तातार मंगोल जुए जारी रहा। तातार-मंगोल जुए का अंत कैसे हुआ? इतिवृत्त चुप क्यों हैं?

गिलाउम अपोलिनेयर (फ्रांसीसी गिलाउम अपोलिनेयर; वास्तविक नाम - पोलिश विल्हेम अल्बर्ट व्लादिमीर अपोलिनारिस डी वाल-कोस्ट्रोवित्स्की - विल्हेम अल्बर्ट व्लादिमीर अलेक्जेंडर अपोलिनारियस वोंगज़-कोस्ट्रोवित्स्की; 26 अगस्त, 1880 - 9 नवंबर, 1918) - पोलिश मूल के फ्रांसीसी कवि, सबसे प्रसिद्ध कवियों में से एक 20वीं सदी की शुरुआत के यूरोपीय अवंत-गार्डे प्रभावशाली व्यक्ति। पिकासो, ब्रैक और अन्य कलाकारों का मित्र, क्यूबिज्म, भोली कला और हवाई जहाज के युग का प्रतिपादक। सुलेख के लेखक, वह स्वयं इस शब्द के साथ आए। एक सच्चा पेरिसवासी कम से कम अपोलिनेयर की कविता "द मिराब्यू ब्रिज" (ले पोंट मिराब्यू) की पहली पंक्ति जानता है।

26 अगस्त, 1880 को रोम में जन्म। 1887 में, अपनी माँ के साथ (अंजेलिका कास्त्रोवित्स्काया, एक रूसी नागरिक, पोलिश अधिकारी मिखाइल अपोलिनारियस कास्त्रोवित्स्की की बेटी, जो 1863-1864 के पोलिश विद्रोह के बाद इटली भाग गई थी; अपोलिनेयर के पिता, संभवतः, इतालवी फ्रांसेस्को फ्लुडगी डी'एस्परमोंट थे , एक अधिकारी) और उनका छोटा भाई मोनाको रियासत में चले गए। 1896-1897 में उन्होंने नीस में लिसेयुम में पांच महीने तक अध्ययन किया, फिर कान्स में लिसेयुम स्टैनिस्लॉस में प्रवेश किया।

1899 में परिवार पेरिस में बस गया। अपोलिनेयर को एक बैंक कार्यालय के कर्मचारी के रूप में नौकरी मिल गई। 1901-1902 में उन्होंने जर्मनी में एक जर्मन परिवार में शिक्षक के रूप में काम किया। 1902 में वे पेरिस लौट आए और पत्रकारिता, संपादकीय और लेखन गतिविधियाँ शुरू कीं। 1905 में उनकी मुलाकात पाब्लो पिकासो से हुई, जिसके बारे में माना जाता है कि 20वीं सदी की कला के भाग्य के लिए इसका काफी महत्व था।

7 सितंबर, 1911 को, लौवर से मोना लिसा की चोरी में संलिप्तता के संदेह में, उन्हें सैंटे की पेरिस जेल में कैद कर दिया गया था; 12 सितंबर को अपराध के साक्ष्य के अभाव में उन्हें रिहा कर दिया गया।
उन्होंने प्रथम विश्व युद्ध में स्वेच्छा से भाग लिया, अग्रिम पंक्ति में भेजे जाने पर ज़ोर दिया, घायल हुए और पदच्युत हो गए।

9 नवंबर, 1918 को 38 वर्ष की आयु में स्पेनिश फ्लू के कारण पेरिस में उनकी मृत्यु हो गई। उन्हें 13 नवंबर को पेरे लाचिस कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

अपोलिनायर का फ्रांसीसी साहित्यिक इतिहास में एक अद्वितीय स्थान है: वह मूल पर, जन्म पर खड़ा है समकालीन कला. उन्होंने "द ज़ोन" लिखा, जो किसी कम प्रसिद्ध पुस्तक "अल्कोहोल्स" (या "अल्कोहल्स") से एक प्रसिद्ध कविता है, जिसके साथ आधुनिक कविता की शुरुआत हुई। अपोलिनेयर का समय क्यूबिज़्म के जन्म से है - न केवल पिकासो का क्यूबिज़्म, बल्कि ब्रैक का विश्लेषणात्मक क्यूबिज़्म, जुआन ग्रिस का सिंथेटिक क्यूबिज़्म और सामान्य रूप से आधुनिक चित्रकला भी। एक कवि और गद्य लेखक, उन्हें फ़्रेंच में एक कामुक लेखक के रूप में भी जाना जाता है, विशेष रूप से, उन्होंने दो कामुक उपन्यास लिखे हैं; इसके अलावा, फ्रांसीसियों ने स्वयं उसे डी साडे और बाफ़ो के समकक्ष रखा।

जन्म तिथि 08/26 - 1880; मृत्यु तिथि 09.11 - 1918
फ्रांसीसी कवि, बीसवीं शताब्दी के फ्रांसीसी साहित्य के क्लासिक, गुइल्यूम अपोलिनेयर (26.8.1880, रोम, - 9.11.1918, पेरिस) का जन्म एक पोलिश अभिजात और एक इतालवी अधिकारी के परिवार में हुआ था, और उनका बपतिस्मा विल्हेम अपोलिनरी कोस्ट्रोवित्स्की के रूप में हुआ था। उनकी शिक्षा मोंटे कार्लो में हुई और बाद में वे पेरिस चले गए।
उन्होंने कुछ समय तक एक शिक्षक के रूप में काम किया, फिर खुद को पूरी तरह से साहित्य के लिए समर्पित कर दिया। 1913 में कविता संग्रह "अल्कोहल" प्रकाशित हुआ, जिसे कवि अपोलिनेयर की सर्वोच्च उपलब्धि माना जाता है। कविताओं की पुस्तक "शराब" में। 1898-1913" (1913) - लोक गीत के स्वर और महाकाव्य स्वर बड़ा शहर, और "पेरिस के गले" ("वेंडेमीयर") के साथ ब्रह्मांड को पीने का आह्वान, और जेल बंधन पर कवि का प्रतिबिंब (कविताओं का चक्र "इन द प्रिज़न ऑफ सैंटे"; अपोलिनेयर को 1911 में झूठे आरोपों में कैद किया गया था) .
अपोलिनेयर के काम में औपचारिक प्रयोग और शास्त्रीय परंपरा का अभिनव विकास टकराया। और अगर आज अपोलिनेयर को 20वीं सदी के सबसे बेहतरीन गीतकारों में से एक माना जाता है। (चक्र "विटम इम्पेन्डेरे अमोरी" - "जीवन को प्यार के लिए समर्पित करें", 1917), फिर मुख्य रूप से आधुनिकतावादी स्कूलों के प्रभाव के कारण, चाहे वह प्रतीकवाद हो (कहानी "द डेकेइंग सॉर्सेरर", 1908), क्यूबिज़्म ("सौंदर्य संबंधी प्रतिबिंब। क्यूबिस्ट) कलाकार'', 1913), भविष्यवाद ("भविष्यवादी विरोधी परंपरा, घोषणापत्र-संश्लेषण", 1913) या अतियथार्थवाद (नाटक "द टिट्स ऑफ टायर्सियस", पोस्ट 1917, प्रकाशित 1918), अपोलिनेयर के काम को रोक नहीं सका। वह लगातार गतिरोधों से निकलकर अपने रास्ते पर आ गया - भविष्य में विश्वास, जीवन का स्वाद (छोटी कहानियों का चक्र "हेरेसिआर्क एंड कंपनी", 1910), बुर्जुआ बर्बरता का विचित्र उपहास (विडंबनापूर्ण गद्य की पुस्तक "द मर्डरड") कवि", 1916), "नये" यथार्थवाद की ओर ("नया अर्थ और कवि", अपोलिनेयर का भाषण 26 नवंबर, 1917)।
प्रथम विश्व युद्ध की पूर्व संध्या पर, अपोलिनेयर ने भविष्यवाणी की कि "क्रांति का समय" आ रहा था। युद्ध में, उन्होंने मनुष्य द्वारा मनुष्य के संवेदनहीन विनाश को देखा, लेकिन 1914 में उन्होंने स्वेच्छा से फ्रांसीसी सेना में शामिल हो गए: पोलैंड को आज़ाद करने की इच्छा इस निर्णय के कारणों में से एक है। वह गंभीर रूप से घायल हो गया. पहली युद्ध कविताएँ "को संबोधित थीं खूबसूरत महिला", दरबारी गीतों की परंपरा में, दुश्मन के लिए उग्रवादी अवमानना से रंगे हुए हैं (संग्रह "मैसेज टू लू", 1915, संस्करण 1955)। लेकिन अपोलिनेयर ने युद्ध की दुखद धारणा का एक गीतात्मक इतिहास भी बनाया ("कैलिग्राम्स। शांति और युद्ध की कविताएँ। 1913-1916", 1918)।
रहस्य-पुस्तक "द कलर ऑफ टाइम" (1918, 1920 में प्रकाशित) में स्वामित्व वाली दुनिया पर अपोलिनेयर का अंतिम प्रतिबिंब आत्मघाती व्यक्तिवाद के युग का एक दुर्जेय अभियोग जैसा लगता है। अपोलिनेयर के औपचारिक प्रयोगों को दादावादियों और अतियथार्थवादियों द्वारा विहित किया गया था, और कवि की दुखद गीतकारिता और "गोधूलि पर भोर" की विजय में उनके आशावादी विश्वास को पी. एलुअर्ड, वी. नेज़वाल और एल. आरागॉन ने अपनाया था।
9 नवंबर, 1918 को युद्ध में युद्धविराम पर हस्ताक्षर करने से कुछ समय पहले कवि की इन्फ्लूएंजा से पेरिस में मृत्यु हो गई। उन्हें पेरिस के पेरे लाचिस कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

एक इतालवी अधिकारी और एक पोलिश रईस के नाजायज बेटे का जन्म 26 अगस्त, 1880 को रोम में विल्हेम अपोलिनारिस कोस्ट्रोविकि के नाम से हुआ था। उन्होंने पहली बार मोनाको में स्कूल में पढ़ाई की, जहाँ वे अपनी माँ के साथ चले गए। उन्होंने सेंट के मोनाको धार्मिक कॉलेज में अध्ययन किया। कार्ला.
1896-1897 में उन्होंने पांच महीने के लिए नीस में लिसेयुम में भाग लिया, फिर कान्स में लिसेयुम स्टैनिस्लॉस में प्रवेश किया। 1899 में, वह पेरिस चले गए, जहां वह अवंत-गार्डे कलाकारों (उनके दोस्तों में कलाकार मार्लीन आंद्रे डेरैन, राउल डुफी, पाब्लो पिकासो, लेखक मैक्स जैकब और अल्फ्रेड जेरी थे) और राजनेताओं के बीच चले गए।
कोस्त्रोवित्स्की ने लिखना शुरू करते हुए एक छद्म नाम लिया - गिलाउम अपोलिनेयर। 1902 में, वह एक गृह शिक्षक के रूप में राइन महलों में से एक में गए, अंग्रेजी गवर्नेस एनी प्लेडेन से मिले और उनसे प्यार हो गया, जो लंबी प्रेमालाप के बावजूद कभी उनकी पत्नी नहीं बनीं। अपोलिनेयर की कई कविताओं का विषय नाखुश प्रेम था।
रोमनस्क्यू जड़ों ने उनकी उपस्थिति और चरित्र की दक्षिणी जीवंतता को निर्धारित किया, स्लाविक जड़ों ने उनके गौरव और खुलेपन को निर्धारित किया। इसके अलावा, उन्होंने अपना लगभग पूरा जीवन बिना नागरिकता के एक फ्रांसीसी के रूप में बिताया, जिसे वह अपनी मृत्यु से केवल दो साल पहले बड़ी मुश्किल से प्राप्त कर पाए थे।
एक विस्फोटक आनुवांशिक मिश्रण, रोजमर्रा की परिस्थितियों से गुणा होकर कठोरता और आक्रोश पैदा हुआ - ये सभी एक जटिल और कठिन चरित्र की नींव थे। वह ऐसा था: प्रभावशाली, भोला, थोड़ा अंधविश्वासी, क्रोधी, अत्याचारी, अत्याचारी, आंतरिक रूप से शुद्ध, सरल, लोगों के साथ घुलने-मिलने में आसान, एक प्रतिभाशाली और मजाकिया वार्ताकार, मजाक के लिए हमेशा तैयार, उदासी का गायक, जिसकी कविता आनंद बिल्कुल भी अंतर्निहित नहीं था।
गिलाउम अपोलिनेयर, जिन्होंने अपना पूरा जीवन प्यार और खेल के बीच झूलते हुए बिताया, उच्च गीतकारिता की परंपरा के साथ कम रहस्यवाद के जुनून को एकजुट किया। अपोलिनेयर को स्पष्ट रूप से ये दोनों आकांक्षाएँ अपनी माँ, एंजेलिका कोस्ट्रोवित्स्काया से विरासत में मिलीं।
अपोलिनेयर को उनके जन्म के दिन से ही अफवाहों ने सताया था: इस महत्वपूर्ण घटना के पांच दिन बाद, जो 26 अगस्त, 1880 को हुई थी, उन्हें डुलसिनी नाम के तहत रोमन सिटी हॉल में पंजीकृत किया गया था - अनाम माता-पिता से एक बच्चे के रूप में।
दो साल बाद, वही भाग्य उसके भाई अल्बर्ट के साथ हुआ, जिसका जन्म के समय उपनाम ज़ेविनी के तहत दर्ज किया गया था और जिसके माता-पिता भी "अज्ञात" थे। इसके बाद, इसने अपोलिनेयर को अपनी उत्पत्ति के बारे में सबसे शानदार कहानियों को पोषित करने और समर्थन करने का एक कारण दिया - इस हद तक कि उनके पूर्वज या तो नेपोलियन थे या पोप थे।
रहस्यमय उत्पत्ति ने कवि के पूरे जीवन पर छाया डाली। जबकि युवा विल्हेम कोस्त्रोवित्स्की स्कूल जाता है - पहले मोनाको और कान्स में कॉलेज, और फिर नीस में लिसेयुम, उसकी माँ एक कैसीनो में खेलती है और एक "सुंदर साहसी" के रूप में ख्याति प्राप्त करती है।
कई लोगों के समान एक कहानी, जिसमें अत्याचारी और सनकी एंजेलिक का हाथ महसूस किया गया था, ने बाद में संगीतकार फ्रांसिस पॉल्केन को पवित्र वाक्यांश का उच्चारण करने की अनुमति दी: "अपोलिनेयर ने अपने पहले पंद्रह साल अपनी अत्याचारी मां की तुच्छ स्कर्ट में बिताए।" वास्तव में, "पंद्रह वर्ष" अपोलिनेयर के पूरे जीवन में फैले हुए थे: अंजेलिका कोस्ट्रोवित्स्काया की उसके सबसे बड़े बेटे की मृत्यु के चार महीने बाद मृत्यु हो गई, और बुढ़ापे में वह उसे ईर्ष्या और सनक से परेशान कर रही थी।
पहला काव्यात्मक प्रेम और पहला गंभीर साहसिक कार्य 1899 की गर्मियों में गिलाउम अपोलिनेयर की प्रतीक्षा कर रहा था, जब उनकी माँ ने उन्हें और उनके भाई को छुट्टियों के लिए बेल्जियम के शहर स्टेवेलॉट के एक बोर्डिंग हाउस में भेजा था। युवा अपोलिनेयर का पहला गंभीर काव्य चक्र, "स्टावेलॉट" यहीं पैदा हुआ था। यह इस रूप में है - कविताओं के एक चक्र के रूप में - कि इसे केवल आधी सदी बाद प्रकाशित किया जाएगा: एक रिबन से बंधी कविताएँ, वालून मैरी - मारिया डुबॉइस द्वारा संरक्षित की जाएंगी, जिन्हें उन्हें संबोधित किया गया था। पहले से ही इस चक्र में, अपोलिनेयर एक उत्कृष्ट प्रेम गीतकार बन जाता है - एकतरफा प्यार का एक कामुक और कमजोर गायक।
कई महीने बीत चुके हैं, और अपोलिनेयर - पहले से ही साहित्यिक पत्रिकाओं में सहयोग करने की कोशिश कर रहा है - का एक और जुनून है: सोलह वर्षीय लिंडा मोलिना दा सिल्वा। गिलाउम अपोलिनेयर ने गीतात्मक कविताओं का एक विशेष चक्र समर्पित किया है - विशेष, सबसे पहले, क्योंकि प्रत्येक कविता एक पोस्टकार्ड के पीछे लिखी गई है, और ये पोस्टकार्ड नियमित रूप से अप्रैल से जून तक दक्षिण में भेजे जाते थे, जहां पूरे मोलिना दा सिल्वा परिवार ने वसंत बिताया था। और 1901 की गर्मी, विशेष इसलिए भी क्योंकि ये सभी "प्रेम श्रुतलेख" युवा अपोलिनेयर की ताकत की परीक्षा से ज्यादा कुछ नहीं हैं।
पद्य के भावी सुधारक को स्कूल से गुजरना पड़ा और यह समझना पड़ा कि वह एक पेशेवर हो सकता है, कोई भी, यहां तक कि सबसे परिष्कृत, काव्यात्मक रूप भी उसके लिए उपलब्ध था। इस प्रकार मैड्रिगल और एक्रोस्टिक, "टेल्ड सॉनेट" और ट्रायोलेट, टेर्ज़ा और एलीगी उत्पन्न होते हैं।
वित्तीय कारणों से, अपोलिनेयर ने अश्लील उपन्यास लिखे, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध, 1907 में प्रकाशित लेस ओन्ज़ मिल वर्ज (लेस ओन्ज़ मिल वर्ज) ने मार्क्विस डी साडे के काम की पुनर्कल्पना की। दो साल बाद, डेरेन द्वारा सचित्र कहानी "द रोटिंग मैजिशियन" ("एल"एनचांटेरपुर-रिसेंट") सामने आई। इसमें, गिलाउम अपोलिनेयर ने पहली बार अपने मुख्य विषयों को बताया: प्रेम पीड़ा, वास्तविकता का मिश्रण और "सुपररियलिटी", झूठ और सच.
शैलीगत रूप से, अपोलिनेयर ने नए रास्ते अपनाए: उन्होंने विभिन्न कथा शैलियों को जोड़ा और कथा की शास्त्रीय अंतरिक्ष-समय संरचना (कहानियों और उपन्यासों की कालानुक्रमिक संरचना) को समाप्त कर दिया। 1911 में, उनकी कविताओं का पहला संग्रह, "बेस्टियरी," या "ऑर्फ़ियस कॉर्टेज" प्रकाशित हुआ था - तुकबंदी वाली चौपाइयां, मुख्य रूप से जानवरों को समर्पित, डफी के चित्रण के साथ।
अपोलिनेयर एक बहुत महान व्यक्ति थे, जिनकी तुलना हमारे ब्लोक या मायाकोवस्की से की जा सकती है, और वह बीसवीं सदी के महानतम कवियों में से एक हैं। उन्हें महिलाओं से प्यार था और कलाकारों द्वारा चित्रित किया गया था: पिकासो, रूसो द्वारा "द कस्टम्स ऑफिसर", उन्होंने आंद्रे बिली जैसे लेखकों के साथ शराब पी, उनके दोस्त मैक्स जैकब और आंद्रे रूवेर थे, उन्होंने कवि और आपराधिक गीतों के लेखक कारको के साथ शराब पी, वह "किंग युबू" नाटक के लेखक अल्फ्रेड जैरी को जानते थे। ब्लेज़ सेन्ड्रार्स उन्हें करीब से जानते थे; वह एक बहुत ही प्रतिभाशाली और भावुक व्यक्ति भी थे। एक समय, जब लौवर से ला जियोकोंडा की चोरी की जांच चल रही थी (जिसके लिए अपोलिनेयर और मैक्स जैकब पर आरोप लगाया गया था) तो अपोलिनेयर जेल में था। "ला जिओकोंडा" लौटा दिया गया, लेकिन मामला शांत हो गया, लेकिन जेल अवधि की अद्भुत अपोलिनेरियन कविताएँ सामने आईं, और साथ ही अधिकार की महिमा आई - न केवल साहित्य में, बल्कि कठिन जीवन में भी।
1913 - कविताओं का संग्रह "अल्कोहल", जो उन्होंने 1898 से लिखा है। यह नाम "नई दुनिया" की मादक गुणवत्ता, इसकी तकनीकीता और जीवन की तीव्र गति की ओर संकेत करता है। संग्रह की पचास कविताएँ किसी एक शैलीगत दिशा से चिह्नित नहीं हैं; वे भविष्यवाद के तत्वों को प्रदर्शित करती हैं और लेखक की विषयगत और शैलीगत बहुमुखी प्रतिभा को प्रदर्शित करती हैं।
कविता "पोंट मिराब्यू" में, जिसमें अपोलिनेयर ने अपनी प्रेम पीड़ा की तुलना पूर्ण-प्रवाहित सीन से की है। "सॉन्ग ऑफ़ द अनलव्ड" एक आत्मकथात्मक कविता है जिसमें अपोलिनेयर ने अपने महान एकतरफा प्यार के बारे में लिखा है। इन कविताओं में - अपने अन्य कार्यों की तरह - अपोलिनेयर ने खुद को एक बाहरी व्यक्ति के रूप में प्रस्तुत किया, और यह भाग्य, उनकी राय में, समाज के सभी अवंत-गार्डे कलाकारों के लिए नियत था।
प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, 1915 में, एक सैनिक के रूप में अपोलिनेयर के सिर में चोट लग गई, जिसके कारण खोपड़ी की सर्जरी करनी पड़ी। 1916 में, "द पोएट किल्ड एंड बॉर्न" कृति प्रकाशित हुई, जहाँ उन्होंने आदर्श कवि का वर्णन किया।
1918 में, "कैलीग्राम्स" सामने आया। अपोलिनेयर ने कविता को दृष्टिगत रूप से व्यवस्थित किया और इस प्रकार पहली बार तथाकथित विचारधाराओं का निर्माण किया, जिसमें पाठ और पाठ्य छवियां एक साथ जुड़ी हुई हैं।
9 नवंबर, 1918 को 38 वर्ष की आयु में गिलाउम अपोलिनेयर की पेरिस में स्पेनिश फ्लू से मृत्यु हो गई। उन्हें 13 नवंबर को पेरे लाचिस कब्रिस्तान में दफनाया गया था।
"पोंट मिराब्यू" कविता का एक से अधिक बार रूसी में अनुवाद किया गया है। हम आपको कई अलग-अलग अनुवाद प्रदान करते हैं ताकि आप विभिन्न लोगों की धारणाओं के माध्यम से इस कविता की तुलना और अनुभव कर सकें, जिन्होंने पाठक को गिलाउम अपोलिनेयर की कविता की सारी सुंदरता बताने की कोशिश की।

)

मिखाइल यास्नोव

गिलाउम अपोलिनेयर

अपोलिनेयर के दोस्तों को उसका चित्र बनाना बहुत पसंद था। लेखक गर्ट्रूड स्टीन के अनुसार, उनकी प्राचीन प्रोफ़ाइल, उनका सिर, "स्वर्गीय रोम के सम्राट की तरह," कलाकारों को आकर्षित करता था। कवि की तुलना या तो सीज़र या वर्जिल से की गई थी।

रोमनस्क्यू जड़ों ने उनकी उपस्थिति और चरित्र की दक्षिणी जीवंतता को निर्धारित किया; स्लाव - गौरव और खुलापन। इसके अलावा, उन्होंने अपना लगभग पूरा जीवन बिना नागरिकता के एक फ्रांसीसी के रूप में बिताया, जिसे वह अपनी मृत्यु से केवल दो साल पहले बड़ी मुश्किल से प्राप्त कर पाए थे। एक विस्फोटक आनुवांशिक मिश्रण, रोजमर्रा की परिस्थितियों से गुणा होकर कठोरता और आक्रोश पैदा हुआ - ये सभी एक जटिल और कठिन चरित्र की नींव थे। उन्होंने उसे इस तरह समझा - जटिल और कठिन: प्रभावशाली, भोला, थोड़ा अंधविश्वासी; संगीन, अत्याचारी, अत्याचारी; आंतरिक रूप से शुद्ध, सरल, लोगों के साथ घुलना-मिलना आसान; एक प्रतिभाशाली और मजाकिया बातचीत करने वाला, मजाक के लिए हमेशा तैयार; उदासी का एक गायक, जिसकी कविताओं में आनंद की कोई विशेषता नहीं है...

उन वर्षों में जब अपोलिनायर सुदूर रूस में, अपनी आत्मा के स्लाव भाग के लिए आकर्षक, रचना करना शुरू कर रहा था, फ्रांसीसी प्रतीकवादियों के अग्रणी वालेरी ब्रायसोव ने एक और काव्य प्रतिभा के बारे में, पॉल वेरलाइन के बारे में, एक "दोहरे आदमी" के रूप में लिखा था। जिनमें "स्वर्गदूत" और "स्वर्गदूत" दोनों "सूअर" सह-अस्तित्व में थे। कुछ हद तक, अपोलिनेयर भी समान रूप से उभयलिंगी था, उसका सारा जीवन प्यार और खेल के बीच झूलता रहा, उच्च गीतवाद की परंपरा के साथ कम रहस्यवाद के लिए जुनून का संयोजन हुआ।

अपोलिनेयर को स्पष्ट रूप से ये दोनों आकांक्षाएँ अपनी माँ, एंजेलिका कोस्ट्रोवित्स्काया से विरासत में मिलीं। साठ के दशक में, भाग्य ने उसे पोलैंड से इटली फेंक दिया, जब गिलाउम का जन्म हुआ, एंजेलिक बाईस साल की थी, और कई साल पहले उसे इतालवी अधिकारी फ्रांसेस्को डी'एस्पर्मन द्वारा "अपहरण" कर लिया गया था, उसी दिन से अपोलिनेयर परेशान थी उनका जन्म: उसके पांच दिन बाद 26 अगस्त, 1880 को एक महत्वपूर्ण घटना घटी, उन्हें डुलसिनी उपनाम के तहत रोमन सिटी हॉल में पंजीकृत किया गया - अज्ञात माता-पिता की संतान के रूप में, दो साल बाद, वही भाग्य उनके भाई अल्बर्ट के साथ हुआ। जिसका जन्म के समय उपनाम ज़ेविनी के तहत दर्ज किया गया था और जिसके माता-पिता भी "स्थापित नहीं थे।" इसके बाद, इसने अपोलिनेयर को उसकी उत्पत्ति के बारे में सबसे शानदार कहानियों का पोषण और समर्थन करने का एक कारण दिया - इस हद तक कि उसके पूर्वज या तो नेपोलियन थे। पोप.

रहस्यमय उत्पत्ति ने कवि के पूरे जीवन पर छाया डाली। जबकि युवा विल्हेम कोस्ट्रोवित्स्की स्कूल जाता है - पहले मोनाको और कान्स में कॉलेज, और फिर नीस में लिसेयुम - उसकी माँ एक कैसीनो में खेलती है और एक "सुंदर साहसी" के रूप में ख्याति प्राप्त करती है। और जब नीस में सत्रह वर्षीय महत्वाकांक्षी कवि और उनके लिसेयुम कॉमरेड एंज टूसेंट-ल्यूक ने एक हस्तलिखित पत्रिका प्रकाशित करना शुरू किया, तो किसी को तुरंत पहले धोखे के बारे में सोचना पड़ता है - एक छद्म नाम के बारे में: विलियम ने अपने कार्यों पर "गिलाउम मैकाब्रे" नाम से हस्ताक्षर किए। ” ("गिलाउम द ग्लॉमी"), और एंज - "ज़ेन लोक" ("ज़ेन द बेगर")। इसके बाद, अपोलिनेयर ने एक से अधिक बार साहित्यिक धोखाधड़ी और छद्म शब्दों का सहारा लिया - बस 1909 की कहानी देखें, जब एक निश्चित लुईस लालन के लेख और कविताएँ सामने आने लगीं, जिन्होंने आधुनिक महिला साहित्य के बारे में असाधारण निर्णयों से तुरंत पाठकों का ध्यान आकर्षित किया और महान गीतात्मक उपहार. अपोलिनेयर द्वारा आयोजित इस शरारत ने जनता को लगभग एक साल तक उत्साहित किया, जब तक कि धोखाधड़ी करने वाला खुद ऊब नहीं गया। जीवन और कविता का कार्निवाल एक दूसरे से इस तरह गुंथे हुए हैं कि वे कवि को कभी नहीं छोड़ते।

अपोलिनेयर का पहला काव्यात्मक प्रेम और पहला गंभीर साहसिक कार्य 1899 की गर्मियों में उनका इंतजार कर रहा था, जब उनकी माँ ने उन्हें और उनके भाई को छुट्टियों के लिए बेल्जियम के शहर स्टावेलॉट के एक बोर्डिंग हाउस में भेजा था। युवा अपोलिनेयर का पहला गंभीर काव्य चक्र, "स्टावेलॉट" यहीं पैदा हुआ था। यह इस रूप में है - कविताओं के एक चक्र के रूप में - कि इसे केवल आधी सदी बाद प्रकाशित किया जाएगा: एक रिबन से बंधी कविताएँ, वालून मैरी - मारिया डुबॉइस द्वारा संरक्षित की जाएंगी, जिन्हें उन्हें संबोधित किया गया था। पहले से ही इस चक्र में, अपोलिनेयर एक उत्कृष्ट प्रेम गीतकार बन जाता है - एकतरफा प्यार का एक कामुक और कमजोर गायक।

मैरी के लिए प्यार पतझड़ में बाधित हो गया, जब अंजेलिका कोस्ट्रोवित्स्काया ने एक बार फिर पैसे की तंगी से जूझते हुए, भाइयों को मालिक को भुगतान किए बिना चुपके से बोर्डिंग हाउस से बाहर निकलने का आदेश दिया। यह कहानी, कई कहानियों के समान है जिसमें अत्याचारी और सनकी एंजेलिक का हाथ महसूस किया गया था, बाद में संगीतकार फ्रांसिस पोलेन्क को पवित्र वाक्यांश कहने की अनुमति दी गई: "अपोलिनेयर ने अपने पहले पंद्रह साल अपनी अत्याचारी मां की तुच्छ स्कर्ट में बिताए।" वास्तव में, "पंद्रह वर्ष" अपोलिनेयर के पूरे जीवन में फैले हुए थे: अंजेलिका कोस्ट्रोवित्स्काया की उसके सबसे बड़े बेटे की मृत्यु के चार महीने बाद मृत्यु हो गई, और बुढ़ापे में वह उसे ईर्ष्या और सनक से परेशान कर रही थी।

यह लंबे समय से देखा गया है कि युवाओं का आकर्षक विरोधाभास समय के साथ इसकी गणना में निहित है। कई महीने बीत चुके हैं, और अपोलिनेयर - पहले से ही साहित्यिक पत्रिकाओं में सहयोग करने की कोशिश कर रहा है - का एक और जुनून है: सोलह वर्षीय लिंडा मोलिना दा सिल्वा। काले बालों वाली लिंडा, एक सुस्त और शांत सुंदरता, हल्की तुतलाहट के साथ, जो स्पष्ट रूप से उसकी आवाज़ को एक अद्भुत आकर्षण देती है, अपोलिनेयर ने गीतात्मक कविताओं का एक विशेष चक्र समर्पित किया है - विशेष, सबसे पहले, क्योंकि प्रत्येक कविता एक के पीछे लिखी गई है पोस्टकार्ड, और ये पोस्टकार्ड अप्रैल से जून तक हैं, इन्हें नियमित रूप से दक्षिण में भेजा जाता था, जहां पूरे मोलिना दा सिल्वा परिवार ने 1901 की वसंत और गर्मी बिताई थी; विशेष इसलिए भी क्योंकि ये सभी "प्रेम श्रुतलेख" युवा अपोलिनेयर की ताकत की परीक्षा से ज्यादा कुछ नहीं हैं। पद्य के भावी सुधारक को स्कूल से गुजरना पड़ा और यह समझना पड़ा कि वह एक पेशेवर हो सकता है, कोई भी, यहां तक कि सबसे परिष्कृत, काव्यात्मक रूप भी उसके लिए उपलब्ध था। इस प्रकार मैड्रिगल और एक्रोस्टिक, "टेल्ड सॉनेट" और ट्रायोलेट, टेर्ज़ा और एलीगी उत्पन्न होते हैं।

लेकिन लिंडा नहीं चाहती - या अभी तक नहीं जानती कि कैसे - इस भावना पर प्रतिक्रिया दें। अपने एक पारस्परिक मित्र को लिखे पत्र में, वह लगातार दोहराती है: "यह एक भावना है।" "क्या सचमुच उसके मन में मेरे लिए यह भावना है?", "मैं इस भावना को साझा नहीं कर सकती," "मुझे लगता है कि वह बहुत घमंडी है और बहुत कष्ट सहता है, यह देखते हुए कि मैं उसके लिए इस भावना का जवाब नहीं दे सकता..." लिंडा, जैसे मैरी ने युवा कवि के सभी प्रेम पत्रों को संरक्षित किया और बाद में उन्हें उनकी मरणोपरांत पुस्तक "व्हाट इज़" में प्रकाशित किया गया। अपोलिनेयर की "इस भावना" का उत्तर बहुत कम लोग दे सकते हैं। अंग्रेज महिला एनी प्लेडेन, उसका वास्तव में महान और वास्तव में दुखद प्रेम, भी ऐसा नहीं कर सका। किसी भी मामले में, अप्राप्य भावना ने अपोलिनेयर को एक उत्कृष्ट गीतकार कवि बना दिया।

उनकी मुलाकात जर्मनी में काउंटेस एलेनोर मिलगौ के घर में हुई, जहां उन्हें काउंटेस गैब्रिएल की युवा बेटी को फ्रेंच सिखाने के लिए आमंत्रित किया गया था और जहां एनी ने गवर्नेस के रूप में काम किया था। उनके तूफ़ानी रोमांस के बारे में सैकड़ों पृष्ठ पहले ही लिखे जा चुके हैं - राइन, सीन और टेम्स के तट पर, एनी प्लेडेन के एक कवि की आक्रामक प्रगति से अमेरिका भागने के बारे में, जो उसके लिए बहुत स्पष्ट नहीं है और उसे जुनून और विद्वता से डराता है। ; लेकिन इससे भी अधिक महत्वपूर्ण वह है जो अपोलिनायर ने स्वयं लिखा है, और सबसे ऊपर "राइन कविताएँ" - वे दोनों जो उनकी पुस्तक "अल्कोहल्स" में शामिल थे और वे जिन्हें उन्होंने विभिन्न कारणों से इसमें शामिल नहीं किया था। इस कटु प्रेम की कहानी पद्य में निजी जीवन की घटना से काव्य संस्कृति की परिघटना में बदल जाती है। ऐतिहासिक, साहित्यिक, सुरम्य और बस रोजमर्रा के संबंधों की एक विस्तृत श्रृंखला जीवन में प्यार घोलती है, इसे अद्वितीय स्वाद, गहराई और तनाव देती है।

अतीत की दुर्लभताओं के प्रति कवि के महान जुनून का परिणाम, उनकी उल्लेखनीय विद्वता का एहसास, अपोलिनेयर की पहली दो पुस्तकें थीं: गद्य - "द रोटिंग सॉर्सेरर" (1909) और काव्यात्मक - "बेस्टियरी, या कॉर्टेज ऑफ ऑर्फियस" (1911) ). अपोलिनेयर ने अपनी "बेस्टियरी" लेखक एलेमीर बोर्जेस को समर्पित की, जो उनके सबसे पुराने मित्र और उनकी प्रतिभा के प्रशंसक थे: यह बोर्जेस ही थे जिन्होंने अपोलिनेयर की पुस्तक "हेरेसिआर्क एट कंपनी" (1910) को गोनकोर्ट पुरस्कार के लिए नामांकित किया था, जिसमें समय-समय पर प्रकाशित होने वाली कहानियाँ शामिल थीं। 1902 में. और यद्यपि हेरेसिआर्क ने पुरस्कार नहीं जीता, इस पुस्तक में अपोलिनेयर ने खुद को एक अद्भुत गद्य लेखक के रूप में घोषित किया जिसने अपने समय की भावना को सूक्ष्मता से पकड़ लिया।

मोंटमार्ट्रे का युग, प्रसिद्ध "लॉन्ड्री ऑन अ राफ्ट" शुरू हुआ, जिसने कई वर्षों तक "ट्रायमविरेट" को एक साथ एकजुट किया, जैसा कि उनके समकालीन उन्हें कहते थे: अपोलिनेयर, पिकासो और कवि मैक्स जैकब। कुछ समय बाद, कलाकारों ने मोंटमार्ट्रे से मोंटपर्नासे, कम प्रसिद्ध "बीहाइव" की ओर बढ़ना शुरू कर दिया - और यह सब इतिहास में "बेले इपोक", "सुंदर युग", व्यवधान और सौंदर्य संबंधी स्थितियों में बदलाव का समय के रूप में दर्ज किया जाएगा। . नए मिथक उभरने लगे: गति, यांत्रिकी, एक साथता, यानी, विभिन्न प्रक्रियाओं की एक साथता के बारे में कला में जागरूकता। कैथोलिक पुनरुत्थान और रहस्यमय भविष्यवाणियाँ आतंकवादी जीवन में आईं: जैकब अपने कमरे की दीवार पर ईसा मसीह की छाया देखता है और एक उत्साही कैथोलिक बन जाता है; फिर उन्होंने भविष्यवाणी की कि लेखक रेने डालिज़ उनके समूह में कम उम्र में मरने वाले पहले व्यक्ति होंगे - और डालिज़ 1917 में मोर्चे पर मरने वाले "पहले" हैं; फिर जियोर्जियो डी चिरिको ने कवि के घायल होने से कई साल पहले "टारगेट मैन" नामक अपोलिनायर का एक भविष्यसूचक चित्र बनाया, जिसमें उसके मंदिर पर उस स्थान को चिह्नित किया गया था जहां एक खोल का टुकड़ा टकराएगा...

"बेस्टियरी" का विचार अपोलिनेयर को 1906 में पिकासो के स्टूडियो में आया, जब वह एक साथी कलाकार का काम देख रहे थे जो उस समय जानवरों की छवियां उकेर रहा था। एक साल बाद, उसी पिकासो ने अपोलिनेयर को मैरी लॉरेन्सिन से मिलवाया। वह बाईस साल की है, वह सत्ताईस साल का है। वह एक कलाकार और थोड़ी कवयित्री हैं, उनके पीछे अंग्रेज महिला एनी प्लेडेन के प्रति उनके पागल प्रेम का पतन है, एक पत्रकार और आलोचक के रूप में पहले से ही महत्वपूर्ण अनुभव, कविता और गद्य के गंभीर प्रकाशन। वे पाँच साल तक एक साथ रहेंगे, जो कवि के जीवन का सबसे महत्वपूर्ण समय होगा, जब अपोलिनेयर की पुस्तक "अल्कोहल्स" प्रकाशन के लिए तैयार की जा रही थी।

"अल्कोहल्स" अप्रैल 1913 में प्रकाशित हुआ था। और कुछ महीने पहले, क्रमशः दिसंबर और नवंबर 1912 में, उनकी दो कविताएँ प्रकाशित हुईं, जिन्होंने नई कविता के लिए रास्ता खोल दिया: "द ज़ोन" और "वेंडेमीयर।" "अल्कोहलिक" रचना पर काम करते हुए, कवि इन्हीं छंदों के साथ पुस्तक की शुरुआत और समाप्ति करता है, जिसमें अतीत को भविष्य के साथ दर्शाया गया है। "द ज़ोन" के बाद उन्होंने "द मिराब्यू ब्रिज" रखा, जो फरवरी 1912 में प्रकाशित हुआ था। यह एक महत्वपूर्ण शुरुआत थी. सबसे पहले भविष्य आया, दूसरे में दिवंगत को विदाई दी गई; वे "द मीराब्यू ब्रिज" के नायकों की तरह "हाथ में हाथ डाले, आमने-सामने" चले। समय और स्मृति की लहरों के साथ नौकायन ठीक "द ब्रिज ऑफ मिराब्यू" से शुरू होता है, जो मैरी के लिए एक दुखद विदाई है, एक ऐसी भावना के साथ जो पूरी किताब में घुल जाती है और अतीत के सभी अस्वीकृत प्यारों की स्मृति को अवशोषित कर लेती है।

फ्रांसीसी लेखक डैनियल ऑस्टर ने एक बार उल्लेख किया था कि "अल्कोहल" में अपोलिनेयर यादों के नरक में उतरते हुए ऑर्फ़ियस के रूप में दिखाई देता है। अल्कोहल की रिलीज़ से पहले के पिछले दो साल विशेष रूप से "नरक" की तरह लग सकते हैं - किसी भी मामले में, मानसिक नरक की तरह जिसमें अपोलिनेयर को गिरा दिया गया था। इस समय की कम से कम तीन घटनाओं ने मानसिक तनाव, भ्रम और काव्यात्मक उत्थान की दर्दनाक खोज को निर्धारित किया, जिसने उन्हें गीतात्मक उत्कृष्ट कृतियों के निर्माण के लिए प्रेरित किया: मैरी लॉरेन्सिन के साथ ब्रेक, ला जियोकोंडा की चोरी की कहानी और ब्लेज़ सेंड्रार्स के साथ मुलाकात।

ला जिओकोंडा 21 अगस्त, 1911 को लौवर से चोरी हो गया था। इस अपराध में शामिल होने के संदेह में अपोलिनेयर को 7 सितंबर को गिरफ्तार किया गया था। एक निश्चित गेरी पियरे के साथ दोस्ती के कारण अपोलिनेयर पर संदेह हुआ, जो एक समय में कवि के सचिव के रूप में काम करता था; पियरे बेईमान निकला; उसने लौवर से सभी प्रकार की छोटी-छोटी चीज़ें चुरा लीं, जिन्हें उसने बाद में संग्राहकों को बेच दिया। कवि की गिरफ्तारी अल्पकालिक निकली; 12 सितंबर को वह पहले ही मुक्त हो गए, सौभाग्य से पियरे ने सच्ची गवाही दी, और अपोलिनेयर के गीतकार मित्र एंज टूसेंट-ल्यूक, जो उस समय तक वकील बन चुके थे, ने अदालत में अपने पुराने साथी का बचाव किया। हालाँकि, मामला फरवरी 1912 में ही बंद कर दिया गया था, और आतंक की पीड़ा की इस पूरी अवधि ने कवि को उस चीज़ पर प्रकाश डाला जो वह कभी-कभी खुद से छिपाते थे: उनकी नागरिक "हीनता", जिसके कारण आसानी से उन लोगों से राष्ट्रवादी हमले हुए जो विदेशियों को खतरा मानते थे समाज और संस्कृति के लिए.

ड्रेफस प्रकरण अभी तक समकालीनों की स्मृति से मिटाया नहीं गया है, लेकिन कवि की रुचि स्लाव और यहूदी परंपराएँकेवल उनके साहित्यिक शत्रुओं की झूठी देशभक्ति को बढ़ावा दिया। तीन साल बाद शुरू हुए युद्ध ने उनकी स्थिति के इस नए द्वंद्व को और अधिक बढ़ा दिया - यह स्पष्ट है कि वह किस बल से फ्रांसीसी नागरिकता के लिए तरस रहे थे।

पेरिस की सैंटे जेल में उनका प्रवास कविताओं का एक उत्कृष्ट चक्र लिखने का अवसर बन गया: "जेल गीतवाद" की परंपराओं को उठाते हुए, मुख्य रूप से वेरलाइन, अपोलिनेयर शास्त्रीय कविता की भावना में एक उत्कृष्ट कृति बनाता है, जिसके बाद केवल एक ही कदम हो सकता है - वास्तव में नए काव्यात्मक सौंदर्यशास्त्र की ओर। यह कदम 1912 में उठाया गया था, जब अपोलिनेयर ने "द ज़ोन" और "वेंडेमीयर" प्रकाशित किया था (वैसे, अपोलिनेयर की पहली कविताएँ बिना किसी विराम चिह्न के छपी थीं)। "द ज़ोन" के लेखन से पहले ब्लेज़ सेंड्रार्स ने कलाकार रॉबर्ट डेलाउने के स्टूडियो में अप्रैल 1912 में रचित उनकी कविता "ईस्टर इन न्यूयॉर्क" पढ़ी थी। सेन्ड्रार्स द्वारा एक सांस में लिखी गई इस कविता ने पहली बार उस लय, काव्य चेतना की उस धारा का रास्ता खोला, जिसके बिना फ्रांसीसी कविता आज पहले से ही अकल्पनीय है। सेंटरर्स से शुरुआत करते हुए, अपोलिनेयर ने कविता में एक क्रांति ला दी, सबसे शक्तिशाली गीतात्मक भावना के लिए पर्याप्त काव्यात्मक रूप ढूंढ लिया।

आइए याद रखें कि ये सभी घटनाएं मैरी लॉरेन्सिन के साथ एक दर्दनाक ब्रेक की पृष्ठभूमि में सामने आईं। ला जिओकोंडा की चोरी की कहानी ने कलाकार को कवि से और भी अलग कर दिया, जैसे इसने कई क्षणभंगुर परिचितों को उससे दूर कर दिया, जैसे इसने उसके भाई अल्बर्ट को पेरिस छोड़ने के लिए मजबूर किया, जहां वह एक बैंक कर्मचारी के रूप में काम करता था, और मैक्सिको चला गया। अमेरिका ने पहले ही एनी को उससे दूर कर दिया है और अब दूसरे शख्स को भी अपने पास ले लिया है. अपोलिनेयर की माँ क्रोधित थी और अपने बेटे का तिरस्कार करती थी, मैडम लॉरेन्सिन स्पष्ट रूप से उसे पसंद नहीं करती थी। ईस्टर की रात 1913 को उनकी मृत्यु, वस्तुतः अल्कोहल्स की रिलीज़ की पूर्व संध्या पर, थोड़े समय के लिए ही मैरी और गुइल्यूम को फिर से एक साथ ले आई। और एक साल बाद, सब कुछ बिखर गया: जून 1914 में, मैरी ने जर्मन कलाकार ओटो वेइटियन से शादी की, और एक महीने बाद प्रथम विश्व युद्ध शुरू हुआ, जिसने अपोलिनेयर के पूरे पिछले जीवन को समाप्त कर दिया।

उनके लिए बचे हुए तीन साल आज किसी प्रकार की ज्वरग्रस्त पीड़ा के समान प्रतीत होते हैं: एक ऐसा युद्ध जिसमें वे सिर झुकाकर भागे, दिखावटी देशभक्ति के माध्यम से बहुप्रतीक्षित फ्रांसीसी नागरिकता "अर्जित" करने की कोशिश नहीं कर रहे थे; पेरिसियन प्रेस के साथ चल रहा जोरदार सहयोग; ऐसा लगता है कि कविता और गद्य युद्धों की परवाह किए बिना लिखे गए हैं; अंत में, नए प्यार, इस पूरे सैन्य-साहित्यिक जीवन की तरह बुखार से भरे - पहले उच्च-समाज की सुंदरी लुईस डी कॉलिग्नी-चैटिलन के साथ, फिर अल्जीरिया के युवा निवासी, मेडेलीन पेजेस के साथ; अंततः, लाल बालों वाली सुंदरी जैकलीन कोल्ब से विवाह, जिसके साथ अपोलिनेयर 9 नवंबर, 1918 को स्पेनिश फ्लू से अपनी अचानक मृत्यु से पहले केवल छह महीने तक रह सके...

5 दिसंबर, 1914 को, उन्हें 38वीं आर्टिलरी रेजिमेंट में भर्ती किया गया, जो फ्रांस के दक्षिण में निम्स में तैनात थी, अप्रैल 1915 से उन्होंने लगभग एक साल फ्रंट लाइन पर बिताया, पदोन्नत किया गया, लंबे समय से प्रतीक्षित नागरिकता प्राप्त की, और एक उसके एक सप्ताह बाद, 17 मार्च, 1916 को, एक गोले के टुकड़े से सिर में घाव हो गया। इस जीवन के वृतांत ने 1918 में प्रकाशित उनकी पुस्तक "कैलिग्राम्स। पोएम्स ऑफ पीस एंड वॉर (1913-1916)" का आधार बनाया।

अस्पताल से लौटकर, अपोलिनेयर तेजी से पुनर्जीवित सांस्कृतिक जीवन में डूब गया: वह अभी भी कई पत्रिकाओं के साथ सहयोग करता है और प्रकाशन के लिए नई किताबें तैयार कर रहा है। उनमें से एक, जिस पर उन्होंने 1913 में काम करना शुरू किया और जो 1916 में प्रकाशित हुई, लघु कथाओं की पुस्तक "द मर्डरड पोएट" ने कवि की लंबी और दर्दनाक वसूली के बाद साहित्य में वापसी को चिह्नित किया। जून 1917 में, मोंटमार्ट्रे के रेने मौबेल थिएटर में, अच्छे पुराने दिनों की तरह, कवि के कई दोस्त उनके नाटक "द ब्रेस्ट्स ऑफ टायर्सियस" के प्रीमियर पर फिर से मिले, जिसकी प्रस्तावना में "अतियथार्थवाद" शब्द पहली बार सामने आया था। , और नवंबर में, प्रसिद्ध थिएटर "ओल्ड डवकोट" में, उन्होंने वह पाठ पढ़ा जो वास्तव में उनका काव्य वसीयतनामा बन गया - "नई चेतना और कवि"। "कविता और रचनात्मकता समान हैं," अपोलिनेयर ने कहा, "केवल वह जो आविष्कार करता है, जो बनाता है, उसे कवि कहा जाना चाहिए, क्योंकि सामान्य तौर पर एक व्यक्ति सृजन करने में सक्षम होता है, एक कवि वह होता है जो नई खुशियाँ पाता है, यहाँ तक कि दर्दनाक भी वाले।"

अपने छोटे से जीवन के अंत तक, अपोलिनेयर ने न केवल पहचान हासिल की; ऐसा लग रहा था कि उसके दो मुख्य जुनून संतुष्ट थे: अंततः उसने पाया आपसी प्रेमजहां तक धोखे की बात है तो उनकी मौत के साथ भी एक अच्छा मजाक किया गया। 13 नवंबर को, जब कवि के शरीर के साथ ताबूत को सेंट थॉमस एक्विनास के चर्च से बाहर निकाला गया, तो पेरिस की सड़कों पर भीड़ उमड़ पड़ी, लेकिन उनके अंतिम संस्कार के अवसर पर नहीं, बल्कि युद्धविराम के अवसर पर वह अभी-अभी समाप्त हुआ था - और सैकड़ों गले से चिल्लाया: "गिलाउम नीचे! गिलाउम नीचे! जर्मन सम्राट विल्हेम को संबोधित ये शब्द सड़क की आखिरी चीख थे, जिसके साथ उसने अनजाने में अपने दिवंगत गायक को विदा किया था।" .

कवि जीन कोक्ट्यू, जो उस दिन अपने दोस्त को अलविदा कहने आए थे, ने बाद में लिखा: “उनकी सुंदरता इतनी उज्ज्वल थी कि ऐसा लग रहा था कि हम युवा वर्जिल को दांते की पोशाक में देख रहे थे, मौत ने उन्हें एक बच्चे की तरह हाथ से पकड़ लिया। ” यदि हम याद रखें कि यह वर्जिल ही था जो भावुक प्रेम का गायक था, जिस पर समकालीन जीवन ने अपने साहसिक कारनामों और युद्धों के साथ निर्दयतापूर्वक आक्रमण किया था, तो यह रूपक आकस्मिक नहीं होगा और टाइटन्स का रोल कॉल, जैसा कि संस्कृति में होता है, ले जाएगा एक सार्थक और तार्किक अर्थ पर.

अपोलिनेयर, गिलाउम(अपोलिनेयर, गिलाउम), (1880-1918), 20वीं सदी की शुरुआत के फ्रांसीसी कवि; वास्तविक नाम: विल्हेम अल्बर्ट व्लादिमीर अपोलिनारिस कास्त्रोवित्स्की।

माँ - अंजेलिका कास्त्रोवित्स्काया, एक रूसी नागरिक, पोलिश अधिकारी मिखाइल अपोलिनारिस कास्त्रोवित्स्की की बेटी, जो 1863-1864 के पोलिश विद्रोह के बाद इटली भाग गए थे; पिता अज्ञात. 26 अगस्त, 1880 को रोम में जन्म। 1887 में, वह अपनी मां और छोटे भाई के साथ मोनाको की रियासत में चले गये। उन्होंने सेंट चार्ल्स के मोनाको धार्मिक कॉलेज में अध्ययन किया। 1896-1897 में उन्होंने पांच महीने के लिए नीस में लिसेयुम में भाग लिया, फिर कान्स में लिसेयुम स्टैनिस्लॉस में प्रवेश किया।

1899 में कास्त्रोवित्स्की परिवार पेरिस में बस गया। उन्हें बैंक कार्यालय कर्मचारी के रूप में नौकरी मिल गई। 1901-1902 में उन्होंने जर्मनी में एक जर्मन परिवार में शिक्षक के रूप में काम किया। 1902 में वे पेरिस लौट आये; एक वित्तीय प्रकाशन के संपादक बने किराएदार का साथी. जेडवह पत्रकारिता गतिविधियों में शामिल हो गए, उन्होंने "यूरोपीय", "सन", "मेसिडोर", "सोशल डेमोक्रेसी" पत्रिकाओं के लिए लघु लेख लिखे। उसी वर्ष उन्होंने कई कविताएँ और कहानियाँ प्रकाशित कीं, जिनमें से एक है हेरेसिआर्च(L'Érésiarque) छद्म नाम गुइलाउम अपोलिनेयर के तहत हस्ताक्षर किए गए थे। उन्होंने कवि मैक्स जैकब और आंद्रे सैल्मन के साथ मित्रता का बंधन बनाया; उनके साथ मिलकर उन्होंने 1903 में "ईसॉप सेलिब्रेशन" पत्रिका की स्थापना की ("ले फेस्टिन डी'एसोप"), जो 1904 तक अस्तित्व में था (आठ अंक प्रकाशित हुए थे)। वह साहित्यिक कैफे में नियमित हो गए; उन्होंने कई मान्यता प्राप्त मास्टर्स और भविष्य की मशहूर हस्तियों - जीन मोरियस, पॉल फॉरे, अल्फ्रेड जैरी, मौरिस डी से मुलाकात की व्लामिन्क, आंद्रे डेरैन, हेनरी रूसो और कई अन्य; बातचीत और विवादों में उन्होंने युवा कवियों और कलाकारों के महानगरीय वातावरण में पैदा हुए नवीन विचारों को आत्मसात किया, वे उनके व्यक्तित्व से काफी प्रभावित हुए। 1905 में उनकी मुलाकात पाब्लो पिकासो से हुई माना जाता है कि 20वीं सदी की कला के भाग्य के लिए इसका काफी महत्व था, जिसे प्रतीकवादी कवि पी. फॉरे ने 1907 में प्रकाशित किया था, उन्होंने आय के लिए दो कामुक उपन्यास लिखे थे। युवा डॉन जुआन के कारनामेऔर ग्यारह हजार युवतियाँ. उन्होंने कवियों और कविता के बारे में स्वतंत्र कलाकारों के सैलून में व्याख्यान दिया। 1909 से, उन्होंने "इर्रेकन्सिलेबल" और "फ़्रेंच मर्करी" पत्रिकाओं में कला आलोचना कॉलम लिखना शुरू किया; उनके लेख ने बड़ी हलचल पैदा कर दी प्रतीकवादी कविता(पोएसी प्रतीकवादी). मई 1909 में उन्होंने एक कविता प्रकाशित की प्रेम में दुर्भाग्यशाली का गीत (ला चैनसन डू माल-ऐमे), दिसंबर में - काव्यात्मक गद्य सड़ता हुआ जादूगर(एल'एंचांटूर पौरिसेंट), 1910 में - कहानियों का एक संग्रह हेरेसिआर्च एंड कंपनी (L'Érésiarque et Companie), मार्च 1911 में - कविताओं का एक संग्रह बेस्टियरी, या ऑर्फ़ियस का कॉर्टेज(ले बेस्टियायर, या ले कॉर्टेज डी'ऑर्फी). फ़्रेंच मर्करी में खोला गया अध्याय अनोखी, जो उनकी मृत्यु तक ले गया।

7 सितम्बर, 1911 को चोरी में संलिप्तता के संदेह पर मोना लिसासैंटे की पेरिस जेल में कैद लौवर से; 12 सितंबर को अपराध के साक्ष्य के अभाव में उन्हें रिहा कर दिया गया। 1912 में, उन्होंने दोस्तों के साथ मिलकर "पेरिसियन इवनिंग्स" पत्रिका की स्थापना की। (1913 से इसके निदेशक), ने जनता को कविता और चित्रकला में नए रुझानों के बारे में सूचित करने का आह्वान किया; इसके पन्नों पर एम. जैकब, बी. सेंड्रार्स, हेनरी मैटिस, ए. रूसो, ए. डेरैन, फ्रांसिस पिकाबियस, जॉर्जेस ब्रैक, फर्नांड लेगर, एम. डी व्लामिन्क और अन्य के नाम दिखाई दिए। फरवरी 1912 में उन्होंने सबसे गीतात्मक प्रकाशन किया उनकी कविताओं का मिराब्यू ब्रिज (ले पोंट मिराब्यू)।), और दिसंबर में - एक कविता जोन(जोन), जिसने उन्हें आधुनिक कवियों में प्रथम स्थान पर ला खड़ा किया। जून 1913 में, इतालवी भविष्यवादियों की फरवरी प्रदर्शनी के बाद, उन्होंने एक लेख लिखा भविष्यवादी परंपरा विरोधी(एल'परंपरा-विरोधी भविष्यवादी). मई 1913 में उन्होंने एक पुस्तक प्रकाशित की क्यूबिस्ट कलाकार: कला पर विचार(लेस पेंट्रेस क्यूबिस्टेस:एम संपादन सौंदर्यशास्त्र), जहां उन्होंने प्रत्येक कलाकार के रचनात्मक खोज के अधिकार को सिद्ध किया; इसके जारी होने के बाद उन्हें क्यूबिज्म के अग्रदूत और सिद्धांतकार के रूप में पहचाना जाने लगा। उसी समय उन्होंने 1898-1913 कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया अल्कोहल(शराब). यह संग्रह, जैसे कला पर विचार, आधुनिकतावादी कवियों द्वारा प्रोग्रामेटिक माना जाता था। अल्कोहलविराम चिह्न पत्र को मंजूरी दे दी, जिसे अपोलिनेयर ने पहली बार इस्तेमाल किया था जोन. 1914 में उन्होंने चित्र (कैलिग्राम) के रूप में टाइप की गई कई प्रयोगात्मक कविताएँ प्रकाशित कीं।

प्रथम विश्व युद्ध छिड़ने के बाद, उन्होंने 10 अगस्त, 1914 को फ्रांसीसी नागरिकता प्रदान करने और मोर्चे पर भेजे जाने के अनुरोध के साथ आवेदन किया। 6 दिसंबर को, उन्हें संगठित किया गया और निम्स में एक तोपखाने रेजिमेंट को सौंपा गया। उन्होंने अग्रिम पंक्ति में स्थानांतरित होने का अनुरोध प्रस्तुत किया; अप्रैल 1915 में उन्हें शैम्पेन भेजा गया; रिम्स के पास पैदल सेना बलों में सेवा की। खाइयों में रहते हुए, वह नियमित रूप से "फ़्रेंच मर्करी" को भेजते थे सैन्य अभियानों और कविताओं के दौरान निबंध। 10 मार्च, 1916 को अंततः उन्हें फ्रांसीसी नागरिकता प्राप्त हुई। 17 मार्च को, उसकी खोपड़ी में एक खोल के टुकड़े से चोट लग गई थी; मई में त्रेपन किया गया। विमुद्रीकृत; पेरिस लौट आये, जहाँ वे सक्रिय रचनात्मक गतिविधियों में लग गये।

1916 में उन्होंने कहानियों का एक संग्रह प्रकाशित किया एक कवि की हत्या (पोएटे हत्यारा); उनमें से एक में उन्होंने भीड़ द्वारा टुकड़े-टुकड़े कर दिए जाने वाले कवि के भाग्य की सार्वभौमिक छवि प्रस्तुत की। जून 1917 में उन्होंने अपने नाटक का मंचन किया टायर्सियस के स्तन(लेस मैमलेस डी टायरेसियास), जिसके कारण सार्वजनिक घोटाला हुआ। दिसंबर में उन्होंने एक व्याख्यान दिया था नई चेतना और कवि(एल'एस्प्रिट नोव्यू एट लेस पोएटेस), जो उनका काव्यात्मक प्रमाण बन गया। 1917-1918 में उन्होंने पत्रिकाओं में सक्रिय रूप से प्रकाशन किया, फिल्मों के लिए कई स्क्रिप्ट तैयार कीं, दो नाटक और एक कॉमेडी लिखी। कासानोवा(कासानोवा). अप्रैल 1918 में उन्होंने कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया सुलेख(सुलेख).

घोषणापत्र में नई चेतना और कविअपोलिनेयर ने कविता के कार्य पर एक दृष्टिकोण तैयार किया, जिसे अपनी अभूतपूर्व तकनीकी प्रगति के साथ आधुनिक युग के अनुरूप होना चाहिए। इसका मार्ग नवाचार और राष्ट्रीय सांस्कृतिक परंपराओं के बीच आवश्यक संबंध की पुष्टि और कवि-द्रष्टा के उच्च मिशन की समझ में निहित है, जो सत्य की खोज या भविष्यवाणी करता है। अपोलिनेयर के काम ने इन काव्य सिद्धांतों को पूरी तरह से मूर्त रूप दिया।

अपोलिनेयर ने प्रतीकवादियों द्वारा अस्वीकृत कथानक सामग्री को कविता में लौटा दिया ( यह भी देखेंप्रतीकवादी)। उन्होंने अपनी कविताओं को घनी और मूर्त वास्तविकता से ओत-प्रोत किया, जो न केवल व्यक्तिगत भावनात्मक अनुभव से आई, जो उनके गीतों में असाधारण शक्ति के साथ प्रकट हुई ( मीराब्यू ब्रिज, प्रेम में दुर्भाग्यशाली का गीत). किसी और की तरह, वह समकालीन जीवन की आवश्यक लय को सुनना और व्यक्त करना जानते थे: उन्होंने "औद्योगिक सड़क की कृपा" ("ला ग्रेस डे सेटे रुए इंडस्ट्रीएल") गाया, कारखानों की ओर भागते श्रमिकों का अजेय प्रवाह, हवा में उड़ते हवाई जहाज, ट्रेन स्टेशनों की पॉलीफोनी - मानव नियति का एक समूह, सायरन का दुखद संगीत और विस्फोटित गोले। मानव प्रगति के गायक, उन्होंने साथ ही अपने भीतर आसन्न आपदाओं की एक चिंताजनक भावना भी रखी। प्रथम विश्व युद्ध की पूर्व संध्या पर, उन्होंने भविष्यवाणी की कि अगस्त 1914 मील का पत्थर होगा जो पुराने युग को नए से स्पष्ट रूप से अलग कर देगा ( छोटी कार).

अपोलिनेयर का काम विषयों की समृद्धि और विविधता से अलग है - गीत से लेकर नागरिक रूपांकनों तक, मध्ययुगीन किंवदंतियों से लेकर अग्रिम पंक्ति की कविताओं तक, जानवरों के बारे में छोटी (4-5 पंक्तियों) कहानियों से ( बेस्टियरी) बड़े महाकाव्य कैनवस के लिए। कवि के "विश्वव्यापीवाद" के कारण विषयगत शस्त्रागार का विस्तार हो रहा है। जन्म से एक स्लाव, जिसने अपना बचपन इटली में बिताया, फ्रांस का नागरिक, जो जर्मनी में एक साल तक रहा, जिसने इंग्लैंड और नीदरलैंड का दौरा किया, उसने अपनी कविता को बहुराष्ट्रीय विषयों से भरा है ( कॉन्स्टेंटिनोपल के सुल्तान को ज़ापोरोज़े कोसैक की प्रतिक्रिया,लैंडोर रोड से प्रवासी,न्यूयॉर्क में ईस्टर,राइन रात,आराधनालय,इस्फ़हान,डकार के एक तोपखाने सैनिक की शिकायत, वगैरह।)। इसके अलावा, वह अपनी कविताओं की क्रिया को विभिन्न समय परतों में रखता है - बाइबिल युग से लेकर वर्तमान तक। इतना विस्तृत कालानुक्रमिक कवरेज उनकी गहनतम विद्वता का प्रमाण है।

बहुविषयक प्रकृति अपोलिनेयर की व्यक्तिगत कविताओं की भी विशेषता है। "बड़ी सांस" की कविताओं में ( जोन, हिल्स, सेंट-मेरी के संगीतकार, लाल बालों वाली सुंदरताआदि) वह जीवन की विभिन्न घटनाओं को सबसे महत्वपूर्ण (युद्ध, अपने भाग्य के महत्वपूर्ण मोड़) से लेकर सबसे महत्वहीन (शहर की सड़क की उपस्थिति, घरों की दीवारों, रास्ते और कैटलॉग से भरे पोस्टर) तक एक साथ जोड़ता है। अलमारियों पर, राहगीरों की खंडित टिप्पणियाँ, आदि)। एक साथ जुड़े हुए, अद्वितीय अपोलिनेरियन लय के लिए धन्यवाद, वे दुनिया की एक समग्र, महाकाव्य तस्वीर पेश करते हैं। यह अखंडता विराम चिह्नों की अनुपस्थिति से सुगम होती है - जिसका अर्थ है सभी चीजों का संबंध और समानता; छोटे को बड़े से, खास को सामान्य से अलग करने वाली सारी सीमाएँ मिट गई हैं। कविता अस्तित्व की एक शक्तिशाली, अविभाजित धारा की तरह चलती है।

अपोलिनेयर - क्षेत्र में एक प्रर्वतक काव्यात्मक भाषा. वह इसे शब्दों से समृद्ध करता है (टेलीग्राफ, टेलीफोन, हवाई जहाज, जेपेलिन, पनडुब्बी, ट्राम, आघातवाद, ट्रेपनेशन, क्लोरोफॉर्म, आदि); परिभाषा के अनुसार काव्यात्मक, लेकिन उनकी कविताओं की लय में गुंथे हुए, वे सौन्दर्यपरक यथार्थ बन जाते हैं। वह काव्य की कक्षा में सम्मिलित है भौगोलिक नाम, जिसमें सबसे प्राचीन (कनान, चाल्डिया, यूरिपस, फॉर्मोसा) शामिल हैं, साथ ही पड़ोस और सड़कों के नाम भी शामिल हैं। उनकी कविताएँ बड़ी संख्या में उचित नामों से भरी हुई हैं - बाइबिल के पात्र, ग्रीक, भारतीय और अन्य पौराणिक कथाओं के नायक, ईसाई संत, मध्ययुगीन किंवदंतियों के पात्र, लेखक, दार्शनिक, उनके प्रेमी और मित्र। वह विभिन्न भाषाई परतों से व्यापक रूप से आकर्षित होता है: पुरातनवाद और स्थानीय भाषा, अश्लीलता और विदेशी नाम, ऐतिहासिकता और राष्ट्रीय संस्कृतियों की वास्तविकताएं। अपोलिनेयर की काव्य शब्दावली, अपनी बहुमुखी प्रतिभा में अद्वितीय, उन्हें कविता के सीमित स्थान में विभिन्न दुनियाओं और युगों को केंद्रित करने की अनुमति देती है।

अपोलिनेयर की छवियां उनकी असामान्य काव्यात्मक दृष्टि से विस्मित करती हैं: "विधवा दिन" ("जर्नीज़ वेव्स"), "ट्रेन स्टेशनों का अंतहीन अनाथत्व" ("लॉन्ग ऑर्फ़ेलिनैट देस गारेस"), "पुनिक नाइफ" ("कौटेउ पुनिक"), "सिथियन विंड" ” (“वेंट स्किथे”)। इनमें प्रमुख हैं सूर्य का चित्र और गति का चित्र। पहले में, कवि न केवल सुंदरता में अपने भावुक विश्वास का निष्कर्ष निकालता है: "हमेशा उड़ने वाला सूरज" ("एल" इटरनल एवियन सोलिल"), "ज्वलंत कारण" ("ला राइसन अर्डेंटे"), "मसीह की ज्वलंत महिमा" ("ला फ्लेमबोयंटे ग्लोइरे डी क्राइस्ट"), लेकिन साथ ही दुनिया की पूरी त्रासदी के बारे में जागरूकता: "सूरज का कटा गला" ("सोलेल कू कूप") आंदोलन की छवि (शब्द-लीटमोटिफ़्स: मोटरसाइकिल, राहगीर, एराडने का सूत्र) कई कविताओं की कथानक रेखाओं की संरचना करता है ( जोन, जूलुस, यात्री, आवारा कलाबाज़, लैंडोर रोड से प्रवासी, छोटी कार, आइए तेजी से चलेंवगैरह।); यह कविता में पूरी तरह से महसूस किया गया है सेंट-मेरी के संगीतकार, हैमेलिन के पाइड पाइपर के बारे में जर्मन किंवदंती पर आधारित है, जो एक जादुई पाइप की आवाज़ पर सभी बच्चों को शहर से बाहर ले जाता है।

अपोलिनेयर पारंपरिक कविता को नहीं छोड़ता। वह अक्सर कड़ाई से नियंत्रित छंद के साथ शास्त्रीय छंद का पालन करते हैं ( युद्ध का गुलाब, प्यार में बदकिस्मत का गाना, हिल्स, एक सितारे की उदासीवगैरह।)। हालाँकि, कवि एक नया रूप भी रचता है। मुक्त छंद का अनुयायी, वह मीटर को सबसे विचित्र तरीके से बदलता है, छंद को छंद के अंदर स्थानांतरित करता है, इसे असंगति से बदल देता है, या पूरी तरह से इससे छुटकारा पा लेता है। वह छंद के विहित पैटर्न को नष्ट कर देता है, एक नए स्ट्रोफिक विन्यास का प्रस्ताव करता है, जो किसी भी आनुपातिकता से रहित होता है (एक छंद में एक से बीस या अधिक पंक्तियों तक), जहां एक छंद में तीस शब्दांश तक हो सकते हैं या एक तक कम हो जाते हैं। यह रूप सामग्री के लिए पर्याप्त है: यह मानव अस्तित्व को कई-पक्षीय और किसी भी सीमा तक सीमित नहीं करता है।

अपोलिनायर का काम 20वीं सदी की शुरुआत में फ्रांसीसी संस्कृति की एक महत्वपूर्ण घटना है। उन्हें दो प्रमुख साहित्यिक और कलात्मक आंदोलनों - प्रतीकवाद, जो पहले से ही इतिहास बन रहा था, और अतियथार्थवाद, जो अभी उभर रहा था, के बीच बने अंतर को भरने के लिए नियत किया गया था। और न केवल भरने के लिए, बल्कि कविता के आगे के विकास को एक शक्तिशाली प्रोत्साहन देने के लिए भी।

रूसी में नवीनतम प्रकाशन: अपोलिनेयर गिलाउम। सौंदर्य संबंधी सर्जरी: गीत. गद्य. रंगमंच.सेंट पीटर्सबर्ग, 1999; कवि का गद्य.एम., 2001.

एवगेनिया क्रिवुशिना