Në çdo gjuhë, rendi i fjalëve në një fjali ndihmon për të shprehur logjikisht një mendim, dhe gjithashtu kryen një funksion gramatikor dhe shpesh shprehës. Duke e ditur këtë, ju mund të përktheni saktë fjalimin e dikujt tjetër, të ndërtoni pohimet tuaja, të vendosni theksin logjik, etj. Nga ky artikull do të mësoni se çfarë është rendi i fjalëve në një fjali dhe nga çfarë varet. gjuhe angleze.

Informacion i pergjithshem

Së pari, le të njihemi me parimet bazë në të cilat do të mbështetemi kur shqyrtojmë këtë temë.

Renditja e fjalëve në një fjali në anglisht është fikse. Kjo do të thotë se secili prej anëtarëve të tij ndodhet në një vend të caktuar. Dhe nëse ai lëviz, atëherë edhe sipas rregullave.

Në një deklaratë pohuese, kryefjala vjen gjithmonë e para, pastaj kallëzuesi. Për shembull: Ajo i pëlqen sanduiçët. Tema mund të shprehet jo vetëm nga një përemër, por edhe nga një emër, duke përfshirë edhe fjalët e varura.

Njerëzit kërcejnë në rrugë.

Një djalë i lumtur buzëqeshi.

Ju lutemi vini re se një fjali në anglisht nuk mund të bëjë pa një temë. Përmbahet edhe në ato deklarata që në rusisht mund të quhen jopersonale dhe paksa personale.

Hot - Është vapë.

Ai është i ftohtë - Ai është i ftohtë.

Ilustrim skematik

Renditja e fjalëve në një fjali në anglisht mund të përfaqësohet në skemën standarde të mëposhtme: subjekt + kallëzues + anëtarët e mitur(çfarë? kush? + ku? ku? + kur?).

Nëse shikoni me kujdes shembujt e mëposhtëm, do të shihni pikërisht këtë sekuencë. Një ose një tjetër anëtar i mitur i fjalisë mund të mungojë, por rendi ruhet.

Një grua viziton nënën e saj në një spital të dielën.

Bëra një tortë mbrëmë.

Burrat me rroba të bardha udhëtuan për në Kinë në gusht.

Renditja e fjalëve në një fjali në anglisht është e tillë që anëtarët kryesorë zënë një pozicion fiks. Ato dytësore mund të lëvizin, por ata e bëjnë këtë sipas rregullave të caktuara.

Ku është shtesa?

Kjo pjesë e fjalisë mund të jetë e drejtpërdrejtë ose e tërthortë. Lloji i parë i përgjigjet pyetjeve: "Çfarë?" dhe kush?" Lloji i dytë i shtesave u përgjigjet pyetjeve të ndryshme: "Kujt?", "Për kë?" "Me kë?", "Me çfarë?", "Për çfarë?", "Për kë?" etj Për shembull, në fjali Më ke dhënë një libër Objekti i drejtpërdrejtë është fjala libër, dhe objekti i tërthortë jam unë.

Nëse ka anëtarë të tillë, atëherë rendi i fjalëve në një fjali në anglisht mund të ndryshojë pak. Në shembullin e mësipërm, objekti indirekt vjen fillimisht dhe më pas objekti i drejtpërdrejtë. Por ato gjithashtu mund të ndryshojnë vendet nëse përdoret parafjala to. Atëherë fjalia do të duket kështu: Më dhatë një libër.

Çfarë pozicioni mban rrethanat?

Kjo pjesë e fjalisë është mjaft fleksibël. Ai mund të ketë tre pozicione fikse bazuar në pyetjen që po i përgjigjet.

1. Ndajfolja e vendit (“Ku?”) mund të vendoset ose në fillim ose në fund të fjalisë.

Në kinema takova Xhekun.

Jam takuar me Jack në kinema.

2. Ndajfolja e kohës (“Kur?”) mund të zërë të njëjtat dy pozicione: fund dhe fillim.

E takova dje.

Dje e takova.

3. Rrethanori i mënyrës së veprimit (“Si?”) zakonisht vendoset pas objektit të drejtpërdrejtë, por para atij të tërthortë.

Ju luani tenis shumë mirë.

Ajo i buzëqeshi e lumtur.

Ky pozicion ndryshon vetëm në raste të rralla për të krijuar një efekt shprehës. Më pas në fjali vendoset e para rrethana e mënyrës së veprimit.

Fjalitë pyetëse dhe mohuese zënë një vend të rëndësishëm në gjuhën angleze. Ato do të diskutohen më tej.

Si të bëni një pyetje

Renditja e fjalëve në një fjali pyetëse angleze ka nuancat e veta. Dhe kjo varet nga lloji i pyetjes: e përgjithshme, e veçantë, alternative, ndarëse dhe një pyetje për temën. Le të shohim secilën prej tyre në më shumë detaje.

1. Pyetja për temën është më e thjeshta, pasi rendi i fjalëve në të nuk ndryshon. Gjithçka që duhet të bëni është të zëvendësoni temën me një fjalë pyetëse të përshtatshme. Për shembull:

Ai është i lumtur - Kush është i lumtur?

Ata shkuan të notonin - Kush shkoi të notonte?

E vetmja gjë e vështirë për këtë lloj fjalie është të mos e ngatërroni me një pyetje të veçantë. Në fund të fundit, ato janë të ngjashme vetëm në shikim të parë.

2. Një pyetje e veçantë përdor edhe fjalë pyetëse. Por i kërkohet çdo anëtari të fjalisë përveç subjektit. Dhe rendi i fjalëve në një fjali të tillë është i kundërt. Së pari kallëzuesi (më saktë, pjesa e tij e shprehur me një folje ndihmëse), pastaj kryefjala.

ku shkoni?

Çfarë po bën?

3. Pyetja e përgjithshme ka edhe renditje të kundërt të fjalëve. Kjo është mjaft e zakonshme në fjalitë pyetëse në anglisht. Në këtë rast jepet vendi i parë lloje të veçanta foljet: ndihmëse (bëj, bën, bëri, është, janë, ishte, ishin, do, etj.) ose modale (mund, mund, duhet, duhet, etj.)

A te pelqen te lexosh?

A është ky një stilolaps i kuq?

A do të vijë ai sot?

Mund të vraponi shpejt?

Në rastet kur të jetë vepron si folje semantike, nuk ka nevojë të shtoni një ndihmës në të:

A ishte ajo në shtëpi mbrëmë?

A do të jesh i lumtur?

4. Një pyetje alternative kërkon renditjen e kundërt të fjalëve. Fillon ashtu si pyetje e përgjithshme, por në fund shtohet një strukturë me fjalën ose:

Ju pelqen dimri apo vera?

5. Pyetja ndarëse përbëhet nga dy pjesë: vetë fjalia (pa ndryshime) dhe "bishti" (i përkthyer në rusisht si "a nuk është?"). Nëse pjesa e parë e pyetjes është formë pohuese, atëherë e dyta duhet të jetë negative (dhe anasjelltas):

Ju jetoni këtu, apo jo?

Ai nuk është vëllai juaj, apo jo?

Pra, është lloji i pyetjes që përcakton renditjen e fjalëve në fjalitë pyetëse. Në anglisht, çdo varietet ka karakteristikat e veta.

Ka mbetur edhe një lloj fjalie - mohuese. Le të shohim se çfarë rendi fjalësh përdoret në to.

Si të formuloni një negativ

Gjithçka këtu është mjaft e thjeshtë: grimca negative jo u shtohet foljeve ndihmëse dhe modale që tashmë i dimë. Dhe fitohen këto forma: nuk (nuk), nuk (nuk ka), nuk jam, nuk është (nuk është), nuk janë (nuk janë), nuk ishte (nuk ishte), nuk ishin (nuk ishin), nuk do (nuk do), nuk do (nuk do), nuk mund (nuk mundem), nuk duhet (nuk duhet) etj.

Renditja e fjalëve në fjalitë mohuese është e drejtpërdrejtë. Një folje ndihmëse (modale) me pjesëzën jo vendoset para kallëzuesit.

Ajo nuk është e trishtuar.

Ata nuk mund të kuptojnë.

Ai nuk duhet të shqetësohet.

Shumë faktorë ndikojnë në renditjen e fjalëve në një fjali angleze, por ajo ka vetëm dy lloje - të drejtpërdrejta dhe të tërthorta. Çdo pjesë e fjalisë ka vendin e vet.

Renditja e saktë e fjalëve në një fjali në anglisht është një temë e dhimbshme për shumë njerëz, veçanërisht ata që sapo kanë filluar të mësojnë ndërlikimet e përkthimit. gjuhe e huaj. Por, sido që të jetë, tema duhet të përvetësohet mirë, pasi fjalim i saktë gramatikisht- një pjesë integrale e një përshtypjeje të këndshme të një personi. Le të shohim rendin e fjalëve në një fjali angleze dhe veçoritë e ndërtimit të saj, dhe gjithashtu të japim shembuj të gjallë për asimilimin më të mirë të informacionit. Shkoni përpara për njohuri të reja!

Para se të kalojmë në bllokun kryesor të informacionit, vërejmë menjëherë se sot do të shqyrtojmë vetëm rregullat e ndërtimit ofertat standarde. Sot nuk do të flasim për ndërlikimet e kompozimit të përmbysjeve komplekse, pasthirrmave dhe ndërtimeve eliptike, por do të flasim ekskluzivisht për fjali standarde. Ato janë një lloj skeleti, bazë për hartimin e llojeve të tjera të fjalive. Pra, le të zbresim te rregullat për ndërtimin e një fjalie standarde.

Qëllimi i fjalive është të shprehin një ide gjithëpërfshirëse. Për të arritur këtë qëllim, ju duhet të përdorni pjesë të fjalisë në përbërjen e duhur, e cila ju lejon të bëni mendimin të plotë. Që një fjali të jetë logjike, ajo duhet të përmbajë dy përbërës kryesorë në formën dhe kallëzuesin. Në një fjali standarde, së pari vijnë temat, pastaj kallëzuesit.

Si të përcaktohen lëndët? Gjithçka është e thjeshtë nëse mbani mend se ato mund të shprehen jo vetëm me emra, por edhe me përemra. Nëna, mollë, mace, bisht, lule, telefon, tortë mund të veprojnë si përemra unë, ne, ju, ata, ai, ajo, ajo mund të veprojë si përemra; Kallëzuesit shprehen (për të shkruar, për të fjetur, për të shijuar, për të lexuar, për të pjekur) dhe, siç thamë tashmë, zënë vendin e dytë në fjali (temat vijnë të parat).

Për një kuptim më të mirë, këtu janë disa shembuj:

• Zogu po këndon => Zogu po këndon.
• Fëmija po buzëqesh => Fëmija po buzëqesh.
• Dardha do piqet => Dardha do piqet.

Në një shënim! Kallëzuesit ju lejojnë të kuptoni se çfarë po ndodh, ka ndodhur ose do t'i ndodhë një subjekti ose objekti. Për më tepër, ato mund të përbëhen nga dy pjesë - foljet kryesore dhe ndihmëse. Është folja ndihmëse që ju lejon të përcaktoni kohën në të cilën ndodh veprimi, dhe kjo, nga ana tjetër, ju lejon të përktheni saktë fjali nga një gjuhë në tjetrën.

Krahas anëtarëve kryesorë të fjalisë, ka edhe anëtarë shtesë, të ashtuquajtur të vegjël, të cilët përfshijnë => shtesa, përkufizime, . Ekzistojnë dy lloje të shtesave - të drejtpërdrejta dhe të tërthorta. Sekuenca e tyre në një fjali është se objekti i drejtpërdrejtë vjen i pari, i ndjekur nga objekti i tërthortë.

• Ata panë një mace me të => Ata panë një mace me të.
• Gjyshja po u gatuan një tortë fëmijëve => Gjyshja gatuan një tortë për fëmijët.

Kur flasim për një përkufizim, duhet të kujtojmë se ai qëndron pranë subjekteve ose objekteve dhe përdoret për të përshkruar karakteristikat e tyre. Përgjigjet pyetjeve "cila?", "E kujt?".

• E shikoj këtë foto të mrekullueshme => E shikoj këtë foto të mrekullueshme.
• Lepuri i saj gri shtrihet në tapet =>

Nëse po flasim për një rrethanë, atëherë duhet të merren parasysh veçoritë e kontekstit, pasi rrethanori mund të vendoset si në fund ashtu edhe në fillim të fjalisë.

• Lepuri i saj gri shtrihet në tapet => Lepuri i saj gri shtrihet në tapet.
• Nesër ajo do të dëgjojë muzikën => Nesër do të dëgjojë muzikë.
• Unë do të vij tek ju të nesërmen => Do të vij tek ju të nesërmen.
• Shoqja e saj sillet në mënyrë indiferente => Shoqja e saj sillet në mënyrë të paqartë.

Struktura anglisht ofron

Gjuha angleze ofron renditje fjalësh përpara dhe prapa. Opsionin e parë e shohim në fjali pohore dhe negative, të dytin - kur duhet të bëjmë një pyetje.

Referenca: Fjalitë në anglisht janë të ndryshme nga fjalitë në rusisht. Në gjuhën ruse ne vëzhgojmë rendin e lirë të fjalëve => Galya mori ''Gala'', ''Gala'' mori Galya, mori ''Gala'' Galya. Pavarësisht renditjes së fjalëve në një fjali, kuptimi nuk ndryshon, gjë që nuk mund të thuhet për gjuhën angleze => Galya po merrte Gala - i vetmi përkthim i saktë në anglisht.

Rendi i fiksuar i fjalëve në një fjali është një veçori e gjuhës angleze. Këtu njëri anëtar i fjalisë ndjek qartë tjetrin. Për fëmijët, kjo veçori e gjuhës angleze mund të jetë një lloj shkopi në rrota, sepse në gjuhën ruse gjithçka është ndryshe.

Mbani mend: fjalët angleze Ata nuk mund të "kërcejnë" nga një vend në tjetrin. Konservatorizmi i rendit të fjalëve në një fjali shpjegon konservatorizmin në sjelljen e britanikëve, prirjen e tyre për rregull dhe rregullsi.

Renditja e fjalëve në një fjali angleze: pohim, mohim, pyetje

Këtu skema është e thjeshtë, subjekt + kallëzues + objekt. Por! Ka raste kur një rrethanë si shtesë vihet në vend të parë (tashmë kemi parë shembuj). Ju lutemi vini re gjithashtu se folja kryesore mund të shoqërohet nga një folje ndihmëse. Por në këtë rast është më e lehtë se në rastin e një objekti, sepse folja ndihmëse është komponent kallëzues. Rezultati është renditja e drejtpërdrejtë e fjalëve. Më poshtë tabela do t'ju ndihmojë të kuptoni më lehtë materialin.

Renditja e fjalëve në një fjali pohore

Vini re se modifikuesit mund t'u shtohen subjekteve.

Renditja e fjalëve në një fjali mohuese

E dhënë ofertat janë negative, por kanë edhe renditje standarde të fjalëve. Për të shprehur mohimin dhe për ta kthyer një fjali pohore në mohore, përdorim grimcën jo .

Referenca: Në fjali karakter negativ Folja ndihmëse do të jetë gjithmonë e pranishme, pasi është ajo që i shtohet grimca jo. Grimca tek folja kryesore jo nuk mund të ngjitet.

Renditja e fjalëve në një fjali pyetëse

Folja ndihmëse vjen gjithmonë e para. Për krahasim: në rusisht mund të hamendësojmë vetëm me intonacion që na është bërë një pyetje. Në anglisht nuk ka nevojë të dëgjohet intonacioni, sepse nëse ka jo propozimi do të jetë negativ në çdo rast.

Referenca: Një fjali pyetëse karakterizohet nga renditja e kundërt e fjalëve. Çfarë do të thotë? Subjektet dhe kallëzuesit ndërrohen. Por... meqenëse kemi folur tashmë për konservatorizëm, mbani mend se vetëm , domethënë vetëm një pjesë e kallëzuesit, duhet të vihet në vend të parë. Më tej, formimi i fjalive do të vazhdojë lëvizje standarde – tëbazë folje duhet të vendoset vetëm pas Ndihmësfolje.

Kjo eshte interesante! Në fjalitë pyetëse, rrethanat nuk vihen kurrë në vend të parë. Do të vijë në fund të fjalisë. Ata që ndërtojnë një pyetje me një rrethanë në fillim të një fjalie pyetëse gabojnë. Mbaje mend këte!

Le ta përmbledhim

Ndërtimi i fjalive në anglisht ka rregullat dhe nuancat e veta. Së pari ju duhet të mbani mend se të gjitha fjalitë në anglisht kanë një rend verbal standard. Rendi i kundërt i fjalëve është unik për fjalitë pyetëse. Në këtë rast nuk vjen e para folja kryesore, por pjesa ndihmëse e saj. Folja kryesore vjen vetëm pas temës.

Vëmendje e konsiderueshme duhet t'i kushtohet shtesave. Nëse po flasim për rrethana, atëherë ato mund të shfaqen ose në fillim ose në fund të fjalive. Por! Nëse po flasim për pyetje, atëherë mbani mend se në këto raste fjalia ndajfoljore është anëtari i fundit i fjalisë, jo i pari.

Duke ditur rendin e fjalëve në një fjali në anglisht, do të mësoni shpejt se si të formoni saktë fjalitë e sakta pohuese, negative dhe pyetëse. Fat i mirë dhe durim! Mos harroni: durimi, këmbëngulja dhe puna janë baza e suksesit ideal! Paç fat!

Në mësimin e mëposhtëm do të shohim një shumë të rëndësishme temë gramatikore— ndërtimi i fjalive narrative në anglisht. Ndërtimi i një fjalie deklarative në rusisht është shumë i ndryshëm nga anglishtja. Prandaj, jini të kujdesshëm dhe kushtojini vëmendje të mjaftueshme kësaj teme.

Së pari, përgjigjuni pyetjes - çfarë është fjalia deklarative? Fjalia deklarative është një fjali që shpreh idenë e pranisë ose mungesës së ndonjë dukurie aktuale ose të supozuar. Prandaj, ato mund të jenë pohuese ose negative. Zakonisht ato shqiptohen me një intonacion në rënie.

Gjuha ruse karakterizohet nga renditja e lirë e fjalëve, d.m.th., ne mund të riorganizojmë fjalët në një fjali dhe kuptimi i saj do të mbetet i njëjtë. Kjo për faktin se gjuha ruse ka një sistem të zhvilluar të përfundimeve të rasteve.

Për shembull:

• Ariu vrau lepurin.
• Lepuri u vra nga një ari.

Siç mund ta shihni, kuptimi i fjalisë nuk ka ndryshuar shumë. Vetëm theksi semantik varet nga cili pjesëtar i fjalisë vjen i pari. Kjo do të thotë, ajo që duam të theksojmë është e para. Fjala "ariu" është në rasën emërore dhe është kryefjala e fjalisë kudo që shfaqet. Fjala "lepuri" është brenda rasti kallëzues dhe është objekt i drejtpërdrejtë kudo që shfaqet.

Tani le të bëjmë të njëjtën gjë me fjalinë angleze:

• Ariu e vrau lepurin.
• Lepuri vrau ariun.

Rirregullimi i fjalëve në një fjali angleze ndryshoi rrënjësisht kuptimin e saj. Tani fjalia e dytë përkthehet si "Lepuri vrau ariun". Dhe gjithçka sepse në anglisht praktikisht nuk ka përfundimet e rasteve dhe funksioni i një fjale përcaktohen nga vendi i saj në një fjali. Në anglisht, tema gjithmonë vjen para foljes. Dhe fjala pas foljes do të shërbejë si objekt i drejtpërdrejtë. Prandaj, në versionin e dytë në anglisht doli që fjala "lepuri" u bë temë.

Mbani mend rregullin:

Renditja e fjalëve në një fjali deklarative angleze është e drejtpërdrejtë (d.m.th., tema së pari, dhe më pas kallëzuesi) dhe fiksohet rreptësisht!

Rregulla për ndërtimin e fjalive tregimtare

Skema e rendit të fjalëve në një fjali në anglisht

Sipas rregullave të kësaj skeme, kur ndërtohen fjali në anglisht, së pari vendoset baza gramatikore, d.m.th., tema dhe kallëzuesi. Plotësuesit pasojnë menjëherë pas kallëzuesit. Objekti i tërthortë i përgjigjet pyetjes "kujt?" Si?".

Sa i përket rrethanave, rrethanat e vendit dhe të kohës mund të jenë ose në fund të fjalisë, ose në vendin zero para temës. Rishikoni tabelën e mëposhtme:

Sipas rregullave, përkufizimi mund të shfaqet me çdo pjesëtar të fjalisë që shprehet me emër. Nuk ka vend të përhershëm në një fjali dhe gjithashtu nuk ndryshon modelin e përgjithshëm detyrues për një fjali deklarative. Për shembull:

Nëse është e nevojshme, çdo anëtar i një fjalie të shprehur me një emër mund të ketë dy përkufizime: majtas (e vendosur në të majtë të fjalës së cilës i referohet) dhe përkufizimi i djathtë ose frazat atributive (që ndodhen në të djathtë të fjalës së cilës i referohet). .

Renditja e drejtpërdrejtë e fjalëve:

Përmbysja në një fjali deklarative

Përmbysja në anglisht është një ndryshim në rendin e fjalëve në lidhje me temën dhe kallëzuesin. Domethënë, vendosja e kallëzuesit (ose e pjesës së tij) përballë kryefjalës quhet përmbysje.

Në fjalitë deklarative vërehet përmbysja:

1. Nëse kallëzuesi shprehet me togfjalëshin there is/ are (kishte/ ishin, do të ketë, ka qenë, mund të ketë etj.).
Shembuj:

• Ka një liqen të madh pranë shtëpisë sonë - Ka një liqen të madh pranë shtëpisë sonë liqen i madh(ka - kallëzues, dhe liqen - temë)
• Nuk kishte asgjë në tryezë kur u ktheva - Nuk kishte asgjë në tryezë kur u ktheva

2. Në fjali të shkurtra që shprehin konfirmim ose mohim me fjalët ashtu ose asnjëri - "Ashtu (as) nuk (kam, jam, mundem) unë", të cilat përkthehen me shprehjen "Edhe unë gjithashtu". Në fjali të tilla kopjuese, folja ndihmëse do vendoset para temës (nëse në kallëzuesin e fjalisë së mëparshme folja kryesore ishte në Present Simple ose Past Simple) ose foljet will, be, have dhe folje të tjera ndihmëse dhe modale ( nëse ato përmbaheshin në kallëzuesin e fjalisë së mëparshme).

• Ajo e njeh shumë mirë spanjishten. − Po kështu edhe vëllai i saj. (Ajo di shumë mirë spanjisht. - Edhe vëllai i saj.)
• Më pëlqen shumë akullorja. − Po kështu edhe unë. (Unë e dua akulloren. - Edhe unë.)
• Ata erdhën shumë vonë. − Kështu bëmë edhe ne. (Ata arritën shumë vonë. - Po ashtu edhe ne.)
• Unë nuk e kam ngrënë akoma këtë krem. − As unë. (Nuk e kam ngrënë akoma këtë akullore. - As unë.)
• Ajo nuk mund të shkojë në shtëpi tani. − As unë. (Ajo nuk mund të shkojë në shtëpi tani. - As unë.)

3. Nëse fjalia fillon me ndajfoljet këtu - këtu, atje - atje, tani, atëherë, dhe kryefjala shprehet me një emër.

• Këtu janë lapsat që po kërkoni - Këtu janë lapsat që po kërkoni
• Këtu është një shembull - Këtu është një shembull

Nëse tema shprehet me një përemër vetor, në fjali përdoret rendi i drejtpërdrejtë i fjalëve.

• Nehe you are − Here you go
• Here is − Here it is

4. Me foljet had, were, should në një fjali kushtore jo-bashkësi.

• Nëse e takoni në qytet, kërkoni që të më telefonojë - Nëse e takoni në qytet, kërkoni që të më telefonojë

5. Në fjalët që paraqesin fjalën e drejtpërdrejtë, kur këto fjalë vijnë pas fjalës së drejtpërdrejtë dhe kryefjala shprehet me emër.

• "Kush mund ta lexojë tekstin?" - pyeti mësuesi - "Kush mund ta lexojë tekstin?" - pyeti mësuesi

Nëse tema në fjalët që prezantojnë fjalimin e drejtpërdrejtë shprehet me një përemër vetor, përmbysja nuk përdoret.

• "Kush mund ta lexojë tekstin?" - pyeti ai - "Kush mund ta lexojë tekstin?" - ai pyeti

Duke kujtuar rregullat për ndërtimin e fjalive narrative në anglisht, do të jeni në gjendje të shprehni saktë mendimet tuaja. Gjëja kryesore është të mbani mend se si duket rendi i drejtpërdrejtë i fjalëve në anglisht, d.m.th. të mësoni skemën. Suksese në mësimin e anglishtes! ( 5 Votat: 4,20 nga 5)

Për të ndërtuar edhe fjalinë më të thjeshtë në anglisht, duhet të dini rendin e fjalëve në gjuhë. Kjo temë në dukje e thjeshtë, por shumë e rëndësishme është pikënisja në studimin e gramatikës angleze.

Tema + kallëzues + objekt i drejtpërdrejtë

Në një fjali të rregullt pohore, kryefjala vendoset menjëherë përpara kallëzuesit (foljes). Kundrinori i drejtë, kur është i pranishëm, vjen menjëherë pas foljes. Për shembull:

• Ata blenë një makinë. - Ata blenë një makinë.
• Ne nuk mund ta bëjmë këtë. - Ne nuk mund ta bëjmë këtë.
• Vajza me një fustan blu po luante në piano. — Një vajzë me fustan blu po i binte pianos.

Kallëzues

Vini re se me temë këtu nënkuptojmë jo vetëm emrin ose përemrin kryesor, por edhe mbiemrat ose frazat përshkruese që i referohen atij. Pjesa tjetër e fjalisë që nuk i referohet kryefjalës quhet kallëzues. Për shembull:

• Vajza me një fustan blu ishte duke luajtur piano.

Shtesat dhe rrethanat indirekte

Nëse ka pjesë të tjera në fjali - shtesa ose rrethana indirekte - ato zakonisht zënë një vend të përcaktuar rreptësisht.

Pozicioni indirekt i objektit

pas objekt i drejtpërdrejtë nëse përmban parafjalën për.

Vendoset objekti indirekt përpara mungon objekti i drejtpërdrejtë kur të. Për shembull:

• Mësuesi u dha fjalorë nxënësve. — Mësuesja u shpërndau nxënësve fjalorë.
• Mësuesi u dha atyre fjalorë. — Mësuesi u dha atyre fjalorë.

Pozicioni i rrethanës

Rrethanat mund të vendosen në tre vende:

Para temës (zakonisht këto janë ndajfolje të tensionuara)

• Në mëngjes ai po lexonte një libër. - Në mëngjes ai po lexonte një libër.

Pas shtimit (pothuajse çdo ndajfolje ose frazë ndajfoljore mund të vendoset këtu):

• Ai po lexonte një libër në bibliotekë. — Ai po lexonte një libër në bibliotekë.

Midis foljes ndihmëse dhe foljes kryesore (zakonisht ndajfolje të shkurtra):

• Ai tashmë e ka lexuar këtë libër. — Ai tashmë e ka lexuar librin.

Në anglishten standarde, zakonisht nuk ka fjalë të tjera të vendosura midis temës dhe kallëzuesit ose midis kallëzuesit dhe objektit. Por ka disa përjashtime. Këtu janë më të rëndësishmet prej tyre:

Ndajfoljet e frekuencës dhe objektet e tërthorta pa parafjalë për

• I ndonjehere pini kafe në mëngjes. - Unë Ndonjehere Unë pi kafe në mëngjes.
• Ai tregoi shoferi kartën e autobusit të tij. - tregoi ai tek shoferi kartën e autobusit tuaj.

Nëse i ndiqni këto rregulla të thjeshta, do të mund të shmangni gabimet në vendosjen e fjalëve në një fjali në anglisht. Shembujt e dhënë janë qëllimisht të thjeshtë - por të njëjtat rregulla mund të zbatohen për më shumë. Për shembull:

• Gruaja, , kurrë nuk shkoi për të fjetur më parë - Gruaja [e cila shpesh ndihej e vetmuar] nuk shkoi kurrë në shtrat pa thirrur motrën e saj.

Ndryshimi stilistik në renditjen e fjalëve

Sigurisht, ka përjashtime nga rregullat, dhe shkrimtarët ose folësit shpesh përdorin renditje të pazakontë të fjalëve për të arritur një efekt të veçantë. Por nëse tani përqendrohemi në përjashtime, do të shpërqendrojmë veten nga parimet kryesore dhe problemi i rendit të fjalëve në një fjali mund të duket shumë i vështirë.

Pra, këtu janë disa shembuj të tjerë: Duhet të dini se këto fjali ekzistojnë, por mos u përpiqni t'i përdorni ato përveç rasteve kur është absolutisht e nevojshme derisa të keni zotëruar parimet e rendit normal të fjalëve (mbani mend, duhet të mësoni të ecni përpara se të mund të vraponi! ):

• Asnjëherë më parë nuk ishte ndjerë kaq i mjerë. "Ai kurrë nuk ishte ndjerë kaq i pakënaqur më parë."

Nëse një fjali fillon me kurrë ose kurrë më parë, kryefjala dhe kallëzuesi shpesh i nënshtrohen përmbysjes, d.m.th. ndërroni vendet. Mos përdorni përmbysjen kur kurrë ndjek temën!

• Mezi kisha mbaruar pastrimin e shtëpisë, thirri shoku im. “Mezi kisha mbaruar pastrimin e shtëpisë kur më telefonoi shoku im.

(Kur një fjali fillon me vështirë, kryefjala dhe kallëzuesi duhet gjithmonë të përmbysen.)

• Po ta dinin, nuk do ta kishin bërë kurrë atë. - Po ta dinin këtë, nuk do ta kishin bërë kurrë atë.

(Inversioni përdoret në strukturat hipotetike të kushteve kur nëse hiqet.)

• Çfarëdo që mund të më thoni, unë e di tashmë. "Çfarëdo që të më thuash, unë tashmë e di."

Këtu është shtesa e zgjeruar: Çfarëdo që mund të më thoni, vendoset në fillim të fjalisë për arsye artistike: kjo strukturë fjalie nuk është e nevojshme, është thjesht .

Tani, pasi zotërova rregullat e ndërtimit fjali të thjeshta, mund të vazhdoni në më shumë fjali të ndërlikuara me ndërtime të varësisë.

Si ndiheni për renditjen e fjalëve jo standarde në anglisht? E vështirë, e paqartë? Ndani në komente!

Njohja se si ndërtohen fjalitë në anglisht është një çelës themelor për të folur saktë anglisht. Duke kuptuar mirë parimet e ndërtimit të fjalive në anglisht tipe te ndryshme, do të jeni në gjendje të veproni lehtësisht me kohë të ndryshme, të bëni pyetje në mënyrë korrekte dhe të flisni më shpejt anglisht.

Renditja e rreptë e fjalëve në një fjali në anglisht

Ndërtimi i fjalive në anglisht kërkon sqarim për shkak të pangjashmërisë së sintaksës së gjuhëve angleze dhe ruse. Për shembull, djali po mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës. mund të përkthehet në dhjetë mënyra:

1. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
2. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
3. Djali e kaloi gjithë ditën duke mbledhur manaferrat
4. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
5. Djali e kaloi gjithë ditën duke mbledhur manaferrat
6. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
7. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
8. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
9. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës
10. Djali mblidhte manaferrat gjatë gjithë ditës

Në anglisht ky do të jetë vetëm një opsion, ku rendi i fjalëve është i përcaktuar në mënyrë strikte - kryefjala ndiqet nga kallëzuesi, pastaj kundrinori dhe ndajfolja. Nga njëra anë, duket se një kufizim i tillë është i bezdisshëm, por praktika tregon: çfarë më pak hapësirë për manovrim, aq më pak mundësi gabimi. Në fund, ndërtimi i fjalive në fjalimin e huaj sipas një skeme të përcaktuar rreptësisht rezulton të jetë më e lehtë sesa të përçosh fjalë për fjalë mendimet e zbukuruara ruse.

Skica e një fjalie tipike pohuese angleze duket si kjo:

Përjashtim për rrethanë

Ekziston një përjashtim nga rregulli "subjekti, kallëzuesi dhe më pas gjithçka tjetër" - kjo është një rrethanë. Në anglisht mund të shfaqet në fjali në katër pozicione të ndryshme:

Para kryefjalës - koha ndajfoljore

Natën e kaluar ajo u nis për në Pekin - Natën e kaluar u nis për në Pekin.

Midis temës dhe kallëzuesit - shpeshtësia ndajfoljore e veprimit

Marcus rrallë ha spinaq - Marcus rrallë ha spinaq.

Midis foljes ndihmëse dhe kryesore të kallëzuesit - ndajfoljet e figurës ose koha e veprimit (ndajfoljet)

Grant nuk ka qenë kurrë në Penza - Grant nuk ka qenë kurrë në Penza.

Dhe sipas skemës tradicionale - pas shtimit, në fund të fjalisë.

Flora prishi marrëveshjen menjëherë - Flora e prishi menjëherë marrëveshjen.

Ndërtimi i fjalive mohuese në anglisht

Renditja e fjalëve në fjalitë mohuese në anglisht ndryshon nga ato pohore vetëm nga pjesëza NOT. Përbërja e kallëzuesit në një fjali mohore ka formën "folje ndihmëse + NUK + folja kryesore".

Belinda nuk tregoi padurimin - Belinda nuk tregoi padurimin.

Ndërtimi i fjalive pyetëse në anglisht

Çështje të përgjithshme

Pyetjet e përgjithshme (që kërkojnë një përgjigje po ose jo) në anglisht gjithmonë fillojnë me një folje ndihmëse. Pas saj ruhet rendi i fjalëve të fjalisë pohore.

A qëndruan nxënësit në vend? - Studentët qëndruan të qetë?

Pyetje të veçanta

Pyetjet e veçanta janë qartësuese në natyrë dhe fillojnë me "fjalë pyetëse" të veçanta. Pas një fjale të tillë në një pyetje të veçantë vendosim një folje ndihmëse, dhe më pas kthehemi përsëri në rendin pohues të fjalëve.

Pse nxënësit qëndruan në vend? - Pse studentët qëndruan të qetë?

Përmbysja stilistike në anglisht.

Rendi i fjalëve në një fjali në anglisht mund të ndryshojë kur përdoret një pajisje e veçantë stilistike - përmbysja (rend i kundërt i fjalëve). Në thelb është një teknikë artistike që shërben për të nxjerrë në pah emocionalisht një shprehje apo mendim.

Dhe erdhën ditë boshe plot mjerim dhe dëshpërim. - Dhe erdhën ditë boshe, plot vuajtje dhe dëshpërim.

Trajnimi dhe kontrolli.

Përkundër faktit se nuk ka asgjë të komplikuar në skemën e një fjalie angleze, nuk është aq e lehtë ta futësh këtë skemë në vetëdijen ruse. Jemi mësuar të jemi të lirë me fjalët. Në fund të fundit, falë përfundimeve, rendi i fjalëve në një fjali ruse nuk është i rëndësishëm.

Kur mësojmë të flasim anglisht, ne vendosim automatikisht fjalët angleze në vend të atyre ruse, shpesh duke shtrembëruar plotësisht kuptimin e asaj që duam të themi.

Për të zhvilluar automatikitetin e renditjes së saktë të fjalëve në një fjali në anglisht, ju duhet të ndërtoni mendimet tuaja pa pushim sipas skema e dëshiruar. Është e vështirë ta bësh këtë vetë. Mësimet e faqes së trajnimit Lim-Anglisht janë krijuar në mënyrë që rusisht dhe versioni anglisht Fjalitë në to përkojnë pothuajse fjalë për fjalë. Duke përfunduar detyrat në sit, jo vetëm që do të kuptoni se si ndërtohet një fjali në anglisht, por gjithashtu do të sjellë në mënyrë të padukshme aftësinë e të folurit të saktë në anglisht në automatizëm. Nga rruga, ju gjithashtu mund të gjeni një fenomen mjaft të rrallë të përmbysjes stilistike në gjuhën angleze në përrallat e bukura angleze.