Orada dövriyyə + olmaq ( var / var ) müəyyən yerdə şəxsin/obyektin olub-olmamasını göstərmək zərurəti yarandıqda istifadə olunur. Var / Var rus dilinə “mövcuddur”, “vardır”, “yerləşir”, “mövcuddur” kimi tərcümə olunur.
Dövriyyənin qurulması sxemi
there is/there are ifadəsi ilə cümlələr aşağıdakı sxem üzrə qurulur:
(ar) + mövzu + zərf yeri var
Orada+be qrammatik ifadəsi olan cümlələr əsasən hadisənin və ya obyektin müəyyən yerdə olmasını/olmamasını bildirir.
Dövriyyə aşağıdakı hallarda istifadə olunur
Bir obyektin yerləşdiyi yerdən daha çox onun varlığını və ya yoxluğunu vurğulamaq istədikdə:
Uşaqlar üçün çoxlu oyunlar var. - Uşaqlar üçün çoxlu oyunlar var.
Kosmosda bir obyektin yerini vurğulamaq istədikləri zaman
Sinifdə bir şagird var. - Sinifdə bir şagird var.
Oradakı söz bu qrammatik ifadənin nəzəri elementidir və onu rus dilinə çevirmək lazım deyil. İnqilab giriş hissəcik hesab olunur. Əgər cümlədə zərf yeri “orada” əvəzliyi ilə ifadə edilirsə, cümlə ingilis dilinə aşağıdakı kimi tərcümə olunur:
Orada çoxlu uşaq var idi. - Orada çoxlu uşaq var idi.
“Harada?” sualının cavabında there is/there ifadəsi işlədilmir, çünki cavab obyektin özünə deyil, obyektin yerinə aiddir:
Kitabım haradadır? Kitabım haradadır?
Çantamda var. Çantamdadır.
Ancaq cümlə belə səslənirsə:
Çantamda bir az kitab var;
sonra dövriyyədən istifadə edirik -
Çantamda kitab var.
there is / there are ilə modal fellər
İfadənin qurulmasında to be feli ilə birlikdə modal fellərdən də istifadə olunur:
Kitabxanada çoxlu maraqlı kitablar olmalıdır. Kitabxanada çoxlu maraqlı kitablar olmalıdır.
Onun üçün problemlər ola bilər. Onun problemləri ola bilər.
Orada + be ifadəsi "mövcud" və ya "mövcud" sözləri ilə başlayan rus cümlələrini və boşluq bildirməyən sözləri tərcümə edir:
Müxtəlif məktəb fənləri var. Müxtəlif məktəb fənləri var.
Uşaqlar üçün müxtəlif kitablar var. Uşaqlar üçün müxtəlif kitablar var.
Həmçinin dövriyyədə istifadə oluna bilər və olmaq əvəzinə başqa sözlər:
Baş vermək,
mövcud olmaq,
qalmaq
gəlmək,
görünür
Qatarımız gəlir. Budur qatarımız gəlir.
Müxtəlif heyvanlar var. Müxtəlif heyvanlar var.
Dövriyyə ilə sorğu cümlələrinin qurulması
Əgər inqilab olarsa, birinci to be feli, ondan sonra isə mövzu gəlir:
Çantanızda kitablar var? Çantanızda kitablar var?
Əgər belə bir sualda any sözü işlədilirsə, onun cavabında hər hansı və ya heç biri (mənfi cavab) deyil, bəzi (təsdiq cavab) sözləri olacaq:
Çantanızda kitablar varmı? Çantanızda kitablar varmı?
Bəli, bəziləri var.
Xeyr, heç biri yoxdur/heç biri yoxdur.
Növbəli inkarlı cümlələr no sözündən, not inkar hissəciyindən və ya any əvəzliyindən istifadə etməklə hazırlanır.
Sizin üçün yemək yoxdur. Sizin üçün yemək yoxdur.
Cibində pul yoxdur. Cibində pul yoxdur.
Təhsilinizlə bağlı köməyə ehtiyacınız var?
Əvvəlki mövzu: Nə, nə də konstruksiya: istifadə qaydaları və tərcümə ilə nümunələrNövbəti mövzu: Xüsusi suallar: sual sözləri və xüsusi suallarda söz sırası
Dövriyyə oradaedir/oradavarİngilis dilində müəyyən bir yerdə bir insanın və ya fenomenin varlığını göstərmək lazım olduqda istifadə olunur. Dövriyyədən sonra var/var mövzu qoyulur.
var stolun üstündə lampa. Stolun üstündə lampa var.
Oradaidi dünən gecə fırtına. Dünən gecə tufan oldu.
Bu ifadə ilə cümlələrin tərcüməsi adətən zərf yeri ilə başlayır.
Mövzu bir isimlə ifadə edilirsə cəm, onda oradan sonra olmaq feli də cəm olur.
Var stolun üstündə iki lampa. Masanın altındakı lampalar var.
there is/there cümləsi ilə cümlədə bir neçə subyekt varsa, o zaman to be feli adətən özündən dərhal sonra gələn mövzu ilə sayca uyğunlaşır.
Orada edir qələm və stolun üstündə altı qələm.
Orada var altı qələm və stolun üstündə bir qələm. Stolun üstündə altı qələm və bir qələm var.
Bununla belə, ikinci mövzunun cəm olduğu hallarda bu ifadəni to be (var) cəm feli ilə istifadə etmək meyli var.
Orada var qələm və altı qələm masanın üstündə. Stolda bir qələm və altı karandaş var.
Zaman dəyişdikdə to be felinin forması dəyişir:
Rəsmi mövzudan sonra orada to be feli modal fellərlə və ya görünmək, görünmək mənasında görünmək felləri ilə işlənə bilər.
Orada lazımdır otaqda kimsə ol. Deyəsən otaqda kimsə var.
Orada görünürdüüçünolmaqçıxış yolu. Görünürdü ki, (vəziyyətdən) çıxış yolu var.
Mənfi forma inkardan istifadə etməklə formalaşır yox, isimdən əvvəl olmaq felindən sonra qoyulan.
Yoxdur stolun üstündəki lampa. Masanın üstündə lampa yoxdur.
Əgər isimdən əvvəl any, much və s əvəzlikləri ilə ifadə olunan tərif gəlirsə, o zaman to be felindən sonra hissəcik qoyulur. yox.
Yoxdur hər hansı stolun üstündəki lampa. Masanın üstündə (yox) lampa var.
Yoxdur çox küçədə qar. Çöldə çox qar yoxdur.
Olmaq felindən istifadə edərkən sorğu forması İndiki zaman və ya Past Simple (yaxud Present and Past Indefinite) to be felinin birinci yerdə - oradan əvvəl yerləşdirilməsi ilə əmələ gəlir.
Oradadır stolun üstündə lampa? Masanın üstündə lampa varmı?
iştirakı ilə mürəkkəb forma fel (yəni, köməkçi və ya modal fellər olduqda) oradan əvvəl köməkçi və ya modal fel, oradan sonra isə to be feli qoyulur.
olacaq saat 3-də ingilis dili dərsi? Saat üçdə ingilis dili dərsi olacaq?
there is/there are ifadəsi ilə mövzuya sual verilərkən cümlənin mövzusu olan what sual sözü işlənir. Sual bir neçə predmetin və ya hadisənin olması ilə bağlı qoyulsa belə, bu hallarda to be feli həmişə tək halda işlənir.
Masada nə var? Masanın üstündə nə var?
AMMA: Belə bir suala cavab olaraq, bir neçə predmetin və ya hadisənin mövcudluğu faktı bildirildikdə (və ya, məsələn, onların sadalanması halında - əvvəllər qeyd edildiyi kimi) to be feli cəm şəklində işlədilir.
Masada nə var? Masanın üstündə nə var?
Bəzi kitablar var. Bəzi kitablar.
Bu konstruksiyalı cümlənin digər üzvlərinə suallar ümumi qaydaya uyğun qurulur.
İçərisində there is/there ifadəsi olan suallara qısa cavablar da ümumi qaydaya uyğun qurulur.
Masada kitablar var? — Masada kitablar var? —
Bəli, var (bəziləri). Bəli, məndə var.(Xeyr, yoxdur.) (Yox.)
there is/there ifadəsindəki oradakı hissəciyin heç bir mənası yoxdur, yəni. oradakı zərfin mənaları - orada, orada. Buna görə də, bu ifadə ilə cümlədə “orada” mənasını çatdırmaq lazımdırsa (yəni orada zərfi semantik mənasında işlədir), onda bu ikinci orada yer zərfi kimi cümlənin sonunda yerləşdirilir.
Amma limon yoxdur orada. Amma orada limon yoxdur.
Bəyəndinizsə, dostlarınızla paylaşın:
Bizə qoşulunFacebook!
Həmçinin bax:
İngilis dili imtahanlarına hazırlıq:
İngilis dilində orada olan konstruksiyaların oynadığı rolu çox qiymətləndirmək çətindir. Başlamazdan əvvəl sizə yer ön sözlərini yadda saxlamağı məsləhət görürük. İşlərin təşkili haqqında danışacağıq müxtəlif otaqlar kimi sözlərə ehtiyacımız olacaq içində, qarşısında, qarşısında və s..
Bu cümlələrdə ingilis dili üçün xüsusi söz sırası qorunub saxlanılır. ilə başlayaq təsdiq forması, çünki ingiliscə cümlədəki sözlərin sırası adətən ona görə mühakimə olunur.
Adətən, ilk növbədə orada olan tikinti özü gəlir, sonra yeri təsvir edilməli olan obyekt. Cümlə, bəzi hallar istisna olmaqla, zərf yeri tamamlayır. Daha az tez-tez zərf zarf yeri cümlənin əvvəlində yerləşdirilir.
Budur sadə klassik nümunələr:
Qəfəsdə bir quş var.
Birbaşa tərcümə bir az gülünc görünəcəyi üçün (qəfəsdə quş var), bu cümləni axırdan tərcümə etmək daha yaxşıdır. "Qəfəsdə oturan bir quş var." "Oturur" sözü də "icad edilmişdir" və cümlə tamamilə rus dilində səslənəcəkdir.
Qəfəslərdə quşlar var.
"Quşlar qəfəslərdə oturur." Çox güman ki, siz və mən ev heyvanları mağazasına getdik.
Qaydalara görə, bir cümlədə bir neçə müxtəlif obyekti və ya onların qruplarını təsvir etdikdə there is / there are konstruksiyalarının yerləşdirilməsi ilk qeyd olunan obyektlərin sayından asılıdır. Nümunələr:
Otaqda bir stol, iki stul, üç kreslo var. Otaqda stol, iki stul və üç kreslo var.
İki stul, üç kreslo və bir stol var. Otaqda iki stul, üç kreslo və bir stol var.
İnkarlar
Mənfi olan konstruksiyası ilə cümlələr qurmaq armud atmaq qədər asandır. Be (yəni is, are) felinin formalarından birindən sonra inkarı bildirən no və ya not sözlərini qoymaq lazımdır.
Dil öyrənənlər bəzən onlara nə verəcəkləri barədə narahat olurlar. Sizi əmin etməyə tələsirik: praktiki olaraq heç bir fərq yoxdur. yox’ inkarını bir az da gücləndirir. Səsi ilə daha çox seçilir. Bir nüans - " sözündən sonra yox" məqalə 'a' istifadə edilmir. Nümunələr:
Ərazidə kərpicdən tikilmiş ev yoxdur. Ərazidə kərpicdən tikilmiş ev yoxdur. Ərazidə kərpicdən tikilmiş ev yoxdur.
Ərazidə kərpicdən tikilmiş ev yoxdur. Ərazidə kərpicdən tikilmiş ev yoxdur.Ərazidə deyil kərpic evlər. Not olan cümlədə hər hansı inkar əvəzliyi tez-tez istifadə olunur.
Suallar
Sorğu cümlələri söz sırasına görə fərqlənir və onlarda inkarlarda olduğu kimi qeyri-müəyyən əvəzlik istifadə olunur. hər hansı Fərqli bəziləri təsdiq cümlələrində. Nümunələr:
Anbarda benzin var?Çəndə benzin var?
Qutuda mismar var? Qutuda mismar var?
Danışıq formaları
Biz there is/ are ilə cümlələrin yalnız klassik tam formalarını nəzərdən keçirdik. Qeyd etmək çox vacibdir ki, şifahi ingilis dilində təsdiq və ya mənfi cümlələrin qısaldılmış formalarından istifadə etmək üstünlük təşkil edir. Nümunələr:
Vazada bir alma var. Vazada bir alma var.
Vazada alma yoxdur. Vazada alma yoxdur.
Vazada alma yoxdur. Vazada alma yoxdur. Vazada alma yoxdur.
Cədvəl
İndi ənənəvi masa ilə işləyək. Düşünürük ki, bunu öz misallarınızla tamamlamaq çətin olmayacaq. Lüğətlərdən daha aktiv istifadə edin. İnternet axtarışından istifadə edin. Əvvəlcə bu məqalədə verilmiş cümlələri cədvələ yaza bilərsiniz.
Bir qabda şorba içində milçəklə bağlı vəziyyət haqqında heç eşitmisinizmi? Əgər (Allah eləməsin) başınıza belə gəlsə, o zaman ofisiantdan şikayət etməli və qabın dəyişdirilməsini dərhal tələb etməlisiniz! Ofisiant! varşorbamda bir milçək! vay!
Cümlənin qurulması olduqca sadə görünür, lakin qəribə də olsa, ingilis dilində "vardır" / "vardır" ifadəsi çox vaxt həm tikintidə, həm tərcümədə, həm də istifadədə bir çox çətinliklərə səbəb olur. Bəs nə vaxt var və nə vaxt var?
Amma sən bizimləsən! Orada olacaq olmaq problem yoxdur! Bu ifadəni əbədi olaraq xatırlayacaqsınız və onunla mehriban münasibətdə olacaqsınız, əlbəttə ki, bu məqaləni diqqətlə oxuyub xatırlayacaqsınız. Beləliklə, yoxlayın!
there is/theres nə deməkdir?
"Orada" + "olmaq" ifadəsi tərcümə olunur, yerin şəraitindən başlayır, adətən cümlənin sonunda gəlir:
var Bir pişik qutuda.
Qutuda bir pişik var.
Əgər yer yoxdursa, o zaman tərcümə zamanı cümlə “var”, “var”, “mövcuddur”, “baş verir”, “yerləşir” və s sözləri ilə başlayır. Prinsipcə, “var / var” çox vaxt heç tərcümə olunmur. Bunun kimi
“görünməz”, lakin son dərəcə zəruri dövriyyə.
Nə vaxt istifadə etmək var və var
« var"Və" orada var"bir şeyin mövcud olduğunu (mövcud olmadığını) və ya müəyyən bir yerdə olduğunu (olmadığını) söyləmək istədikdə istifadə olunur.
« var"müəyyən bir yerdə mövcudluğu göstərir bir obyekt (şəxs). Qeyri-müəyyən mövzularla da istifadə olunur (bu, qeyri-müəyyən artiklin (“a”, “an”) artikl olmadıqda və ya “bəzi”, “hər hansı”, “yox” sözlərindən istifadə edildiyi zaman) və qeyri-müəyyənliklə işlədilir. "kimsə", "heç nə" kimi əvəzliklər
Bir şey var bu məni narahat edir. - Məni bir şey narahat edir.
« Var» müəyyən bir yerdə mövcudluğu göstərir bir neçə(çoxlu) obyektlər (şəxslər).
İki pişik var divanda. - Divanda 2 pişik var.
Qeyd: there is/there var ifadəsindəki “orada” (orada) sözü müstəqil məna daşımır və “is/are” ilə ayrılmaz bir tamlıq təşkil edir. Mənasına görə yer şəraitini “orada” – “orada” sözü ilə ifadə etmək lazımdırsa, cümlənin sonunda “orada” təkrarlanır.
Var o qədər qutu orada. - O qədər qutu var.
there is və there ilə cümlə quruluşu
Hər şeyi daha aydın etmək üçün sizə sadə bir düstur təqdim edirik və aşağıda aydınlıq üçün rəqəmlərlə bir nümunə verilmişdir:
(1) " var/var" + (2) mövzu + (3) yer və ya zaman şəraiti.
(1) Orada var (2) çoxlu çiçəklər (3) bağda.
Təsdiq cümlələri
Bir masa var Sinifdə.
Üç pişik var divanda.
Hörümçək var hamamda.
Günahkarlar çoxdur Cəhənnəmdə.
« Orada edir» ilə də istifadə olunur sayılmaz isimlər(sayılmayan isimlər):
var süd soyuducuda.
Bir az şəkər var masanın üstündə.
Dondurma var köynəyində.
“Olmaq” felinin sayı bu ifadədən sonrakı ilk ismin sayı ilə müəyyən edilir:
var a masa və otaqda iki stul.
İki pişik var və maşında bir cüce.
İxtisarlar (sancılar). Sadələşdirilmiş versiyada "var" olur " var" Demək olar ki, həmişə qeyri-rəsmi yazışmalarda və ya danışıq nitqində ifadənin bu xüsusi versiyası istifadə olunur.
var radioda yaxşı mahnı.
var qutuda yalnız bir şokolad çubuğu qaldı.
Bildiyiniz kimi, qısaltma müxtəlif yollarla edilə bilər, lakin "var" ilə seçimə diqqət yetirin:
= yoxdur var yox = orada deyil/ there are not = orada deyil. “Var” ifadəsi yoxdur.
Var damda doqquz pişik.
Var ad günümə cəmi beş həftə qaldı.
Qeyri-rəsmi ünsiyyətdən danışarkən, hətta çoxluq haqqında danışarkən "var" ifadəsini istifadə edə bilərik.
Daha üç nəfər var hələ kimlər gələcək.
Çoxlu maşın var avtoparkda.
Adətən " orada» müəyyən bir mövzu ilə işlənmir.
Qapı açıq idi. - Qapı açıqdır. (Xəta: “Qapı açıq idi.”)
Sorğu cümlələri
Suallar adi yenidən qurulma ilə formalaşır (mövzu " orada"predikatla yerləri dəyişir" olmaq»):
Oradadır Evdə kimsə varmı?
Var yerdə pişik varmı?
Mövzunu müəyyən etmək üçün sual verərkən sual sözlərindən istifadə olunur " Necə çoxlu», « Necə çox"nə qədər və sual əvəzliyi" nə", hansı mövzudan əvvəl:
Neçə pişik var divanda?
Nə qədər su oradadırşüşədə?
Nə var qutuda?
cavab olaraq son sual bir neçə obyektin və ya hadisənin olması faktı göstərildikdə (və ya, məsələn, onların siyahısı halında) “olmaq” feli cəm şəklində də istifadə edilə bilər:
« Nə qədər"ile" var" Kəmiyyətini bilmək istəsək mövcud obyektlər, onda biz aşağıdakı quruluşa görə “neçə” istifadə edirik:
« Nə qədər» + cəm isim + « var» (+ əlavə).
Parkda nə qədər it var?
Sinifinizdə neçə şagird var?
Çikaqoda nə qədər qanqster var?
Kolleksiyanızda nə qədər qorxu filmi var?
"Orada" da istifadə edilə bilər " sual etiketlər» (qısa ümumi sual, təsdiqedici sual).
Hər kəs üçün kifayət qədər qutu olacaq, orada olmayacaq?
Mənfi cümlələr
IN mənfi cümlələr felindən sonra " olmaq"ya da istifadə olunur" yox"(inkardan sonrakı isimdən əvvəl gələndə əvəzlik və ya rəqəm) və ya " yox"(digər hallarda).
Yoxdur(deyil) hər hansı cüzdandakı pul. - Cüzdanda pul yoxdur.
Yoxdur cüzdandakı pul. - Cüzdanda pul yoxdur.
Qısa mənfi cavab “ sözündən ibarətdir yox", ardınca " orada"və feli" olmaq"mənfi hissəciklə uyğun formada" yox»:
Divanda pişiklər varmı? Yox,yoxdur(deyil).
Supermarketdə it var? - Yox, yoxdur.
"Heç" ilə "yox" var. Bir şeyin sıfır miqdarı haqqında danışmaq istədikdə, istifadə edirik " yoxdur hər hansı».
Heç bir adam yoxdur partiyada.
Heç biri yoxdur ağaclar mənim küçəmdə.
Eyni şey üçün də gedir sayılmaz isimlər:
Su yoxdur hovuzda.
Şəkər yoxdur qəhvəmdə.
« Orada" burada " cümlələrində də istifadə edilə bilər. olmaq" şəklində köməkçi feldir mütərəqqi və ya passiv. Söz sırasına diqqət yetirin:
Daha çox amerikalı öldürüldü yol qəzalarında 1900-cü ildən bəri bütün müharibələrdən daha çox.
Səninlə kimsə görüşəcək Hava limanında.
Konstruksiya modal fellərlə də işlənə bilər:
Olmalıdır içəridə kimsə - yenidən zəng edin.
Ola bilər səhv - yenidən yoxlayın.
Ola bilər bəzi yırtıcı ətrafda qaçır - diqqətli olmalıyam.
Bu strukturu da axırdan rus dilinə çevirmək lazımdır.
Temporal formalar var + var
Bəs digər müvəqqəti formalar haqqında nə demək olar? Yoxsa burada məsul olan yalnız İndikidir? Dəyməz!
"Orada" ilə istifadə olunur müxtəlif formalar müxtəlif zamanlarda "olmaq". Sağlamlığınız üçün istifadə edin!
| Tək sayıla bilən isimlər (alma) Saysız isimlər (qan) |
Cəm sayıla bilən isimlər ( pişiklər) | |
| Təsdiq | Masamda alma var / olub / olacaq. Döşəmədə (bir qədər/çox) qan var/ olub/ olacaq. |
Divanda üç (çox / çox) pişik var / var / olacaq. |
| Mənfi | Masamda alma yoxdu/olmadı/olmayacaq. Döşəmədə (heç bir/çox) qan yoxdur / olmamışdır / olmayacaqdır. |
Divanda pişiklər yoxdur / olmayacaq / olmayacaq (heç bir / çox / çox). |
| Suallar | Masamda alma var idi? Masamda alma olacaq? Döşəmədə qan varmı (bir az / çox)? Döşəmədə qan (hər hansı / bir qədər / çox) olacaqmı? |
Divanda pişiklər (hər hansı / çox / çox) varmı? Divanda (hər hansı / çox / çox) pişik olacaqmı? |
| Nə qədər / nə qədər | Orada nə qədər qan var / olacaq / olacaq? | Orada neçə pişik var / olub / olacaq? |
| Qısa cavablar | Bəli, var / olub / olacaq. Xeyr, yoxdur / olmayıb / olmayacaq. |
Bəli, var / olub / olacaq. Xeyr, yoxdur / olmamışdır / olmayacaq. |
var idi küçələrdə od püskürən əjdahalar. ( Keçmiş Sadə zaman)
Mən düşünürəm olacaq festivalda çoxlu insan var. ( Gələcək Sadə)
Olmayıb müsabiqə üçün çoxlu yazılar. ( İndiki Mükəmməl)
Ekspertiza belə qənaətə gəlib var idi həbs zamanı pis rəftara məruz qalmamışdır. ( Keçmiş Mükəmməl)
O vaxta qədər buna ümid edir olacaq insan hüquqları orqanları ilə tam məsləhətləşmələr. ( Gələcək Mükəmməl Davamlı).
Qeyd etmək lazımdır ki, sualda gələcək zaman əvvəl « orada» qoyulur « olacaq", və feli" olmaq" qoyulur sonra Ona.
iradə orada olmaq dostların ordadır? - Dostların orda olacaqmı?
Var/var və o/onlar arasındakı fərq
Aşağıdakı təkliflərə nəzər salın. Birincisi, biz "" istifadə edərək təklifin mahiyyəti ilə tanış oluruq. orada edir / orada var" və sonra " istifadə edərək qeyd olunanlara müraciət edirik o"və ya" onlar».
var kanal 2 yaxşı film. O saat 10-da başlayır (bu = film).
Orada var Sinifimizə 3 yeni şagird gəldi. Onlar Braziliyadan (onlar = tələbələr).
Yalnız “vardır” və “vardır” konstruksiyalarından istifadə olunur doğru yeni məlumatlar . Bir şey varsa kontekstdə artıq qeyd edilmişdir, sonra "it is" və ya "onlar var" istifadə etməlisiniz.
Biz də istifadə edirik" o» + « olmaq» + sifət + məsdər ifadələr ( məsdər bəndlər). Belə cümlələrdə vurğu məsdər ifadəsinə düşür:
Sizinlə tanış olmaq xoş oldu.
Bu səs-küylə bir şey eşitmək çətindir.
Onu başa düşmək asan idi?
Qutuya sığdırmaq çətin olacaq.
Nəticə
Bu gün biz müxtəlif zaman və cümlə tiplərində “vardır” / “vardır” konstruksiyasından istifadənin əsas nüanslarını təkrarladıq/öyrəndik.
Ümid edirik ki, bu mövzu ilə bağlı daha çox sualınız olmayacaq!
kimi irəliyə davam edin var sabah yox!
Və yüksək səviyyəli qalın!
Böyük və mehriban İngilis Dom ailəsi
there is (are) konstruksiyası indiki zamandadır. Qayda. Misal
Yer dizaynı var (var)İngilis qrammatikasında ən çox yayılmış konstruksiyalara istinad edir.
Tikinti var (var) müəyyən bir obyektin müəyyən bir yerdə olduğunu söyləmək istədikdə istifadə olunur.
NÜMUNƏ. Masada bir pişik var.
İngilis dilində bu ifadə aşağıdakı mənaya malikdir:
Aktiv bu stolun üstündə yatır bir növ pişik.
(yəni cədvəl spesifikdir (bu, mənim) və mən ilk dəfədir ki, pişik görürəm :)
Orada konstruksiyanın ümumi görünüşü indiki zamandadır (ar).
Mavi rənglə vurğulanan məqalələrə diqqət yetirin:
məqalə a o deməkdir ki, mən bu OBYEKTİ əvvəllər görməmişəm (bir növ pişik)
məqalə the o deməkdir ki, bu YER mənə tanışdır (bu masa, mənim masam və s.)
1. there is konstruksiyalı təsdiq cümlələri (vardır):
var+ a + isim (vahid) + yer (yeri)
Var+ isim (cəm) + yer (yerlərinin)
NÜMUNƏLƏR
Ağacda bir pişik var. - Açıq bu ağac (bəli) bir növ pişik.
Ağacda iki pişik var. - Açıq bu ağac iki bəziləri pişiklər.
Dizayn var (var) kimi tərcümə edilmişdir var, yerləşir
- Fe'l var (var) bu konstruksiyada siz yeri bildirərkən başqa felləri tərcümə edə və ya istifadə edə bilməzsiniz, məsələn: oturmaq, asmaq, yalan danışmaq və s.
NÜMUNƏ. Orada edir ağacda bir pişik. - kimi tərcümə edilə bilər Bu ağacda oturur pişik.
- Bu tikintidə söz orada ilkin mənasını itirmişdir orada.
2. there is (ar) ilə cümlənin tərcüməsi
Bu konstruksiyalı cümlənin tərcüməsi suala cavab verən sözlə başlamalıdır Harada?(adətən cümlənin sonunda gəlir).
NÜMUNƏ
3. there is (ar) konstruksiyalı sorğu cümlələri
NÜMUNƏ
Orada edir problem. – edir problem var?
NÜMUNƏLƏR
1) — Oradadır problem? - Problem var?
- Bəli, var.- Bəli.
- Yox, yoxdur. Yox.
2) Varçantanızda kitablar var? - Çantanızda kitablar varmı?
- Bəli, var. - Bəli.
və ya
- Yox, yoxdur. - Yox.
3) Nə edir otaqda var? - Nə var bu otaq?
- Otaqda mebel var. - IN bu otaqda mebel var.
4. there is (ar) konstruksiyalı inkar cümlələri
Ən çox mənfi cümlələrdə görünür yox(bu halda belə tərcümə olunur Yox).
NÜMUNƏ
Qeyd 1.
Əgər dizayndan sonra var iki və ya daha çox söz, sonra əlaqələndirici fel var OLUN adətən birincisi ilə razılaşır.
NÜMUNƏLƏR
Orada edir stolun üstündə lampa və bir neçə qələm.
Orada var bir neçə qələm və stolun üstündə lampa.
Qeyd 2.
Cəm isimdən əvvəl gəlirsə çoxlu, sonra fel cəm şəklində işlənir.
NÜMUNƏLƏR
Orada var stolun üstündə çoxlu kitab var.
5. Orada is (var) konstruksiyasının formaları sadə zamanlarda
- var (var)- indiki zamanda
- var idi (var idi)- keçmiş zamanda
- Olacaq- gələcək zamanda
6. Orada konstruksiyalı bir şeir (vardır):
Bu, Krallığın açarıdır.
Bu Padşahlıqda bir şəhər var;
O şəhərdə bir qəsəbə var;
O şəhərdə bir zolaq var;
Həmin zolaqda həyət var;
Həmin həyətdə ev var;
O evdə bir otaq var;
Həmin otaqda stol var;
Həmin stolun üstündə səbət var;
Həmin səbətdə bir neçə çiçək var.
Səbətdə çiçəklər, masada səbət,
Otaqda stol, evdə otaq,
Həyətdə ev, zolaqda həyət,
Küçədə zolaq, şəhərdə küçə,
Şəhərdə qəsəbə, Krallıqda şəhər.
Bu Krallığın Açarı budur.
7. İndiki zamanda orada is (are) konstruksiyasını məşq etmək üçün məşqlər
Təsdiq cümləsində tikinti var (var)üç variantdan biri var:
- var bir alma ağacında alma.
- Var üç (çox/bəzi) alma ağacında alma.
- var bəziləri stəkanda süd.
Dizaynda var / var isimdən əvvəl MƏYYƏNDİRİCİ ola bilər (funksional söz, məs. qeyri-müəyyən məqalə(bir, a), (üç), kəmiyyət göstəriciləri (çoxlu, bəziləri) və onların törəmələri).
İZAHI
1. Qeyri-müəyyən artikl tək isimdən əvvəl qoyulur a (an): alma
2. Cəm isimdən əvvəl qoyun kardinal / çoxlu / bəziləri: üç alma - üç alma , çoxlu alma - çoxlu alma, bəziləri alma - bir neçə alma.
3. Saysız isimdən əvvəl gəlir qeyri-müəyyən kəmiyyət göstəricisi bəziləri: bəziləri süd - bir az süd.
Məşq 1. Quruluşdan istifadə edərək cümlələri təkrarlayın var və ya var
NÜMUNƏ Albalı səbətdədir. => Səbətdə bir neçə albalı var.
- Qəzetlər stolun üstündədir. =>
- Güllər vazada =>
- Pendir soyuducudadır. =>
- Kitabda A.Kristinin hekayəsi var. =>
- Pişik çarpayının altındadır. =>
Qrammatik şərh.
Sual. Cümlələr necə fərqlənir: Ağacda bir quş var. və quş ağacdadır? — Cavab verin. Tərcümə.
var a ağacda quş. — Dizayndan istifadə edərkən nəzərə alın var, biz müəyyən bir mövzudan danışırıq ( quş), müəyyən bir yerdə (ağacda) yerləşən və tərcüməsi - (Bu) ağacın üstündə oturur ( bir növ) quş.
Amma cümləni təkrar desək, mənası dəyişəcək!
The quş ağacdadır. — Bu cümlə konkret bir quşa aiddir ( the = bu), müəyyən bir yerdə (ağacda) yerləşən və tərcüməsi - Bu ağac üzərində quş.
İndi “bəzi” və “bu” sözləri arasındakı fərqin nə olduğunu anlamaq qalır...
Məşq 2. Konstruksiyadan istifadə edərək ingilis dilinə tərcümə edin var və ya var
- Bir fincanda çay var. => Fincanda bir az çay var.
- Bir vazada şirniyyatlar var. =>
- Qutuda hədiyyələr var. =>
- Süfrədə yemək var. =>
- Boşqabda sıyıq var. =>
