रूसी भाषा में सामान्य शब्दों के अलावा, ऐसे शब्द भी हैं जिनका प्रयोग बहुत कम किया जाता है। इनमें पेशेवर भाषण में उपयोग किए जाने वाले विभिन्न शब्दजाल और अभिव्यक्तियाँ शामिल हैं। व्यावसायिकता वे शब्द हैं जिनका उपयोग किसी विशेष पेशे के लोगों द्वारा किया जाता है, या बस एक निश्चित विशेषज्ञता से संबंधित होता है। लेकिन, शर्तों के विपरीत, उन्हें आधिकारिक अवधारणाओं के रूप में स्वीकार नहीं किया जाता है और वैज्ञानिक गतिविधि में लागू नहीं किया जाता है।

शब्द की विशेषताएँ

रूसी भाषा में व्यावसायिकताएँ क्या हैं, इस पर अधिक विस्तार से ध्यान देना उचित है। अक्सर इन शब्दों में कठबोली अभिव्यक्तियाँ शामिल होती हैं। लेक्सेम्स की अनौपचारिक प्रकृति का मतलब है कि उनका उपयोग हर जगह नहीं किया जाता है। उनका उपयोग लोगों के एक संकीर्ण दायरे तक ही सीमित हो सकता है: जो एक ही विशेषता, योग्यता वाले, एक ही संगठन में काम कर रहे हों। अक्सर समय के साथ अवधारणाओं का दायरा व्यापक होता जाता है।

लगभग किसी भी पेशे के लोगों के पास व्यावसायिकता का अपना सेट होता है। यह कामकाजी जीवन में सभी प्रक्रियाओं और घटनाओं को स्पष्ट रूप से पहचानने की आवश्यकता के कारण है, जिनमें से कई की अक्सर कोई परिभाषा नहीं होती है। ऐसे शब्द रोजमर्रा की अवधारणाओं के साथ जुड़कर बनते हैं। अक्सर, किसी विशेष पेशे की पेचीदगियों से अनभिज्ञ व्यक्ति के लिए, बी के शब्दों का सामना करते समय भ्रम पैदा हो सकता है। वास्तविक जीवनवे पूरी तरह से अलग वस्तुओं को नामित कर सकते हैं।

उदाहरण के लिए, कानूनी भाषण में "किसान" शब्द किसी अपराध के गवाहों को संदर्भित करता है, न कि गांव के निवासियों को।

विशेषताएँ और अनुप्रयोग

और एक चारित्रिक विशेषताव्यावसायिकता भावनात्मक रंग और अभिव्यक्ति है। कई लोग इसका उपयोग नकारात्मक कार्य घटनाओं और उत्पादन त्रुटियों के संदर्भ में करते हैं। बोलचाल की अभिव्यक्तियों के साथ उनकी समानता ध्यान देने योग्य है: कुछ मामलों में इन अवधारणाओं के बीच अंतर करना लगभग असंभव है। वे सदैव बनते रहते हैं मौखिक भाषण. कुछ मामलों में, किसी शब्द का एक पारिभाषिक एनालॉग होता है जिसका उपयोग उच्चारण की कठिनाई और शब्द की बोझिलता के कारण नहीं किया जाता है।

रेलवे के पेशों से अनेक उदाहरण दिये जा सकते हैं। यहां प्रत्येक प्रकार के परिवहन का अपना पदनाम होता है, जिसमें कभी-कभी संक्षिप्ताक्षर और संख्याएं भी शामिल होती हैं। भाषण में उनका उपयोग करना काफी कठिन है, इसलिए रेलवे कर्मचारियों के संचार में स्थानापन्न अवधारणाएँ दिखाई देती हैं।

उदाहरण के लिए, 8 एक्सल वाले टैंक को "सिगार" कहा जाता है, और TU2 डीजल लोकोमोटिव को सड़क श्रमिकों द्वारा "शव" कहा जाता है। विमानन में ऐसे ही उदाहरण हैं: AN-14 विमान को "मधुमक्खी" उपनाम दिया गया था।

न केवल तकनीकी उपकरणों में पदनाम होते हैं, बल्कि व्यक्तिगत पेशे और पद भी होते हैं। ट्रैक मशीनों के ड्राइवरों को ट्रेन ड्राइवर कहा जाता है। व्यावसायिकता के कुछ शब्द विकृत विदेशी पदनाम हैं: उच्चारण के नियमों का पालन किए बिना लैटिन वर्णमाला पढ़ना (उदाहरण के लिए, "डिजाइनर" - डिजाइनर)।

विभिन्न व्यवसायों से उदाहरण

कथा-साहित्य की कुछ कृतियों में लेखक व्यावसायिकता का भी प्रयोग करते हैं। यह एक निश्चित श्रेणी के लोगों को चित्रित करने, भावनाओं को व्यक्त करने और चरित्र संवादों के लिए आवश्यक है। व्यवसायों के कई प्रतिनिधियों को यह भी ध्यान नहीं है कि वे अपने भाषण में इस शब्दावली के शब्दों का उपयोग कैसे करते हैं। शिक्षकों, खेल प्रशिक्षकों, अर्थशास्त्रियों और डिजाइनरों के पास ये हैं। कानूनी और वकालत अभ्यास में, वाक्यांश "एक मामले को सीना" का अर्थ है "आरोप पूर्वाग्रह के साथ एक जांच।" संगीतकारों और संगीत शिक्षकों की एक अभिव्यक्ति "प्रमुख मनोदशा" होती है, जिसका अर्थ सकारात्मक होता है। चिकित्साकर्मियों की व्यावसायिकता और भाषा समृद्ध है, जहां निदान के जटिल नामों को व्यंग्यात्मक, सरलीकृत शब्दों से बदल दिया जाता है।

"बेट्सेशनिक" हेपेटाइटिस बी और सी से संक्रमित रोगी को दिया गया नाम है, और "एट्रियल फाइब्रिलेशन" एट्रियल फाइब्रिलेशन को दिया गया नाम है। इस मामले में ऐसे शब्दों का मुख्य उद्देश्य भाषण को छोटा और अधिक संक्षिप्त बनाना और रोगियों को देखभाल प्रदान करने की प्रक्रिया को तेज करना है।

वाणी में प्रयोग करें

रूसी भाषा में व्यावसायिकता का बहुत कम अध्ययन किया गया है, भाषाई शोधकर्ता इस घटना से बचने की कोशिश करते हैं। ऐसे शब्दों की उपस्थिति सहज है, और उनके लिए निश्चित सीमाएं ढूंढना और स्पष्ट पदनाम देना मुश्किल है। कुछ शैक्षणिक प्रकाशन हैं जिनमें विशेषज्ञ व्यावसायिकता की एक सूची देने का प्रयास करते हैं। इस तरह के शब्दकोश छात्रों को उनकी भविष्य की कार्य गतिविधियों में मदद करेंगे: जल्दी से गति प्राप्त करें और सहकर्मियों को समझें, कठिनाइयों का अनुभव न करें मौखिक संचारसंकीर्ण विशेषज्ञों के साथ.

व्यावसायिकता की समस्याएँ

समस्याओं में से एक उन लोगों में व्यावसायिकता की समझ की कमी है जो किसी विशेष समूह से संबंधित नहीं हैं। इनमें से कई अभिव्यक्तियाँ शब्दकोशों में नहीं हैं। और जो शब्दकोष और शब्दावली प्रकाशनों में पाए जाते हैं, उन्हें स्वयं शब्दों और बोलचाल की भाषा से अलग करना मुश्किल होता है। खोजने में असमर्थता सटीक परिभाषाव्यावसायिकता स्वयं व्यवसायों के बीच भी भ्रम पैदा कर सकती है। और इसके कारण - कार्य में त्रुटियाँ, असफलताएँ। सूचना बाधाएँयह तब उत्पन्न होता है जब कर्मचारी और योग्य विशेषज्ञ अपने प्रबंधन के साथ संवाद करते हैं। कर्मचारियों के लिए अपने भाषण में विशेष अभिव्यक्तियों का उपयोग करना अधिक आम है, लेकिन कई प्रबंधक उनके अर्थ से अपरिचित हैं। परिणामस्वरूप, विभिन्न स्तरों पर श्रमिकों के समूहों में कुछ अलगाव दिखाई देता है, और संघर्ष उत्पन्न हो सकते हैं।

प्रत्येक पेशे की न केवल गतिविधि के क्षेत्र में, बल्कि शब्दावली में भी अपनी विशिष्टताएँ होती हैं। शर्तें, उपकरणों के नाम, कार्य क्रियाएँ - इन सबकी अपनी-अपनी परिभाषाएँ हैं, जो केवल विशेषज्ञों के लिए समझ में आती हैं। पूरे ग्रह पर प्रगति हो रही है, और विज्ञान के विकास के साथ, अधिक से अधिक नए शब्द सामने आते हैं। उदाहरण के लिए, यह ध्यान देने योग्य है कि आज इलेक्ट्रॉनिक्स के क्षेत्र में लगभग 60 हजार आइटम हैं, और ओज़ेगोव के प्रसिद्ध शब्दकोश में उनमें से 3 हजार कम हैं। पारिभाषिक विस्फोट के अलावा इसका वर्णन करने का कोई अन्य तरीका नहीं है।

रूसी भाषा में व्यावसायिकता: स्थान और अर्थ

सबसे पहले, आइए इस घटना को परिभाषित करें। औद्योगिक शब्दावली एक स्वायत्त भाषा प्रणाली है, जो सभी वैज्ञानिक और तकनीकी अवधारणाओं और नामों का संग्रह है। इसमें सबसे विकसित सूचना फ़ंक्शन है।

विशेष शब्दावली प्रवेश करती है साहित्यिक भाषा, जो पूरी तरह से अपरिहार्य है, क्योंकि अत्यधिक विशिष्ट शब्द वस्तुनिष्ठ कारणों से आमतौर पर उपयोग किए जा सकते हैं। इसमें वैज्ञानिक ज्ञान को लोकप्रिय बनाना, लोगों की संस्कृति का स्तर बढ़ाना और आधुनिक संचार प्रौद्योगिकियों तक पहुंच शामिल है। उदाहरण के लिए, आज हर कोई जानता है, और पेरिगी, आप इस अभिव्यक्ति से किसी को आश्चर्यचकित नहीं करेंगे " सरल लैंडिंग"या सेलेनोलॉजी का विज्ञान।

साहित्यिक भाषा और पेशेवर शब्दावली में एक सामान्य शब्द-निर्माण आधार होता है, इसलिए एक विपरीत चक्र भी हो सकता है: पहले से ही ज्ञात अवधारणा एक नया अर्थ प्राप्त करती है जिसमें एक संकीर्ण विशेषज्ञता होती है।

सभी प्रकार के विशेषज्ञों के बीच संचार वैज्ञानिक कार्य, रिपोर्ट और उत्पादन रिपोर्टइसमें व्यावसायिकता के उदाहरण हैं जिनका अपना वर्गीकरण है।

विशेष शब्दावली

सबसे पहले, यह एक शब्द है (लैटिन से - "सीमा")। यह एक शब्द या वाक्यांश (दूसरे शब्दों में, एक भाषाई संकेत) का नाम है, जो एक विशेष अवधारणा से संबंधित है। ये शब्द हाल ही में सामने आए अधिकांश नवविज्ञानों में शामिल हैं। इसका एक उदाहरण चिकित्सा में व्यावसायिकता है।

शब्दावली प्रणाली: इसके घटक, वास्तव में, सभी समान भाषाई संकेत हैं, लेकिन पहले से ही अलग-अलग (एकल) परिभाषाओं के रूप में कार्य करने से समग्र वैज्ञानिक सिद्धांत में संयुक्त होने तक विकास हो चुका है।

नोमेन (लैटिन से "परिवार का नाम")। यह शब्दावली की एक स्वतंत्र श्रेणी है, जो एकल, दृश्यमान वस्तु को दर्शाती है। उदाहरण के लिए, जब वे हमें एक उपकरण दिखाते हैं और कहते हैं कि यह एक ऑसिलोस्कोप है, तो यह शब्द सुनते ही हम हर बार इसकी कल्पना करेंगे। गैर-विशेषज्ञों के लिए, किसी अन्य उपकरण की कल्पना करना असंभव है जो विद्युत कंपन की कल्पना करता हो।

विशेष शब्दावली की सबसे लोकतांत्रिक अवधारणा व्यावसायिकता है। वे विशेष रूप से व्यापक हैं क्योंकि उनमें से अधिकांश अनौपचारिक पर्यायवाची हैं वैज्ञानिक अवधारणाएँ. व्यावसायिकता के उदाहरण व्याख्यात्मक शब्दकोशों, समाचार पत्रों और पत्रिकाओं आदि में पाए जा सकते हैं साहित्यिक कृतियाँ, वे अक्सर इन ग्रंथों में एक आलंकारिक और अभिव्यंजक कार्य करते हैं।

घटना वर्गीकरण

विशेष शब्द बनाने के तीन तरीके हैं:

वास्तव में शाब्दिक. यह नये विशेष नामों का उदय है। उदाहरण के लिए, क्रिया "शकेरिट" (मछली को निगलने के लिए) से मछुआरों ने पेशे का नाम बनाया - "शकेरशिक"।

लेक्सिको-शब्दार्थ। पहले से ज्ञात शब्द पर पुनर्विचार करने से व्यावसायिकता का उदय, अर्थात उसके लिए एक नए अर्थ का उदय। प्रिंटरों के लिए, एक हेडर एक हेडड्रेस नहीं है, बल्कि एक हेडिंग है जो कई प्रकाशनों को एकजुट करता है। और एक शिकारी के लिए तुरही का मतलब लोमड़ी की पूंछ से ज्यादा कुछ नहीं है।

लेक्सिको-शब्द निर्माण. इस तरह से उभरे व्यावसायिकता के उदाहरणों को पहचानना आसान है, क्योंकि वे प्रत्यय या शब्दों के जोड़ का उपयोग करते हैं। हर कोई जानता है कि एक अतिरिक्त पहिया क्या है (एक बैकअप तंत्र या किसी चीज़ का हिस्सा) या एक मुख्य संपादक - प्रधान संपादक।

वाणी की विशेषताएँ एवं विशेष शब्द

उपयोग में स्पष्ट सीमा के बावजूद, सभी ड्राईनेस में व्यावसायिकता पाई जाती है औपचारिक व्यवसाय शैलीइससे किसी को आश्चर्य नहीं होगा, यही कारण है कि व्यावसायिकता का एक सरल कार्य है किसी कथन का अर्थ बताना।

जहाँ तक वैज्ञानिक भाषण की बात है, यहाँ व्यावसायिकता का प्रयोग कई कारणों से किया जाता है:

विशेष शब्दावली की कल्पना के माध्यम से जानकारी को बेहतर ढंग से आत्मसात करने के लिए;

वे अवधारणाओं की क्षमता के कारण पाठ को तुरंत याद रखना संभव बनाते हैं;

व्यावसायिकता के उदाहरणों के साथ शब्दों को प्रतिस्थापित करके टॉटोलॉजी से बचा जाता है।

पत्रकारिता के लिए और कलात्मक शैलियाँविशेष शब्दों का प्रयोग समान कार्यों के साथ होता है:

सूचनात्मक;

संचारी (न केवल नायक-नायक संचार, बल्कि पाठक-लेखक संचार भी);

भाषण प्रयास को सहेजना - व्यावसायिकता हमेशा छोटे शब्दों में समझाती है;

संज्ञानात्मक, संज्ञानात्मक रुचि बनाना।

विशेष शब्द कहाँ से आते हैं?

व्यावसायिकता का मुख्य स्रोत, सबसे पहले, मूल रूसी शब्द हैं जिनका अर्थ संबंधी पुनर्विचार हुआ है। वे सामान्य शब्दावली से प्रकट होते हैं: उदाहरण के लिए, इलेक्ट्रीशियन के लिए पतला तारबाल बन जाता है. शब्दावली की बोलचाल की परत हथौड़े के हैंडल का नाम देती है - मार डालो, और शब्दजाल ने सुझाव दिया कि ड्राइवर डाउनटाइम को "किमारिट" कहता है। यहां तक ​​कि स्थानीय बोलियों में भी बड़ी सड़क-राजमार्ग की परिभाषा साझा की गई है।

विशेष शब्दों की उपस्थिति का एक अन्य स्रोत अन्य भाषाओं से उधार लेना है। इन व्यावसायिकताओं में सबसे आम चिकित्सा में शब्दों के उदाहरण हैं। नाम जो भी हो, बिस्तर के नीचे बत्तख को छोड़कर, यह सब लैटिन है। या, उदाहरण के लिए, एक फॉर्म वाली एक विदेशी प्रिंटिंग मशीन, जिसे क्लिच कहा जाता है, जिससे हमारे पास केवल उसके द्वारा बनाए गए चित्र का पदनाम होता है।

उत्पादन की किसी भी शाखा में ऐसी वस्तुएं होती हैं जो एक ऐसी प्रणाली बनाती हैं जिसमें वर्गों को अलग किया जा सकता है। दोनों की आवश्यकता है कुछ नाममें मिलाना विषयगत समूह.

शाब्दिक-विषयगत समूहों के बारे में

व्यावसायिक शीर्षकों में न केवल उद्योग के बारे में ज्ञान होता है, बल्कि विषय के प्रति वक्ता का दृष्टिकोण भी होता है। इस दृष्टिकोण से, वे वस्तुनिष्ठ हो सकते हैं (एक नियम के रूप में, ये नामांकित हैं) और व्यक्तिपरक:

विषय के प्रति ही नकारात्मकता या विडम्बना व्यक्त करना। इसलिए, ख़राब कारमोटर चालकों के पास एक ताबूत है।

नाम से सीधा संबंध. इस तरह विमानन में बमवर्षक बमवर्षक बन गया।

यहां तक ​​कि काम की गुणवत्ता का संकेत भी व्यावसायिकता से दिया जा सकता है। के बारे में निर्माण में ईंट का कामवे कहते हैं: पुस्तोशोव्का (पर्याप्त मोर्टार नहीं) या ज़वालिंका (असमान दीवार)।

ये सभी विषयगत समूह कुछ निश्चित संबंधों में हैं, और वे ही हैं जो शब्दों की मदद से वास्तविकता को खंडित करते हैं।

लेक्सिकल-सिमेंटिक समूहों के बारे में

वे न केवल किसी वस्तु या उसके नाम के भावनात्मक मूल्यांकन की उपस्थिति से एकजुट होते हैं, बल्कि यदि संभव हो तो एक-दूसरे के साथ बातचीत भी करते हैं। यह शब्दार्थ संबंधों से संबंधित है: पर्यायवाची, समानार्थी, बहुवचन, रूपक। इस संबंध में, निम्नलिखित समूहों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

ऐसे शब्द जिनमें समानार्थी शब्द हों सामान्य शब्दावली. खोलकर उनका अर्थ पता किया जा सकता है व्याख्यात्मक शब्दकोश. रूसी भाषा में इस क्रम की बहुत सारी व्यावसायिकताएँ हैं: मेरा - अखबार के पन्ने पर बड़े इंटरकॉलम स्थान।

पारिभाषिक पर्यायवाची. विभिन्न क्षेत्रों में व्यावसायिकता का मतलब एक ही है। उदाहरण के लिए, मोटर चालकों, बिल्डरों और मैकेनिकल इंजीनियरों के बीच, क्राउबार को "पेंसिल" कहा जाता है।

अनेक अर्थ वाले शब्द. शब्द "झिगुली", कार के सुप्रसिद्ध अर्थ के अतिरिक्त ट्रेडमार्क, मैकेनिकल इंजीनियरिंग में एक विशिष्ट कैंषफ़्ट का संकेत है।

और अंत में शब्दजाल के बारे में

प्रत्येक पेशे में कई शब्द, वाक्यांश, अभिव्यक्तियाँ होती हैं जिनमें बहुत ही सजीव अभिव्यक्ति होती है। ये आमतौर पर कुछ शब्दों के लिए अनौपचारिक पर्यायवाची शब्द हैं। इनका उपयोग विशेष रूप से विशेषज्ञों के बीच संचार में किया जाता है और इन्हें "पेशेवर शब्दजाल" कहा जाता है।

इस शब्दावली की विशिष्टता किसी बाहरी व्यक्ति के लिए भाषण को समझ से बाहर कर देती है जो गतिविधि के इस क्षेत्र से बाहर है। कई प्रोग्रामर की व्यावसायिकता शब्दजाल से भरी हुई है: चायदानी, कुत्ता या पालना। वे पहले से ही अरगोट की अधिक याद दिलाते हैं - एक सामाजिक बोली जो संकीर्ण रूप से पेशेवर या असामाजिक वातावरण में व्यापक है। इस भाषा का कार्य गुप्त है, यह केवल "अपने लोगों" के लिए है।

निष्कर्ष

पेशेवर शब्दावली, शब्दजाल और यहां तक ​​कि अर्गोट से संबंधित हर चीज का लगातार अध्ययन किया जाना चाहिए, क्योंकि यह एक काफी बड़ी शाब्दिक परत है जिसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है, क्योंकि यह ऐतिहासिक प्रक्रियाओं और समाज के विकास को दर्शाता है।

व्यावसायिकता विशेष शब्द हैं जिनका उपयोग विभिन्न प्रकार के व्यवसायों के क्षेत्र में किया जाता है। पेशेवर शब्दों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा प्रकृति में शब्दावली है। विज्ञान, कला में, कृषि, वी औद्योगिक उत्पादन- हर जगह की अपनी शर्तें होती हैं। उदाहरण के लिए, गणितीय शब्द: अभिन्न, अंतर, समीकरण, त्रिकोणमितीय कार्यों के नाम (साइन, कोसाइन, स्पर्शरेखा, आदि)। संगीतकार स्वाभाविक रूप से संगीत संबंधी शब्दों का उपयोग करते हैं, उदाहरण के लिए: फ्यूग्यू, ओवरचर, कॉर्ड, स्केल, बेकर, डोमिनेंट, माइनर टोन। व्यावसायिक शब्द किसी विशेष पेशे की विशेष शब्दावली विशेषताएँ हैं। .

रूसी भाषा में व्यावसायिकताएँ क्या हैं, इस पर अधिक विस्तार से ध्यान देना उचित है। अक्सर इन शब्दों में कठबोली अभिव्यक्तियाँ शामिल होती हैं। लेक्सेम्स की अनौपचारिक प्रकृति का मतलब है कि उनका उपयोग हर जगह नहीं किया जाता है। उनका उपयोग लोगों के एक संकीर्ण दायरे तक ही सीमित हो सकता है: जो एक ही विशेषता, योग्यता वाले, एक ही संगठन में काम कर रहे हों। अक्सर समय के साथ अवधारणाओं का दायरा व्यापक होता जाता है। लगभग किसी भी पेशे के लोगों के पास व्यावसायिकता का अपना सेट होता है। यह कामकाजी जीवन में सभी प्रक्रियाओं और घटनाओं को स्पष्ट रूप से पहचानने की आवश्यकता के कारण है, जिनमें से कई की अक्सर कोई परिभाषा नहीं होती है। ऐसे शब्द रोजमर्रा की अवधारणाओं के साथ जुड़कर बनते हैं। अक्सर, ऐसे व्यक्ति के लिए जो किसी विशेष पेशे की जटिलताओं से अवगत नहीं है, पेशेवर शब्दावली के शब्दों का सामना करते समय भ्रम पैदा हो सकता है। वास्तविक जीवन में, उनका मतलब पूरी तरह से अलग वस्तुओं से हो सकता है।

व्यावसायिकता की समस्याएं समस्याओं में से एक उन लोगों द्वारा व्यावसायिकता की गलतफहमी है जो एक विशिष्ट प्रकार के पेशे से संबंधित नहीं हैं। इनमें से कई अभिव्यक्तियाँ शब्दकोशों में नहीं मिलतीं। और जो शब्दकोष और शब्दावली प्रकाशनों में पाए जाते हैं, उन्हें स्वयं शब्दों और बोलचाल की भाषा से अलग करना मुश्किल होता है। व्यावसायिकता की सटीक परिभाषा खोजने में असमर्थता स्वयं व्यवसायों के बीच भी भ्रम पैदा कर सकती है। और इसके कारण - कार्य में त्रुटियाँ, असफलताएँ। जब कर्मचारी और योग्य विशेषज्ञ अपने प्रबंधन के साथ संवाद करते हैं तो सूचना संबंधी बाधाएँ उत्पन्न होती हैं। कर्मचारियों के लिए अपने भाषण में विशेष अभिव्यक्तियों का उपयोग करना अधिक आम है, लेकिन कई प्रबंधक उनके अर्थ से अपरिचित हैं। परिणामस्वरूप, विभिन्न स्तरों पर श्रमिकों के समूहों में कुछ अलगाव दिखाई देता है, और संघर्ष उत्पन्न हो सकते हैं।

रूसी भाषा में व्यावसायिकता का बहुत कम अध्ययन किया गया है, भाषाई शोधकर्ता इस घटना से बचने की कोशिश करते हैं। ऐसे शब्दों की उपस्थिति सहज है, और उनके लिए निश्चित सीमाएं ढूंढना और स्पष्ट पदनाम देना मुश्किल है। कुछ शैक्षणिक प्रकाशन हैं जिनमें विशेषज्ञ व्यावसायिकता की एक सूची देने का प्रयास करते हैं। ऐसे शब्दकोश छात्रों को उनकी भविष्य की कार्य गतिविधियों में मदद करेंगे: जल्दी से गति पकड़ेंगे और सहकर्मियों को समझेंगे, और विशेषज्ञों के साथ मौखिक रूप से संवाद करते समय कठिनाइयों का अनुभव नहीं करेंगे।

शब्द टर्मिन (लैटिन टर्मिनस से - सीमा, सीमा) एक शब्द या वाक्यांश है जो विज्ञान, प्रौद्योगिकी, कला आदि के कुछ क्षेत्रों की एक निश्चित अवधारणा का नाम है। शब्द वस्तुओं, घटनाओं, उनके गुणों और संबंधों के इस क्षेत्र की विशिष्टता, प्रतिबंधात्मक पदनामों की विशेषता के रूप में कार्य करते हैं। शब्दों से भिन्न सामान्य शब्दावली, जो अक्सर अस्पष्ट होते हैं और भावनात्मक अर्थ रखते हैं, आवेदन के दायरे में आने वाले शब्द स्पष्ट होते हैं और उनमें अभिव्यक्ति की कमी होती है। शब्द एक निश्चित शब्दावली के ढांचे के भीतर मौजूद होते हैं, यानी, वे किसी भाषा की विशिष्ट शाब्दिक प्रणाली में शामिल होते हैं, लेकिन केवल एक विशिष्ट शब्दावली प्रणाली के माध्यम से। सामान्य भाषा के शब्दों के विपरीत, शब्द संदर्भ से संबंधित नहीं होते हैं। अवधारणाओं की दी गई प्रणाली के भीतर, एक शब्द आदर्श रूप से स्पष्ट, व्यवस्थित, शैलीगत रूप से तटस्थ होना चाहिए (उदाहरण के लिए, "स्वनिम", "साइन", "अधिशेष मूल्य")। पाठ्यपुस्तक "शब्दावली" के लेखक एस.वी. ग्रिनेव-ग्रिनेविच के अनुसार, ओ.एस. अखमनोवा की राय का हवाला देते हुए, यूरोपीय भाषाओं की शब्दावली सूची की मुख्य रचना "संज्ञाओं द्वारा समाप्त हो सकती है।" ग्रिनेव-ग्रिनेविच एक "अलग राय" के अस्तित्व को स्वीकार करते हैं, जिसके अनुसार कुछ क्रियाओं, साथ ही विशेषण और क्रियाविशेषणों को शब्दों के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है, लेकिन इस दृष्टिकोण को अस्थिर मानकर खारिज कर दिया जाता है। इसलिए उन्होंने इस शब्द की परिष्कृत परिभाषा "अवधारणाओं के सटीक नामकरण के लिए अपनाई गई एक नाममात्र शाब्दिक इकाई (शब्द या वाक्यांश)" के रूप में दी। पद और अपद (सामान्य भाषा के शब्द) एक-दूसरे में रूपांतरित हो सकते हैं। शब्द किसी भाषा के शब्द-निर्माण, व्याकरणिक और ध्वन्यात्मक नियमों के अधीन होते हैं, वे राष्ट्रीय भाषा के शब्दों की शब्दावली, विदेशी भाषा के शब्दावली तत्वों को उधार लेने या उनका पता लगाने के द्वारा बनाए जाते हैं। कुछ मामलों में, जब किसी शब्द को विभिन्न विषय क्षेत्रों की शब्दावली में शामिल किया जाता है, तो समरूपता उत्पन्न होती है: उदाहरण के लिए, धातु विज्ञान में लैटिन से उधार लिया गया शब्द "लिगचर" (लैटिन लिगेटुरा) का अर्थ है "मिश्रधातु के लिए मिश्र धातु", सर्जरी में - "धागा" ड्रेसिंग में उपयोग किया जाता है रक्त वाहिकाएं", संगीत सिद्धांत में - एक ग्रैफ़ेम जिसमें कई सरल "अलग-अलग-पिच" संगीत नोट्स एक ही संकेत के रूप में एक साथ लिखे गए थे।

व्यावसायिकता वे शब्द हैं जो एक विशिष्ट बोलने वाले समूह के भाषण से संबंधित हैं, जो कुछ लोगों द्वारा एकजुट हैं उत्पादन गतिविधियाँ, विशेषता या पेशा (चिकित्सा कर्मचारी, मुद्रक, वकील, नाविक, आदि)। व्यावसायिकताएँ विशेष अवधारणाओं, उपकरणों या श्रम के उत्पादों को दर्शाती हैं, श्रम प्रक्रियाएंउत्पादन। इसलिए इन्हें कभी-कभी विशेष शब्द या विशेष पद भी कहा जाता है।
यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं: स्केलपेल - एक छोटा सर्जिकल चाकू, आमतौर पर एक धनुषाकार ब्लेड के साथ, ऑपरेशन के लिए, शरीर रचना विज्ञान (अव्य); लिबास (जर्मन: स्पॉन "स्लिवर") - पतला धातु की पट्टी, फ़ॉन्ट की ऊंचाई तक नहीं पहुंचने पर, उनके बीच की दूरी बढ़ाने के लिए सेट की पंक्तियों के बीच डाला गया; क्वार्टरडेक - युद्धपोत के ऊपरी डेक का हिस्सा (डच); ऐलिबी (लैटिन ऐलिबी "किसी अन्य स्थान पर") - अपराध में शामिल न होने के सबूत के रूप में अपराध के समय अपराध स्थल पर आरोपी की अनुपस्थिति; मेज़्ड्रा - टैन्ड चमड़े का गलत पक्ष, आदि।
द्वंद्ववाद की तरह व्यावसायिकता भी राष्ट्रभाषा की शब्दावली में शब्दों की एक ऐसी परत बनाती है, जिसका दायरा सीमित होता है। हालाँकि, वे द्वंद्ववाद से गंभीर रूप से भिन्न हैं: 1) उनके उपयोग का दायरा क्षेत्रीय रूप से नहीं, बल्कि सामाजिक रूप से सीमित है,

1. वे साहित्यिक भाषा की शब्दावली का हिस्सा हैं।

व्यावसायिकता के बीच, अत्यधिक विशिष्ट शब्द भी देखे जाते हैं, उदाहरण के लिए, ग्लिंका - अधिमूल्यक्ले (काओलिन), जिसका उपयोग केलिको प्रिंटिंग (तकनीकी शब्द) में किया जाता है, और व्यापक उपयोग के शब्द, उदाहरण के लिए, खंजर - चाकू, नौसेना और हवाई बेड़े के कमांड स्टाफ के बीच खंजर के रूप में धारदार हथियार।
कई मामलों में, कुछ व्यावसायिकताओं के उपयोग का दायरा इतना बढ़ जाता है कि वे लोकप्रिय शब्दों में बदल जाते हैं। क्या यह समझाया गया है या बड़े पैमाने परएक विशेष वस्तु और अवधारणा, या पहले से अज्ञात वस्तुओं और वास्तविकता की घटनाओं को नामित करने के लिए उनका रूपक उपयोग। उदाहरण के लिए, कंबाइन से कटाई के बाद कंबाइन, ग्लोब, स्क्रीन शब्द राष्ट्रीय शब्दकोश का हिस्सा बन गए और हमारी कृषि में मजबूती से स्थापित हो गए, ग्लोब भूगोल पढ़ाने के लिए एक आवश्यक सहायक बन गया, और सिनेमा कला के सबसे लोकप्रिय रूपों में से एक बन गया। उनके रूपक उपयोग के कारण, निम्नलिखित शब्द, उदाहरण के लिए, व्यावसायिकता से लोकप्रिय हो गए: आपातकाल (सीएफ: "एक आपातकाल घोषित किया गया था") - मूल रूप से नौसेना कमांड "ऑल अप!"; किण्वन (सीएफ: दिमाग का किण्वन) - मूल रूप से एक जैविक शब्द; गोला (उच्च क्षेत्रों में) - मूल रूप से एक गणितीय शब्द; नरम शरीर वाला - मूल रूप से बागवानों के लिए एक विशेष शब्द, फलों की परिपक्वता निर्धारित करने के लिए एक शब्द; टेम्पो (सीएफ. विकास दर) मूलतः एक संगीतमय शब्द है।
व्यावसायिकता के बीच, वे ऐसे शब्दों के रूप में सामने आते हैं, जो शाब्दिक इकाइयों के रूप में, केवल विशेष उपयोग में जाने जाते हैं, उदाहरण के लिए: ट्रोएट्स (बढ़ई के शब्दकोश से) - एक साथ तीन लकड़ियों को जोड़ने वाली एक लंबी कील; प्रिंट - उत्कीर्णन से एक प्रिंट या तस्वीर (फ्रेंच से, सीएफ: स्टांप); गलाना - धातु का एक टुकड़ा; अभ्रक - रेशेदार सफ़ेद सामग्री, जिससे अग्निरोधक उत्पाद तैयार किए जाते हैं (यह शब्द सबसे पहले ग्रीक भाषा से नींबू शब्द के रूप में हमारे पास आया), आदि, साथ ही ऐसे शब्द जो अन्य अर्थों के साथ राष्ट्रीय शब्दावली का हिस्सा हैं: पुल - एक स्थान वह डेक जहाँ से कमांडर जहाज को आदेश देता है; टोपी - शीर्षक बड़ा प्रिंट, कई लेखों का शीर्षक (टाइपसेटिंग), आदि।
व्यावसायिकता का उपयोग आमतौर पर किसी पेशे, विशेषता और वैज्ञानिक और तकनीकी साहित्य के प्रतिनिधियों के मौखिक भाषण में किया जाता है।
व्यावसायिकता पत्रकारिता और दोनों में संभव है कल्पनाहालाँकि, वहाँ उन्हें केवल पात्रों की भाषण विशेषताओं के लिए कार्य गतिविधि और उत्पादन परिदृश्य को चित्रित करने के लिए एक निश्चित शैलीगत साधन के रूप में उचित ठहराया जा सकता है। कुछ व्यावसायिकताओं का उपयोग करते समय, आपको याद रखना चाहिए कि उनमें से कुछ काम के अन्य क्षेत्रों के प्रतिनिधियों से अपरिचित हैं, और यदि आवश्यक हो, तो किसी न किसी तरह से उनके अर्थ समझाएं। "