15 अगस्त का सरकारी डिक्री 706। सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर। द्वितीय. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में जानकारी, अनुबंध समाप्त करने की प्रक्रिया

रूसी संघ की सरकार

संकल्प

नियमों के अनुमोदन के संबंध में

सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान

संघीय कानून "शिक्षा पर" के अनुच्छेद 54 के भाग 9 के अनुसार रूसी संघ"रूसी संघ की सरकार निर्णय लेती है:

1. भुगतान के प्रावधान के लिए संलग्न नियमों का अनुमोदन करें शैक्षणिक सेवाएं.

2. अमान्य के रूप में पहचानना:

5 जुलाई 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2001, एन 29, कला। 3016);

1 अप्रैल 2003 एन 181 के रूसी संघ की सरकार का डिक्री "5 जुलाई 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री में संशोधन और परिवर्धन पेश करने पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2003, एन 14, कला. 1281);

28 दिसंबर, 2005 एन 815 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2006, एन 1, कला। 156);

15 सितंबर, 2008 एन 682 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2008, एन 38, कला 4317)।

सरकार के अध्यक्ष

रूसी संघ

डी. मेदवेदेव

अनुमत

सरकारी संकल्प

रूसी संघ

सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने के नियम

I. सामान्य प्रावधान

1. ये नियम सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने की प्रक्रिया निर्धारित करते हैं।

2. इन नियमों में प्रयुक्त अवधारणाएँ:

"ग्राहक" - एक व्यक्ति और (या) कानूनी इकाई जो एक समझौते के आधार पर अपने या अन्य व्यक्तियों के लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आदेश देने या आदेश देने का इरादा रखता है;

"निष्पादक" - कार्यान्वित करने वाला संगठन शैक्षणिक गतिविधियांऔर एक छात्र को सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करना (उन्हें शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठन के बराबर माना जाता है)। व्यक्तिगत उद्यमीशैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देना);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी" - सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की असंगति या अनिवार्य जरूरतें, कानून द्वारा या इसके द्वारा स्थापित तरीके से, या अनुबंध की शर्तों (उनकी अनुपस्थिति या आवश्यकताओं पर आमतौर पर लगाई गई शर्तों की अपूर्णता में), या वे उद्देश्य जिनके लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं आमतौर पर उपयोग की जाती हैं, या उद्देश्य जिसके बारे में ठेकेदार को अनुबंध समाप्त करते समय ग्राहक द्वारा सूचित किया गया था, जिसमें शैक्षिक कार्यक्रमों (का हिस्सा) द्वारा प्रदान किए गए उनके प्रावधान पूर्ण नहीं थे शैक्षिक कार्यक्रम);

"विद्यार्थी" - व्यक्तिशैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करना;

"भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं" - अध्ययन में प्रवेश पर संपन्न शैक्षिक समझौतों के तहत व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर असाइनमेंट पर शैक्षिक गतिविधियों का कार्यान्वयन (बाद में समझौते के रूप में संदर्भित);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं में एक महत्वपूर्ण कमी" एक अपूरणीय कमी है, या एक ऐसी कमी है जिसे असंगत लागत या समय के बिना समाप्त नहीं किया जा सकता है, या बार-बार पहचाना जाता है, या इसके उन्मूलन के बाद फिर से प्रकट होता है, या अन्य समान कमियां।

3. शैक्षिक गतिविधियों के स्थान पर सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान नहीं की जा सकतीं, वित्तीय सहायताजो संघीय बजट, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट और स्थानीय बजट से बजटीय आवंटन की कीमत पर किया जाता है। ऐसी सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के दौरान कलाकारों द्वारा प्राप्त धनराशि उन व्यक्तियों को वापस कर दी जाती है जिन्होंने इन सेवाओं के लिए भुगतान किया था।

4. संघीय बजट के बजटीय आवंटन, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट, स्थानीय बजट की कीमत पर शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठनों को व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने का अधिकार है। समान सेवाओं के प्रावधान के लिए समान शर्तों के तहत लागत की प्रतिपूर्ति के लिए सब्सिडी के प्रावधान पर स्थापित राज्य या नगरपालिका असाइनमेंट या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया गया है।

5. ग्राहक द्वारा उसे दी जाने वाली भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं से इंकार करना ठेकेदार द्वारा उसे पहले से ही प्रदान की गई शैक्षिक सेवाओं की मात्रा और शर्तों में बदलाव का कारण नहीं हो सकता है।

6. ठेकेदार ग्राहक को शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षणिक कार्यक्रम का हिस्सा) और अनुबंध की शर्तों के अनुसार पूर्ण रूप से भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के लिए बाध्य है।

7. ठेकेदार को अनुबंध के तहत भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने का अधिकार है, ठेकेदार के स्वयं के धन की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लापता लागत को ध्यान में रखते हुए, आय-सृजन गतिविधियों, स्वैच्छिक दान से प्राप्त धन सहित और व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं से लक्षित योगदान। सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने के आधार और प्रक्रिया स्थानीय द्वारा स्थापित की जाती हैं मानक अधिनियमऔर ग्राहक और (या) छात्र के ध्यान में लाया जाता है।

8. एक समझौते के समापन के बाद भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत में वृद्धि की अनुमति नहीं है, संघीय बजट की मुख्य विशेषताओं द्वारा प्रदान की गई मुद्रास्फीति के स्तर को ध्यान में रखते हुए इन सेवाओं की लागत में वृद्धि के अपवाद के साथ अगले वित्तीय वर्ष और योजना अवधि के लिए।

द्वितीय. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में जानकारी,

अनुबंध समाप्त करने की प्रक्रिया

9. ठेकेदार, अनुबंध के समापन से पहले और इसकी वैधता के दौरान, ग्राहक को अपने बारे में और प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं के बारे में विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है, जिससे उनकी सही पसंद की संभावना सुनिश्चित हो सके।

10. ठेकेदार ग्राहक को रूसी संघ के कानून "उपभोक्ता अधिकारों के संरक्षण पर" और संघीय कानून द्वारा प्रदान की गई तरीके और मात्रा में भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है। रूसी संघ में शिक्षा पर ”।

11. इन नियमों के पैराग्राफ 9 और 10 में दी गई जानकारी ठेकेदार द्वारा शैक्षिक गतिविधियों के वास्तविक कार्यान्वयन के स्थान के साथ-साथ शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन की शाखा के स्थान पर प्रदान की जाती है।

12. अनुबंध सरल तरीके से संपन्न होता है लिखनाऔर इसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल है:

क) कलाकार का पूरा नाम और कंपनी का नाम (यदि कोई हो) - कानूनी इकाई; कलाकार का उपनाम, नाम, संरक्षक (यदि कोई हो) - व्यक्तिगत उद्यमी;

बी) कलाकार का स्थान या निवास स्थान;

ग) ग्राहक का नाम या उपनाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ग्राहक का टेलीफोन नंबर;

घ) ग्राहक का स्थान या निवास स्थान;

ई) ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि के अधिकार को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ का विवरण;

च) छात्र का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), उसका निवास स्थान, टेलीफोन नंबर (एक छात्र के पक्ष में भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के मामले में दर्शाया गया है जो अनुबंध के तहत ग्राहक नहीं है) ;

छ) कलाकार, ग्राहक और छात्र के अधिकार, कर्तव्य और जिम्मेदारियां;

ज) शैक्षिक सेवाओं की पूरी लागत, उनके भुगतान की प्रक्रिया;

i) शैक्षिक गतिविधियों को करने के लिए लाइसेंस के बारे में जानकारी (लाइसेंसिंग प्राधिकारी का नाम, लाइसेंस की संख्या और पंजीकरण की तारीख);

जे) शैक्षिक कार्यक्रम का प्रकार, स्तर और (या) फोकस (एक निश्चित स्तर, प्रकार और (या) फोकस के शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा);

k) प्रशिक्षण का रूप;

एल) शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने की शर्तें (अध्ययन की अवधि);

एम) प्रासंगिक शैक्षिक कार्यक्रम (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) को सफलतापूर्वक पूरा करने के बाद छात्र को जारी किए गए दस्तावेज़ का प्रकार (यदि कोई हो);

ओ) अनुबंध को बदलने और समाप्त करने की प्रक्रिया;

ओ) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की विशिष्टताओं से संबंधित अन्य आवश्यक जानकारी।

13. समझौते में ऐसी शर्तें शामिल नहीं हो सकती हैं जो एक निश्चित स्तर और फोकस की शिक्षा प्राप्त करने के हकदार व्यक्तियों के अधिकारों को सीमित करती हैं और जिन्होंने अध्ययन में प्रवेश के लिए आवेदन जमा किया है (बाद में आवेदकों के रूप में संदर्भित) और छात्रों को प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करते हैं। उनकी तुलना शिक्षा पर रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित शर्तों से की जाती है। यदि आवेदकों और छात्रों के अधिकारों को सीमित करने या उन्हें प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करने वाली शर्तें अनुबंध में शामिल हैं, तो ऐसी शर्तें आवेदन के अधीन नहीं हैं।

14. नमूना प्रपत्रबुनियादी सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों, माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा के शैक्षिक कार्यक्रमों, अतिरिक्त सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों के लिए शिक्षा समझौते रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित हैं।

शैक्षिक कार्यक्रमों के लिए शिक्षा समझौतों के नमूना प्रपत्र उच्च शिक्षारूसी संघ के विज्ञान और उच्च शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित।

अतिरिक्त शिक्षा समझौतों के नमूना प्रपत्र व्यावसायिक कार्यक्रमरूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय के साथ समझौते में रूसी संघ के विज्ञान और उच्च शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित।

15. अनुबंध में निर्दिष्ट जानकारी आधिकारिक वेबसाइट पर पोस्ट की गई जानकारी के अनुरूप होनी चाहिए शैक्षिक संगठनसमझौते के समापन की तिथि पर सूचना और दूरसंचार नेटवर्क "इंटरनेट" में।

तृतीय. ठेकेदार और ग्राहक की जिम्मेदारी

16. अनुबंध के तहत दायित्वों की गैर-पूर्ति या अनुचित पूर्ति के लिए, ठेकेदार और ग्राहक अनुबंध और रूसी संघ के कानून के तहत जिम्मेदारी वहन करते हैं।

17. यदि शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) द्वारा प्रदान की गई उनकी पूर्ण रूप से नहीं की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी का पता चलता है, तो ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार मांग करने का अधिकार है:

क) नि:शुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान;

बी) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में आनुपातिक कमी;

ग) स्वयं या तीसरे पक्ष द्वारा प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कमियों को दूर करने के लिए उसके द्वारा किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति।

18. यदि ठेकेदार द्वारा अनुबंध द्वारा स्थापित अवधि के भीतर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों को दूर नहीं किया जाता है, तो ग्राहक को अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने और नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है। यदि ग्राहक को प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कोई महत्वपूर्ण कमी या अनुबंध की शर्तों से अन्य महत्वपूर्ण विचलन का पता चलता है, तो उसे अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने का भी अधिकार है।

19. यदि ठेकेदार ने भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए शर्तों का उल्लंघन किया है (भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए प्रारंभ और (या) समाप्ति तिथियां और (या) भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए मध्यवर्ती शर्तें) या यदि प्रावधान के दौरान सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में यह स्पष्ट हो गया कि उन्हें समय पर पूरा नहीं किया जाएगा, ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार यह अधिकार है:

ए) निष्पादक को सौंपें नया शब्द, जिसके दौरान ठेकेदार को सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करना शुरू करना होगा और (या) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान पूरा करना होगा;

बी) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान तीसरे पक्ष को सौंपें उचित मूल्यऔर ठेकेदार से किए गए खर्च के लिए मुआवजे की मांग करें;

ग) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में कमी की मांग करना;

घ) अनुबंध समाप्त करें।

20. ग्राहक को भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान की शुरुआत और (या) समाप्ति तिथियों के उल्लंघन के साथ-साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों के संबंध में हुए नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है।

21. ठेकेदार की पहल पर, निम्नलिखित मामले में अनुबंध एकतरफा समाप्त किया जा सकता है:

ए) एक छात्र के लिए आवेदन जो अनुशासनात्मक उपाय के रूप में निष्कासन के 15 वर्ष की आयु तक पहुंच गया है;

बी) एक पेशेवर शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में छात्रों द्वारा ऐसे शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में ईमानदारी से महारत हासिल करने और पाठ्यक्रम को लागू करने के दायित्वों को पूरा करने में विफलता;

ग) शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन में प्रवेश के लिए प्रक्रिया के उल्लंघन की स्थापना, जिसके परिणामस्वरूप, छात्र की गलती के कारण, इस शैक्षिक संगठन में उसका अवैध नामांकन हुआ;

घ) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत का देर से भुगतान;

ई) छात्र के कार्यों (निष्क्रियता) के कारण सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के दायित्वों को ठीक से पूरा करने की असंभवता।

रूसी संघ की सरकार

संकल्प

सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर


किए गए परिवर्तनों वाला दस्तावेज़:
(कानूनी जानकारी का आधिकारिक इंटरनेट पोर्टल www.pravo.gov.ru, 03.12.2018, एन 0001201812030028)।
____________________________________________________________________


संघीय कानून "रूसी संघ में शिक्षा पर" के अनुच्छेद 54 के भाग 9 के अनुसार रूसी संघ की सरकार

निर्णय लेता है:

1. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए संलग्न नियमों को मंजूरी दें।

2. अमान्य के रूप में पहचानना:

5 जुलाई 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2001, एन 29, कला। 3016);

1 अप्रैल 2003 एन 181 के रूसी संघ की सरकार का डिक्री "5 जुलाई 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री में संशोधन और परिवर्धन पेश करने पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2003, एन 14) , कला. 1281);

28 दिसंबर, 2005 एन 815 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2006, एन 1, कला। 156);

15 सितंबर, 2008 एन 682 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2008, एन 38, कला 4317)।

सरकार के अध्यक्ष
रूसी संघ
डी.मेदवेदेव

सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियम

I. सामान्य प्रावधान

1. ये नियम सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने की प्रक्रिया निर्धारित करते हैं।

2. इन नियमों में प्रयुक्त अवधारणाएँ:

"ग्राहक" - एक व्यक्ति और (या) कानूनी इकाई जो एक समझौते के आधार पर अपने या अन्य व्यक्तियों के लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आदेश देने या आदेश देने का इरादा रखता है;

"कलाकार" - शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाला और छात्रों को सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने वाला एक संगठन (शैक्षणिक गतिविधियाँ करने वाले व्यक्तिगत उद्यमी शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठन के बराबर होते हैं);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी" - कानून द्वारा प्रदान की गई अनिवार्य आवश्यकताओं के साथ या इसके द्वारा निर्धारित तरीके से, या अनुबंध की शर्तों (उनकी अनुपस्थिति या शर्तों की अपूर्णता में) के साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का अनुपालन न करना आवश्यकताएं), या वे उद्देश्य जिनके लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आमतौर पर उपयोग किया जाता है, या वे उद्देश्य जिनके बारे में ठेकेदार को अनुबंध समाप्त करते समय ग्राहक द्वारा सूचित किया गया था, जिसमें शैक्षिक कार्यक्रमों द्वारा प्रदान की गई पूर्ण सीमा तक उनका प्रावधान शामिल नहीं है (का हिस्सा) शैक्षिक कार्यक्रम);

"छात्र" - एक शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने वाला व्यक्ति;

"भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं" - अध्ययन में प्रवेश पर संपन्न शैक्षिक समझौतों के तहत व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर असाइनमेंट पर शैक्षिक गतिविधियों का कार्यान्वयन (बाद में समझौते के रूप में संदर्भित);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं में एक महत्वपूर्ण कमी" एक अपूरणीय कमी है, या एक ऐसी कमी है जिसे असंगत लागत या समय के बिना समाप्त नहीं किया जा सकता है, या बार-बार पहचाना जाता है, या इसके उन्मूलन के बाद फिर से प्रकट होता है, या अन्य समान कमियां।

3. शैक्षिक गतिविधियों के स्थान पर सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान नहीं की जा सकतीं, जिनकी वित्तीय सहायता संघीय बजट, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट और स्थानीय बजट से बजटीय आवंटन के माध्यम से प्रदान की जाती है। ऐसी सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के दौरान कलाकारों द्वारा प्राप्त धनराशि उन व्यक्तियों को वापस कर दी जाती है जिन्होंने इन सेवाओं के लिए भुगतान किया था।

4. संघीय बजट के बजटीय आवंटन, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट, स्थानीय बजट की कीमत पर शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठनों को व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने का अधिकार है। समान सेवाओं के प्रावधान के लिए समान शर्तों के तहत लागत की प्रतिपूर्ति के लिए सब्सिडी के प्रावधान पर स्थापित राज्य या नगरपालिका असाइनमेंट या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया गया है।

5. ग्राहक द्वारा उसे दी जाने वाली भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं से इंकार करना ठेकेदार द्वारा उसे पहले से ही प्रदान की गई शैक्षिक सेवाओं की मात्रा और शर्तों में बदलाव का कारण नहीं हो सकता है।

6. ठेकेदार ग्राहक को शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षणिक कार्यक्रम का हिस्सा) और अनुबंध की शर्तों के अनुसार पूर्ण रूप से भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के लिए बाध्य है।

7. ठेकेदार को अनुबंध के तहत भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने का अधिकार है, ठेकेदार के स्वयं के धन की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लापता लागत को ध्यान में रखते हुए, आय-सृजन गतिविधियों, स्वैच्छिक दान से प्राप्त धन सहित और व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं से लक्षित योगदान। सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने के लिए आधार और प्रक्रिया स्थानीय नियमों द्वारा स्थापित की जाती है और ग्राहक और (या) छात्र के ध्यान में लाई जाती है।

8. एक समझौते के समापन के बाद भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत में वृद्धि की अनुमति नहीं है, संघीय बजट की मुख्य विशेषताओं द्वारा प्रदान की गई मुद्रास्फीति के स्तर को ध्यान में रखते हुए इन सेवाओं की लागत में वृद्धि के अपवाद के साथ अगले वित्तीय वर्ष और योजना अवधि के लिए।

द्वितीय. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में जानकारी, अनुबंध समाप्त करने की प्रक्रिया

9. ठेकेदार, अनुबंध के समापन से पहले और इसकी वैधता के दौरान, ग्राहक को अपने बारे में और प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं के बारे में विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है, जिससे उनकी सही पसंद की संभावना सुनिश्चित हो सके।

10. ठेकेदार ग्राहक को रूसी संघ के कानून "उपभोक्ता अधिकारों के संरक्षण पर" और संघीय कानून द्वारा प्रदान की गई तरीके और मात्रा में भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है। रूसी संघ में शिक्षा पर ”।

11. इन नियमों के पैराग्राफ 9 और 10 में दी गई जानकारी ठेकेदार द्वारा शैक्षिक गतिविधियों के वास्तविक कार्यान्वयन के स्थान के साथ-साथ शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन की शाखा के स्थान पर प्रदान की जाती है।

12. समझौता सरल लिखित रूप में संपन्न हुआ है और इसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल है:

क) निष्पादक का पूरा नाम और कंपनी का नाम (यदि कोई हो) - एक कानूनी इकाई; कलाकार का उपनाम, नाम, संरक्षक (यदि कोई हो) - व्यक्तिगत उद्यमी;

बी) कलाकार का स्थान या निवास स्थान;

ग) ग्राहक का नाम या उपनाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ग्राहक का टेलीफोन नंबर;

घ) ग्राहक का स्थान या निवास स्थान;

ई) ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि के अधिकार को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ का विवरण;

च) छात्र का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), उसका निवास स्थान, टेलीफोन नंबर (एक छात्र के पक्ष में भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के मामले में दर्शाया गया है जो अनुबंध के तहत ग्राहक नहीं है) ;

छ) कलाकार, ग्राहक और छात्र के अधिकार, कर्तव्य और जिम्मेदारियां;

ज) शैक्षिक सेवाओं की पूरी लागत, उनके भुगतान की प्रक्रिया;

i) शैक्षिक गतिविधियों को करने के लिए लाइसेंस के बारे में जानकारी (लाइसेंसिंग प्राधिकारी का नाम, लाइसेंस की संख्या और पंजीकरण की तारीख);

जे) शैक्षिक कार्यक्रम का प्रकार, स्तर और (या) फोकस (एक निश्चित स्तर, प्रकार और (या) फोकस के शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा);

k) प्रशिक्षण का रूप;

एल) शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने की शर्तें (अध्ययन की अवधि);

एम) प्रासंगिक शैक्षिक कार्यक्रम (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) को सफलतापूर्वक पूरा करने के बाद छात्र को जारी किए गए दस्तावेज़ का प्रकार (यदि कोई हो);

ओ) अनुबंध को बदलने और समाप्त करने की प्रक्रिया;

ओ) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की विशिष्टताओं से संबंधित अन्य आवश्यक जानकारी।

13. समझौते में ऐसी शर्तें शामिल नहीं हो सकती हैं जो एक निश्चित स्तर और फोकस की शिक्षा प्राप्त करने के हकदार व्यक्तियों के अधिकारों को सीमित करती हैं और जिन्होंने अध्ययन में प्रवेश के लिए आवेदन जमा किया है (बाद में आवेदकों के रूप में संदर्भित) और छात्रों को प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करते हैं। उनकी तुलना शिक्षा पर रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित शर्तों से की जाती है। यदि आवेदकों और छात्रों के अधिकारों को सीमित करने या उन्हें प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करने वाली शर्तें अनुबंध में शामिल हैं, तो ऐसी शर्तें आवेदन के अधीन नहीं हैं।

14. बुनियादी सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों, माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा के शैक्षिक कार्यक्रमों, अतिरिक्त सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों के लिए शिक्षा समझौतों के नमूना रूपों को रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित किया जाता है।

उच्च शिक्षा कार्यक्रमों के लिए शैक्षिक समझौतों के नमूना रूपों को रूसी संघ के विज्ञान और उच्च शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित किया जाता है।

अतिरिक्त व्यावसायिक कार्यक्रमों के लिए शैक्षिक समझौतों के नमूना रूपों को रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय के साथ समझौते में रूसी संघ के विज्ञान और उच्च शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित किया जाता है।
(संशोधित खंड, 29 नवंबर, 2018 एन 1439 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री द्वारा 11 दिसंबर, 2018 को लागू किया गया।

15. समझौते में निर्दिष्ट जानकारी समझौते के समापन की तारीख पर इंटरनेट सूचना और दूरसंचार नेटवर्क पर शैक्षिक संगठन की आधिकारिक वेबसाइट पर पोस्ट की गई जानकारी के अनुरूप होनी चाहिए।

तृतीय. ठेकेदार और ग्राहक की जिम्मेदारी

16. 3ए अनुबंध के तहत दायित्वों को पूरा करने में विफलता या अनुचित पूर्ति, ठेकेदार और ग्राहक अनुबंध और रूसी संघ के कानून के तहत जिम्मेदारी वहन करते हैं।

17. यदि शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) द्वारा प्रदान की गई उनकी पूर्ण रूप से नहीं की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी का पता चलता है, तो ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार मांग करने का अधिकार है:

क) नि:शुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान;

बी) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में आनुपातिक कमी;

ग) स्वयं या तीसरे पक्ष द्वारा प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कमियों को दूर करने के लिए उसके द्वारा किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति।

18. यदि ठेकेदार द्वारा अनुबंध द्वारा स्थापित अवधि के भीतर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों को दूर नहीं किया जाता है, तो ग्राहक को अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने और नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है। यदि ग्राहक को प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कोई महत्वपूर्ण कमी या अनुबंध की शर्तों से अन्य महत्वपूर्ण विचलन का पता चलता है, तो उसे अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने का भी अधिकार है।

19. यदि ठेकेदार ने भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए शर्तों का उल्लंघन किया है (भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए प्रारंभ और (या) समाप्ति तिथियां और (या) भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए मध्यवर्ती शर्तें) या यदि प्रावधान के दौरान सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में यह स्पष्ट हो गया कि उन्हें समय पर पूरा नहीं किया जाएगा, ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार यह अधिकार है:

ए) ठेकेदार को एक नई अवधि निर्दिष्ट करें जिसके दौरान ठेकेदार को सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करना शुरू करना होगा और (या) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान पूरा करना होगा;

बी) उचित मूल्य पर तीसरे पक्ष को सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान सौंपें और ठेकेदार से किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति की मांग करें;

ग) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में कमी की मांग करना;

घ) अनुबंध समाप्त करें।

20. ग्राहक को भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान की शुरुआत और (या) समाप्ति तिथियों के उल्लंघन के साथ-साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों के संबंध में हुए नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है।

21. ठेकेदार की पहल पर, निम्नलिखित मामले में अनुबंध एकतरफा समाप्त किया जा सकता है:

ए) एक छात्र के लिए आवेदन जो अनुशासनात्मक उपाय के रूप में निष्कासन के 15 वर्ष की आयु तक पहुंच गया है;

बी) एक पेशेवर शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में छात्रों द्वारा ऐसे शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में ईमानदारी से महारत हासिल करने और पाठ्यक्रम को लागू करने के दायित्वों को पूरा करने में विफलता;

ग) शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन में प्रवेश के लिए प्रक्रिया के उल्लंघन की स्थापना, जिसके परिणामस्वरूप, छात्र की गलती के कारण, इस शैक्षिक संगठन में उसका अवैध नामांकन हुआ;

घ) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत का देर से भुगतान;

ई) छात्र के कार्यों (निष्क्रियता) के कारण सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के दायित्वों को ठीक से पूरा करने की असंभवता।

दस्तावेज़ का संशोधन ध्यान में रखते हुए
परिवर्तन और परिवर्धन तैयार
जेएससी "कोडेक्स"

15 अगस्त 2013 एन 706 के रूसी संघ की सरकार का फरमान
"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर"

संघीय कानून "रूसी संघ में शिक्षा पर" के अनुच्छेद 54 के भाग 9 के अनुसार, रूसी संघ की सरकार निर्णय लेती है:

1. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए संलग्न नियमों को मंजूरी दें।

2. अमान्य के रूप में पहचानना:

5 जुलाई 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2001, एन 29, कला। 3016);

1 अप्रैल 2003 एन 181 के रूसी संघ की सरकार का डिक्री "5 जुलाई 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री में संशोधन और परिवर्धन पेश करने पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2003, एन 14, कला. 1281);

28 दिसंबर, 2005 एन 815 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2006, एन 1, कला। 156);

15 सितंबर, 2008 एन 682 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2008, एन 38, कला 4317)।

नियम
सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान
(15 अगस्त 2013 एन 706 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री द्वारा अनुमोदित)

गारंटी:

गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों में सेवाओं के प्रावधान के नियमों के बारे में जानकारी देखें

I. सामान्य प्रावधान

1. ये नियम सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने की प्रक्रिया निर्धारित करते हैं।

2. इन नियमों में प्रयुक्त अवधारणाएँ:

"ग्राहक" - एक व्यक्ति और (या) कानूनी इकाई जो एक समझौते के आधार पर अपने या अन्य व्यक्तियों के लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आदेश देने या आदेश देने का इरादा रखता है;

"कलाकार" - शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाला और छात्रों को सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने वाला एक संगठन (शैक्षणिक गतिविधियाँ करने वाले व्यक्तिगत उद्यमी शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठन के बराबर होते हैं);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी" - कानून द्वारा प्रदान की गई अनिवार्य आवश्यकताओं के साथ या इसके द्वारा निर्धारित तरीके से, या अनुबंध की शर्तों (उनकी अनुपस्थिति या शर्तों की अपूर्णता में) के साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का अनुपालन न करना आवश्यकताएं), या वे उद्देश्य जिनके लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आमतौर पर उपयोग किया जाता है, या वे उद्देश्य जिनके बारे में ठेकेदार को अनुबंध समाप्त करते समय ग्राहक द्वारा सूचित किया गया था, जिसमें शैक्षिक कार्यक्रमों द्वारा प्रदान की गई पूर्ण सीमा तक उनका प्रावधान शामिल नहीं है (का हिस्सा) शैक्षिक कार्यक्रम);

"छात्र" - एक शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने वाला व्यक्ति;

"भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं" - अध्ययन में प्रवेश पर संपन्न शैक्षिक समझौतों के तहत व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर असाइनमेंट पर शैक्षिक गतिविधियों का कार्यान्वयन (बाद में समझौते के रूप में संदर्भित);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं में एक महत्वपूर्ण कमी" एक अपूरणीय कमी है, या एक ऐसी कमी है जिसे असंगत लागत या समय के बिना समाप्त नहीं किया जा सकता है, या बार-बार पहचाना जाता है, या इसके उन्मूलन के बाद फिर से प्रकट होता है, या अन्य समान कमियां।

3. शैक्षिक गतिविधियों के स्थान पर सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान नहीं की जा सकतीं, जिनकी वित्तीय सहायता संघीय बजट, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट और स्थानीय बजट से बजटीय आवंटन के माध्यम से प्रदान की जाती है। ऐसी सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के दौरान कलाकारों द्वारा प्राप्त धनराशि उन व्यक्तियों को वापस कर दी जाती है जिन्होंने इन सेवाओं के लिए भुगतान किया था।

4. संघीय बजट के बजटीय आवंटन, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट, स्थानीय बजट की कीमत पर शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठनों को व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने का अधिकार है। समान सेवाओं के प्रावधान के लिए समान शर्तों के तहत लागत की प्रतिपूर्ति के लिए सब्सिडी के प्रावधान पर स्थापित राज्य या नगरपालिका असाइनमेंट या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया गया है।

5. ग्राहक द्वारा उसे दी जाने वाली भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं से इंकार करना ठेकेदार द्वारा उसे पहले से ही प्रदान की गई शैक्षिक सेवाओं की मात्रा और शर्तों में बदलाव का कारण नहीं हो सकता है।

6. ठेकेदार ग्राहक को शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षणिक कार्यक्रम का हिस्सा) और अनुबंध की शर्तों के अनुसार पूर्ण रूप से भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के लिए बाध्य है।

7. ठेकेदार को अनुबंध के तहत भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने का अधिकार है, ठेकेदार के स्वयं के धन की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लापता लागत को ध्यान में रखते हुए, आय-सृजन गतिविधियों, स्वैच्छिक दान से प्राप्त धन सहित और व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं से लक्षित योगदान। सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने के लिए आधार और प्रक्रिया स्थानीय नियमों द्वारा स्थापित की जाती है और ग्राहक और (या) छात्र के ध्यान में लाई जाती है।

8. एक समझौते के समापन के बाद भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत में वृद्धि की अनुमति नहीं है, संघीय बजट की मुख्य विशेषताओं द्वारा प्रदान की गई मुद्रास्फीति के स्तर को ध्यान में रखते हुए इन सेवाओं की लागत में वृद्धि के अपवाद के साथ अगले वित्तीय वर्ष और योजना अवधि के लिए।

द्वितीय. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में जानकारी, अनुबंध समाप्त करने की प्रक्रिया।

9. अनुबंध समाप्त करने से पहले और इसकी वैधता के दौरान, ठेकेदार ग्राहक को अपने बारे में और प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं के बारे में विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है, जिससे उनकी सही पसंद की संभावना सुनिश्चित हो सके।

10. ठेकेदार ग्राहक को रूसी संघ के कानून "उपभोक्ता अधिकारों के संरक्षण पर" और संघीय कानून द्वारा प्रदान की गई तरीके और मात्रा में भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है। रूसी संघ में शिक्षा पर ”।

11. इन नियमों के पैराग्राफ 9 और 10 में दी गई जानकारी ठेकेदार द्वारा शैक्षिक गतिविधियों के वास्तविक कार्यान्वयन के स्थान के साथ-साथ शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन की शाखा के स्थान पर प्रदान की जाती है।

12. समझौता सरल लिखित रूप में संपन्न हुआ है और इसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल है:

क) निष्पादक का पूरा नाम और कंपनी का नाम (यदि कोई हो) - एक कानूनी इकाई; कलाकार का उपनाम, नाम, संरक्षक (यदि कोई हो) - व्यक्तिगत उद्यमी;

बी) कलाकार का स्थान या निवास स्थान;

ग) ग्राहक का नाम या उपनाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ग्राहक का टेलीफोन नंबर;

घ) ग्राहक का स्थान या निवास स्थान;

ई) ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि के अधिकार को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ का विवरण;

च) छात्र का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), उसका निवास स्थान, टेलीफोन नंबर (एक छात्र के पक्ष में भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के मामले में दर्शाया गया है जो अनुबंध के तहत ग्राहक नहीं है) ;

छ) कलाकार, ग्राहक और छात्र के अधिकार, कर्तव्य और जिम्मेदारियां;

ज) शैक्षिक सेवाओं की पूरी लागत, उनके भुगतान की प्रक्रिया;

i) शैक्षिक गतिविधियों को करने के लिए लाइसेंस के बारे में जानकारी (लाइसेंसिंग प्राधिकारी का नाम, लाइसेंस की संख्या और पंजीकरण की तारीख);

जे) शैक्षिक कार्यक्रम का प्रकार, स्तर और (या) फोकस (एक निश्चित स्तर, प्रकार और (या) फोकस के शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा);

k) प्रशिक्षण का रूप;

एल) शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने की शर्तें (अध्ययन की अवधि);

एम) प्रासंगिक शैक्षिक कार्यक्रम (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) को सफलतापूर्वक पूरा करने के बाद छात्र को जारी किए गए दस्तावेज़ का प्रकार (यदि कोई हो);

ओ) अनुबंध को बदलने और समाप्त करने की प्रक्रिया;

ओ) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की विशिष्टताओं से संबंधित अन्य आवश्यक जानकारी।

13. समझौते में ऐसी शर्तें शामिल नहीं हो सकती हैं जो एक निश्चित स्तर और फोकस की शिक्षा प्राप्त करने के हकदार व्यक्तियों के अधिकारों को सीमित करती हैं और जिन्होंने अध्ययन में प्रवेश के लिए आवेदन जमा किया है (बाद में आवेदकों के रूप में संदर्भित) और छात्रों को प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करते हैं। उनकी तुलना शिक्षा पर रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित शर्तों से की जाती है। यदि आवेदकों और छात्रों के अधिकारों को सीमित करने या उन्हें प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करने वाली शर्तें अनुबंध में शामिल हैं, तो ऐसी शर्तें आवेदन के अधीन नहीं हैं।

14. अनुबंधों के नमूना रूपों को विकास के कार्यों को करने वाले संघीय कार्यकारी निकाय द्वारा अनुमोदित किया जाता है सार्वजनिक नीतिऔर शिक्षा के क्षेत्र में कानूनी विनियमन।

15. समझौते में निर्दिष्ट जानकारी समझौते के समापन की तारीख पर इंटरनेट सूचना और दूरसंचार नेटवर्क पर शैक्षिक संगठन की आधिकारिक वेबसाइट पर पोस्ट की गई जानकारी के अनुरूप होनी चाहिए।

तृतीय. ठेकेदार और ग्राहक की जिम्मेदारी

16. 3ए अनुबंध के तहत दायित्वों को पूरा करने में विफलता या अनुचित पूर्ति, ठेकेदार और ग्राहक अनुबंध और रूसी संघ के कानून के तहत जिम्मेदारी वहन करते हैं।

17. यदि शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) द्वारा प्रदान की गई उनकी पूर्ण रूप से नहीं की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी का पता चलता है, तो ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार मांग करने का अधिकार है:

क) नि:शुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान;

बी) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में आनुपातिक कमी;

ग) स्वयं या तीसरे पक्ष द्वारा प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कमियों को दूर करने के लिए उसके द्वारा किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति।

18. यदि ठेकेदार द्वारा अनुबंध द्वारा स्थापित अवधि के भीतर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों को दूर नहीं किया जाता है, तो ग्राहक को अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने और नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है। यदि ग्राहक को प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कोई महत्वपूर्ण कमी या अनुबंध की शर्तों से अन्य महत्वपूर्ण विचलन का पता चलता है, तो उसे अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने का भी अधिकार है।

19. यदि ठेकेदार ने भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए शर्तों का उल्लंघन किया है (भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए प्रारंभ और (या) समाप्ति तिथियां और (या) भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए मध्यवर्ती शर्तें) या यदि प्रावधान के दौरान सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में यह स्पष्ट हो गया कि उन्हें समय पर पूरा नहीं किया जाएगा, ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार यह अधिकार है:

ए) ठेकेदार को एक नई अवधि निर्दिष्ट करें जिसके दौरान ठेकेदार को सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करना शुरू करना होगा और (या) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान पूरा करना होगा;

बी) उचित मूल्य पर तीसरे पक्ष को सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान सौंपें और ठेकेदार से किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति की मांग करें;

ग) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में कमी की मांग करना;

घ) अनुबंध समाप्त करें।

20. ग्राहक को भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान की शुरुआत और (या) समाप्ति तिथियों के उल्लंघन के साथ-साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों के संबंध में हुए नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है।

21. ठेकेदार की पहल पर, निम्नलिखित मामले में अनुबंध एकतरफा समाप्त किया जा सकता है:

ए) एक छात्र के लिए आवेदन जो अनुशासनात्मक उपाय के रूप में निष्कासन के 15 वर्ष की आयु तक पहुंच गया है;

बी) एक पेशेवर शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में छात्रों द्वारा ऐसे शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में ईमानदारी से महारत हासिल करने और पाठ्यक्रम को लागू करने के दायित्वों को पूरा करने में विफलता;

ग) शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन में प्रवेश के लिए प्रक्रिया के उल्लंघन की स्थापना, जिसके परिणामस्वरूप, छात्र की गलती के कारण, इस शैक्षिक संगठन में उसका अवैध नामांकन हुआ;

घ) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत का देर से भुगतान;

ई) छात्र के कार्यों (निष्क्रियता) के कारण सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के दायित्वों को ठीक से पूरा करने की असंभवता।

पेज का अंत
© ओओओ हाइपरलिंक "http://www.garant.ru/"अनुसंधान एवं उत्पादन उद्यम "गारंट-सर्विस-यूनिवर्सिटी" , 1990-2013

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों के अनुमोदन पर" (रूसी संघ के विधान का संग्रह, 2001, संख्या 29, कला. 3016);

दिनांक 1 अप्रैल, 2003 एन 181 "5 जुलाई, 2001 एन 505 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री में संशोधन और परिवर्धन पेश करने पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2003, एन 14, कला। 1281);

28 दिसंबर, 2005 एन 815 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2006, एन 1, कला। 156);

15 सितंबर, 2008 एन 682 के रूसी संघ की सरकार का फरमान "भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए नियमों में संशोधन पर" (रूसी संघ का एकत्रित विधान, 2008, एन 38, कला 4317)।

सरकार के अध्यक्ष
रूसी संघ
डी. मेदवेदेव

अनुमत
सरकारी संकल्प
रूसी संघ
दिनांक 15 अगस्त 2013 एन 706

सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने के नियम

दिनांक 29 नवम्बर 2018 एन 1439)

I. सामान्य प्रावधान

1. ये नियम सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने की प्रक्रिया निर्धारित करते हैं।

2. इन नियमों में प्रयुक्त अवधारणाएँ:

"ग्राहक" - एक व्यक्ति और (या) कानूनी इकाई जो एक समझौते के आधार पर अपने या अन्य व्यक्तियों के लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आदेश देने या आदेश देने का इरादा रखता है;

"कलाकार" - शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाला और छात्रों को सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने वाला एक संगठन (शैक्षणिक गतिविधियाँ करने वाले व्यक्तिगत उद्यमी शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठन के बराबर होते हैं);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी" - कानून द्वारा प्रदान की गई अनिवार्य आवश्यकताओं के साथ या इसके द्वारा निर्धारित तरीके से, या अनुबंध की शर्तों (उनकी अनुपस्थिति या शर्तों की अपूर्णता में) के साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का अनुपालन न करना आवश्यकताएं), या वे उद्देश्य जिनके लिए भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं का आमतौर पर उपयोग किया जाता है, या वे उद्देश्य जिनके बारे में ठेकेदार को अनुबंध समाप्त करते समय ग्राहक द्वारा सूचित किया गया था, जिसमें शैक्षिक कार्यक्रमों द्वारा प्रदान की गई पूर्ण सीमा तक उनका प्रावधान शामिल नहीं है (का हिस्सा) शैक्षिक कार्यक्रम);

"छात्र" - एक शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने वाला व्यक्ति;

"भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं" - अध्ययन में प्रवेश पर संपन्न शैक्षिक समझौतों के तहत व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर असाइनमेंट पर शैक्षिक गतिविधियों का कार्यान्वयन (बाद में समझौते के रूप में संदर्भित);

"सशुल्क शैक्षिक सेवाओं में एक महत्वपूर्ण कमी" एक अपूरणीय कमी है, या एक ऐसी कमी है जिसे असंगत लागत या समय के बिना समाप्त नहीं किया जा सकता है, या बार-बार पहचाना जाता है, या इसके उन्मूलन के बाद फिर से प्रकट होता है, या अन्य समान कमियां।

3. शैक्षिक गतिविधियों के स्थान पर सशुल्क शैक्षिक सेवाएँ प्रदान नहीं की जा सकतीं, जिनकी वित्तीय सहायता संघीय बजट, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट और स्थानीय बजट से बजटीय आवंटन के माध्यम से प्रदान की जाती है। ऐसी सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के दौरान कलाकारों द्वारा प्राप्त धनराशि उन व्यक्तियों को वापस कर दी जाती है जिन्होंने इन सेवाओं के लिए भुगतान किया था।

4. संघीय बजट के बजटीय आवंटन, रूसी संघ के घटक संस्थाओं के बजट, स्थानीय बजट की कीमत पर शैक्षिक गतिविधियाँ करने वाले संगठनों को व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएँ प्रदान करने का अधिकार है। समान सेवाओं के प्रावधान के लिए समान शर्तों के तहत लागत की प्रतिपूर्ति के लिए सब्सिडी के प्रावधान पर स्थापित राज्य या नगरपालिका असाइनमेंट या समझौते द्वारा प्रदान नहीं किया गया है।

5. ग्राहक द्वारा उसे दी जाने वाली भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं से इंकार करना ठेकेदार द्वारा उसे पहले से ही प्रदान की गई शैक्षिक सेवाओं की मात्रा और शर्तों में बदलाव का कारण नहीं हो सकता है।

6. ठेकेदार ग्राहक को शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षणिक कार्यक्रम का हिस्सा) और अनुबंध की शर्तों के अनुसार पूर्ण रूप से भुगतान की गई शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के लिए बाध्य है।

7. ठेकेदार को अनुबंध के तहत भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने का अधिकार है, ठेकेदार के स्वयं के धन की कीमत पर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लापता लागत को ध्यान में रखते हुए, आय-सृजन गतिविधियों, स्वैच्छिक दान से प्राप्त धन सहित और व्यक्तियों और (या) कानूनी संस्थाओं से लक्षित योगदान। सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत को कम करने के लिए आधार और प्रक्रिया स्थानीय नियमों द्वारा स्थापित की जाती है और ग्राहक और (या) छात्र के ध्यान में लाई जाती है।

8. एक समझौते के समापन के बाद भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की लागत में वृद्धि की अनुमति नहीं है, संघीय बजट की मुख्य विशेषताओं द्वारा प्रदान की गई मुद्रास्फीति के स्तर को ध्यान में रखते हुए इन सेवाओं की लागत में वृद्धि के अपवाद के साथ अगले वित्तीय वर्ष और योजना अवधि के लिए।

द्वितीय. सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में जानकारी, अनुबंध समाप्त करने की प्रक्रिया

9. अनुबंध समाप्त करने से पहले और इसकी वैधता के दौरान, ठेकेदार ग्राहक को अपने बारे में और प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं के बारे में विश्वसनीय जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है, जिससे उनकी सही पसंद की संभावना सुनिश्चित हो सके।

10. ठेकेदार ग्राहक को रूसी संघ के कानून "उपभोक्ता अधिकारों के संरक्षण पर" और संघीय कानून द्वारा प्रदान की गई तरीके और मात्रा में भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के बारे में जानकारी प्रदान करने के लिए बाध्य है। रूसी संघ में शिक्षा पर ”।

11. इन नियमों के पैराग्राफ 9 और 10 में दी गई जानकारी ठेकेदार द्वारा शैक्षिक गतिविधियों के वास्तविक कार्यान्वयन के स्थान के साथ-साथ शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन की शाखा के स्थान पर प्रदान की जाती है।

12. समझौता सरल लिखित रूप में संपन्न हुआ है और इसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल है:

क) निष्पादक का पूरा नाम और कंपनी का नाम (यदि कोई हो) - एक कानूनी इकाई; कलाकार का उपनाम, नाम, संरक्षक (यदि कोई हो) - व्यक्तिगत उद्यमी;

बी) कलाकार का स्थान या निवास स्थान;

ग) ग्राहक का नाम या उपनाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ग्राहक का टेलीफोन नंबर;

घ) ग्राहक का स्थान या निवास स्थान;

ई) ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि के अधिकार को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ का विवरण;

च) छात्र का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), उसका निवास स्थान, टेलीफोन नंबर (एक छात्र के पक्ष में भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के मामले में दर्शाया गया है जो अनुबंध के तहत ग्राहक नहीं है) ;

छ) कलाकार, ग्राहक और छात्र के अधिकार, कर्तव्य और जिम्मेदारियां;

ज) शैक्षिक सेवाओं की पूरी लागत, उनके भुगतान की प्रक्रिया;

i) शैक्षिक गतिविधियों को करने के लिए लाइसेंस के बारे में जानकारी (लाइसेंसिंग प्राधिकारी का नाम, लाइसेंस की संख्या और पंजीकरण की तारीख);

जे) शैक्षिक कार्यक्रम का प्रकार, स्तर और (या) फोकस (एक निश्चित स्तर, प्रकार और (या) फोकस के शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा);

k) प्रशिक्षण का रूप;

एल) शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने की शर्तें (अध्ययन की अवधि);

एम) प्रासंगिक शैक्षिक कार्यक्रम (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) को सफलतापूर्वक पूरा करने के बाद छात्र को जारी किए गए दस्तावेज़ का प्रकार (यदि कोई हो);

ओ) अनुबंध को बदलने और समाप्त करने की प्रक्रिया;

ओ) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की विशिष्टताओं से संबंधित अन्य आवश्यक जानकारी।

13. समझौते में ऐसी शर्तें शामिल नहीं हो सकती हैं जो एक निश्चित स्तर और फोकस की शिक्षा प्राप्त करने के हकदार व्यक्तियों के अधिकारों को सीमित करती हैं और जिन्होंने अध्ययन में प्रवेश के लिए आवेदन जमा किया है (बाद में आवेदकों के रूप में संदर्भित), और छात्रों या प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करते हैं शिक्षा पर रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित शर्तों की तुलना में। यदि आवेदकों और छात्रों के अधिकारों को सीमित करने या उन्हें प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करने वाली शर्तें अनुबंध में शामिल हैं, तो ऐसी शर्तें आवेदन के अधीन नहीं हैं।

14. बुनियादी सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों, माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा के शैक्षिक कार्यक्रमों, अतिरिक्त सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों के लिए शिक्षा समझौतों के नमूना रूपों को रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित किया जाता है। (जैसा कि 29 नवंबर, 2018 एन 1439 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री द्वारा संशोधित)

उच्च शिक्षा कार्यक्रमों के लिए शैक्षिक समझौतों के नमूना रूपों को रूसी संघ के विज्ञान और उच्च शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित किया जाता है। (जैसा कि 29 नवंबर, 2018 एन 1439 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री द्वारा संशोधित)

अतिरिक्त व्यावसायिक कार्यक्रमों के लिए शैक्षिक समझौतों के नमूना रूपों को रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय के साथ समझौते में रूसी संघ के विज्ञान और उच्च शिक्षा मंत्रालय द्वारा अनुमोदित किया जाता है। (जैसा कि 29 नवंबर, 2018 एन 1439 के रूसी संघ की सरकार के डिक्री द्वारा संशोधित)

15. समझौते में निर्दिष्ट जानकारी समझौते के समापन की तारीख पर इंटरनेट सूचना और दूरसंचार नेटवर्क पर शैक्षिक संगठन की आधिकारिक वेबसाइट पर पोस्ट की गई जानकारी के अनुरूप होनी चाहिए।

तृतीय. ठेकेदार और ग्राहक की जिम्मेदारी

16. अनुबंध के तहत दायित्वों की गैर-पूर्ति या अनुचित पूर्ति के लिए, ठेकेदार और ग्राहक अनुबंध और रूसी संघ के कानून के तहत जिम्मेदारी वहन करते हैं।

17. यदि शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) द्वारा प्रदान की गई उनकी पूर्ण रूप से नहीं की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी का पता चलता है, तो ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार मांग करने का अधिकार है:

क) नि:शुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान;

बी) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में आनुपातिक कमी;

ग) स्वयं या तीसरे पक्ष द्वारा प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कमियों को दूर करने के लिए उसके द्वारा किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति।

18. यदि ठेकेदार द्वारा अनुबंध द्वारा स्थापित अवधि के भीतर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों को दूर नहीं किया जाता है, तो ग्राहक को अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने और नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है। यदि ग्राहक को प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कोई महत्वपूर्ण कमी या अनुबंध की शर्तों से अन्य महत्वपूर्ण विचलन का पता चलता है, तो उसे अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने का भी अधिकार है।

19. यदि ठेकेदार ने भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए शर्तों का उल्लंघन किया है (भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए प्रारंभ और (या) समाप्ति तिथियां और (या) भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए मध्यवर्ती शर्तें) या यदि प्रावधान के दौरान सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में यह स्पष्ट हो गया कि उन्हें समय पर पूरा नहीं किया जाएगा, ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार यह अधिकार है:

ए) ठेकेदार को एक नई अवधि निर्दिष्ट करें जिसके दौरान ठेकेदार को सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करना शुरू करना होगा और (या) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान पूरा करना होगा;

बी) उचित मूल्य पर तीसरे पक्ष को सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान सौंपें और ठेकेदार से किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति की मांग करें;

ग) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में कमी की मांग करना;

घ) अनुबंध समाप्त करें।

20. ग्राहक को भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान की शुरुआत और (या) समाप्ति तिथियों के उल्लंघन के साथ-साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों के संबंध में हुए नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है।

21. ठेकेदार की पहल पर, निम्नलिखित मामले में अनुबंध एकतरफा समाप्त किया जा सकता है:

ए) एक छात्र के लिए आवेदन जो अनुशासनात्मक उपाय के रूप में निष्कासन के 15 वर्ष की आयु तक पहुंच गया है;

बी) एक पेशेवर शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में छात्रों द्वारा ऐसे शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में ईमानदारी से महारत हासिल करने और पाठ्यक्रम को लागू करने के दायित्वों को पूरा करने में विफलता;

ग) शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन में प्रवेश के लिए प्रक्रिया के उल्लंघन की स्थापना, जिसके परिणामस्वरूप, छात्र की गलती के कारण, इस शैक्षिक संगठन में उसका अवैध नामांकन हुआ;

घ) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत का देर से भुगतान;

ई) छात्र के कार्यों (निष्क्रियता) के कारण सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के दायित्वों को ठीक से पूरा करने की असंभवता।

रूसी संघ की सरकार

नियमों के अनुमोदन के संबंध में
सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान

11. इन नियमों के पैराग्राफ 9 और 10 में दी गई जानकारी ठेकेदार द्वारा शैक्षिक गतिविधियों के वास्तविक कार्यान्वयन के स्थान के साथ-साथ शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन की शाखा के स्थान पर प्रदान की जाती है।

12. समझौता सरल लिखित रूप में संपन्न हुआ है और इसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल है:

क) निष्पादक का पूरा नाम और कंपनी का नाम (यदि कोई हो) - एक कानूनी इकाई; कलाकार का उपनाम, नाम, संरक्षक (यदि कोई हो) - व्यक्तिगत उद्यमी;

बी) कलाकार का स्थान या निवास स्थान;

ग) ग्राहक का नाम या उपनाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ग्राहक का टेलीफोन नंबर;

घ) ग्राहक का स्थान या निवास स्थान;

ई) ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), ठेकेदार और (या) ग्राहक के प्रतिनिधि के अधिकार को प्रमाणित करने वाले दस्तावेज़ का विवरण;

च) छात्र का अंतिम नाम, पहला नाम, संरक्षक (यदि कोई हो), उसका निवास स्थान, टेलीफोन नंबर (एक छात्र के पक्ष में भुगतान शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के मामले में दर्शाया गया है जो अनुबंध के तहत ग्राहक नहीं है) ;

छ) कलाकार, ग्राहक और छात्र के अधिकार, कर्तव्य और जिम्मेदारियां;

ज) शैक्षिक सेवाओं की पूरी लागत, उनके भुगतान की प्रक्रिया;

i) शैक्षिक गतिविधियों को करने के लिए लाइसेंस के बारे में जानकारी (लाइसेंसिंग प्राधिकारी का नाम, लाइसेंस की संख्या और पंजीकरण की तारीख);

जे) शैक्षिक कार्यक्रम का प्रकार, स्तर और (या) फोकस (एक निश्चित स्तर, प्रकार और (या) फोकस के शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा);

k) प्रशिक्षण का रूप;

एल) शैक्षिक कार्यक्रम में महारत हासिल करने की शर्तें (अध्ययन की अवधि);

एम) प्रासंगिक शैक्षिक कार्यक्रम (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) को सफलतापूर्वक पूरा करने के बाद छात्र को जारी किए गए दस्तावेज़ का प्रकार (यदि कोई हो);

ओ) अनुबंध को बदलने और समाप्त करने की प्रक्रिया;

ओ) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की विशिष्टताओं से संबंधित अन्य आवश्यक जानकारी।

13. समझौते में ऐसी शर्तें शामिल नहीं हो सकती हैं जो एक निश्चित स्तर और फोकस की शिक्षा प्राप्त करने के हकदार व्यक्तियों के अधिकारों को सीमित करती हैं और जिन्होंने अध्ययन में प्रवेश के लिए आवेदन जमा किया है (बाद में आवेदकों के रूप में संदर्भित) और छात्रों को प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करते हैं। उनकी तुलना शिक्षा पर रूसी संघ के कानून द्वारा स्थापित शर्तों से की जाती है। यदि आवेदकों और छात्रों के अधिकारों को सीमित करने या उन्हें प्रदान की गई गारंटी के स्तर को कम करने वाली शर्तें अनुबंध में शामिल हैं, तो ऐसी शर्तें आवेदन के अधीन नहीं हैं।

14. शिक्षा के क्षेत्र में राज्य की नीति और कानूनी विनियमन के विकास के कार्यों को करने वाले संघीय कार्यकारी निकाय द्वारा समझौतों के नमूना रूपों को मंजूरी दी जाती है।

15. समझौते में निर्दिष्ट जानकारी समझौते के समापन की तारीख पर इंटरनेट सूचना और दूरसंचार नेटवर्क पर शैक्षिक संगठन की आधिकारिक वेबसाइट पर पोस्ट की गई जानकारी के अनुरूप होनी चाहिए।

तृतीय. ठेकेदार और ग्राहक की जिम्मेदारी

16. अनुबंध के तहत दायित्वों की गैर-पूर्ति या अनुचित पूर्ति के लिए, ठेकेदार और ग्राहक अनुबंध और रूसी संघ के कानून के तहत जिम्मेदारी वहन करते हैं।

17. यदि शैक्षिक कार्यक्रमों (शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) द्वारा प्रदान की गई उनकी पूर्ण रूप से नहीं की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की कमी का पता चलता है, तो ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार मांग करने का अधिकार है:

क) नि:शुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान;

बी) प्रदान की गई सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में आनुपातिक कमी;

ग) स्वयं या तीसरे पक्ष द्वारा प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कमियों को दूर करने के लिए उसके द्वारा किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति।

18. यदि ठेकेदार द्वारा अनुबंध द्वारा स्थापित अवधि के भीतर भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों को दूर नहीं किया जाता है, तो ग्राहक को अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने और नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है। यदि ग्राहक को प्रदान की गई भुगतान शैक्षिक सेवाओं में कोई महत्वपूर्ण कमी या अनुबंध की शर्तों से अन्य महत्वपूर्ण विचलन का पता चलता है, तो उसे अनुबंध को पूरा करने से इनकार करने का भी अधिकार है।

19. यदि ठेकेदार ने भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए शर्तों का उल्लंघन किया है (भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए प्रारंभ और (या) समाप्ति तिथियां और (या) भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान के लिए मध्यवर्ती शर्तें) या यदि प्रावधान के दौरान सशुल्क शैक्षिक सेवाओं के बारे में यह स्पष्ट हो गया कि उन्हें समय पर पूरा नहीं किया जाएगा, ग्राहक को अपनी पसंद के अनुसार यह अधिकार है:

ए) ठेकेदार को एक नई अवधि निर्दिष्ट करें जिसके दौरान ठेकेदार को सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करना शुरू करना होगा और (या) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान पूरा करना होगा;

बी) उचित मूल्य पर तीसरे पक्ष को सशुल्क शैक्षिक सेवाओं का प्रावधान सौंपें और ठेकेदार से किए गए खर्चों की प्रतिपूर्ति की मांग करें;

ग) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत में कमी की मांग करना;

घ) अनुबंध समाप्त करें।

20. ग्राहक को भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं के प्रावधान की शुरुआत और (या) समाप्ति तिथियों के उल्लंघन के साथ-साथ भुगतान की गई शैक्षिक सेवाओं की कमियों के संबंध में हुए नुकसान के लिए पूर्ण मुआवजे की मांग करने का अधिकार है।

21. ठेकेदार की पहल पर, निम्नलिखित मामले में अनुबंध एकतरफा समाप्त किया जा सकता है:

ए) एक छात्र के लिए आवेदन जो अनुशासनात्मक उपाय के रूप में निष्कासन के 15 वर्ष की आयु तक पहुंच गया है;

बी) एक पेशेवर शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में छात्रों द्वारा ऐसे शैक्षिक कार्यक्रम (एक शैक्षिक कार्यक्रम का हिस्सा) में ईमानदारी से महारत हासिल करने और पाठ्यक्रम को लागू करने के दायित्वों को पूरा करने में विफलता;

ग) शैक्षिक गतिविधियों को अंजाम देने वाले संगठन में प्रवेश के लिए प्रक्रिया के उल्लंघन की स्थापना, जिसके परिणामस्वरूप, छात्र की गलती के कारण, इस शैक्षिक संगठन में उसका अवैध नामांकन हुआ;

घ) सशुल्क शैक्षिक सेवाओं की लागत का देर से भुगतान;

ई) छात्र के कार्यों (निष्क्रियता) के कारण सशुल्क शैक्षिक सेवाएं प्रदान करने के दायित्वों को ठीक से पूरा करने की असंभवता।