंनिम्नलिखित क्रम में पता निर्दिष्ट करें (रूसी के विपरीत क्रम):

• अपार्टमेंट
• घर का नंबर, गली का नाम
• शहर
• एक देश

पते को संक्षिप्त रूप में इंगित करने की अनुमति है, उदाहरण के लिए:
मास्को
रूस

पते के तहत एक पंक्ति छोड़ना, आपको पत्र की तारीख लिखनी होगी:
जून 4, 2012
जून 4, 2012
या कम औपचारिक रूप से:
04/06/12

पत्र की शुरुआत एक अनौपचारिक पते से होती है। यदि आपके वार्ताकार का नाम कार्य में इंगित नहीं किया गया है, तो इसका आविष्कार किया जाना चाहिए:
प्रिय टिम,
प्रिय रेबेका,
कॉल के बाद आपको अल्पविराम लगाना होगा!

पत्र के पाठ को कई तार्किक अनुच्छेदों में विभाजित करें, जिनमें से प्रत्येक एक लाल रेखा से शुरू होता है।

1. पहले पैराग्राफ में, आपको अपने मित्र को उसके पत्र के लिए धन्यवाद देना चाहिए:
आपके (अंतिम) पत्र के लिए धन्यवाद (बहुत)।
आपका आखिरी पत्र एक वास्तविक आश्चर्य था।
आपका पत्र पाकर मुझे खुशी हुई।
आपको सुन कर बहुत अच्छा लगा! / यह सुनकर बहुत अच्छा लगा… / मुझे सुनकर खुशी हुई…
आप पहले न लिखने के लिए क्षमा भी मांग सकते हैं:
क्षमा करें, मुझे इतने लंबे समय से नहीं लिखा गया है लेकिन …/ क्षमा करें, मैं इतने लंबे समय से संपर्क में नहीं हूं।
मुझे खेद है कि मैंने पहले उत्तर नहीं दिया लेकिन मैं वास्तव में अपने स्कूल में व्यस्त था।
और/या प्राप्त पत्र से किसी तथ्य का उल्लेख करें:
मुझे खुशी है कि आपने अपना इतिहास परीक्षण पास कर लिया!
ऐसा लगता है कि लंदन में आपका समय बहुत अच्छा बीता!
आपके बारे में अच्छी खबर...!

2. पत्र का मुख्य भाग (2-3 पैराग्राफ)। इसमें आपको असाइनमेंट में बताए गए सभी पहलुओं का खुलासा करना होगा। आवश्यक प्रश्न पूछना न भूलें।

पत्र को एक अनौपचारिक शैली में लिखा जाना चाहिए, इसलिए आप अनौपचारिक लिंकिंग शब्दों जैसे कि उपयोग कर सकते हैं कुंआ, वैसे, फिर भी, इसलिए, बोलचाल के भाव जैसे अंदाज़ा लगाओ?या मुझे शुभकामनाएँ दें!साथ ही विस्मयादिबोधक चिह्न।

3. अंतिम पैराग्राफ में, स्पष्ट करें कि आप पत्र का अंत क्यों कर रहे हैं:
अच्छा, अब मैं जाऊं क्योंकि मुझे अपना होमवर्क करना है।
वैसे भी, मुझे अभी जाना है क्योंकि मेरी मां ने मुझे धोने में मदद करने के लिए कहा था।
मुझे अब जाना है! यह मेरे पसंदीदा टीवी शो का समय है।

और आगे के संपर्कों का उल्लेख करें:
जवाब जल्दी देना!
अपना ख़्याल रखो और संपर्क में रहना!
जब आप कर सकते हैं मुझे एक पत्र ड्रॉप करें।
आप से जल्दी सुनने की उम्मीद।
मैं आपसे सुनने के लिए इंतजार नहीं कर सकता!

पत्र के अंत में, एक अंतिम क्लिच वाक्यांश को एक अलग पंक्ति पर इंगित किया गया है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि लेखक और अभिभाषक कितने करीब हैं। इसके बाद हमेशा अल्पविराम होता है! निम्नलिखित हैं संभव विकल्पकम से कम औपचारिक (1) से अधिक औपचारिक (8) तक:

1. प्यार,
2. ढेर सारा प्यार,
3. मेरा सारा प्यार
4. शुभकामनाएं
5. शुभकामनाएं,
6. शुभकामना सहित
7. आपका अपना,
8. नमस्कार,
   

अगली पंक्ति में, अंतिम वाक्यांश के तहत, लेखक का नाम इंगित किया गया है (उपनाम के बिना!) उदाहरण के लिए:
ANDYया कैट

इस प्रकार, एक मित्र को एक पत्र इस तरह दिखता है:

लेखक का पता (ऊपरी दाएं कोने में दर्शाया गया है)
पत्र की तारीख (पते के तहत)

अपील करना,
पत्र की शुरुआत में, लेखक आमतौर पर ए) पहले प्राप्त पत्राचार के लिए प्राप्तकर्ता को धन्यवाद देता है; बी) पहले नहीं लिखने के लिए क्षमा चाहते हैं।
पत्र का मुख्य भाग (2-3 पैराग्राफ)। इसका खुलासा होना चाहिए
असाइनमेंट में निर्दिष्ट सभी पहलुओं।
सभी आवश्यक प्रश्न पूछना सुनिश्चित करें।
पत्र के अंत में, लेखक आमतौर पर पत्र के अंत के कारण का उल्लेख करता है, साथ ही आगे के संपर्क (क्लिच वाक्यांशों का उपयोग किया जाता है)।
अंतिम वाक्यांश,
लेखक के हस्ताक्षर (नाम)

अंग्रेजी में एक पत्र लिखने के लिए टेम्पलेट

13 ओस्टोजेनका गली

आपका पत्र पाकर मैं बहुत खुश हुआ! मैं आपसे जुलाई में मिलने का इंतजार नहीं कर सकता! मुझे खेद है कि मैंने पहले उत्तर नहीं दिया लेकिन मैं वास्तव में अपने स्कूल में व्यस्त था।

आपने मुझे आपके बारे में बताने के लिए कहा था ... अच्छा, ...

वैसे, …? ...? ...?

दुर्भाग्य से, मैं अब जाना चाहता हूं क्योंकि मेरे पास (हमेशा की तरह) करने के लिए बहुत सारा होमवर्क है। अपना ख़्याल रखो और संपर्क में रहना!

एकीकृत राज्य परीक्षा और OGE (GIA) दोनों में अंग्रेजी में कार्यों में से एक है एक व्यक्तिगत पत्र लिखनाएक "अंग्रेजी बोलने वाले कलम-मित्र" के एक पत्र के जवाब में। वहीं, अगर यूनिफाइड स्टेट एग्जामिनेशन में किसी लेटर का वॉल्यूम 100-140 शब्दों तक सीमित है, तो यूनिफाइड स्टेट एग्जाम में 100-120 शब्दों की लिमिट तय की जाती है। तथ्य यह है कि परीक्षा में 3 प्रश्न पूछने का कार्य दिया जाता है, और ओजीई में - केवल पत्र का उत्तर दें, हालांकि, किसी भी मामले में, यदि आप प्रश्न लिखते हैं, तो यह एक बड़ा प्लस होगा।

एक विदेशी भाषा में एक पत्र लिखना एक आसान काम है जिसे अन्य कार्यों के लिए समय निकालने के लिए जितनी जल्दी हो सके पूरा किया जाना चाहिए। इसलिए, व्यक्तिगत पत्र लिखने के लिए समान नियमों पर विचार करें।

ऊपरी दाएं कोने मेंनिम्नलिखित क्रम में पता दर्ज करें:
घर का नंबर, गली का नाम
शहर
एक देश
पते को संक्षिप्त रूप में इंगित करने की अनुमति है, उदाहरण के लिए:
मास्को
रूस

पते के तहत एक पंक्ति छोड़ना, आपको पत्र की तारीख लिखनी होगी:
जून 4, 2015
जून 4, 2015
या कम औपचारिक रूप से:
04/06/12

पत्र की शुरुआत एक अनौपचारिक पते से होती है। यदि आपके वार्ताकार का नाम कार्य में इंगित नहीं किया गया है, तो इसका आविष्कार किया जाना चाहिए:
प्रिय टिम,
प्रिय रेबेका,
अपील के बाद एक अल्पविराम लगाया जाना चाहिए!

पत्र के पाठ को कई तार्किक अनुच्छेदों में विभाजित करें, जिनमें से प्रत्येक एक लाल रेखा से शुरू होता है।
1. पहले पैराग्राफ में, आपको अपने मित्र को उसके पत्र के लिए धन्यवाद देना चाहिए:
आपके (अंतिम) पत्र के लिए धन्यवाद (बहुत)।
आपका आखिरी पत्र एक वास्तविक आश्चर्य था।
आपका पत्र पाकर मुझे खुशी हुई।
आपको सुन कर बहुत अच्छा लगा! / यह सुनकर बहुत अच्छा लगा… / मुझे सुनकर खुशी हुई…
आप पहले न लिखने के लिए क्षमा भी मांग सकते हैं:
क्षमा करें, मुझे इतने लंबे समय से नहीं लिखा गया है लेकिन …/ क्षमा करें, मैं इतने लंबे समय से संपर्क में नहीं हूं।
मुझे खेद है कि मैंने पहले उत्तर नहीं दिया लेकिन मैं वास्तव में अपने स्कूल में व्यस्त था।
और/या प्राप्त पत्र से किसी तथ्य का उल्लेख करें:
मुझे खुशी है कि आपने अपना इतिहास परीक्षण पास कर लिया!
ऐसा लगता है कि लंदन में आपका समय बहुत अच्छा बीता!
आपके बारे में अच्छी खबर...!

2. पत्र का मुख्य भाग (2-3 पैराग्राफ)। इसमें आपको असाइनमेंट में बताए गए सभी पहलुओं का खुलासा करना होगा। आवश्यक प्रश्न पूछना न भूलें।
पत्र को एक अनौपचारिक शैली में लिखा जाना चाहिए, इसलिए आप अनौपचारिक लिंकिंग शब्दों जैसे कि उपयोग कर सकते हैं कुंआ, वैसे, फिर भी, इसलिए, बोलचाल के भाव जैसे अंदाज़ा लगाओ?या मुझे शुभकामनाएँ दें!साथ ही विस्मयादिबोधक चिह्न।

3. अंतिम पैराग्राफ में यह स्पष्ट होना चाहिए कि आप पत्र का अंत क्यों कर रहे हैं:
अच्छा, अब मैं जाऊं क्योंकि मुझे अपना होमवर्क करना है।
वैसे भी, मुझे अभी जाना है क्योंकि मेरी मां ने मुझे धोने में मदद करने के लिए कहा था।
मुझे अब जाना है! यह मेरे पसंदीदा टीवी शो का समय है।
और आगे के संपर्कों का उल्लेख करें:
जवाब जल्दी देना!
अपना ख़्याल रखो और संपर्क में रहना!
जब आप कर सकते हैं मुझे एक पत्र ड्रॉप करें।
आप से जल्दी सुनने की उम्मीद।
मैं आपसे सुनने के लिए इंतजार नहीं कर सकता!

पत्र के अंत में एक अलग लाइन परअंतिम क्लिच वाक्यांश इंगित किया गया है, जो लेखक और अभिभाषक की निकटता पर निर्भर करता है। इसके बाद हमेशा अल्पविराम होता है! नीचे कम से कम औपचारिक (1) से अधिक औपचारिक (7) तक के संभावित विकल्प दिए गए हैं:
1) प्यार,
2) ढेर सारा प्यार,
3) मेरा सारा प्यार,
4) ऑल द बेस्ट,
5) शुभकामनाएं,
6) शुभकामनाओं के साथ,
7) तुम्हारा,
अगली पंक्ति में, अंतिम वाक्यांश के तहत, लेखक का नाम इंगित किया गया है (उपनाम के बिना!) उदाहरण के लिए:
ANDYया कैट

इस प्रकार, एक मित्र को एक पत्र इस तरह दिखता है:

तो, यहाँ अंग्रेजी में असाइनमेंट पूरा करने के कुछ सफल उदाहरण दिए गए हैं। सुविधा के लिए, हम दाईं ओर पता और दिनांक इंगित नहीं करेंगे, हालांकि डाउनलोड की गई सामग्री में सब कुछ पूर्ण और सही है।

आपको अपनी अंग्रेजी बोलने वाली कलम-मित्र मैरी का एक पत्र मिला है जो लिखती है

... यह सुनकर बहुत अच्छा लगा कि आप अपनी वसंत की छुट्टियों में इटली गए थे। मैं हमेशा से इस अद्भुत देश की यात्रा करना चाहता था। क्या आपने अपनी यात्रा का आनंद लिया? आप किन दिलचस्प जगहों पर गए? आप सबसे ज्यादा किससे प्रभावित हैं? क्या आपको अपना होटल पसंद आया?
जहां तक ​​मेरी बात है, मैं बुरी तरह थक गया हूं क्योंकि स्कूल में हमारी बहुत सी परीक्षाएं होती हैं। गर्मी की छुट्टी का इंतजार नहीं कर सकता...

मैरी को एक पत्र लिखें।
आपके पत्र में
उसे अपनी इटली यात्रा के बारे में बताएं
गर्मियों के लिए उसकी योजनाओं के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय मैरी,
आपके पत्र के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। मुझे आशा है कि आपने अपने सभी परीक्षण पास कर लिए हैं!
सबसे पहले, मैं आपको रोम में अपने एक सप्ताह के पैकेज अवकाश के बारे में बताता हूँ। सब कुछ ठीक था, लेकिन हमें अपना होटल पसंद नहीं आया। बहुत शोर था और खाना लाजवाब था। हमें पेट में दर्द भी हुआ और डॉक्टर से भी सलाह ली। हालाँकि, सभी भ्रमण बेहद दिलचस्प थे। हमने वेटिकन का दौरा किया और प्रसिद्ध सेंट पीटर से प्रभावित हुए। पीटर का गिरजाघर। मैंने कोलोसियम और रोम के अन्य दर्शनीय स्थलों का भी आनंद लिया। कुल मिलाकर, हमने अपनी छुट्टी का आनंद लिया।
और आपका क्या हाल है? गर्मियों के लिए आपकी क्या योजनाएं हैं? क्या आप हमसे मिलने आएंगे? रूस एक अनूठा देश है और मैं आपको बहुत सी दिलचस्प चीजें दिखाऊंगा। यदि आप अपना मन बनाते हैं, तो मुझे बताएं कि आप किन शहरों में जाना चाहेंगे।
आप से जल्दी सुनने की उम्मीद।
ढेर सारा प्यार,
लुसी

... क्या आपका अक्सर अपने माता-पिता के साथ झगड़ा होता है? मैं करता हूं। मेरी माँ सोचती है कि मैं अपने दोस्तों के साथ घूमने में बहुत अधिक समय बिताती हूँ। क्या आप अक्सर अपने दोस्तों से मिलते हैं?
आप आमतौर पर एक साथ क्या करते हैं? और आप क्या करते हैं जब आप अपने माता-पिता से असहमत होते हैं कि आप अपना खाली समय कैसे व्यतीत करते हैं?
जवाब जल्दी देना।
प्यार,
ऐन

ऐन को वापस लिखें।
आपके पत्र में
उसके सवालों के जवाब दो
उसकी छोटी बहन के साथ उसके संबंधों के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय एन,
आपके ख़त के लिए धन्यवाद। मुझे खुशी है कि आपने अपना इतिहास परीक्षण पास कर लिया!
मुझे खेद है कि आप अपने माता-पिता के साथ ठीक नहीं हैं। जहाँ तक मेरी बात है, व्यावहारिक रूप से मुझे अपने से कोई समस्या नहीं है, हालाँकि हम कभी-कभी झगड़ते हैं क्योंकि मैं कंप्यूटर गेम खेलने में बहुत अधिक समय व्यतीत करता हूँ। ऐसे में मैं उनसे बात करने और रास्ता निकालने की कोशिश करता हूं। दुर्भाग्य से, मैं केवल सप्ताहांत में ही अपने दोस्तों से मिल सकता हूं और हम आम तौर पर एक साथ फुटबॉल खेलते हैं। यह हमारा पसंदीदा खेल है।
और आप अपनी बहन के साथ कैसे रहते हैं? क्या आप एक साथ खेलते हैं? क्या आप उसके गृहकार्य में उसकी मदद करते हैं? काश मेरी कोई बहन या भाई होता!
वैसे भी, जो कुछ भी होता है, मुस्कुराते रहो! मुझे अभी जाना चाहिए क्योंकि मेरे पास (हमेशा की तरह) करने के लिए बहुत सारा होमवर्क है।
जवाब जल्दी देना!
ढेर सारा प्यार,
कैट

आपको अपने अंग्रेजी बोलने वाले कलम-मित्र का पत्र मिला है जो लिखता है

... हम कुछ हफ्ते पहले एक नए घर में चले गए और मैंने स्कूल बदल दिया। पहले तो मैं थोड़ा डरा हुआ था लेकिन मैंने उम्मीद से जल्दी ही नए दोस्त बना लिए। शिक्षक अच्छे हैं और ऐसा लगता है कि सब कुछ ठीक चल रहा है। और आपका क्या हाल है? क्या आपने अपने नए स्कूल में कोई दोस्त बनाया है? क्या आपको वहां पढ़ाई करने में मज़ा आता है? क्या आपको इस वर्ष कोई नया विषय मिला है?
मुझे अब जाना है! यह मेरे संगीत पाठ का समय है। जब आप कर सकते हैं तो मुझे एक लाइन ड्रॉप करें।
ढेर सारा प्यार,
एमिली

एमिली को एक पत्र लिखें।
आपके पत्र में
उसके सवालों का जवाब दें और उसे अपने नए स्कूल के बारे में बताएं
संगीत में उसकी पसंद के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय एमिली,
आपके पत्र के लिए धन्यवाद। आपके नए घर के बारे में सुनकर बहुत अच्छा लगा!
मेरे नए स्कूल के लिए, यह बहुत बड़ा है! इसमें तीन कंप्यूटर कमरे और अद्भुत खेल सुविधाएं हैं। दरअसल, यह एक अच्छी जगह लगती है और मुझे वहां पढ़ाई करने में मजा आता है। मेरी कक्षा के बच्चे बहुत मिलनसार हैं। मैंने पहले ही कुछ नए दोस्त बना लिए हैं और हम अक्सर कक्षाओं के बाद मिलते हैं। मुझे इस वर्ष केवल एक नया विषय मिला है। यह अर्थशास्त्र है और मुझे लगने लगा है कि आखिर यह मुश्किल नहीं है!
वैसे, आप किन संगीत शैलियों का आनंद लेते हैं? क्या आपका कोई पसंदीदा बैंड है? क्या आप उनके कॉन्सर्ट में जाना चाहेंगे? मेरे लिए, मैं रेडियोहेड पसंद करता हूं। वे अच्छे हैं!
अच्छा होगा की मैं अब चला जाऊँ। माँ चाहती है कि मैं घर के काम में हाथ बँटाऊँ। ध्यान रखें और संपर्क में रहें!
ढेर सारा प्यार,
ऐन

यह आपके अंग्रेजी कलम-मित्र हैरी के एक पत्र का हिस्सा है।

...मैं ठीक हूं लेकिन मेरे पास आगे बहुत व्यस्त सप्ताह है। मैं स्कूल टीम का सदस्य हूं और हम राष्ट्रीय चैम्पियनशिप में एक महत्वपूर्ण मैच की तैयारी कर रहे हैं। क्या आप फुटबॉल के शौकीन हैं? क्या आप टीवी पर फुटबॉल मैच देखते हैं? आप किन अन्य खेलों का आनंद लेते हैं?
अच्छा, अब मैं जाऊँगा। मुझे कुछ और ट्रेनिंग करनी है- मैं यह मैच नहीं हारना चाहता।
ध्यान रखें और जल्द ही वापस लिखें।

हैरी को वापस लिखें।
आपके पत्र में
उसके प्रश्नों का उत्तर दो
मैच के लिए उसकी तैयारी के बारे में 3 सवाल पूछें

प्रिय हैरी,
नमस्ते! ये कैसा चल रहा है? आपके अंतिम पत्र के लिए धन्यवाद। मुझे खुशी है कि अब आप अपने स्कूल की फुटबॉल टीम में हैं!
अपने पत्र में आपने मुझसे फुटबॉल के बारे में पूछा था। खैर, मैं वास्तव में इसका शौकीन हूं। यह शानदार खेल है और जब मेरी टीम जीतती है तो मुझे हमेशा खुशी होती है। लेकिन मैं टीवी पर फुटबॉल मैच नहीं देखता क्योंकि यह काफी उबाऊ होता है। मैं देखना पसंद करता हूं क्योंकि यह अधिक रोमांचक है। मैं रोलर-स्केटिंग का भी इच्छुक हूं। स्ट्रीट प्रतियोगिताओं में भाग लेना और अलग-अलग करतब दिखाने में मज़ा आता है।
वैसे भी, नेशनल चैंपियनशिप के लिए आपकी तैयारी के बारे में क्या? यदि आप कड़ी मेहनत करते हैं? आप सप्ताह में कितनी बार प्रशिक्षण लेते हैं? क्या आप अपने साथियों के साथ अच्छे से पेश आते हैं?
अच्छा, अब मैं जाऊं क्योंकि मुझे अपना कमरा साफ करना है। जवाब जल्दी देना!
शुभकामनाएं
इवान

आपको अपने अंग्रेजी बोलने वाले कलम-मित्र जॉर्ज का एक पत्र मिला है जो लिखता है

... स्कूल में हम विभिन्न देशों के प्रसिद्ध गायकों पर प्रोजेक्ट कर रहे हैं। क्या आप मुझे किसी प्रसिद्ध रूसी गायक के बारे में बता सकते हैं? वह किस लिए प्रसिद्ध है? वह कब से गा रहा/रही है? क्या आप उसके गानों का आनंद लेते हैं? क्या आप कभी उसके संगीत समारोह में गए हैं?
जहां तक ​​पिछले सप्ताह लंदन की मेरी स्कूल यात्रा की बात है, तो यह वास्तव में अद्भुत था...

जॉर्ज को एक पत्र लिखें।
आपके पत्र में
उसे उस गायक के बारे में बताएं जिसकी आप सबसे अधिक प्रशंसा करते हैं
उनकी लंदन यात्रा के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय जॉर्ज,
आपके पत्र के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। ऐसा लगता है कि लंदन में आपका समय बहुत अच्छा बीता! आप सबसे ज्यादा किससे प्रभावित हैं? क्या आपने कोई फोटो खींची? क्या आप थक गए थे?
मुझे खुशी है कि मैं प्रसिद्ध गायकों पर आपके प्रोजेक्ट में आपकी मदद कर सकता हूं। खैर, मेरी पसंदीदा गायिका दीमा बिलन हैं। उन्होंने 2002 में 'न्यू वेव' उत्सव में अपनी शुरुआत की, इसलिए वह पहले से ही 10 वर्षों से गा रहे हैं। अब डिमा एक मशहूर पॉप सिंगर हैं, जिन्हें 'नेवर लेट यू गो' और 'बिलीव' जैसे गानों के लिए जाना जाता है। मैं उनकी खूबसूरत आवाज की वजह से उनके गानों का लुत्फ उठाता हूं। दुर्भाग्य से, मैं उनके संगीत समारोह में कभी नहीं गया, लेकिन मुझे अच्छा लगेगा।
बहरहाल, अगर आपका कोई और सवाल है तो मुझे बताएं। मुझे अभी जाना चाहिए क्योंकि मुझे अपने कुत्ते को घुमाने ले जाना है। जल्द ही लिखें!
आपका अपना,
एलेक्स

यह आपके अंग्रेजी बोलने वाले कलम-मित्र के एक पत्र का हिस्सा है।

... तो आप देखते हैं कि मैं ऐतिहासिक तथ्यों पर आधारित फिल्मों का आनंद लेता हूं जबकि मेरे ज्यादातर दोस्त सोप ​​ओपेरा के शौकीन हैं। क्या आप इस बात से सहमत हैं कि साबुन जीवन को यथार्थ रूप से नहीं दिखाते? आप किस तरह की फिल्में देखना पसंद करते हैं? क्या आप सिनेमा में या घर पर फिल्में देखना पसंद करते हैं? क्यों?
हम सब भी आपको मिस करते हैं। हर कोई अपना प्यार भेजता है। गर्मियों में आपसे मिलने का इंतजार नहीं कर सकता। जवाब जल्दी देना।
मेरा सारा प्यार
टीना

टीना को वापस लिखें।
आपके पत्र में
उसके सवालों के जवाब दो
उसके परिवार के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय टीना,
आपके ख़त के लिए धन्यवाद। मुझे खुशी है कि आपको मेरे द्वारा भेजा गया पोस्टकार्ड पसंद आया!
आपने अपने पत्र में मुझसे साबुनों के प्रति मेरे दृष्टिकोण के बारे में पूछा था। खैर, मैं मानता हूं कि साबुन जीवन को वास्तविक रूप से नहीं दिखाते हैं क्योंकि उनके कथानक अविश्वसनीय हैं और सभी भावनाएं अतिरंजित हैं। जहाँ तक मेरी बात है, मैं whodunits को तरजीह देता हूँ, जो मुझे अंत तक सस्पेंस में रखता है। मैं आमतौर पर घर पर फिल्में देखता हूं लेकिन मैं कभी भी दोस्तों के साथ सिनेमा देखने का मौका नहीं छोड़ता। साथ में फिल्में देखना ज्यादा रोमांचक है।
मुझे तुम्हारी बहुत याद आती है! जल्द ही वापस लिखें और मुझे अपने सभी नवीनतम समाचार बताएं। आपकी बहन कैसी है? क्या उसने अपना ड्राइविंग टेस्ट पास कर लिया है? और तुम्हारी माँ के बारे में क्या? क्या वह फ्लू से उबर चुकी है?
बेहतर होगा कि मैं अभी जाऊं क्योंकि मैंने मां से वादा किया था कि मैं उन्हें धोने में मदद करूंगी।
प्यार,
ऐन

आपको अपने अंग्रेजी बोलने वाले पेन-मित्र रोब का पत्र मिला है जो लिखता है

...और फिर शनिवार को यह शतरंज टूर्नामेंट है। अगर मैं जीत गया, तो मैं अपने स्कूल का चैंपियन बनूंगा। कौन जानता है?
अरे हां। मैं आपसे कुछ पूछना चाहता था। हमें स्कूल के लिए प्रौद्योगिकी पर एक रिपोर्ट लिखनी है। क्या आप मुझे इस बारे में कुछ बातें बता सकते हैं कि आप अपने जीवन में तकनीक का उपयोग कैसे करते हैं? आप जानते हैं, कंप्यूटर, मोबाइल, टीवी, उस तरह की चीजें। ओह, और मुझे अपने परिवार के अन्य सदस्यों के बारे में भी कुछ बताएं, और वे तकनीक का उपयोग कैसे करते हैं।
वैसे भी, मैं दूसरे दिन सैम से बात कर रहा था और वह कहता है कि...

रोब को वापस लिखें।
आपके पत्र में
उसके प्रश्नों का उत्तर दो
शतरंज खेलने के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय रोब,
आपको सुन कर बहुत अच्छा लगा! मुझे खुशी है कि आप सैम से बात करने में कामयाब रहे। कृपया उन्हें मेरा सादर प्रणाम दें।
आपने मुझसे तकनीक के बारे में पूछा। अच्छा, मेरे पास एक नया मोबाइल है। इसमें एक कैमरा है इसलिए मैं इस समय बहुत सारी तस्वीरें ले रहा हूं। मेरे पास एक कंप्यूटर भी है लेकिन मैं इसका इस्तेमाल मुख्य रूप से नेट सर्फिंग के लिए करता हूं। बेशक हमारे पास टीवी, डीवीडी प्लेयर और संगीत केंद्र जैसी चीजें हैं। मेरे माता-पिता आमतौर पर टीवी देखते हैं जबकि मेरा भाई घंटों कंप्यूटर गेम खेलता है।
बहरहाल, मुझे खुशी है कि आपने शतरंज में इतनी प्रगति की है। क्या इसे खेलना सीखना मुश्किल है? क्या मैं इसे अपने दम पर कर पाऊंगा? मैं कैसे शुरू कर सकता हूं?
मुझे अभी जाना है क्योंकि मैं गैरेज में अपने पिताजी की मदद कर रहा हूँ।
शुभकामनाएं
एंड्रयू

यह आपके अंग्रेजी कलम-मित्र जेन के एक पत्र का हिस्सा है।

...मेरा गृह नगर अपेक्षाकृत छोटा है लेकिन मुझे यह पसंद है। यहां के लोग बहुत मिलनसार हैं और वे हमारे शहर को साफ और सुंदर रखने की कोशिश करते हैं। और क्या आप एक बड़े शहर में रहना पसंद करते हैं? आप अपना खाली समय वहां कैसे व्यतीत करते हैं?
वैसे भी, मैं अगली गर्मियों में रूस घूमने की सोच रहा हूँ। क्या आप मुझे बता सकते हैं कि किस मौसम की उम्मीद की जाए? क्या मुझे अपने साथ गर्म कपड़े ले जाने चाहिए?...

जेन को एक पत्र लिखें।
आपके पत्र में
उसके सवालों के जवाब दो
उसके गृहनगर के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय जेन,
आपके ख़त के लिए धन्यवाद। मुझे खुशी है कि आप रूस की यात्रा करने जा रहे हैं। गर्मियों में मौसम आमतौर पर गर्म होता है इसलिए मुझे नहीं लगता कि आपको बहुत अधिक गर्म कपड़ों की आवश्यकता होगी। हालांकि, बेहतर होगा कि आप जैकेट लें क्योंकि रातें काफी ठंडी हो सकती हैं।
अपने पत्र में आपने मुझसे एक बड़े शहर के जीवन के बारे में पूछा है। जहां तक ​​मेरी बात है, मुझे मास्को में रहने में मजा आता है क्योंकि वहां बहुत सारे पार्क और आरामदायक कैफे, संग्रहालय और दीर्घाएं हैं। शाम को मैं आमतौर पर अपने दोस्तों के साथ टहलने जाता हूं और सप्ताहांत में हम थिएटर या संग्रहालय जाते हैं। क्या आपके शहर में कोई संग्रहालय है? क्या वे छात्रों के लिए निःशुल्क हैं? क्या कोई खेल सुविधाएं हैं?
मुझे अब जाना चाहिए क्योंकि मुझे अपना होमवर्क करना है - उबाऊ! आपको देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता!
ढेर सारा प्यार,
रीता

यह आपके जर्मन मित्र के एक पत्र का हिस्सा है।

...मुझे अंग्रेजी व्याकरण समझने में थोड़ी मुश्किल होती है। आप कैसे हैं? क्या आप व्याकरण अभ्यास करते हैं? क्या आपको लगता है कि व्याकरण के सभी नियमों को याद रखना आवश्यक है?
क्या आपके पास गर्मियों के लिए कोई योजना है? मैं अपनी अंग्रेजी सुधारने के लिए यूके के एक भाषा स्कूल में जाने के बारे में सोच रहा था। हम साथ चलेंगे तो और भी मजा आएगा। आप क्या सोचते हैं?
ख़ैर, मुझे अब जाना होगा क्योंकि मैं दुकान में अपने पिताजी की मदद कर रहा हूँ।
आप से जल्दी सुनने की उम्मीद।
शुभकामनाएं
कर्स्टिन

केर्स्टिन को वापस लिखें।
आपके पत्र में
उसके सवालों के जवाब दो
यूके की यात्रा के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय केर्स्टिन,
आपके ख़त के लिए धन्यवाद। मुझे खुशी है कि अब आपके हाथ का प्लास्टर खत्म हो गया है!
मैं आपसे सहमत हूं कि अंग्रेजी व्याकरण काफी कठिन है इसलिए मुझे लगता है कि व्याकरण के नियमों को सीखना और अभ्यास करना आवश्यक है। मेरे लिए, मैं इसे नियमित रूप से करता हूं।
एक भाषा स्कूल में एक साथ जाना एक अच्छा विचार है! हम अपनी अंग्रेजी का अभ्यास कर सकते हैं और बहुत सी दिलचस्प जगहों पर जा सकते हैं। मैं इस गर्मी में बिल्कुल फ्री हूं इसलिए मैं जब चाहूं जा सकता हूं।
लिखो और मुझे बताओ कि कौन सी तारीखें तुम्हें सबसे अच्छी लगती हैं। आप कौन सा कोर्स करना चाहेंगे? आपको क्या लगता है कि हम किस स्तर के हैं? आप कहाँ रहना पसंद करेंगे? इस बीच, मैं यूके में भाषा स्कूलों के बारे में कुछ पूछताछ करूँगा। मैं जल्द ही संपर्क करूंगा। मुझे उम्मीद है कि यह कारगर होगा!
ढेर सारा प्यार,
हेलेन

यह आपके अंग्रेजी कलम-मित्र एडम के एक पत्र का हिस्सा है, जिनसे आप गर्मियों में मिलने जा रहे हैं।

...मेरे लिए, मैं स्केटबोर्डिंग का दीवाना हूं और मुझे रॉक और पॉप संगीत पसंद है। मुझे लगता है कि इस समय मेरा पसंदीदा बैंड रेडियोहेड है। क्या आप उन्हें जानते हैं? आप किस तरह की चीजें करना पसंद करते हैं और आप किस संगीत का आनंद लेते हैं?
क्या ऐसा कुछ है जो आप विशेष रूप से यहाँ रहते हुए करना चाहते हैं? / लगता है कि आप दिन में भाषा स्कूल में व्यस्त होंगे, लेकिन हम शाम को और सप्ताहांत में कुछ कर सकते हैं। साथ ही, मुझे बताएं कि क्या कोई ऐसा खाना है जो आपको पसंद नहीं है...

एडम को वापस लिखें।
आपके पत्र में
उसके प्रश्नों का उत्तर दो
उसके परिवार और भाषा स्कूल के बारे में 3 प्रश्न पूछें

प्रिय एडम,
आपके ख़त के लिए धन्यवाद। आपको सुन कर बहुत अच्छा लगा। मैं जुलाई में आपसे और आपके माता-पिता से मिलने का इंतजार नहीं कर सकता!
ठीक है, हमारे पास स्पष्ट रूप से बहुत कुछ समान है। मैं रॉक संगीत का भी दीवाना हूं और मेरा पसंदीदा बैंड रेडियोहेड भी है! हालांकि, मैंने कभी स्केटबोर्डिंग नहीं की है, लेकिन मुझे कोशिश करना अच्छा लगेगा। मुझे बास्केटबॉल पसंद है और मुझे कंप्यूटर गेम खेलना बहुत पसंद है। क्या आप?
मैं भाषा स्कूल के बारे में थोड़ा चिंतित हूँ। क्या यह आपके घर से दूर है? क्या मुझे अपने साथ कोई किताब लानी चाहिए? क्या मुझे ज्यादा होमवर्क करना पड़ेगा? अगर मेरे पास है, तो मुझे डर है कि मैं शाम को व्यस्त रहूँगा। वास्तव में, मुझे किसी भी गतिविधि से कोई आपत्ति नहीं होगी। किसी दूसरे देश में होना ही मजेदार होगा।
वैसे भी, मुझे पता है कि हम वास्तव में अच्छे दोस्त बनने जा रहे हैं। कृपया जल्दी ही वापस लिखें।
शुभकामनाएं
साशा

परीक्षा देने से पहले एक पत्र टेम्पलेट लिखना बहुत उपयोगी होगा, जिसके अनुसार आप परीक्षा पर कार्य पूरा करेंगे।
सामग्री के हमारे चयन में, कई उपयोगी सामग्री के अलावा, आप पा सकते हैं 31 पूर्ण पत्र, और एक पत्र लिखने के लिए टेम्पलेट:
अंग्रेजी में सामग्री (यूएसई)
अंग्रेजी में सामग्री (ओजीई)

आरंभ करने के लिए, प्रिय पाठकों, आइए हमारे पाठ के लक्ष्यों को परिभाषित करें। इसलिए, हमें परिभाषित करना चाहिए कि एक व्यक्तिगत पत्र क्या है और यह किस प्रकार से भिन्न है व्यावसायिक पत्र, इसकी संरचना का अध्ययन करें, और सबसे महत्वपूर्ण बात यह सीखें कि तैयार किए गए टेम्प्लेट का उपयोग करके अंग्रेजी में किसी मित्र को पत्र कैसे लिखना है।

दुनिया भर में सूचनाओं के आदान-प्रदान के लिए लोग पत्रों का उपयोग करते हैं। मित्रों, रिश्तेदारों, परिचितों या ऐसे लोगों को पत्र लिखे जा सकते हैं जिनके साथ हम ज्यादा नहीं जानते हैं, उदाहरण के लिए, व्यापार भागीदार। यह वह है जिसे आपका पत्र संबोधित किया गया है कि यह व्यवसाय या व्यक्तिगत पत्राचार से संबंधित है, और आपके पत्र को लिखने का रूप, संरचना और शैली इसकी संबद्धता पर निर्भर करती है। आप अंग्रेजी में हमारे पिछले लेख पत्र में व्यावसायिक पत्र लिखने के नियमों से परिचित हो सकते हैं, और अब हम अंग्रेजी में व्यक्तिगत पत्र लिखने की विशेषताओं से परिचित होंगे।

इसलिए, मैत्रीपूर्ण या व्यक्तिगत पत्र, एक नियम के रूप में, उन लोगों को संबोधित किए जाते हैं जिनके साथ आप व्यक्तिगत रूप से जानते हैं (मित्र, रिश्तेदार, प्रियजन)। ऐसे पत्र लिखने की भाषा में बोलचाल की बोलचाल की भाषा हो सकती है। उदाहरण के लिए, पहले और दूसरे व्यक्ति (मैं, आप) के सर्वनाम बहुत बार उपयोग किए जाते हैं। इसे बोली शब्दों, कठबोली शब्दों, विस्मयादिबोधक, विस्मयादिबोधक, वर्नाक्यूलर, मोडल क्रियाओं, स्नेही रूपों आदि के उपयोग से बाहर नहीं रखा गया है। व्यक्तिगत पत्रों में, आप स्वतंत्र रूप से अपनी राय व्यक्त कर सकते हैं, अर्थात किसी भी स्थिति का व्यक्तिपरक मूल्यांकन निषिद्ध नहीं है। . व्यक्तिगत पत्र अत्यधिक भावनात्मक हो सकते हैं। जैसा कि आप देख सकते हैं, मैत्रीपूर्ण पत्राचार में व्यवसाय के रूप में इस तरह के सख्त शैलीगत प्रतिबंध नहीं हैं।

अंग्रेजी में एक व्यक्तिगत पत्र की संरचना के रूप में, यह व्यावहारिक रूप से एक व्यावसायिक पत्र से भिन्न नहीं होता है, बस कुछ बिंदुओं को आपके विवेक पर उपेक्षित किया जा सकता है। आप "अंग्रेजी में अक्षरों को सही ढंग से लिखना सीखना" लेख में पत्र की संरचना से परिचित हो सकते हैं। यदि आपको किसी मित्र को अंग्रेजी में एक व्यक्तिगत पत्र लिखना है, उदाहरण के लिए, किसी परीक्षा में, तो निश्चित रूप से पत्र के रूप की उपेक्षा नहीं की जा सकती है।

टेम्पलेट वाक्यांशों के साथ चरण-दर-चरण पत्र संरचना

इसलिए, अंग्रेजी में एक मित्र को एक व्यक्तिगत पत्र में सभी नियमों के अनुसार 5 अंक शामिल होने चाहिए:

पहला आइटम पत्र का "हेडर" है, यानी प्रेषक का पता और तारीख। (शीर्षक: पता और तारीख)
पता ऊपरी दाएं कोने में लिखा गया है और इसमें निम्न क्रम है: गली के नाम के साथ घर का नंबर, अल्पविराम से अलग किया गया अपार्टमेंट नंबर। अगली पंक्ति डाक कोड वाला शहर है, अगली पंक्ति देश है। अल्पविराम या बिंदु न लगाएं।

46 रिवरव्यू पार्क
न्यूयॉर्क 542,210
अमेरीका
15 फरवरी, 2008

अगली पंक्ति या हर दूसरी पंक्ति में पते के ठीक नीचे तारीख लिखी जाती है। कई वर्तनी संभव हैं:

12 मई 2014
12 मई 2014
12 मई 2014
12 मई 2014

दूसरा बिंदु "अपील" है। (अभिवादन या अभिवादन)अपील बाईं ओर एक नई लाइन पर लिखी गई है। एक अल्पविराम आमतौर पर रूपांतरण के बाद रखा जाता है।
बहुत बार, अपील प्रिय शब्द + उस व्यक्ति के नाम से शुरू होती है जिसे आप लिख रहे हैं।

प्रिय रीमा, प्रिय करण
डियर डैडी, डियर मामी
प्रिय चाचा रे
माननीय श्री <पॉलिसी धारक का नाम। हरा

विभिन्न विकल्प संभव हैं। यह सब इस बात पर निर्भर करता है कि आप किसे लिख रहे हैं।

मेरे प्रिय जिम
प्यारे
मेरी जान
या बस - हैलो, मेरे प्रिय ओलेआ

तीसरा पैराग्राफ "पत्र का मुख्य पाठ" है। (निकाय/संदेश)
मुख्य पाठ का पहला पैराग्राफ एक परिचय या शुरुआती वाक्य (शुरुआती वाक्य) है, जहाँ आप अपने मित्र को पिछले पत्र के लिए धन्यवाद दे सकते हैं, बता सकते हैं कि आपने इतने लंबे समय तक क्यों नहीं लिखा, या बस लिखिए कि आपको सुनकर बहुत खुशी हुई आपके मित्र समाचार से। लगभग ऐसा दिखता है:

मैं लिख रहा हूँ (धन्यवाद/बताना/पूछना/बधाई/माफी/आदि)
मैं आपको अच्छे पोस्ट कार्ड के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद देने के लिए लिख रहा हूं ... - मैं आपको अद्भुत पोस्टकार्ड के लिए धन्यवाद देने के लिए लिख रहा हूं ...
आपके पत्र के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद... - आपके पत्र के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद...
आपका पत्र पाकर मैं बहुत खुश था ... - आपका पत्र पाकर मुझे बहुत खुशी हुई ...
आपके हाल के पत्र के लिए धन्यवाद। आपकी बात सुनकर अच्छा लगा... - आपके अंतिम पत्र के लिए धन्यवाद। मुझे आपकी बात सुनकर खुशी हुई...
मैं सदियों से आपको पत्र लिखना चाहता था लेकिन किसी कारण से मुझे वह समय नहीं मिल पाया जो मुझे वास्तव में पहले लिखना चाहिए था... देर से उत्तर...
मुझे खेद है कि मैंने इतने लंबे समय से नहीं लिखा है लेकिन मैं वास्तव में व्यस्त हूं ...
मुझे पहले नहीं लिखने के लिए माफ़ी मांगनी चाहिए...- मुझे पहले नहीं लिखने के लिए माफ़ी मांगनी चाहिए...
मुझे खेद है कि मैंने आपके पिछले पत्र का उत्तर देने में इतना समय लगा दिया...

दूसरे पैराग्राफ में, आप अपने मित्र के प्रश्नों का उत्तर दे सकते हैं। यदि आप किसी परीक्षा के लिए असाइनमेंट के रूप में किसी मित्र को अंग्रेजी में एक पत्र लिख रहे हैं, तो असाइनमेंट में आमतौर पर ऐसे प्रश्न होते हैं जिनका आपको उत्तर देना चाहिए।

आप मेरे बारे में पूछ रहे हैं ... मैं आपके सवालों का जवाब देने की पूरी कोशिश करूंगा। - आपने मुझसे इस बारे में पूछा ... मैं आपके सवालों का जवाब देने की कोशिश करूंगा।
इस समस्या के बारे में मैं आपको बस इतना ही बता सकता हूं। "इस बारे में मैं आपको बस इतना ही बता सकता हूँ।

तीसरे और चौथे पैराग्राफ में आप अपने जीवन की घटनाओं के बारे में बात करते हैं, समाचार साझा करते हैं और अपने प्रश्न किसी मित्र से पूछते हैं।

नेगे के बारे में कुछ खबर है ... - मेरे पास खबर है ...
मुझे लगता है कि अब आप कठिन अध्ययन कर रहे हैं। क्या आपने पहले ही वह विश्वविद्यालय चुन लिया है जहाँ आप आवेदन करने जा रहे हैं? क्या वहां पढ़ाई करना मुश्किल होगा? "मुझे लगता है कि आप अभी कठिन अध्ययन कर रहे हैं। क्या आपने पहले ही वह विश्वविद्यालय चुन लिया है जिसमें आप जाना चाहते हैं? क्या वहां पढ़ाई करना मुश्किल होगा?
आपकी गर्मी कैसी रही? - आपका गर्मी का मौसम कैसा था?
आप क्या करने वाले हैं? आपके साथ क्या दिलचस्प बात हुई?
क्या आप कोई खेल खेल रहे हैं? - क्या आप कोई खेल खेलते हैं?
क्या आप यात्रा कर रहे हैं? - क्या आपने यात्रा की?
मैं विश्वविद्यालय में प्रवेश परीक्षा की तैयारी कर रहा हूं। मैं विश्वविद्यालय प्रवेश परीक्षा की तैयारी कर रहा हूं।
हम तुर्की की यात्रा करने जा रहे हैं। हम तुर्की जाने वाले हैं।

पाँचवाँ पैराग्राफ समापन वाक्य है, जहाँ आप अपने संदेश को एक निष्कर्ष पर लाते हैं और आपकी सफलता की कामना कर सकते हैं, कुछ माँग सकते हैं, या किसी चीज़ की आशा व्यक्त कर सकते हैं। आप यह भी लिख सकते हैं कि आप कहीं जल्दी में हैं या आपको कहीं जाना है।

बहरहाल, मुझे जाना चाहिए और अपना काम जारी रखना चाहिए। “वैसे भी, मुझे काम पर जाना है।
अच्छा, अब जाना है। - अच्छा, शायद सब कुछ।
मेरे पास आज रात करने के लिए बहुत सारा होमवर्क है। मेरे पास आज के लिए होमवर्क का पूरा गुच्छा है।
मुझे अपना पत्र पूरा करना चाहिए क्योंकि बहुत देर हो चुकी है और मुझे बिस्तर पर जाना चाहिए (क्योंकि मेरी मां मुझे बुला रही हैं / क्योंकि मुझे अपना होमवर्क करना है)। — मैं अपना पत्र समाप्त कर रहा हूँ क्योंकि देर हो चुकी है और मेरे सोने का समय हो गया है (क्योंकि मेरी माँ मुझे बुला रही है/क्योंकि मुझे अपना गृहकार्य करना है)
आप से जल्दी सुनने की उम्मीद। "उम्मीद है आपसे जल्द बात होगी।
जब आप फ्री हों तो मुझे एक लाइन ड्रॉप करें। - जब आप फ्री हों तो मुझे कुछ पंक्तियाँ लिखें।
आपके जवाब का इंतज़ार रहेगा। - मैं तुमसे सुनने के लिए आगे देख रहा हूँ।
जल्द ही लिखें। - जितनी जल्दी हो सके लिखें।
जल्द ही फिर मिलेंगे! - जल्द ही फिर मिलेंगे!
संपर्क में रहना! - संपर्क में रहते हैं!
लिखना न भूलें! उत्तर देना न भूलें!
आपसे फिर मिलने की प्रतीक्षा है। - मुझे आप से मिलने की इच्छा है।
जल्द ही मुझे वापस लिखें। - जितनी जल्दी हो सके उत्तर दें।
मुझे बताएं कि क्या हेाता है। - मुझे बताएं कि क्या हो रहा है।
मुझे उम्मीद है कि यह सलाह आपके लिए कुछ मदद की है। मुझे उम्मीद है कि मेरी सलाह आपके लिए मददगार साबित होगी।

चौथा बिंदु अंतिम विनम्र वाक्यांश (सदस्यता / समापन) है।अंतिम वाक्यांश के बाद एक अल्पविराम लगाया जाना चाहिए।

प्यार,
शुभकामनाएं,
शुभकामनाएं
आपका अपना,

पांचवां अंतिम बिंदु आपका हस्ताक्षर है।आप बिना किसी बिंदु के अंतिम वाक्यांश के तहत अगली पंक्ति पर अपना हस्ताक्षर करें।

इसलिए, जैसा कि आपने देखा, अंग्रेजी में एक मित्र को लिखे गए पत्र की संरचना एक व्यावसायिक पत्र के समान होती है। मुख्य अंतर भाषा की शैली में है। इसीलिए व्यक्तिगत और व्यावसायिक पत्रों के लिए टेम्प्लेट वाक्यांश पूरी तरह से अलग हैं।

अंग्रेजी में एक मित्र को सफलतापूर्वक पत्र लिखने के लिए मैं आपको कुछ और टिप्स देना चाहता हूं। पाठ ठोस और ध्वनि अच्छा होने के लिए, जोड़ने वाले शब्दों और संयोजनों का उपयोग करें: अभी, और, बिल्कुल, लेकिन, इसीलिए, मेरे लिए भी, हो सकता है, हालाँकि, इसलिए, न केवल, सच बताने के लिए, इसके अलावा, अब, पहले, भी, अंत में, लेकिन, हालाँकि, ताकि, जैसे, उदाहरण के लिए, क्योंकि, कब, जबकि, अच्छा, सही...क्रियाओं के छोटे रूपों का प्रयोग करें: मेरे पास है, वहाँ है, मैं...

यदि आपकी अंग्रेजी शब्दावली इतनी महान नहीं है, तब भी आप अंग्रेजी में किसी मित्र को पत्र लिखने जैसे कार्य को आसानी से संभाल सकते हैं। ऐसा करने के लिए, आपको पत्र की संरचना को नेत्रहीन रूप से याद रखना होगा और तैयार किए गए टेम्पलेट को याद रखना होगा, जिसे कुछ वाक्यों के साथ पूरक करने की आवश्यकता होगी।
आप हमारे द्वारा प्रत्येक आइटम के लिए चुने गए वाक्यांशों का उपयोग करके स्वयं एक टेम्प्लेट बना सकते हैं।

एक मित्र को पत्र अंग्रेजी में टेम्पलेट

46 रिवरव्यू पार्क
न्यूयॉर्क 542,210
अमेरीका

मेरे प्रिय जिम,
आपके ख़त के लिए धन्यवाद। मुझे खेद है कि मैंने इतने लंबे समय से नहीं लिखा है, लेकिन मैं वास्तव में व्यस्त हूँ ...
आप मुझसे इस बारे में पूछ रहे हैं... मैं आपके सवालों का जवाब देने की पूरी कोशिश करूंगा।
नेगे के बारे में कुछ खबर है ... (खबर बताओ)
आप क्या कर रहे हैं... (अपने प्रश्न पूछें)
मुझे अपना पत्र पूरा करना चाहिए क्योंकि बहुत देर हो चुकी है और मुझे बिस्तर पर जाना चाहिए। आप से जल्दी सुनने की उम्मीद।
प्यार,
मेरी

टेम्प्लेट वाक्यांशों का उपयोग करके अंग्रेजी में किसी मित्र को पत्र लिखना कितना आसान है, यहां बताया गया है! आपको बस कुछ वाक्य जोड़ने हैं और पत्र तैयार है!

ऐसे अक्षरों की संरचना को बेहतर ढंग से समझने के लिए निम्नलिखित अक्षरों को अंग्रेजी में अनुवाद के साथ पढ़ें।

उदाहरण पी अनुवाद के साथ अंग्रेजी में पत्र

46 रिवरव्यू पार्क
Glentown
डबलिन 23

प्रिय जिम,
विकलो में चीजें कैसी हैं? मैंने आपको युगों से नहीं देखा है इसलिए मैंने ग्लेनटाउन से सभी समाचार लिखने और आपको देने का फैसला किया।
इस सीजन में फुटबॉल टीम वास्तव में अच्छा कर रही है। हम कप के सेमीफाइनल में पहुंच गए हैं। आपके जाने के बाद हमें जो नया गोलकीपर मिला है वह बेहतरीन है। उसने पिछले तीन मैचों में एक भी गोल नहीं होने दिया है।
मेरी बहन, सैंड्रा, की अभी-अभी एक बच्ची हुई है, इसलिए अब मैं अंकल हूँ। हो सकता है कि मैं बेबी-सिटिंग से कुछ पैसे कमा सकूँ और फिर मैं ट्रेन में आपके पास आने के लिए उतर सकूँ।
जल्दी लिखो और मुझे सारी खबर बताओ।

आपके दोस्त,
मार्टिन

46 रिवरव्यू पार्क
ग्लेनटाउन
डबलिन 23

प्रिय जिम,
विकलो में चीजें कैसी हैं? मैंने आपको युगों से नहीं देखा है, इसलिए मैंने सोचा कि मैं आपको लिखूंगा और आपको ग्लेनटाउन से सभी समाचार सुनाऊंगा।
इस सीजन में फुटबॉल टीम वास्तव में अच्छा प्रदर्शन कर रही है। हम कप के सेमीफाइनल में पहुंच गए हैं। आपके जाने के बाद जो नया गोलकीपर हमारे साथ जुड़ा वह बहुत अच्छा है। उसने अपने पिछले तीन मैचों में एक भी गोल नहीं खाया है।
मेरी बहन, सांद्रा की अभी-अभी एक बच्ची हुई है, इसलिए अब मैं अंकल हूँ। हो सकता है कि मैं दाई के रूप में कुछ पैसे कमा सकूं और आपसे मिलने ट्रेन से आ सकूं।
जितनी जल्दी हो सके मुझे जवाब दें और मुझे सारी खबर बताएं।

आपके दोस्त,
मार्टिन

12 हिल ड्राइव
नवान
कं मथ

प्रिय सूसन,
आशा है आप कुशल मंगल हैं। हमें आपको यहां मित में देखे हुए काफी समय हो गया है।
मैं आपको 6 जून के सप्ताहांत में हमारे साथ आने और रहने के लिए कहने के लिए लिख रहा हूं। हम थोड़ा मिलन कर रहे हैं क्योंकि जॉन एक साल के लिए ऑस्ट्रेलिया जा रहे हैं। उसके जाने से पहले आपको देखना उसके लिए प्यारा होगा, आखिर आप उसकी गॉडमदर हैं। मुझे बताएं कि क्या आप इसे बना सकते हैं, चिंता न करें यदि नहीं, तो इससे पहले कोई भी सप्ताहांत ठीक है।
हम सभी यहां अच्छी फॉर्म में हैं। जॉन को संगठित करने की कोशिश में बहुत व्यस्त। उसके दूर रहने पर मुझे उसकी याद आएगी।
मुझे आशा है कि सभी परिवार अच्छे हैं।

12 हिल ड्राइव
नवान
काउंटी मथ

प्रिय सूसन,
मुझे आशा है कि आप अच्छा कार्य कर रहे हैं। हमें आपको यहाँ मीता में देखे हुए अनंत काल हो गए हैं।
मैं आपको 6 जून के सप्ताहांत में हमारे साथ आने और रहने के लिए कहने के लिए लिख रहा हूँ। हम सब साथ मिल रहे हैं क्योंकि जॉन एक साल के लिए ऑस्ट्रेलिया जा रहे हैं। उसके जाने से पहले आपको देखना उसके लिए बहुत अच्छा होगा, आखिर आप उसकी गॉडमदर हैं। मुझे बताएं कि क्या आप आ सकते हैं, यदि नहीं, तो चिंता न करें, आप किसी भी सप्ताह के अंत में उसके जाने से पहले आ सकते हैं।
हम ठीक हैं। यात्रा के लिए जॉन को पैक करने की कोशिश में लगातार व्यस्त। उसके जाने पर मुझे उसकी बहुत याद आएगी।
मैं वास्तव में आशा करता हूं कि आपका परिवार अच्छा कर रहा है।

प्यार से,
मेरी

12 हिली ड्राइव
नवान
कं मथ

प्रिय सूसन,
मैं प्यारे फूलों के लिए धन्यवाद कहने के लिए लिख रहा हूं। मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि आपको मेरा जन्मदिन याद है! तुम बहुत विचारशील हो।
हम सभी यहां अच्छी फॉर्म में हैं। मुझे आशा है कि सभी परिवार अच्छे हैं। पॉल अगले सप्ताह एक नया काम शुरू कर रहा है। मैं आशा करता हूं कि जल्द ही आपसे मिलने के लिए कॉर्क आऊंगा।
एक बार फिर धन्यवाद।

12 हिल ड्राइव
नवान
काउंटी मथ

प्रिय सूसन,
मैं सुंदर फूलों के लिए आपको धन्यवाद देने के लिए लिख रहा हूं। मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि आपको मेरा जन्मदिन याद है! आप बहुत विचारशील हैं।
हम ठीक हैं। मुझे आशा है कि सभी लोग भी ठीक हैं। पॉल अगले हफ्ते एक नया काम शुरू करता है। मैं जल्द ही कॉर्क में आपसे मिलने आने की सोच रहा हूं।
एक बार फिर से बहुत बहुत धन्यवाद।

प्यार से,
मेरी

46 रिवरव्यू पार्क
न्यूयॉर्क 542,210
अमेरीका

हाय सोफी,
मैं इसे न्यूयॉर्क के सबसे प्यारे छोटे कैफे से लिख रहा हूँ! माँ पूरे शहर में यह सुनिश्चित कर रही हैं कि हम एक भी नज़र न चूकें, इसलिए हम पूरे दिन व्यावहारिक रूप से चल रहे हैं। अब तक हमने टाइम्स स्क्वायर, ब्रॉडवे, सेंट्रल पार्क और द प्लाजा देखा है। मैंने स्टैचू ऑफ़ लिबर्टी की एक झलक देखी लेकिन हम कल जाकर इसे ठीक से देखेंगे!
यहां की सड़कें बेहद व्यस्त हैं और हर कोई अपने सर्दियों के कोट और टोपी में अद्भुत दिखता है। मुझे आज मिट्टियाँ खरीदनी थीं! मुझे अपनी उंगलियों को महसूस करने में सक्षम होने की याद आती है!
आशा है कि आप अपनी छुट्टियों का आनंद ले रहे होंगे।
लाखों बार आपकी याद आती है, 20 तारीख को फिर एडिलेड में मिलते हैं!

प्यार,
एशले

पीएस: मैं आपको एक स्मारिका वापस ला रहा हूं!

46 रिवरव्यू पार्क
न्यूयॉर्क
अमेरीका

हैलो सोफी,
मैं अब आपको न्यूयॉर्क के सबसे प्यारे छोटे कैफे से लिख रहा हूं! मॉम यह सुनिश्चित करने की पूरी कोशिश करती हैं कि हम शहर में कुछ भी दिलचस्प न छूटें, इसलिए हम दिन भर जागते रहे। अब तक, हम पहले ही टाइम्स स्क्वायर, ब्रॉडवे, सेंट्रल पार्क और स्क्वायर देखने में कामयाब रहे हैं। मैंने स्टैच्यू ऑफ़ लिबर्टी की एक झलक देखी, लेकिन हम कल इसे ठीक से एक्सप्लोर करने जा रहे हैं!
यहां की सड़कें बेहद व्यस्त हैं और हर कोई अपने सर्दियों के कोट और टोपी में अद्भुत दिखता है। आज मुझे मिट्टियाँ खरीदनी थीं! मैं अपनी उंगलियों को महसूस करने की क्षमता खो रहा हूँ!
आशा है कि आप अपनी छुट्टी का आनंद ले रहे होंगे।
पागलों की तरह तुम्हारी याद आ रही है, 20 तारीख को एडिलेड में फिर मिलेंगे!

प्यार से,
एशले

पीएस: मैं आपको एक स्मारिका लाऊंगा!

12 ट्यूलिप रोड
फ्लॉवरटाउन
डबलिन 20

प्रिय सैली,
आप कॉर्क में अपने नए स्कूल में कैसे बस रहे हैं? आपके जाने के बाद से हमारी कक्षा काफी अलग है। यह एक शुरुआत के लिए काफी विचित्र है। सभी शिक्षक इस पर टिप्पणी कर रहे हैं!
कल हमारी अंग्रेजी की परीक्षा थी। जब श्रीमती. बायरन आज परिणामों के साथ आई, वह इतनी पागल थी कि उसके कानों से लगभग धुआं निकल रहा था!
फिल मार्टिन और सैंड्रा बायरन अलग हो गए हैं। फिल वास्तव में अधर में है। लेकिन अन्यथा हर कोई शानदार फॉर्म में है। हम सब शुक्रवार रात स्पोर्ट्स सेंटर के क्लब में जा रहे हैं। यह अफ़सोस की बात है कि आप हमारे साथ नहीं होंगे।
जल्द ही लिखें और हमें कॉर्क के बारे में सब कुछ बताएं। अब के लिए अलविदा।

12 ट्यूलिप रोड
flowertown
डबलिन 20

प्रिय सैली,
आप कॉर्क में अपने नए स्कूल में कैसे बस गए? आपके जाने के बाद से हमारी क्लास बहुत बदल गई है। बहुत से लोग आलसी हो गए हैं। सभी शिक्षक इस पर ध्यान दें!
कल हमारी अंग्रेजी की परीक्षा थी। जब सुश्री बायरन आज नतीजे लेकर आईं, तो वह इतनी गुस्से में थीं कि उन्हें लगा कि उनके कानों से धुआं निकलने वाला है!
फिल मार्टिन और सैंड्रा बायरन अलग हो गए। फिल अब चलता है जैसे कि पानी में उतारा गया हो। लेकिन बाकी सब हमारे साथ ठीक है। हम शुक्रवार रात स्पोर्ट्स सेंटर में क्लब जा रहे हैं। बहुत बुरा हुआ आप हमारे साथ नहीं होंगे।
जितनी जल्दी हो सके लिखो और कॉर्क के बारे में बताओ। खैर, अभी के लिए।

प्यार से,
जो

2 वेस्ट रोड
वायलेटविल
कॉर्क

प्रिय जो,
कॉर्क से अभिवादन! अब जब हम अपने नए घर में बस गए हैं तो मैं जश्न मनाने के लिए हाउस-वार्मिंग पार्टी कर रहा हूं।
मैं डबलिन से कुछ गिरोह और कॉर्क से मेरे कुछ नए स्कूल के दोस्तों को आमंत्रित कर रहा हूं।
मस्ती शनिवार, 3 मार्च को रात 9 बजे शुरू होती है। शुक्रवार की रात क्यों नहीं आते और सप्ताहांत के लिए रुकते हैं? मैंने सैंड्रा और ब्रायन को भी रुकने के लिए कहा है।
ट्रेन डबलिन से शाम 4.15 बजे निकलती है और शाम 7.30 बजे कॉर्क पहुंचती है।
मेरे पिताजी आपको स्टेशन पर मिलेंगे।
अगर आप आ सकते हैं तो मुझे जल्द से जल्द बताएं।

2 वेस्ट रोड
वायलेटविल
काउंटी कॉर्क

प्रिय जो,
कॉर्क से नमस्ते! अब जब हम अपने नए घर में बस गए हैं, तो मैं घर पर एक पार्टी के साथ जश्न मनाने जा रहा हूँ।
मैं डबलिन की कुछ भीड़ और कॉर्क के अपने कुछ नए हाई स्कूल के दोस्तों को आमंत्रित कर रहा हूँ।
मज़ा शुरू होता है 21:00 शनिवार, 3 मार्च को। आप शुक्रवार की रात क्यों नहीं आते और सप्ताहांत में रुकते हैं? मैंने सैंड्रा और ब्रायन को भी रहने के लिए कहा।
ट्रेन डबलिन से 16:15 बजे निकलती है और 19:30 बजे कॉर्क पहुंचती है।
मेरे पिताजी आपको स्टेशन पर मिलेंगे। ( 37 वोट: 4,27 5 में से)

एक अंग्रेजी औपचारिक पत्र लिखना मुश्किल नहीं है, लेकिन किसी को यह पता होना चाहिए कि यह किस क्रम में लिखा गया है, इसके प्रत्येक भाग की स्थिति क्या है और यह समग्र रूप से कैसा दिखना चाहिए। नीचे आप अंग्रेजी में एक औपचारिक पत्र के नमूने पा सकते हैं। हमें उम्मीद है कि वे आपको अपना पत्र लिखने में मदद करेंगे।

अंग्रेजी नंबर 1 में एक आधिकारिक पत्र का उदाहरण (पाठ्यक्रमों में प्रवेश की घोषणा के संबंध में)

प्रिय महोदय या महोदया,

मैं आपके विद्यालय द्वारा आयोजित भाषा पाठ्यक्रमों के बारे में पूछताछ करने के लिए लिख रहा हूँ। मुझे इसके बारे में स्थानीय समाचार पत्र में जानकारी मिली और मैं और जानना चाहता हूं।

यहां तक ​​कि अगर मैं अंग्रेजी के अपने ज्ञान को प्रमाणित नहीं कर सकता, स्कूल में भाषा सीखने के वर्षों के बाद मैं सुरक्षित रूप से मान सकता हूं कि मैं एक उच्च-मध्यवर्ती छात्र हूं। क्या आप मुझे कोई ऐसा कोर्स दे सकते हैं जो मेरे लिए अच्छा हो?

मैं आपके विज्ञापन से समझता हूं कि आपके पाठ्यक्रम निःशुल्क हैं। क्या वे सभी के लिए मुफ्त हैं, या सिर्फ आपके स्कूल के छात्रों के लिए?

आखिरी सवाल मुझे आपके पढ़ाने के तरीकों के बारे में चिंतित करता है। जैसा कि मैं विशेष रूप से अपने प्रवाह में सुधार की उम्मीद करता हूं, मैं जानना चाहता हूं कि कितना ध्यान दिया जाता है और बोलने के कौशल को विकसित करने के लिए स्कूल के शिक्षकों द्वारा किन तरीकों का उपयोग किया जाता है। यह मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि मेरी धाराप्रवाह मेरी अंग्रेजी का सबसे खराब पक्ष है।

मैं आपके उत्तर की प्रतीक्षा करूंगा।

आपका विश्वासी,
एक्सवाईजेड

अंग्रेजी नंबर 2 में एक आधिकारिक पत्र का उदाहरण (समाचार पत्र में घोषणा के बारे में प्रश्नों के साथ)

प्रिय महोदय या महोदया,

मैं इस महीने "हॉलिडे एब्रॉड" पत्रिका में विज्ञापित गोल्डन सैंड्स में हॉलिडे अपार्टमेंट्स के बारे में पूछने के लिए लिख रहा हूं।

आपने अपने विज्ञापन में उल्लेख किया था कि सभी अपार्टमेंट स्व-खानपान हैं। क्या आप मुझे बता सकते हैं कि रसोई में खाना पकाने की कौन-कौन सी सुविधाएँ उपलब्ध हैं? क्या आप मुझे यह भी बता सकते हैं कि क्या खाना पकाने के बर्तन भी उपलब्ध कराए जाते हैं?

मैंने आपके विज्ञापन से देखा कि समुद्र तट काफी पास है। हालांकि, मैं यह भी जानना चाहूंगा कि क्या अपार्टमेंट में स्विमिंग पूल की सुविधा है।

यदि आप मुझे जुलाई में आरक्षण करने की दृष्टि से अपार्टमेंट और कीमतों की सूची भेज सकते हैं तो मैं बहुत आभारी रहूंगा।

आपका विश्वासी,

टॉम स्मिथ

अंग्रेजी नंबर 3 में एक औपचारिक पत्र का उदाहरण (घोषणा के संबंध में)

प्रिय सर या मैडम

मैं आपको इसलिए लिख रहा हूं क्योंकि मैंने आपका विज्ञापन नेट में देखा और पहली नजर में यह दिलचस्प लगा। मुझे इस विज्ञापन में गहरी दिलचस्पी है क्योंकि मुझे रॉक संगीत पसंद है, इसलिए मुझे लगता है कि मैं इस जगह में सहज महसूस करूंगा।

मैं टिकट विक्रेता हो सकता हूं क्योंकि मैं गणित में अच्छा हूं। इसके अलावा, मैं एक ऐसा व्यक्ति हो सकता हूं जो रॉक स्टार को उनकी जरूरत की हर चीज उपलब्ध कराता है क्योंकि मैं एक मददगार व्यक्ति हूं।

मैं उत्सव के दौरान निःशुल्क पेय और अल्पाहार लेना चाहूंगा। बेशक, मैं वादा करता हूं कि मैं आपको निराश नहीं करूंगा और आप जो मांगेंगे वह करेंगे।

यदि आप कर सकते हैं, तो कृपया मुझे कार्यक्रम के लिए आवास की स्थिति और परिवहन के बारे में कुछ और जानकारी भेजें।

तुम्हारे उत्तर की प्रतीक्षा है मुझे।

आपका विश्वासी,

अंग्रेजी नंबर 4 में एक औपचारिक पत्र का उदाहरण (नौकरी के विज्ञापन के संबंध में)

प्रिय महोदय या महोदया,

मैं आपके साहसिक कार्य के संबंध में लिख रहा हूं, जो आपकी वेबसाइट पर दिखाई दिया: ? भविष्य के ग्राफिक्स? 20 जुलाई 2013 को। मैं कंप्यूटर ग्राफिक्स कलाकार के पद के लिए आवेदन करना चाहता हूं।

मैं अपने पिछले कार्य अनुभव के विवरण के साथ अपना सीवी संलग्न करता हूं। जैसा कि आप दस्तावेज़ में देख सकते हैं, मैं दो साल से ग्राफिक डिज़ाइनर के रूप में काम कर रहा हूँ और मेरे पास 'द बेस्ट वर्कर' का डिप्लोमा है। मैं Photoscape, Gimp का उपयोग कर सकता हूँ, लेकिन मैं नए प्रोग्राम भी सीख सकता हूँ।

मैं बहुत मेहनती व्यक्ति हूं, इसलिए मेरे साथ काम करना प्रभावी है। मैं रचनात्मक हूं और मेरे पास कई अच्छे विचार हैं। अंग्रेजी में मेरी प्रवीणता का स्तर पूर्व-मध्यवर्ती है।

मैंने इंग्लैंड, चीन और भारत में कंपनियों के साथ काम किया है, मुझे इन देशों के लोगों से संवाद करने में कोई समस्या नहीं है। क्या आप कृपया मुझे इस पोस्ट पर अधिक जानकारी भेज सकते हैं?

मेरे आवेदन पर विचार के लिए धन्यवाद।

तुम्हारे उत्तर की प्रतीक्षा है मुझे,

आपका विश्वासी,

अंग्रेजी नंबर 5 में एक औपचारिक पत्र का उदाहरण (घोषणा के बारे में प्रश्नों के साथ)

आप अंग्रेजी और अंग्रेजी बोलने वाले देश में अंग्रेजी और अमेरिकी अध्ययन में एक पाठ्यक्रम में भाग लेना चाहते हैं और आप इस खंड को कॉलेज के प्रॉस्पेक्टस में देखते हैं:

छात्रवृत्ति
हर साल, विदेशों से आने वाले उम्मीदवारों को दो छात्रवृत्तियां दी जाती हैं, जो यह बता सकती हैं कि हमारा एक साल का कोर्स उनके करियर को कैसे मदद करेगा। छात्रवृत्ति शुल्क, आवास और भोजन को कवर करती है, लेकिन परिवहन या व्यक्तिगत खर्च के पैसे को नहीं। लिखित रूप में आवेदन करें, यह समझाते हुए कि आपको क्यों लगता है कि आप छात्रवृत्ति के पात्र हैं।

अपना पत्र लिखें। कोई डाक पता शामिल न करें। अपना उत्तर 120-180 शब्दों में उपयुक्त शैली में लिखें।

प्रिय महोदय/महोदया,

मैं आपके प्रॉस्पेक्टस में विज्ञापित छात्रवृत्ति कार्यक्रमों में से एक के लिए आवेदन करना चाहता हूं। वर्तमान में, मैं अंग्रेजी का माध्यमिक विद्यालय शिक्षक बनने के लिए प्रशिक्षण ले रहा हूँ और जून के अंत में अपना पाठ्यक्रम पूरा कर रहा हूँ। हालाँकि, मुझे लगता है कि मुझे अभी भी अंग्रेजी बोलने वाले देश की भाषा और संस्कृति के बारे में बहुत कुछ सीखना है।

मेरे द्वारा छात्रवृत्ति के लिए आवेदन करने का कारण यह है कि मैं विदेश में पढ़ाई का खर्च वहन नहीं कर सकता। मेरे छात्र अनुदान के अलावा मेरी कोई आय नहीं है, इसलिए यदि मुझे छात्रवृत्ति मिलने का सौभाग्य मिला है, तो मुझे कुछ व्यक्तिगत खर्च के पैसे बचाने के लिए अंशकालिक काम करना होगा। अगर मैं सफल रहा तो मेरे माता-पिता मेरे हवाई किराए के लिए कुछ पैसे उधार लेंगे।

मैं आपके कॉलेज में अध्ययन करने का अवसर दिए जाने की सराहना करूंगा और यदि आप मेरे आवेदन पर विचार करेंगे तो मैं बहुत आभारी रहूंगा।

आपका विश्वासी,

अंग्रेजी नंबर 6 में एक आधिकारिक पत्र का उदाहरण (खरीदे गए उत्पाद के बारे में शिकायत)

प्रिय महोदय या महोदया

मैं एक डेनिम वेस्ट के बारे में शिकायत करने के लिए लिख रहा हूँ जिसे मैंने पिछले महीने आपकी ऑनलाइन दुकान से खरीदा था।

जब मैंने इसे बॉक्स से बाहर निकाला, तो मैं इसे एक अलग रंग में पाकर बहुत दुखी हुआ। जैसे कि यह पर्याप्त नहीं था, यह डेनिम बनियान बहुत छोटा था।

पिछले साल भी मेरी ऐसी ही स्थिति थी जब मैंने ऑनलाइन एक ड्रेस खरीदी थी। यह बहुत बड़ा था। मैंने इस कंपनी को इस समस्या के बारे में एक ई-मेल लिखा और उन्होंने मुझे सही आकार में एक और पोशाक भेजी।

आप इस बनियान को सही बनियान से बदल सकते हैं या यदि यह संभव नहीं होगा तो मैं पूर्ण धनवापसी प्राप्त करना चाहता हूं।

रसीद संलग्न कर रहा हूँ।

मैं निकट भविष्य में आपसे सुनने के लिए उत्सुक हूं।

प्राचीन काल से ही लोग एक-दूसरे को पत्र लिखते रहे हैं। पत्रों से, किसी व्यक्ति के चरित्र, उसकी शिक्षा, शौक और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वह जिस भाषा में लिखता है, वह कितनी अच्छी तरह बोलता है। जो लोग भाषा का अध्ययन करते हैं, उन्हें जल्दी या बाद में अंग्रेजी में अक्षरों को सही तरीके से लिखने का तरीका सीखने की आवश्यकता का सामना करना पड़ेगा।

विदेश में उच्च शिक्षण संस्थान में प्रवेश करते समय, भाषा की परीक्षा पास करते समय, नौकरी के लिए आवेदन करते समय एक पत्र की आवश्यकता हो सकती है। लेकिन केवल व्यावसायिक संचार की दुनिया में ही नहीं, यह जानना भी महत्वपूर्ण है कि अंग्रेजी में पत्र कैसे लिखा जाता है। अनौपचारिक पत्राचार का आपके जीवन, मित्रों और परिचितों के साथ संचार पर भी प्रभाव पड़ सकता है। आपके पत्रों का निर्णय उन्हें पढ़ने वालों द्वारा किया जाएगा। क्या आप अपनी एक अच्छी छाप छोड़ना चाहते हैं? हम आपको अंग्रेजी में पत्राचार के बुनियादी नियमों से परिचित कराएंगे। दोहराने लायक भी। इससे पहले कि आप एक पत्र लिखना शुरू करें, आपको यह निर्धारित करने की आवश्यकता है कि आप यह किस उद्देश्य से कर रहे हैं, और इसलिए - पत्र के प्रकार को निर्धारित करने के लिए।

अंग्रेजी में अक्षरों के प्रकार

सभी पत्रों को व्यक्तिगत (व्यक्तिगत पत्र) और व्यावसायिक (व्यावसायिक पत्र) में विभाजित किया जा सकता है। हमने व्यापार भागीदारों के साथ पत्राचार और व्यापार पत्राचार की मुख्य वर्जनाओं के बारे में पहले बात की थी, आज हम व्यक्तिगत पत्राचार के नियमों पर अधिक विस्तार से चर्चा करेंगे। क्या अंग्रेजी में पत्र लिखने के सामान्य सख्त नियम हैं? जब व्यक्तिगत पत्राचार की बात आती है, तो उत्तर स्पष्ट है - नहीं। यह व्यवसाय प्रलेखन में है, व्यापार भागीदारों के साथ संचार, अंग्रेजी में पत्र टेम्पलेट्स का अक्सर उपयोग किया जाता है। व्यक्तिगत पत्राचार आपका अपना व्यवसाय है, टॉटोलॉजी के लिए खेद है। और फिर भी, कुछ युक्तियां हैं जो आपके और उस व्यक्ति के लिए पत्राचार को और अधिक मनोरंजक बनाने में मदद करेंगी, जिसके साथ आप पत्रकीय वार्तालाप कर रहे हैं। इसके अलावा, यदि आप अंग्रेजी की दुनिया में नए हैं, तो बेहतर होगा कि आप अपने पहले अक्षर टेम्प्लेट का उपयोग करके लिखने की कोशिश करें।

बेशक, चेतना की धारा अच्छी चीज है, लेकिन केवल जॉयस के कामों में। यदि आप चाहते हैं कि आपका पत्र अंत तक पढ़ा जाए, तो प्राप्तकर्ता का सम्मान करें। पाठ को पढ़ने में आसान बनाने का प्रयास करें। अंग्रेजी में लिखने की संरचना उतनी ही महत्वपूर्ण है जितना कि आप लिखित शब्दों में अर्थ डालते हैं।

पत्र, एक नियम के रूप में, निम्नलिखित संरचनात्मक तत्व हैं:

• अपील - एक अलग लाइन
• एक संक्षिप्त परिचय (जिसमें आप पिछले संपर्कों, पहले लिखे गए पत्रों आदि का उल्लेख कर सकते हैं) - एक अलग पैराग्राफ
• मुख्य भाग - कुछ पैराग्राफ
• निष्कर्ष - एक अलग पंक्ति
• अंतिम वाक्यांश - एक अलग पंक्ति
• हस्ताक्षर (केवल नाम) - अलग लाइन
• ऊपरी दाएं कोने में, आपको लेखक का पता और पते के तहत तारीख का संकेत देना चाहिए

हम निम्नलिखित संरचना के साथ अंग्रेजी में एक नमूना पत्र प्रदान करते हैं:

पते का रूप हमेशा उस व्यक्ति से परिचित होने की डिग्री पर निर्भर करता है जिसे आप पत्र में संबोधित कर रहे हैं। आइए कुछ उदाहरण लेते हैं।

• प्रिय जॉन! – किसी मित्र, रिश्तेदार से संपर्क करना
• प्रिय महोदय- अगर यह जॉन आपका बॉस है तो पता करें। आधिकारिक पता।
• मेरे प्रिय सर – एक अपील जिसका उपयोग व्यक्तिगत पत्राचार में विडंबना के साथ किया जा सकता है
• माननीय श्री <पॉलिसी धारक का नाम। लोहार- एक अजनबी को औपचारिक पता (आप नहीं जानते कि जॉन कौन है)

टिप 3. ध्यान देने योग्य कुछ महत्वपूर्ण बिंदु

1. यदि आप प्राप्तकर्ता का लिंग नहीं जानते हैं, तो उसका पूरा नाम लिखें: प्रिय टी.के. स्पिनज़ोला

2. यदि आप नहीं जानते हैं कि किस संक्षिप्त नाम का उपयोग करना सबसे अच्छा है: मिस या मिसेज, चूंकि आप नहीं जानते कि महिला विवाहित है या नहीं, तटस्थ का उपयोग करेंएमएस।

3. अगर आप दो लोगों को पत्र लिख रहे हैं तो अपील में दोनों के नाम शामिल करें

4. इन अपीलों को कम नहीं किया जा सकता:प्रोफेसर, डीन, गवर्नर, कैप्टन, एडमिरल, जज सिस्टर, सीनेटर

5. श्रीमान, सुश्री, श्रीमती इन पतों का कभी भी पूर्ण रूप से उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। और डॉ।

पहली बार किसी पत्र को सही ढंग से लिखने के लिए, अंग्रेजी में एक नमूना पत्र होना अच्छा होता है।

पत्र लिखने के लिए टेम्पलेट वाक्यांश

5 परिचयात्मक वाक्यांश टेम्पलेट्स:

• आपका पत्र पाकर बहुत अच्छा लगा....
• आपके ख़त के लिए धन्यवाद। आपसे सुनना बहुत अच्छा/प्यारा था।
• आपके लंबे पत्र के लिए धन्यवाद। सदियों से आपसे न सुनने के बाद, आपकी सभी खबरें सुनना वाकई बहुत अच्छा था…।
• क्षमा करें मैंने इतने लंबे समय तक नहीं लिखा लेकिन…।
• मुझे यह सुनकर वाकई बहुत अच्छा लगा…

ये वाक्यांश तटस्थ हैं, आप उनके साथ किसी भी प्राप्तकर्ता को एक पत्र शुरू कर सकते हैं। कभी-कभी शब्दों को खोजना मुश्किल होता है, खासकर यदि आप अपनी भाषा के अलावा किसी अन्य भाषा में लिखते हैं। टेम्पलेट वाक्यांश आपको पत्र के पाठ की संरचना करने में मदद करेंगे, अपने विचारों को सही ढंग से तैयार करेंगे।

5 समापन वाक्यांश टेम्पलेट्स:

• मैं वास्तव में चाहूंगा कि आप इस गर्मी में मुझसे मिलने आएं। मुझे लिखें और मुझे अपनी योजना बताएं।
• कृपया मेरे संबंध (प्यार) को अपने … को दें / भेजें।
• और लिखें और मुझे अपनी योजनाओं के बारे में बताएं…।
• जवाब जल्दी देना!
• यदि आप कुछ और जानना चाहते हैं, तो बस मुझे एक पंक्ति में छोड़ दें।

सलाह पत्र टेम्पलेट (5 विकल्प):

• मैं आपकी सलाह माँगने के लिए लिख रहा हूँ
• क्या आप मुझे अपनी सलाह दे सकते हैं?
• मुझे एक समस्या है और मुझे आपकी सलाह चाहिए।
• आप क्या सोचते है कि मै क्या करु?
• क्या आपको लगता है कि मुझे करना चाहिए…?

विभिन्न अक्षरों के लिए वाक्यांश:

हम आपको केवल अच्छे और गर्म पत्रों की कामना करते हैं!