Shërben për komunikim të drejtpërdrejtë ndërmjet njerëzve. Funksioni i tij kryesor është komunikues (shkëmbimi i informacionit). Stili i bisedës paraqitet jo vetëm në formë, por edhe në formë të shkruar - në formën e shkronjave, shënimeve. Por ky stil përdoret kryesisht në të folurit gojor- dialogë, polilogë.

Karakterizohet nga lehtësia, papërgatitja e të folurit (mungesa e të menduarit mbi propozimin para se të flitet dhe përzgjedhja paraprake e materialit të nevojshëm gjuhësor), informaliteti, spontaniteti i komunikimit, transmetimi i detyrueshëm i qëndrimit të autorit ndaj bashkëbiseduesit ose subjektit të të folurit, ekonomia. e përpjekjes së të folurit ("Mash", "Sash", "San") Sanych" dhe të tjerë). Rol i madh në një stil bisedor, konteksti i një situate të caktuar dhe përdorimi i mjeteve joverbale (reagimi i bashkëbiseduesit, gjestet, shprehjet e fytyrës) luajnë një rol.

Karakteristikat leksikore të stilit të bisedës

Ndryshimet gjuhësore përfshijnë përdorimin e mjeteve joleksikore (stresi, intonacioni, shpejtësia e të folurit, ritmi, pauzat, etj.). Veçoritë gjuhësore të stilit të bisedës përfshijnë gjithashtu përdorimin e shpeshtë të fjalëve bisedore, bisedore dhe zhargon (për shembull, "fillimi" (fillimi), "tani" (tani), etj.), fjalët në një kuptim figurativ (për shembull, "dritare" - në kuptimin "thyer"). Gjuha e folur dallohet nga fakti se shumë shpesh fjalët në të jo vetëm emërtojnë objekte, karakteristikat e tyre, veprimet, por gjithashtu u japin atyre një vlerësim: "të dyshimtë", "bërë mirë", "të pakujdesshëm", "i zgjuar", "i gëzuar", "i gëzuar".

Stili i bisedës karakterizohet gjithashtu nga përdorimi i fjalëve me prapashtesa zmadhuese ose zvogëluese ("lugë", "libër i vogël", "bukë", "pulëbardhë", "bukur", "i madh", "e kuqe e vogël"), fraza frazeologjike. ("u ngrit në mëngjes", "nxitoi aq shpejt sa mundi"). Fjalimi shpesh përfshin grimca, pasthirrma dhe adresa ("Masha, shko merr pak bukë!", "Oh, zot, kush erdhi tek ne!").

Stili i bisedës: veçoritë sintaksore

Sintaksa e këtij stili karakterizohet nga përdorimi fjali të thjeshta(më së shpeshti komplekse dhe jolidhëzore), (në dialog), përdorimi i gjerë i fjalive thirrëse dhe pyetëse, mungesa e togfjalëshave pjesore dhe pjesëmarrëse në fjali, përdorimi i fjalëve fjali (negative, pohuese, nxitëse, etj.). Ky stil karakterizohet nga ndërprerje në të folur, të cilat mund të shkaktohen nga arsye të ndryshme (eksitimi i folësit, kërkimi i fjala e duhur, kërcim i papritur nga një mendim në tjetrin).

Përdorimi i konstruksioneve shtesë që thyejnë fjalinë kryesore dhe futin në të disa informacione, sqarime, komente, ndryshime dhe shpjegime karakterizon gjithashtu stilin e bisedës.

Në të folurit bisedor mund të ketë pjesë në të cilat pjesët janë të ndërlidhura me njësi leksiko-sintaksore: pjesa e parë përmban fjalë vlerësuese ("i zgjuar", "bravo", "budalla" etj.), dhe pjesa e dytë e vërteton këtë vlerësim. për shembull: "Bravo për ndihmën!" ose "Budalla Mishka që të dëgjoi!"

Ka stile të ndryshme të të folurit në gjuhën ruse. Secili prej tyre ka të vetin tipare karakteristike, të cilat ju lejojnë t'i dalloni ato nga njëri-tjetri. Një prej tyre është stili i të folurit. Ai gjithashtu ka veçoritë dhe funksionet e veta gjuhësore. Cili është stili i të folurit bisedor?

Stili i të folurit, funksionet e të cilit është t'u mundësojë njerëzve të shkëmbejnë mendime, njohuri, ndjenja, përshtypje, dhe gjithashtu thjesht të mbajnë kontakte me njëri-tjetrin, quhet bisedor.

Kjo përfshin marrëdhëniet familjare, miqësore, të përditshme të biznesit dhe joformale profesionale. Ky stil përdoret kryesisht në jetën e përditshme, prandaj emri i tij i dytë është "shtëpiake".

Stili bisedor i të folurit, përcaktimi i veçorive kryesore të tij dhe identifikimi i veçorive janë zhvilluar nga njerëzit e zakonshëm gjatë shumë viteve. Shumë ka ndryshuar, por tiparet kryesore që nuk gjenden në stilet e tjera të të folurit kanë mbetur të pandryshuara:

• Lehtësi. Një person, në procesin e komunikimit, mund të shprehë mendimin e tij për ngjarje të caktuara, ose jo. Prandaj, një komunikim i tillë është joformal.
• Spontaniteti. Kjo shenjë është se folësi nuk përgatitet të shprehë mendimin e tij, por e bën atë spontanisht gjatë një bisede. Në të njëjtën kohë, ai mendon më shumë për përmbajtjen e fjalëve të tij sesa për ato dorëzimi i saktë. Në këtë drejtim, kur njerëzit komunikojnë, shpesh vërehet pasaktësi në aspektin fonetik dhe leksikor, si dhe pakujdesi në ndërtimin e fjalive.
• Situative. Ai supozon varësinë nga situata ekzistuese në të cilën ndodh kontakti midis njerëzve. Falë cilësimeve specifike, kohës dhe vendit të komunikimit, folësi mund të shkurtojë deklaratën e tij. Për shembull, kur shkon për të bërë pazar në një dyqan, një person mund t'i thotë shkurtimisht shitësit: "Të lutem, një të prerë në feta dhe një kuti qumësht".
• Ekspresiviteti. Karakteristike gjuha e folur Ai gjithashtu ndryshon në atë që kur komunikojnë, njerëzit ndryshojnë në mënyrë dramatike tonin e zërit, intonacionin, ritmin, pauzën dhe theksin logjik.
• Përdorimi i mjeteve joverbale. Gjatë një bisede, njerëzit shumë shpesh përdorin shprehje të fytyrës dhe gjeste që i ndihmojnë ata të shprehin më mirë ndjenjat e tyre.

Stili bisedor i të folurit, përkufizimi i veçorive të tij kryesore, ju lejon të kuptoni se si ndryshon nga stilet e tjera të tekstit.

Në cilat zhanre përdoret stili?

Gjuha e folur përshkruan se si njerëzit ndërveprojnë me njëri-tjetrin. Në këtë drejtim, ekzistojnë disa nënstile dhe zhanre të një gjuhe të tillë. Nënstilet e stilit bisedor të të folurit ndahen në bisedore-zyrtare dhe bisedore-të përditshme.

Zhanret e stilit bisedor të të folurit përfaqësohen nga kategoritë e mëposhtme:

Zhanret dhe nënstilet e të folurit kolokial na lejojnë të kuptojmë se si përdoret gjuha në një situatë të caktuar dhe si ndryshon. Në fund të fundit, teksti në stile të ndryshme karakterizohet ndryshe.

Veçoritë gjuhësore të gjuhës së përditshme

Karakteristikat e stilit bisedor të të folurit qëndrojnë kryesisht në shqiptim. Shpesh njerëzit vënë theksin e gabuar, gjë që është e papranueshme për tekste më rigoroze, për shembull, të shkruara në një stil shkencor.

Veçoritë leksikore

Karakteristikat leksikore në fjalimin bisedor tregojnë lehtësinë e komunikimit dhe shijen e tij shprehëse. Gjatë një bisede, njerëzit shpesh ndryshojnë fjalët në një pjesë ose në një tjetër, për shembull, ata thonë i zemëruar, i zgjuar, i mençur, sarkastik, zhgënjyes, mërzit, në heshtje, pak nga pak, mirë, etj.

Në fjalimin e përditshëm, shpesh përdoren njësi frazeologjike, sepse një person ka një mënyrë dominuese të të menduarit në komunikimin e përditshëm. Duke vëzhguar një dukuri, ai bën një përgjithësim. Shembuj: “Nuk ka tym pa zjarr”, “Varri do ta drejtojë gungarën”, “Më ngadalë se uji, më poshtë se bari” etj.

Veçoritë gjuhësore të stilit bisedor qëndrojnë edhe në faktin se ky stil teksti ka fjalëformimin e vet. Emrat shpesh ndryshojnë prapashtesat e tyre, për shembull, njeri i mirë, plak, huckster, argëtues, ushqyes, etj.

Një tekst i stilit bisedor mund të përmbajë gjithashtu fjalë që përcaktojnë personat femërorë sipas specialitetit, pozicionit, profesionit të tyre, për shembull, drejtor, sekretar, mjek. Përveç kësaj, ekzistojnë prapashtesa të vlerësimit subjektiv, falë të cilave përvetëson mesazhi ngjyra më e madhe, për shembull, hajdut, vajzë e keqe, shtëpi e vogël, feisty dhe të tjerët.

Mbiemrat bisedor mund të ndryshojnë gjithashtu prapashtesat e tyre si kjo: sy të mëdhenj, me gjuhë të madhe. Përveç kësaj, njerëzit shpesh aplikojnë parashtesën "para" për mbiemrat, duke rezultuar në para-lloj, para-mirë, para-pakëndshëm, etj. Foljet që flasin për fjalimin e përditshëm duken kështu: të sillesh keq, të endesh, të mashtrosh.

Veçoritë morfologjike

Karakteristikat morfologjike të stilit kolokial të të folurit nënkuptojnë përdorimin e pjesëve të të folurit në rastin e gabuar. Për shembull, emrat në rasën parafjalore: ai është me pushime, një emër shumës në rasën emërore ose gjinore: marrëveshje, jo kontrata, disa domate, jo domate etj.

Veçoritë sintaksore

Tiparet karakteristike në fushën e sintaksës në stilin bisedor të të folurit janë shumë unike. Veçoritë gjuhësore të stilit të bisedës shprehen si më poshtë:

• përdoret forma më e zakonshme e dialogut;
• flasin me fjali njërrokëshe, edhe nëse përdorin dizajne komplekse, pastaj kryesisht komplekse dhe jo bashkuese;
• përdorin shpesh fjali pyetëse dhe thirrëse;
• të përdorë fjalë fjalish që shprehin pohim, mohim etj.;
• të përdorë gjerësisht strukturat e fjalive jo të plota;
• ndërprisni komunikimin ose kaloni papritur në një mendim tjetër për ndonjë arsye, për shembull, për shkak të eksitimit;
• të përdorë fjalë dhe fraza hyrëse që kanë kuptime të ndryshme;
• përdorni fjali plug-in, që shqyejnë strukturën kryesore për të shpjeguar diçka, për të sqaruar diçka e kështu me radhë;
• shpesh përdorin ndërthurje emocionale dhe imperative;
• përsëritni fjalë të tilla si "Jo, jo, jo, kjo nuk është e vërtetë".
• përmbysja përdoret për të theksuar kuptimin e një fjale të caktuar;
• përdorni forma të veçanta kallëzues.

Karakteristikat sintaksore të stilit bisedor përfshijnë përdorimin e fjalive komplekse në të cilat pjesët lidhen me mjete leksiko-sintaksore. Pra, në pjesën e parë ka një vlerësim të veprimit, dhe pjesa e dytë vërteton të parën, për shembull, "Vajzë e mirë, ajo bëri gjithçka siç duhet".

Për të kuptuar më mirë se çfarë lloj gjuhe është kjo, duhet të jepet një shembull i një stili bisedor të të folurit:

"A mund ta imagjinoni, Petrovna, unë shkoj në hambar sot dhe Mikey është zhdukur! Unë bërtita dhe i bërtita asaj, por ajo nuk u përgjigj! Pastaj shkova te të gjithë fqinjët dhe i pyeta nëse e kishte parë dikush. Por mjerisht... Më pas vendosa të shkoj te oficeri ynë i policisë lokale, ai pranoi aplikimin dhe premtoi se do të rregullonte gjithçka.”

Një shembull tjetër i një stili bisedor të të folurit në formën e dialogut:

- Përshëndetje! A ka bileta për Nizhny Novgorod për nesër në mbrëmje?
- Mirembrema! Po, në orën 17.30.
- E shkëlqyeshme! Ju lutemi rezervoni një për mua në këtë moment.
- Mirë, më jep pasaportën dhe prit.
- Faleminderit!

Duke parë se çfarë është një stil bisedor i të folurit, bëhet e qartë se ky është një komunikim i thjeshtë arbitrar midis njerëzve, i cili ka veçoritë e veta karakteristike. Funksionet e stilit të bisedës janë të mundësojë anëtarët e shoqërisë të ndërveprojnë me njëri-tjetrin në një mjedis joformal.

SHEMBUJ TEKSTE TË STILIVE TË BISESUESHME

Mund ta imagjinoni... Po shkoja në shtëpi në mbrëmje dhe papritmas më takoi një qen i madh.

Po. E errët. Nuk ka shpirt në rrugë, por ajo po fluturon drejt meje.

Epo, me siguri keni ikur nga frika aq shpejt sa munde.

Anasjelltas. U ngrita dhe qëndrova si një shtyllë. Kam frikë të lëviz.

E kuptova?

Jo ne te vertete. Macja u hodh në hyrje dhe pronari e thirri qenin larg.

Stili i bisedës përdoret gjerësisht në trillim për paraqitjen figurative të ngjarjeve të caktuara, si dhe për karakteristikat e të folurit të personazheve:

... Fjodor nxori një kanavacë në një barelë, një kuti...

Savva Ilyich ngriti kokën:

Fedyushka, çfarë po bën?

Fli, fle, Iliç.

Ku atje? Unë fle si një zog i Zotit. Çfarë po bën?

Unë dua të kryej kanavacën.

Duket sikur nuk është koha e punës - është natë?

E nevojshme deri në mëngjes.

Ju jeni një djalë i pakujdesshëm, e kuptoj. Nevojitet deri në mëngjes, jo gati.

Savva Ilyich filloi të ngrihej.

Shko te flesh!

Unë do të ndihmoj... Ti je i shkujdesur, po më mërzit. Ju nuk i merrni gjërat seriozisht.

(V. Tendryakov)

Stili shkencor– një shumëllojshmëri stilesh librash gjuha letrare. Përdoret në të folurit me gojë dhe me shkrim.

Funksioni kryesor i stilit shkencor është prezantimi evidentues i informacionit shkencor. Stili shkencor dallohet nga konsiderata paraprake e deklaratës dhe përzgjedhja e rreptë e mjeteve gjuhësore. Fjalimi shkencor është një fjalim monolog.

1. Niveli leksikor:

Terminologji shumë e specializuar (kushte të veçanta të kësaj shkence): CPU, sjellje devijuese, fjalor, integral etj.

Fjalori i përgjithshëm shkencor (termet e përdorura në fusha të ndryshme të shkencës: faktor, qëllim, eksperiment etj.

Emrat abstraktë (jo terma): mundësi, rrethana, interes etj.

2. Niveli morfologjik:

Foljet e pakryer në kohën e tashme (përgjigjuni pyetjeve: çfarë po bëjmë? Çfarë po bëni? Çfarë po bën? Çfarë po bëjnë ata?): luaj, zgjidh, përdor, shpjegon etj.

Foljet në formën pasive (me postfiksin -sya): i përdorur, i ndërlikuar, i konsideruar etj.

Emrat foljorë (fjalët u përgjigjen pyetjeve: kush? Çfarë? dhe formohen nga foljet): zgjerimi, ndërlikimi, përshkrimi etj.

Pjesëmarrësit (fjalët i përgjigjen pyetjes çfarë? dhe emërtoni atributin e një objekti sipas veprimit që kryhet): i vendosur, i zgjidhur, i konsideruar, i folur etj.

Pjesëmarrësit (fjalët u përgjigjen pyetjeve: çfarë duke bërë? Çfarë duke bërë? dhe tregojnë një veprim shtesë): duke studiuar, reduktuar, karakterizuar, bërë etj.

3. Niveli sintaksor:

"ne" e autorit (ndërtim personal: ne + folje në formë vetjake, autor (rreth vetes) + folje në formë vetjake; ndërtim jopersonal, ndërtim pasiv): Në vijim do të paraqesim klasifikimin e kostove; Autori ka kohë që merret me këtë problem.(forma personale); Bazuar në sa më sipër, mund të nxjerrim përfundimin e mëposhtëm(formë jopersonale); Gjatë analizës janë bërë supozimet e mëposhtme:(formë pasive).

Fjalitë komplekse me fjalën lidhore e cila (në një ndërtim të tillë ka të paktën dy rrënjë (temë + kallëzues): Zërat e kostos që nuk mund t'i llogarisim veçmas do të pasqyrohen në artikullin "kosto të tjera"(ka dy baza në këtë fjali: artikujt do të pasqyrohen, ne nuk mund të marrim parasysh);

Të përfshirë dhe fraza pjesëmarrëse(pjesoret dhe gerundet me fjalë të varura): kostot që lidhen me funksionimin e njësisë; niveli mund të përcaktohet duke vlerësuar kostot e mundshme.

Anëtarët homogjenë fjali (fjalët i përgjigjen të njëjtës pyetje dhe janë një anëtar i një fjalie): Intonacioni i numërimit, shpjegimit dhe kontrastit formon fjalimin në unitet tekstual.

Zinxhirët e fjalëve në formën e rasës gjenitale (emrat lidhen me pyetje të rasës gjenitale: kush? çfarë?): Ky punim shqyrton problemet e provës(r.p.) faji(r.p.) ndotës i dyshuar(r.p.) duke krijuar(r.p.) shkakësore(r.p.) ndërmjet faktorit të ndikimit mjedisor dhe dëmtimit.

Fjalët dhe frazat hyrëse (fjalë që nuk janë të lidhura gramatikisht me pjesët e tjera të fjalisë): së pari, pra, sigurisht, për fat, për fat të keq, etj.

Një atmosferë joformale, e relaksuar, e relaksuar është tipike për fjalimin e përditshëm. Karakteristikat specifike të stilit bisedor zakonisht manifestohen më qartë kur flasim për objekte, situata dhe tema që janë të rëndësishme në përdorimin e përditshëm. Në komunikimin bisedor mbizotëron një lloj i veçantë, i përditshëm i të menduarit. Të folurit kolokial zë një pozicion të jashtëzakonshëm në sistemin e gjuhës moderne ruse. Ky është stili origjinal, origjinal i gjuhës kombëtare, ndërsa të gjitha të tjerat janë dukuri e formimit dytësor të mëvonshëm. Fjalimi bisedor shpesh karakterizohej si popullor, i cili konsiderohej jashtë kuadrit të gjuhës letrare. Në fakt, është një lloj gjuhe letrare.

Stili i bisedës është në kontrast me stilet e librave. Ai formon një sistem që ka veçori në të gjitha nivelet e strukturës gjuhësore: fonetikë, fjalor, frazeologji, fjalëformim, morfologji dhe sintaksë.

Stili bisedor gjen shprehjen e tij si në të shkruarit, dhe gojarisht.

"Të folurit kolokial karakterizohet nga kushte të veçanta të funksionimit, të cilat përfshijnë: mungesën e të menduarit paraprak për shqiptimin dhe mungesën shoqëruese të përzgjedhjes paraprake të materialit gjuhësor, menjëhershmërinë e komunikimit verbal midis pjesëmarrësve të tij, lehtësinë e aktit të të folurit që lidhet me mungesa e formalitetit në marrëdhëniet ndërmjet tyre dhe në natyrën e thënies. Një rol të madh luan situata (mjedisi i komunikimit verbal) dhe përdorimi i mjeteve jashtëgjuhësore (shprehjet e fytyrës, gjestet, reagimi i bashkëbiseduesit). Karakteristikat thjesht gjuhësore të të folurit të përditshëm përfshijnë përdorimin e mjeteve të tilla ekstra-leksikore si intonacioni frazor, stresi emocional dhe shprehës, pauzat, ritmi i të folurit, ritmi, etj. Në të folurin e përditshëm ka një përdorim të gjerë të fjalorit dhe frazeologjisë së përditshme, fjalorit emocional-shprehës (përfshirë grimcat, pasthirrmat), kategori të ndryshme fjalësh hyrëse, origjinalitetin e sintaksës (fjalitë eliptike dhe jo të plota të llojeve të ndryshme, fjalët e adresës, fjalët e fjalive. , përsëritjet e fjalëve, thyerja e fjalive me ndërtime të futura, dobësimi dhe prishja e formave të lidhjes sintaksore ndërmjet pjesëve të një pohimi, ndërtimet lidhëse etj.).

Përveç funksionit të tij të drejtpërdrejtë - një mjet komunikimi, fjalimi kolokial kryen edhe funksione të tjera në letërsi, për shembull, përdoret për të krijuar një portret verbal, për një përshkrim realist të jetës së një mjedisi të caktuar, në rrëfimin e autorit. shërben si mjet stilizimi dhe kur përplaset me elementë të të folurit të librit mund të krijojë një efekt komik.

§ 2. Veçoritë gjuhësore të stilit bisedor

Shqiptimi. Shpesh fjalët dhe format në stilin kolokial kanë një theks që nuk përkon me theksimin në stilet më strikte të të folurit: dO bisedoni(krh.: normative Danezët e MadhO R).

Fjalori. Fjalori kolokial dhe i përditshëm, duke qenë pjesë e fjalorit të të folurit gojor, përdoret në biseda rastësore dhe karakterizohet nga nuanca të ndryshme të ngjyrosjes shprehëse.

Kjo perfshin:

Emrat: gënjeshtra, marrëzi, keqbërës, shok i mirë, ngutje, marrëzi dhe etj.;

Mbiemrat nominalë: i përpiktë, i sofistikuar, punëtor, i dobët dhe etj.;

Foljet: të jesh sarkastik, të pangopur, të jesh i fshehtë, të jesh i sëmurë, të llafësh, të shqetësohesh dhe etj.;

ndajfoljet: kjo është ajo, në heshtje, kokë e këmbë, në çast, pak nga pak, ngadalë, tërësisht dhe etj.

Ka edhe përemra folës (dicka e tille), sindikatave (një herë - në kuptim Nëse), pjesë (ndoshta atje do të thotë, nuk ka gjasa Lee), METODAT E NDËRMJETËM (epo, eh).

Frazeologjia zë një vend të rëndësishëm në të folurit e përditshëm. Kjo është për shkak të dominimit të një mënyre specifike të të menduarit në sferën e komunikimit të përditshëm. Mendimi konkret nuk i shmanget abstraksionit. Një person përgjithëson vëzhgimet e tij specifike, duke theksuar diçka domethënëse dhe duke abstraguar nga disa të veçanta. Për shembull: Jo tym pa zjarr. Nuk mund të fshehësh një qepje në një çantë. Leopardi ndryshon njollat ​​e tij. Për mua, matematika është një pyll i errët. Më e qetë se uji, poshtë barit. Në vend që të thuash Ata jetojnë jo miqësorë, grinden - Ata thone: Ata përtypin si qen.

Frazeologjia bisedore është kujdestari i madh i formës tradicionale. Ai ruan shumë njësi frazeologjike që u ngritën në kohët e lashta.

Formimi i fjales. Në kategorinë e emrave, prapashtesat e mëposhtme përdoren me një shkallë më të madhe ose më të vogël produktiviteti, duke u dhënë fjalëve karakter bisedor:

- ak (-yak) - shpirtmirë, i shëndetshëm, i thjeshtë;

- një (-yan) - i vrazhdë, plak;

- dhimbje - njeri me mjekër;

"- hiri - tregtar;

- ak-a (-yak-a) për fjalët e një gjinie të përgjithshme - zbavitës, ngacmues, shikues;

- szhk-a- ndarje, grumbullim, ushqyerje;

En është një e dashur;

- l-a - manjati, banditi, gërvishtësi;

- n-i - bujë, grindje;

- rel-i - duke vrapuar, duke u bërë pis;

- tai - dembel, plogësht;

- un - llafazan, folës, ulëritës;

- ah-ah - pis, yndyrë;

- ysch - budalla, lakuriq, i fortë, foshnjë;

- yag-a - shoku i varfër, punëtor i zellshëm, punëtor i palodhur.

Fjalori bisedor përfshin gjithashtu fjalë me prapashtesë - sh-a, duke treguar femrat sipas profesionit, pozicionit, punës së kryer, profesionit, etj.: drejtor, sekretar, bibliotekar, arkëtar.f

Në shumicën e rasteve, prapashtesat e vlerësimit subjektiv u japin fjalëve një ngjyrosje bisedore: hajdut, vajzë e keqe, shtëpi e vogël; papastërti, mjekër; i madh, i tërbuar; në mbrëmje, në një pëshpëritje etj.

Për mbiemrat që kanë natyrë bisedore, mund të vërehet përdorimi i prapashtesës -ast-: sy të mëdhenj, dhëmballë, gjuhë-y dhe etj.; si dhe prefikset para-: i sjellshëm, i këndshëm, më i pakëndshëm dhe etj.

Shumë folje në -nitchit i përkasin fjalorit bisedor: të sillesh keq, të endesh, të mashtrosh.

Veçoritë morfologjike të të folurit bisedor karakterizohen nga sa vijon:

Forma e rasës parafjalore të emrave: jam me pushime, në punishte (krh.: me pushime, në punishte);

Forma emërore e shumësit: marrëveshjet, sektorët (krh.: marrëveshjet, sektorët);

Forma gjinore shumësi: portokall, domate (krh.: portokall, domate);

Versioni bisedor i paskajores: shoh, dëgjoj (krh.: shiko, dëgjo).

Veçoritë sintaksore të të folurit bisedor janë shumë unike. Kjo:

Përdorimi mbizotërues i formës së dialogut;

Mbizotërimi i fjalive të thjeshta; Nga komplekset, më shpesh përdoren përbërjet e përbëra dhe jo-bashkuese;

Përdorimi i gjerë i fjalive pyetëse dhe thirrëse;

Përdorimi i fjalëve-fjalive (pohore, mohore, nxitëse etj.);

Përdorimi i gjerë i fjalive të paplota;

Ndërprerje në të folur të shkaktuara nga arsye të ndryshme (eksitimi i folësit, kalimi i papritur nga një mendim në tjetrin, etj.);

Përdorimi i fjalëve dhe frazave hyrëse me kuptime të ndryshme;

Përdorimi i konstruksioneve plug-in që thyejnë fjalinë kryesore dhe futin në të informacione shtesë, komente, sqarime, shpjegime, ndryshime, etj.;

Përdorimi i gjerë i ndërthurjeve emocionale dhe imperative;

Përsëritjet leksikore: - Po po po.

- lloje të ndryshme përmbysjesh për të theksuar rolin semantik të fjalës të theksuar në mesazh: Më pëlqejnë më shumë këpucët e bardha;

- trajtat e veçanta të kallëzuesit.

Në fjalimin bisedor ka fjali komplekse, pjesë të të cilave lidhen me mjete leksiko-sintaksore: në pjesën e parë ka fjalë vlerësuese - bravo, i zgjuar, budalla etj., dhe pjesa e dytë shërben si arsyetim për këtë vlerësim: Bravo që u ngritët në këmbë.

Pyetjet dhe detyrat e testit

Ushtrimi 1.

Përcaktoni se cilit stil i përkasin këto tekste.

stuhi është fenomen atmosferik, i përbërë nga shkarkime elektrike midis reve (rrufe dhe bubullima), të shoqëruara me shi, breshër dhe rrëqethje të forta ere.

- Çfarë stuhie! Është e frikshme të shkosh në dritare.

Po, nuk ka pasur një stuhi si kjo për një kohë të gjatë.

Mund ta imagjinoni të gjeni veten në një fushë gjatë një stuhie të tillë...

3. Një erë e fortë papritmas filloi të gjëmonte në lartësi, pemët filluan të stuhijnë, pika të mëdha shiu goditën befas, spërkatën gjethet, u ndezën vetëtima dhe shpërtheu një stuhi. (I. Turgenev).

Detyra 2.

Përcaktoni stilin tuaj të të folurit. Tregoni veçoritë gjuhësore të stilit të bisedës.

Gay, një person i sjellshëm! - i bërtiti karrocieri. - Më thuaj, a e di ku është rruga?

Rruga është këtu; Unë jam duke qëndruar në tokë të fortë. - iu përgjigj udhëtari, - ç'kuptim ka?

Dëgjo, njeri i vogël, - i thashë, - a e njeh këtë anë? A do të merrni përsipër të më çoni në banesën time për një natë? (A. Pushkin).

Detyra 3.

Cilat mjete gjuhësore e bëjnë tekstin emocionues?

Bëhej fjalë për pemën e Krishtlindjes. Nëna i kërkoi rojës një sëpatë, por ai nuk iu përgjigj, por hipi në ski dhe shkoi në pyll. Gjysmë ore më vonë u kthye.

NE RREGULL! Edhe pse lodrat nuk ishin shumë elegante, edhe pse lepujt e bërë nga lecka dukeshin si mace, edhe pse të gjitha kukullat dukeshin njësoj - me hundë të drejtë dhe me sy - dhe, së fundi, kishte kone bredhi të mbështjellë me letër argjendi, por një pemë e tillë e Krishtlindjeve në Moskë, natyrisht, askush nuk e kishte atë. Ishte një bukuri e vërtetë taigash - e gjatë, e trashë, e drejtë, me degë që ndaheshin në skajet si yje.

(A. Gaidar).

Detyra 4.

Përcaktoni origjinalitetin stilistik dhe semantik të fjalëve të theksuara.

1. Me këtë diplomën e tij, ai është plotësisht mbërriti. 2. Për çfarë jeni këtu? pazari rregulluar? 3. Do të vij te ju në mbrëmje Unë do të hedh një sy. 4. Nuk do të shkoj para askujt hark! 5. Fëmija gjithashtu ka nevojë për të tijën qoshe kanë. 6. Meqë ra fjala, ai është një figurë në punë.

Ushtrimi 5.

Zbuloni kuptimet e metaforave bisedore.

1. Pse jeni ulur? fryrë? Me çfarë nuk jeni të kënaqur?

2. Është e nevojshme që kryepunëtori të jetë dhëmbëzuar një djalë që të mund të fliste me eprorët dhe furnitorët e tij dhe t'u jepte siguri shokëve të tij.

3. Gjithçka në një familje pothuajse nuk ndodh kurrë e lëmuar. Nadya ofendohet nga Pjetri i saj, por ajo vetë ka të njëjtin karakter - jo sheqer.

4. Nëse nuk e zhvillon vullnetin te vetja që nga fëmijëria, atëherë do të rritesh jo si burrë, por si leckë.

5. Ai tani është aq i fiksuar pas këtij problemi saqë ta detyrosh të bëjë diçka tjetër është krejtësisht e kotë.

Detyra 6.

Përputhni kuptimet e fjalëve të theksuara. Përcaktoni se cilat janë stilistikisht neutrale dhe cilat janë bisedore.

1. Nikolai në fëmijëri ishte shumë belbëzuar. Më thuaj për peshkimin mos belbëzoni.

2. Nën leshi pambuku një batanije do t'ju bëjë të flini nxehtë. Çfarë jeni duke bërë sot pambuku disa lloje.

3. Ai ishte i dashuruar me mua, madje përputhet Ata po më mashtrojnë një përgjegjës në punëtorinë tonë.

Detyra 7. Përcaktoni se cili nga dy sinonimet është asnjanës dhe cili është bisedor.

1. Kontrollori, të dashur, ka edhe një punë të vështirë: së pari, automobilist për të gjetur pasagjerin, dhe së dyti, për ta detyruar atë të paguajë një gjobë. Nuk e vesha xhaketën time sot, por paratë ishin ende aty. Epo, më duhej të shkoja në punë lepurin për të shkuar - nuk kishte kohë për t'u kthyer.

2. - Si i keni kaluar pushimet? - Shkova te lumi Oka, banonim në fshat. Gjithe diten shkoi nëpër pyll. Oh, sa bukuroshe! Sot është mesdita ishte varur pazar për dhurata. Njerëzit para festës - Zoti na ruajt!

3. - Epo, më thuaj sinqerisht: je u ftohën këmbët Pastaj? Më thuaj sinqerisht. Epo, sigurisht, isha pak i frikësuar. Dhe po të ishe unë nuk ju ftohën këmbët?

4. Shpërndarja e librave disponon Valentina Vasilyevna, duhet ta kontaktoni. -Kë keni këtu? testet komandat?

Detyra 8. Përcaktoni kuptimin e fjalëve të theksuara.

Zgjohem në mëngjes, dikush bale-bale në xhami. 2. Këtu kishte ëmbëlsira në frigorifer. Dhe ëmbëlsirat Mirupafshim. 3. Epo, mendoj se do të ulem tani dhe do të studioj. Dhe këtu - tingëllon. - Vjen Vovka. 4. - Irina në shtëpi? - Cfare ti! Erdha, hëngra, ndërrova rrobat dhe au! - Dhe Zhenya noton - oh-oh-oh! Të paktën regjistrojeni atë në ekipin e shpëtimit.

Detyra 9 . Shpjegoni kuptimin e shprehjeve të theksuara.

Ti dhe unë, Artem, pa kunj, pa oborr. Në stacionin e madh aty pranë, punëtorë bërë qull. Grishutka këtyre kontrabandistëve më qëndroi në fyt. Ai u zhduk sikur të ishte zhytur në ujë. po kërkoja deri në djersën e shtatë. "Ra nga blu," - tha Rita duke qeshur. Natën ai i rraskapitur plotësisht. Rast nuk vlen asnje mallkim. Unë jam në këto gjëra zog i qëlluar. Më thuaj, Tsvetaev, pse je ke dhëmb mbi mua?

Detyra 10 . Shpjegoni kuptimet e njësive frazeologjike të mëposhtme. Nëse keni ndonjë vështirësi, konsultohuni me një fjalor frazeologjik.

Ji në qiellin e shtatë; të mos u besoni syve tuaj; ecni në këmbët e pasme; hape gojën; ngrijë në vend; edhe tonat edhe tuajat; hesht si peshku; ec për rreth; nga e vogla në të mëdha; luaj mace dhe mi; të dalë e thatë nga uji; bëni një jetë mace dhe qen; shkruar bardh e zi; shtëpia është një filxhan plot; Pulat nuk hanë para; nuk mjafton vetëm qumështi i shpendëve.

Detyra 11 . Shkruani njësitë frazeologjike me fjalën sy. Zgjidhni njësi të ngjashme frazeologjike nga gjuha juaj amtare.

Mos i hiqni sytë; hani me sy; mbyll sytë; nuk mund t'i mbyll sytë; i tërheq leshin mbi sy dikujt; mbyll (për çfarë), hap sytë (kujt, çfarë); flisni me sytë tuaj; flisni pas shpine; bisedoni ballë për ballë; keni nevojë për një sy dhe një sy; bëj me sy; shikim i turbullt; rrotullohet para syve; nga sytë binin shkëndija; fsheh sytë; shko kudo ku të çojnë sytë; mos u besoni syve; frika ka sy të mëdhenj.

Detyra 12 . Zëvendësoni kombinimet e theksuara me njësi frazeologjike me fjalën sy.

Këto mollë m'u dërguan dje nga Gjeorgjia - bukuri e jashtëzakonshme! 2. Unë dhe shoqja ime po punojmë me veshje druri. Por në mënyra të ndryshme. Ai llogarit gjithçka, kopjon vizatimin dhe më pas zgjedh pemën saktësisht. Edhe une - pa ndonjë llogaritje të saktë. Si rezultat: Unë e kam zili atë, ai më ka zili mua. 3. Sergei duhet të vijë tek unë tani. A do të ofendoheni nëse shkojmë direkt në dhomën time? Ne me të vërtetë duhet të flasim vetëm. 4. Diçka Ivan për ne nuk ka ardhur për një kohë të gjatë. Ndoshta ai shkoi diku? 5. Ai dollap është e gjithë dhoma. plaçkit - Më vjen disi keq për të: jemi mësuar, sikur të jetë pjesëtar i familjes. 6. Unë mendoj: çfarë po përpiqet të bëjë Frolov? mos u takoni mua. Dhe nëse takohet, ai përpiqet të mos e bëjë shikoni mbi mua. Epo, atëherë ai vetë erdhi dhe sinqerisht tha gjithçka.

Detyra 13.

Emërtoni njësi frazeologjike bisedore me fjalë që dini kokën, duart, gjuhën etj. Zgjidhni njësi të ngjashme frazeologjike nga gjuha juaj amtare.

Detyra 14.

Duke përdorur prapashtesat -UN/UN-ya, -UH-a, -USH-a, -USHK-a, -L-a (-LK-a), -K-a, -G-a, -IK, formoni emra bisedor me kuptimin “ emri i një personi bazuar në një karakteristikë të manifestuar tepër.”

Mburreni, murmurisni, ecni, punoni, gogësuni, ankoni, ankoni, bisedoni.

Detyra 15.

Duke përdorur prapashtesat (-я) Г-а, -УЛ-я, (-я) K (-yak), -YSH, - CHAK, -ACH, ON-ya, -IK, -ITs-a, formohen nga pas mbiemrave emrat e folur me kuptimin e përgjithshëm të "emrit të një personi bazuar në një karakteristikë të manifestuar fuqishëm".

Modest, i ndyrë, i trashë, i shëndetshëm, i fortë, i sjellshëm, i gëzuar, i shkathët, i zhveshur, i qetë, i pastër, budalla, i zgjuar.

Detyra 16.

Shpjegoni se nga cilat fjalë janë formuar këto folje bisedore.

Të jesh kot, të jesh i sinqertë, të jesh i kujdesshëm, të jesh liberal, të jesh në modë, të jesh modest, të jesh kapriçioz, të jesh delikat, të jesh dembel.

Detyra 17.

Përcaktoni nga konteksti se çfarë ngjyrimesh semantike dhe stilistike ka secili prej emrave të theksuar.

1. Aleksandër! Ju jeni tashmë një i rritur dhe kam ndërmend të flas me ju si njeri me njeri. 2. Sasha, ti dëgjon çfarë të thotë babai, ai shqetësohet për ty dhe ai e njeh jetën më mirë se ti. 3. Sasha! Mos më shqetëso - nuk ke ndonjë çështje urgjente tani. Pra ejani me ne. 4. Ah, Sashok! Hajde vëlla, hyr se po flisnin për ty. Pikërisht në kohë për çaj. 5. Sashenka, Duhet të pushoni pak. Shko bir, bëj një shëtitje në ajër të pastër.

Detyra 18.

Mundohuni të rindërtoni formën e plotë të frazave të mëposhtme bisedore. Shembull: Jo shihet me një karrocë fëmijësh? - Nuk pashë grua me bebe karrocë fëmijësh?

1. A keni ilaç kundër kollës?

2. Me ballkone të gjelbra - a është kjo e juaja?

3. Unë jam dy tridhjetë e një bagel?

4. Pas meje është një grua me syze dhe një fëmijë.

5. A nuk keni ardhur këtu me një pallto gri?

6. Me një mantel blu, ajo gjithmonë flirton me të.

Detyra 19.

Shkruani këto kombinime në dy kolona: në të majtë - stilistikisht neutrale, në të djathtë - të shënuara stilistikisht (d.m.th., bisedore)

Prejardhja e pjerrët, temperamenti i pjerrët; amvisëri, fëmijë shtëpiak; tund një shami, përshëndes jashtë qytetit; rrëshqisni poshtë shpatit, rrëshqitni poshtë deuces; lavdi e betejës, vajzë e betejës; kapem për, qytet, kapem për një karrige; Ngjitu në një pemë, futu në një histori budallaqe.

Detyra 20.

Zëvendësoni njësitë frazeologjike me fjalë sinonime ose kombinime të lira.

Ajo dhe vjehrra jetojnë në harmoni të përsosur, ajo është thjesht me fat me vjehrrën e saj. 2. Unë nuk jam boom-boom në këto tabela. 3. Mos u shqetësoni! Ne do t'i pranojmë me nder. 4. A nuk e dinin se po vinin këtu për të punuar, dhe jo për një piknik? Nëse ata nuk duan të punojnë siç duhet, largohuni mirë! 5. Mos ma shpjego, ka kohë që më është bërë si dy e dy. 6. - A nuk mërzitet Kostya atje? - Cfare ti! Ai dhe Petka janë si uji, nuk ka kohë të mendojë për ne.

Stili i bisedës (RS) është në kontrast me të gjitha stilet e tjera (libërore) për arsyet e mëposhtme:

Funksioni kryesor i PC është komunikues ( funksioni i komunikimit), funksionet e stileve të librit janë informuese dhe ndikuese.

Forma kryesore e ekzistencës së RS është gojore (në stile librash është shkruar).

Lloji kryesor i komunikimit në RS është ndërpersonal (person - personalitet), në libra - grup (oratori, leksion, raport shkencor) dhe masiv (shtyp, radio, televizion).

Lloji kryesor i të folurit në RS është dialogu ose polilogu, në libra është monolog.

RS zbatohet në një situatë komunikimi joformal dhe supozohet se pjesëmarrësit në dialog e njohin njëri-tjetrin dhe zakonisht janë të barabartë shoqërorë (të rinjtë, njerëz të thjeshtë dhe kështu me radhë.). Prandaj - lehtësi komunikimi, liri më e madhe në sjellje, në shprehjen e mendimeve dhe ndjenjave. Më shpesh, MS zbatohet në komunikimin e përditshëm, këto janë dialogë ndërmjet familjarëve, miqve, të njohurve, kolegëve, shokëve të studimit etj. Në këtë rast diskutohen kryesisht tema të natyrës së përditshme dhe joprofesionale, jo zyrtare. Stilet e librit zbatohen në kushte formale dhe i shërbejnë komunikimit verbal pothuajse për çdo temë.

Karakteristikat kryesore të stilit të bisedës:

spontaniteti, d.m.th fjalimi i papërgatitur, mungesa e përzgjedhjes paraprake të mjeteve gjuhësore;

automatizimi i të folurit, d.m.th. përdorimi i formulave verbale të vendosura karakteristike për situata të caktuara ( Mirembrema! Si po ja kalon? A po dilni?);

ekspresiviteti (ekspresiviteti i veçantë) i të folurit, i cili arrihet duke përdorur fjalë të reduktuara ( çmendem, çmendem, çmendem), fjalor emocionalisht shprehës ( djalë i madh, kikimora, bukas), formacionet prapashtesore ( vajza, gjyshja, e lezetshme);

normaliteti i përmbajtjes;

në thelb formë dialoguese.

Formimi i të folurit në një stil bisedor ndikohet edhe nga faktorë jashtëgjuhësorë: gjendja emocionale e folësve, mosha e tyre (krh. fjalimin e të rriturve mes tyre dhe bisedën e tyre me fëmijët e vegjël), marrëdhëniet e pjesëmarrësve në dialogu, familja e tyre dhe lidhjet e tjera etj.

Veçoritë gjuhësore të stilit të bisedës

Stili i bisedës formon sistemin e vet dhe ka veçori që e dallojnë atë nga stilet e librave në të gjitha nivelet e gjuhës.

Aktiv fonetike niveli, MS karakterizohet nga një stil jo i plotë i shqiptimit (ritmi i shpejtë, zvogëlimi i zanoreve deri në zhdukjen e rrokjeve: San Sanych, Glebych etj.), opsionet e stresit bisedor janë të pranueshme ( gjizë, gatim, dha etj.), intonacion më i lirë, deklarata të papërfunduara, pauza për të menduar, etj.

Fjalori MS është heterogjene dhe ndryshon në shkallën e literaturës dhe karakteristikat emocionale-shprehëse:

Fjalori neutral nga fjalimi i përditshëm: dora, këmba, babai, nëna, vëllau, vrapo, shiko, dëgjo dhe nën.

Fjalori kolokial (pajisja kryesore stilistike) - fjalë që i japin fjalës një karakter joformal, por në të njëjtën kohë nuk kanë vrazhdësi: rrotullues, superlativ, luftëtar, i di të gjitha, shko në shtëpi, budalla, paradiluvian, paraprijës.

Fjalori vlerësues në përbërjen e fjalëve bisedore, i cili shpreh një vlerësim emocional lozonjar, humoristik-ironik, ironik, i dashur, shpërfillës: gjyshja, vajza, fëmijët, foshnja, djali i vogël; vjersha, shkarravitje, hackwork, inveterate.

Në fjalorë, fjalët e folura renditen me shenjën "bashkëbiseduese". dhe shenja shtesë "shaka", "ironike", "përbuzëse", "dashamirës".

Emocionaliteti numer i madh me to lidhen fjalët bisedore kuptimi figurativ: lukuni(për një dhomë të ngushtë, të errët, të pistë), kullë(për një burrë të gjatë) shkop(ngacmoj në mënyrë intuzive diçka) e kështu me radhë.

Për shkak të faktit se kufijtë midis fjalorit bisedor dhe bisedor shpesh janë të rrjedhshëm, siç dëshmohet nga shenja e dyfishtë "koloquiale-i thjeshtë". në fjalorë, RS përfshin në mënyrë të vrazhdë shprehëse fjalët bisedore, ekspresiviteti i të cilave ju lejon të "mbyllni sytë" ndaj vrazhdësisë së tyre: barku, djalosh i madh, ankoj, hag, kikimora, me njolla, lajkatar, i lënë pas dore, rri rreth e rrotull, kafshoj dhe nën. Ato shprehin shkurt dhe saktë një qëndrim ndaj një personi, një objekti, një dukurie dhe shpesh përmbajnë një konotacion semantik shtesë që nuk gjendet në një fjalë asnjanëse, krh.: "ai po fle" dhe "ai po fle". Fjala "fjetur" shpreh dënimin e një personi: dikush është duke fjetur kur duhet të shkojë diku ose të bëjë diçka.

Një fjalor i tillë mund të ketë fjalorë shpjegues me pjellën kryesore "të thjeshtë". shenja shtesë "fam.", "degë.", "me një aluzion përbuzjeje", "shaka.", për shembull: cunker - e thjeshtë. duke bërë shaka (Fjalor nga D.N. Ushakov).

Aktiv frazeologjike niveli, stili bisedor karakterizohet nga përdorimi i fjalëve të urta dhe thënieve nga fjalimi popullor: edhe qëndro, madje bie; uluni në një pellg; thyej në copa; ngrini hundën; gjuetia është më e keqe se robëria dhe nën.

Derivative Niveli i stilit të bisedës karakterizohet nga:

1) prapashtesa bisedore

Për emrat: -un, -un(ya): folës, folës; llafazan, llafazan;

Sh(a): arkëtar, mjek, ashensor;

Yag(a): shok i varfër, i pashëm, përzier, punëtor;

E tyre(at): portier, mjek, kuzhinier;

K(a): hikërror, bollgur, gjatë natës, qiri,

duke përfshirë fjalët e shkurtuara me -к(а): sode, e-lexues, tharëse, dhomë zhveshjeje, libër regjistrimi;autostop, "Letërsia";

N(i), -rel(i): vrapim, ngacmim, grindje, gatim, ngutje;

Yatin (a): marrëzi, mish i vdekur, vulgaritet;

Për foljet: -icha (t), -nicha (t): të jesh sarkastik, të jesh i këndshëm, të jesh i pangopur;

Epo: thuaj, rrotullo, kap;

2) formacione foljore parashtesore të tipit bisedor:

vraponi, bisedoni, uluni;

bisedoni, bërtisni, shikoni;

sëmurem, ëndërroj me sy, luaj;

3) Prapashtesat e vlerësimit subjektiv:

zmadhues: shtëpi, mjekër, duar;

zvogëlimet: shtëpi, mjekër, dinake, në heshtje, në heshtje;

zvogëlimet: vajza, vajza, djali, djali i vogël; dielli, mjaltë;

shpërfillës: gjë e vogël, shtëpi e vogël, plak, bufon, kodër, mjekërr;

4) gjysmë emra ( Vanka, Lenka), duke përkëdhelur ( Mashenka, Sashok) dhe emrat llafazan ( Niki – Nikolay, Zizi – Suzanne).

5) dyfishimi i fjalëve për të përmirësuar shprehjen: i madh-i madh, i zi-i zi;

6) formimi i mbiemrave me kuptim vlerësues: me sy të mëdhenj, të dobët.

NË morfologjia :

mbizotërimi i foljeve mbi emrat (natyra foljore e të folurit), aktiviteti mbizotërues i foljeve të lëvizjes ( kërcim, galop), veprimet ( merr, jep, shko) dhe shtetet ( lënduar, qaj); e mërkurë në NS dhe ODS foljet më të zakonshme janë të detyrueshme ( duhet, detyron) dhe foljet lidhëse ( është, përbën);

përqindje e lartë e përdorimit personal ( une, ti, ai, ne, ti, Ata) dhe indeksi ( ajo, kjo, kjo etj.) përemrat;

prania e pasthirrjeve ( ah, oh, oh, oh etj.) dhe grimcat ( këtu, mirë, ajo- se, Ai de tha ai ata thone sharrë);

prania e pasthirrjeve verbale ( kërcej, skok, zhurmë, kap);

përdorim të gjerë mbiemra zotërues (Motra e Petya, Fedorova gruaja);

format e rasave bisedore të emrave: gjinore njëjës në -y ( nga pylli, nga shtëpia), rasa parafjalore njëjës në -у ( në aeroport, me pushime), shumësi emëror në -a ( bunker, vit, inspektor, spirancë, gjuetar);

Pjesëmarrjet dhe format e shkurtra të mbiemrave gjenden rrallë, dhe gerundet nuk përdoren.

Aktiv sintaksore niveli:

fjalitë e thjeshta, frazat pjesore dhe ndajfoljore nuk përdoren, fjalitë e ndërlikuara nuk përdoren, përveç fjalive të nënrenditura me një fjalë lidhore. e cila;

renditja e lirë e fjalëve në një fjali: Unë isha në treg dje;

lëshimi i fjalëve (elipsë), veçanërisht në dialog:

A keni qenë në dyqan? - Unë jam duke shkuar në kolegj. A jeni në shtëpi?

përsëritje leksikore: I them dhe i them, por ai nuk më dëgjon;

përsëritje sintaksore (fjali të ndërtuara në mënyrë identike): Shkova tek ai, i thashë...;

figurat e të folurit si "Bravo!", "Çfarë i poshtër je!", "Çfarë idioti!", "Uau!";

dizajne si " a keni çfarë të shkruaj? (dmth laps, stilolaps); " Me jep si të fshihemi!” (d.m.th. batanije, qilim, çarçaf);

Fraza “jo të lëmuara”, d.m.th fjali pa kufij të qartë, të cilat përftohen si rezultat i ndërthurjes së dy fjalive: Në vjeshtë fillojnë stuhi të tilla, atje, në det...;

ristrukturime të shpeshta të strukturave gjatë dialogut, ndryshime, përsëritje, sqarime;

pyetje retorike: A do të më dëgjojë?

fjali pyetëse, thirrëse dhe nxitëse;

në frazat "jo të lëmuara", tema emërore përdoret kur pjesa e parë e fjalisë përmban një emër në rasën emërore, dhe e dyta - informacione për të, ndërsa të dyja pjesët janë gramatikisht të pavarura: Gjyshja - ajo do të flasë me të gjithë. Lule, ato nuk janë kurrë të tepërta.

Mjetet joverbale të komunikimit luajnë një rol të madh në zbatimin e MS - gjestet dhe shprehjet e fytyrës, e cila mund të shoqërojë fjalët e folësit, duke treguar formën, madhësinë dhe karakteristikat e tjera të temës së të folurit: Bleva këtë të rrumbullakët(gjest) kapelë, por mund të veprojë edhe në vendin e një pauze, si mjet i pavarur komunikimi, në funksion të linjave individuale të dialogut, si përgjigje ndaj një pyetjeje, një kërkese: tundi kokën me kuptimin "po", ngre supet. supet - shpreh hutim.