हम अक्सर अपने भाषण में रूसी और अंग्रेजी दोनों में उपयोग करते हैं। आपको क्या लगता है? हां, क्योंकि उनके बिना हम यह नहीं कह पाएंगे कि वस्तु या वस्तु किसकी या किसकी है। वे स्वामित्व का संकेत देते हैं और प्रश्न का उत्तर देते हैं किसका? - किसका? किसका? किसका? किसका? वैसे, में अंग्रेजी भाषाअधिकारवाचक सर्वनाम रूसी की तुलना में अधिक बार उपयोग किए जाते हैं। कुछ मामलों में हम सर्वनाम को छोड़ सकते हैं, लेकिन अंग्रेजी में इसे डालने की जरूरत है। उदाहरण के लिए:

उसने रखा उसकादस्ताने में उसकाजेब।
उसने अपने दस्ताने अपनी जेब में रख लिए।

अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम व्यक्तिगत सर्वनाम के अनुरूप हैं। उनके दो रूप हैं - संलग्न और निरपेक्ष।

अटैच किया गया प्रपत्र

अधिकारवाचक सर्वनामों के इस रूप को संलग्न कहा जाता है, क्योंकि इसका उपयोग केवल एक संज्ञा के साथ किया जाता है, जैसे कि इसमें शामिल होना: अधिकारवाचक सर्वनाम + संज्ञा। ऐसा सर्वनाम संज्ञा का गुण होता है और हमेशा उसके पहले आता है। इस मामले में लेख का उपयोग नहीं किया जाता है।

यह है मेराकुत्ता।
यह मेराकुत्ता।

कल मैंने देखा आपकाबहन।
कल मैंने देखा आपकाबहन।

उनकाबच्चे अब स्कूल में हैं।
उनकाबच्चे अब स्कूल में हैं।

यदि संज्ञा से पहले अन्य परिभाषाएँ हैं, तो अधिकारवाचक सर्वनाम पूरे वाक्यांश से पहले आता है:

कहाँ है आपकानया हरा फ़ोल्डर?
कहाँ आपकानया हरा फ़ोल्डर?

यदि वाक्य में सभी या दोनों शब्द हैं, तो उनके बाद अधिकारवाचक सर्वनाम लगाए जाते हैं:

दोनों उसकाबेटियों की शादी हो चुकी है।
दोनों उसकाबेटियों की शादी हो चुकी है।

सभी मेरादोस्तों के पास कारें हैं।
हर किसी के पास मेरादोस्तों के पास कारें हैं।

यह याद रखने योग्य है कि अंग्रेजी में "स्वयं का" कोई सर्वनाम नहीं है। अधिकारवाचक सर्वनामों में से एक इसके बजाय प्रयोग किया जाता है:

प्यार करता उसकापत्नी।
वह अपने से प्यार करता है उसका) पत्नी।

मुझे मिला मेरादोस्त।
मैं अपने से मिला मेरा) दोस्त।

जैसा कि हमने पहले कहा, कुछ मामलों में रूसी में अधिकारवाचक सर्वनाम छोड़े जाते हैं। ऐसा तब होता है जब हम अपने रिश्तेदारों, शरीर के अंगों, कपड़ों या व्यक्तिगत वस्तुओं के बारे में बात करते हैं। लेकिन अंग्रेजी में, ऐसे मामलों में अधिकारवाचक सर्वनाम अनिवार्य है:

मेरामाँ मेरे पास आई।
माँ मेरे पास आई।

मैंने धो दिया मेराहाथ।
मैंने अपने हाथ धोए।

निरपेक्ष रूप

यदि संज्ञावाचक सर्वनाम का प्रयोग संज्ञा के बिना किया जाता है, वास्तव में इसे प्रतिस्थापित किया जाता है, तो इसे पूर्ण रूप में रखा जाता है। इस फॉर्म का उपयोग पहले से नामित संज्ञाओं की पुनरावृत्ति से बचने के लिए किया जाता है।

यह मेरी कार है और वह है आपका अपना.
यह मेरी कार है, और वह वाली आपका अपना.

वह किसका चश्मा है? - इसका मेरा.
ये चश्मा किसका है? - मेरा.

वाक्य में ऐसा सर्वनाम हो सकता है

• का विषय है:

हमारा घर छोटा है और उन लोगों केबड़ा है।
हमारा घर छोटा है उनका- बड़ा।

क्या यह आपका कुत्ता है? - नहीं, मेराक्या घर पर है।
क्या यह तुम्हारा कुत्ता है? - नहीं, मेरामकानों।

• विधेय का नाममात्र हिस्सा:

ये मेरे बच्चे हैं और वो हैं उसकी.
ये मेरे बच्चे हैं, और वो उसका.

यहाँ मेरी पत्नी है। और कहाँ है आपका अपना?
यहाँ मेरी पत्नी है। और कहाँ आपका?

• जोड़ना:

उनकी बेटी से बड़ी है आपका अपना.
उनकी बेटी से बड़ी है आपका अपना.

तुम्हारा ठिकाना दूर नहीं है मेरा.
आपका घर दूर नहीं है मेरा.

चूँकि अधिकारवाचक सर्वनाम अंग्रेजी में बहुत बार उपयोग किए जाते हैं, इसलिए आपको उन्हें जानने और उन्हें व्यवहार में लाने में सक्षम होने की आवश्यकता है। नए ज्ञान को लागू करने के लिए बोलचाल की भाषा, चैनल "इंग्लिश - स्पीक फ्रीली!" देखें, जहां से लोग विभिन्न देशउनकी अंग्रेजी तेज करें। हम हवा पर आपका इंतजार कर रहे हैं!

वाक्य में संज्ञा के स्थान पर हम सर्वनाम का प्रयोग करते हैं। "सर्वनाम" शब्द को ही देखें, इसमें भाषण के इस भाग का मुख्य कार्य है: " होने के बजाय", वह है " संज्ञा के बजाय"। सर्वनाम का उपयोग भाषण में विविधता लाने के लिए किया जाता है और एक ही शब्द को वाक्य से वाक्य में नहीं दोहराया जाता है।

अंग्रेजी में कई प्रकार के सर्वनाम हैं: और स्वामित्व। हमने प्रत्येक प्रकार के सर्वनाम दिए हैं विशेष ध्यानएक अलग लेख में।

आइए देखते हैं कैसे एक देशी वक्ता शिक्षक एलेक्सउन शब्दों के बारे में बात करता है जो दिखाते हैं कि किसी के पास कुछ है।

जब हम यह कहना चाहते हैं कि किसी के पास कुछ है, तो हम स्वामित्व वाले रूपों का उपयोग करते हैं। जैसा कि आप देख सकते हैं एलेक्सदो रूपों की पहचान की: संबंधवाचक विशेषण और स्वत्वात्माक सर्वनाम.

संबंधवाचक विशेषण

आइए अधिकारवाचक विशेषणों के साथ स्वत्वबोधक रूपों पर विचार करना शुरू करें। विदेशों में इन शब्दों को कहा जाता है संबंधवाचक विशेषण. ऐसे शब्द किसी वस्तु, घटना या व्यक्ति का संकेत देते हैं, इसलिए उन्हें सर्वनाम के बजाय विशेषण के रूप में वर्गीकृत किया जाता है:

• मेरी किताब. - मेरी किताब। (कौन सी किताब? - मेरा)
• उसका मित्र. - उसका मित्र। (क्या दोस्त? - उसका)

रूसी पाठ्यपुस्तकों में अंग्रेज़ी का व्याकरणलिखा है कि मेरा (आपका, उसकाइत्यादि) एक सर्वनाम है, लेकिन देशी अंग्रेजी शिक्षक जोर देते हैं कि यह अभी भी एक विशेषण है, क्योंकि यह एक संज्ञा से पहले आता है और इसे परिभाषित करता है। आइए एक नजर डालते हैं टेबल पर:

मेराबिल्ली गेंद से खेलना पसंद करती है। - मेराबिल्ली गेंद से खेलना पसंद करती है।

वह बात करना चाहती है आपकाप्रबंधक। - वह बात करना चाहती है आपका अपनाप्रबंधक।

शिक्षक मिल गया उसकागलतियां। शिक्षक मिल गया उसकात्रुटियां।

मुझे पसंद है उसकापोशाक। - मुझे पसंद है उसकापोशाक।

हमारा परिवार क्रीमिया में आराम करना पसंद करता है, हम पूजा करते हैं इसकाप्रकृति। - हमारा परिवार क्रीमिया में आराम करना पसंद करता है, हम प्यार करते हैं उसकाप्रकृति।

वे देखते हैं हमाराबच्चे। - वे देख रहे हैं हमाराबच्चे।

वह साथ बोल रहा है उनकामां। - वह बात करता है उनकामाँ।

कृपया ध्यान दें कि बाद के सभी उदाहरणों में मेरा (उसका, उनका) संज्ञा है।

रूसी में एक सार्वभौमिक शब्द "हमारा" है, जिसे हम केवल संख्याओं और व्यक्तियों द्वारा बदलते हैं। अंग्रेजी में, "वन्स ओन", "वन्स ओन", "वन्स ओन" शब्दों का अनुवाद क्रमशः "मेरा", "हमारा", "हिज" / "उसका" होना चाहिए।

उसने काटा मेराउँगलिया। - उसने काटा उसकाउँगलिया।

मुझे पसंद है मेरामाँ। - मुझे पसंद है मेरामां।

करना मेराकाम। - करना आपकाकाम।

स्वत्वात्माक सर्वनाम

यदि आपको किसी संज्ञा को एक वाक्य में बदलने की आवश्यकता है, तो आपको एक सर्वनाम सर्वनाम का उपयोग करना चाहिए। आमतौर पर संज्ञा को बदल दिया जाता है ताकि वाक्य में दोहराव न हो।

• यह नहीं मेरी कलम, मेराबैंगनी है. - यह मेरी कलम नहीं है, मेरी बैंगनी (प्रतिस्थापित मेरी कलमपर मेरा).

बेकी! वह है मेरा! - यह मेरा, बेकी!

मेरा काम इससे आसान है आपका अपना. - मेरा काम इससे आसान है आपका.

यह उसकी कार नहीं है, उसकानीला है। - यह उसकी कार नहीं है। उसका- नीला।

यह का मित्र है उसकी. - यह उसकादोस्त।

यह उनका घर नहीं है उन लोगों केबड़ा है। - यह उनका घर नहीं है। उनकाअधिक।

सभी स्वामित्व वाले सर्वनामों के लिए सामान्य पैटर्न यह है कि आपको उनके बाद संज्ञा का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है, और, एक नियम के रूप में, यह वाक्य के अंत में है। आप भी देखिए इस जोड़ी को: मेरा एक मित्रऔर मेरा दोस्त. दोनों वाक्यांशों का अर्थ एक ही है - मेरे मित्र, पूर्वसर्ग के बाद ही काविशेषणों के बजाय अधिकारवाचक सर्वनामों का उपयोग करें ( मेरे एक दोस्त).

स्वत्वबोधक सर्वनाम व्यक्तिवाचक सर्वनाम के साथ हाथ से जाता है: प्रत्येक व्यक्तिवाचक सर्वनाम में एक अधिकारवाचक सर्वनाम होता है। अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम किस प्रश्न का उत्तर देते हैं? (किसका?), उनका कार्य अपनेपन का निर्धारण करना है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि अंग्रेजी में स्वामित्व वाले सर्वनामों का पूर्ण रूप संज्ञा को बदलने के लिए प्रयोग किया जाता है, यानी सीधे परिभाषित शब्द। अधिकारवाचक सर्वनामों के प्रकार और उनके उपयोग की विशेषताओं पर विचार करें।

अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनामों का निरपेक्ष रूप: मुख्य रूप के साथ एक समानांतर

अधिकारवाचक सर्वनाम दो रूपों => मूल और निरपेक्ष की उपस्थिति की विशेषता है। मुख्य रूप परिभाषा का कार्य करता है और इसका कार्य हमेशा संज्ञा के सामने खड़ा होना है। निरपेक्ष रूप, जो दूसरा है, सीधे संज्ञा को प्रतिस्थापित करने के लिए उपयोग किया जाता है, अर्थात शब्द परिभाषित किया जा रहा है।

तो, तालिका से पता चलता है कि स्वामित्व वाले सर्वनामों में मेरा, आपका, उसका, उसका, इसका, हमारा, उनका, मेरा, तुम्हारा, उसका, उसका, हमारा, उनका शामिल है।

उदाहरण

• सारा ने जाने का फैसला किया उसकाबेहतर नौकरी खोजने के लिए => सारा ने बेहतर नौकरी खोजने के लिए अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला किया।
• श्री। थॉम्पसन ने लिया उसकाशर्ट यह देखने के लिए कि क्या यह सूट करेगा उसकाट्राउजर => मि. थॉम्पसन यह देखने के लिए अपनी शर्ट ले गए कि यह उनके ट्राउजर से मेल खा रही है या नहीं।
• हम वास्तव में स्वाद लेना चाहते हैं हमाराकेक यह देखने के लिए कि क्या वे वास्तव में इतने स्वादिष्ट हैं जैसा कि लोग कहते हैं => हम वास्तव में अपने केक को देखना चाहते हैं कि क्या वे वास्तव में उतने ही स्वादिष्ट हैं जितना लोग कहते हैं।

अधिकारवाचक सर्वनामों का मुख्य कार्य किसी वस्तु या वस्तुओं के संबंध को दर्शाना है।

• मेराखिड़की सफेद रंग की है और उसकाभूरा है => मेरी खिड़की सफेद है, उसकी खिड़की भूरी है।
• मेरापेंसिल तेज हैं लेकिन उसका– नहीं => मेरी पेंसिल तेज हैं, उसकी नहीं है।

आज हम निरपेक्ष सर्वनामों के विषय का अध्ययन कर रहे हैं, लेकिन उनके उपयोग की ख़ासियत को समझने के लिए, हम संलग्न रूप में सर्वनामों के साथ एक समानांतर रेखा खींचेंगे।

इसलिए, जैसा कि हम पहले ही कह चुके हैं, संलग्न सर्वनाम आवश्यक रूप से संज्ञा => के साथ प्रयोग किए जाते हैं

• मेरा खरगोशकाला और सफेद है => मेरा खरगोश काला और सफेद है।
• आपके पतिवह इतना सुंदर है कि मैं खड़ा नहीं हो सकता लेकिन उसे देखो! => आपके पति इतने सुंदर हैं कि मैं उन्हें देखे बिना नहीं रह सकती!
• हमारी प्लेटेंपीले रंग के हैं जबकि हमारे पड़ोसियों ने कुछ लाल रंग => हमारी प्लेटें खरीदने का फैसला किया पीला रंगलेकिन हमारे पड़ोसियों ने कुछ लाल खरीदने का फैसला किया।

पूर्ण रूप का उपयोग करने की विशेषताएं

यह उदाहरणों से देखा जा सकता है कि अधिकार का मुख्य रूप संज्ञा के बिना उपयोग नहीं किया जा सकता है, अर्थ खो गया है और वाक्य सही नहीं होगा। जहाँ तक निरपेक्ष सर्वनामों की बात है, वे क्रम में बनाए गए हैं . अधिकारवाचक सर्वनामों के पूर्ण रूप का उपयोग तब सुविधाजनक होता है जब आपको परिभाषित होने वाली वस्तु को दोहराने से बचने की आवश्यकता होती है =>

• यह उसकी कलम है => यह उसकी कलम है।
• यह पेन उसका है => यह पेन उसका है।

आइए उसके साथ उदाहरण दें - उसका, सर्वनाम के बाद से उसका अलग-अलग रूपों में समान है।

• यह है उसकाकार => यह उसकी कार है।
• यह कार है उसकी=> यह कार उसकी है।

एक और बेहतरीन उदाहरण =>

• यह किसका फोन है? - इसका उसका उसका .
• यह किसका गड़ी है? - यह उसका है।

(उसकी कार/उसकी कार के बजाय उसका उपयोग किया जाता है)।

महत्वपूर्ण!निरपेक्ष सर्वनाम (मेरा, तुम्हारा, उसका, उसका, हमारा, तुम्हारा, उनका) का अर्थ है संज्ञा बदलें

• बिल्लियाँ क्या खाना पसंद करती हैं? => मेराकाइटकैट पसंद है।
• बिल्लियाँ क्या खाना पसंद करती हैं? - मेरी को काइटकैट बहुत पसंद है।
• मेराइसके बजाय उपयोग करें मेरी बिल्ली.
• क्या यह मेरा है? => हां, यह आपका है।
• यह मेरा है? - हाँ, यह तुम्हारा है।

एक नोट पर!यदि हम अधिकारवाचक सर्वनाम के बारे में बात कर रहे हैं, तो यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि इसका उपयोग बिना एपोस्ट्रोफी के किया जाना चाहिए। यदि आप एक रूप देखते हैं इसका,तो यह वाक्यांश का संक्षिप्त संस्करण है यह है ।

पूर्ण रूप में अधिकारवाचक सर्वनाम के कार्य

पूर्ण रूप में संबंधवाचक सर्वनाम एक वाक्य में कई कार्य करते हैं। कार्य अलग हैं और संदर्भ की बारीकियों पर निर्भर करते हैं। ज्वलंत उदाहरणों पर विचार करें =>

1. विषय के कार्य में

ये उसकी पेंसिल नहीं हैं। उसकीउसके बैग में हैं => ये उसकी पेंसिल नहीं हैं। उसके (हैं) उसके बैग में।

लॉलीपॉप कहाँ है? आपका अपनाफ्रिज में है। यहाँ बहुत गर्मी है => लॉलीपॉप कहाँ है? तुम्हारा फ्रिज में है। यहां काफ़ी गर्मी है।

1. इसके अलावा समारोह

हमारे ग्रंथ इससे बेहतर हैं आपका अपना(के बजाय आपके ग्रंथ) => हमारे लिरिक्स आपसे बेहतर हैं।

से कहीं ज्यादा ग्लैमरस उनके शूज हैं आपका अपना(के बजाय आपके जूते) => उसके जूते आपके जूतों से कहीं ज्यादा ग्लैमरस हैं।

1. विधेय के नाममात्र भाग के कार्य में

यह किसका चिनचिला है? - यह है उसकी .

यह किसका चिनचिला है? - उसका।

यह किसका लाल मेबैक है? - यह मेरा है।

यह लाल मेबैक किसकी है? - मेरा।

टिप्पणी! संज्ञा के पूर्ण रूप के बाद हम सेट न करें!

उपसंहार

निरपेक्ष सर्वनाम वाक्य के अर्थ का उल्लंघन किए बिना भाषण को सरल और आसान बनाने में मदद करता है। निरपेक्ष रूप में स्वत्वबोधक सर्वनामों का विषय के साथ समानांतर में अध्ययन किया जाता है, जो ऐसे सर्वनामों के मुख्य रूप के उपयोग की विशेषताओं को प्रकट करता है। विषय आसान है, और यदि आप अर्जित ज्ञान को उदाहरणों के साथ पुष्ट करते हैं, तो आप इसे बहुत जल्दी समझ जाएंगे।

हम प्रतिदिन अपनी वाणी में अधिकारवाचक सर्वनामों का प्रयोग करते हैं। यह मेरी बिल्ली, उनका कुत्ता, आइसक्रीम का उसका हिस्सा, उसका ब्रीफकेस, उनकी बेटी है ... लगभग हर वाक्य में हम सर्वनाम देखेंगे। चूँकि इस विषय पर सिद्धांत का अध्ययन पहले ही किया जा चुका है, आज हम प्राप्त ज्ञान को समेकित करने के लिए सीधे अभ्यास करेंगे। याद रखें: अंग्रेजी अभ्यासों में स्वत्वबोधक सर्वनाम सीखने से आपको सिद्धांत को सौ पुनरावृत्तियों की तुलना में अधिक प्रभावी ढंग से याद रखने में मदद मिलेगी। तो सीधे मुद्दे पर! हम इंतजार कर रहे हैं दिलचस्प कार्यजो बच्चों के लिए भी काफी आसान होगा।

अधिकारवाचक सर्वनामों पर अभ्यास अपेक्षाकृत आसान है। और यदि आप पहले अनुवाद की मुख्य बारीकियों को दोहराते हैं, तो असाइनमेंट पर काम काफी आसान हो जाएगा। तो, आपके ध्यान में स्वामित्व वाले सर्वनामों के साथ तालिकाएँ हैं जो अनुवाद की सभी विशेषताओं को समतल पर रख देंगी।

अधिकारवाचक सर्वनाम का पहला रूप

अधिकारवाचक सर्वनाम का दूसरा रूप

जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, इस तथ्य के बावजूद कि संबंधवाचक सर्वनाम के दो रूप होते हैं, वे सभी एक ही प्रश्न का उत्तर देते हैं => किसका?वह है किसका? किसका? किसका? किसका?उसी समय, हम आपको याद दिलाना चाहते हैं कि अधिकारवाचक सर्वनामों का निरपेक्ष रूप वर्तनी और वाक्य में भूमिका दोनों में पहले (गुणात्मक) से भिन्न होता है: संज्ञाएं पूर्ण रूप का पालन नहीं करती हैं, वे गुमशुदा हैं।

उदाहरण:

वह है उसकाकप => यह उसका कप है (गुणवाचक सर्वनाम के रूप में उसका+ संज्ञा कप)

लेकिन!वह प्याला है मेरा=> यह प्याला मेरा है (पूर्ण स्वामित्व सर्वनाम) मेरा,इसके बाद कोई संज्ञा नहीं है)।

इसलिए, जब हमने सिद्धांत को दोहराया, तो हम अभ्यास के लिए सुरक्षित रूप से आगे बढ़ सकते हैं। अब आप व्यवहार में अपने ज्ञान का परीक्षण कर सकते हैं। आगे!

व्यायाम 1. (स्वामित्व सर्वनाम)

अधिकारवाचक सर्वनामों को सही ढंग से व्यवस्थित करें, उन प्रस्तावित रूपों में से चुनकर (मेरे, उसके, उसके, इसके, हमारे, आपके, उनके):

मेरा उसका उसका हमारा

किताब लेकिन उसने उसे वापस करने से इनकार कर दिया।

मैंने उस तस्वीर में देखा

उसका हमारा उसका

मकान लेकिन याद नहीं कि वह उसकी संपत्ति थी या सिर्फ एक उपहार।

मैं अपना चश्मा अंदर भूल गया

तुम्हारा मेरा उनका उसका

कार। वे शायद इसे कल मुझे वापस कर देंगे।

शिक्षक सुन रहा था

मेरा उनका तुम्हारा

काफी धैर्य से उत्तर दें लेकिन यह वास्तव में मूर्खतापूर्ण था।

हिज़ इट्स देयर योर हर

जैकेट मुझे मिली

वह उसका मेरा हमारा

मेरा तुम्हारा उसका हमारा हमारा

इस दौरान अभिभावक अनुपस्थित रहे

उसका मेरा उनका तुम्हारा

स्कूल में थे।

टिप्पणी! इन वाक्यों में, अधिकारवाचक सर्वनामों को आपस में जोड़ा जा सकता है। उदाहरण के लिए, अंतिम वाक्य में, संदर्भ को खोए बिना स्वत्वबोधक सर्वनामों को आपस में बदला जा सकता है। लेकिन, उदाहरण के लिए, तीसरे वाक्य में केवल एक ही विकल्प होगा, क्योंकि एक पहचानकर्ता शब्द है वे।

अधिकारवाचक सर्वनामों का प्रयोग जारी है

व्यायाम 2. (स्वामित्व सर्वनाम)

लिखना सही विकल्पकोष्ठक में दिए गए से:

मेरे दादाजी के पास एक बिल्ली है। रंग गर्म लाल है।

उसने देखा कपड़े धोने की मशीन में कपड़े धोना। कपड़े धोने की मशीन में पोशाक थी (उसकी, उसकी, इसकी)।

मैंने उसे पहने देखा सबसे अच्छी शर्ट। यह उसे बहुत सूट करता है!

बिल्ली तब सोती है जब वह सब कुछ कर चुकी होती है अंतर्दृष्टिपूर्ण बातें।

वे एक बड़े शहर में रहते हैं। शहर बहुत अच्छा है मैं इस गर्मी में इसकी यात्रा करना चाहूंगा!

मुझे पसंद है से अधिक पोशाक .

मेरे पास एक खरगोश है। खरगोश है .

विमान लग्जरी भी है छोटी नाव।

मेरी बहन के पास एक गुड़िया है। गुड़िया बहुत महंगी है।

उसका भाई बहुत शरारती है। केवल पतलून मेरी सबसे महंगी पोशाक से 5 गुना अधिक महंगा है!

व्यायाम 3. (स्वामित्व सर्वनाम)

सही सर्वनामों को गुणवाचक और निरपेक्ष रूप में रखें:

मेरे पास एक पोशाक है। पोशाक है।

ड्रेस बहुत अच्छी है।

उसकी सहेली के पास एक नई लिपस्टिक है। नईलिपस्टिक है।

लिपस्टिक डार्क वाइन कलर की होती है।

यह शर्ट है।

शर्ट नवीनतम संग्रह से है।

व्यवसाय है

यहां आप इस विषय पर एक पाठ ले सकते हैं: अंग्रेजी में अधिकारवाचक सर्वनाम और अधिकार का मामला। अधिकारवाचक सर्वनाम और अधिकारवाचक मामला।

इस पाठ में हम दूसरे समूह को देखेंगे अंग्रेजी सर्वनामस्वामित्व कहा जाता है, साथ ही अंग्रेजी में स्वामित्व का संकेत देने के अन्य तरीके।

संबंधवाचक सर्वनाम लेते हैं विशेष स्थानअंग्रेजी सर्वनामों के वर्गीकरण में। वे अपनेपन का संकेत देते हैं और प्रश्न का उत्तर देते हैं किसका? (किसका?) । निजवाचक सर्वनाम का कार्य संज्ञा को परिभाषित करना है। कभी-कभी वे एक विशेष रूप में और बिना संज्ञा के उपयोग किए जाते हैं, लेकिन फिर भी किसी से संबंधित होने का संकेत देते हैं। उदाहरण के लिए:

यह मेरा घर है। - यह मेरा घर है। (किसका?)
यह मेरा है। - यह मेरा है (किसका?)

I. इस प्रकार, अंग्रेजी स्वामित्व के 2 रूप हैं:
- मुख्य (संज्ञा से पहले प्रयुक्त)
- पूर्ण (स्वतंत्र रूप से प्रयुक्त)

आइए प्रत्येक फॉर्म को अधिक विस्तार से देखें।

1. मुख्य रूपस्वत्वात्माक सर्वनाम:

मेरा /माई/ - मेरा
आपका / jɔ: / - तुम्हारा / तुम्हारा
उसका / हिज़ / - उसका
उसका /hз:/ - उसका
हमारे /"auə/ - हमारे
उनके /ðзə/ - उनके

मुख्य रूप में संबंधवाचक सर्वनामों का प्रयोग किया जाता है संज्ञाओं के पहलेएक निर्धारक के रूप में, जिससे एक लेख की आवश्यकता समाप्त हो जाती है। साथ ही कभी-कभी, निरपेक्ष रूप से भेद करने के लिए, उन्हें "अधिकार विशेषण" कहा जाता है। कई में अंग्रेजी वाक्य, संदर्भ के आधार पर, इन सर्वनामों का अनुवाद "स्वयं का" के रूप में किया जा सकता है। यहाँ मूल अधिकारवाचक सर्वनामों के उपयोग के कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

जेन उसकी बहन है। जेन उसकी बहन है।
बाहर बारिश हो रही है। अपना छाता ले लो। - बाहर बारिश हो रही है। अपना / अपना (अपना) छाता ले लो।
कृपया मेरे पति से मिलें। - कृपया, मेरे पति से मिलें।
उनका बेटा इतना निर्दयी है। “उनका बेटा इतना क्रूर है।
चूहा अपना पनीर ले जा रहा है। - चूहा उसे (उसका) पनीर ले जाता है।

अक्सर, वस्तुनिष्ठ मामले में अधिकारवाचक सर्वनामों का मूल रूप व्यक्तिगत सर्वनामों के साथ भ्रमित होता है। (मेरा - मैं, तुम्हारा - तुम, उसका - वह, आदि)हालाँकि, अंतर यह है कि व्यक्तिगत वस्तु सर्वनाम अभियोगात्मक (किसका? क्या?) या के अनुरूप है मूल मामला(किसके लिए? क्यों?), और स्वामित्व - एक विशेष स्वामित्व वाले मामले (किसके?) के लिए, जो रूसी में अनुपस्थित है। नीचे तुलना के लिए व्यक्तिगत और स्वामित्व वाले सर्वनामों की एक तालिका है, साथ ही उपयोग के उदाहरण भी हैं:

मुझे (ओएम*) अपनी (पीएम*) पढ़ाई के बारे में और बताएं। - मुझे अपनी (आपकी) पढ़ाई के बारे में और बताएं।
मुझे दें (ओएम)मेरा (पीएम) कोट। मैं जा रहा हूँ। - मुझे मेरा रेनकोट दे दो। मैं जा रहा हूँ।
उनकी दुकान में खाना हमेशा ताजा रहता है। - उनके स्टोर में खाना हमेशा ताजा रहता है।
उन्हें देखें! उन्हें लगता है कि यह फनी है। - उन्हें देखो! उन्हें लगता है कि यह फनी है।
उसे खेलने दो! उसकी बारी है। - उसे खेलने दो! उसकी बारी।

यह उदाहरणों से देखा जा सकता है कि बाहरी समानता के साथ, और कभी-कभी वर्तनी में पूर्ण संयोग के साथ, वस्तु और स्वामित्व वाले मामले अर्थ में भिन्न होते हैं। स्वामित्व का मामला हमेशा स्वामित्व का तात्पर्य है (मेरा कोट मेरा लबादा है, उसकी बारी उसकी बारी है, आदि)

* ॐ = वस्तुनिष्ठ सर्वनाम, PM = अधिकारवाचक सर्वनाम।

मूल रूप में अधिकारवाचक सर्वनाम का प्रयोग अक्सर किया जाता है अंग्रेजी कहावतें. उदाहरण के लिए:

मोची को अपने आखिरी समय तक टिके रहना चाहिए। - थानेदार को अपने आखिरी समय तक थामने की जरूरत है।/ पैर भेड़िये के पैर खिलाते हैं।
मेरा घर मेरा किला है। - मेरा घर मेरा किला है।
अपनी बाँहों को अपनी बाँहों से आगे नहीं बढ़ाएँ। - अपनी बाहों को अपनी आस्तीन की लंबाई के साथ बढ़ाएं।
आप किसी पेड़ को उसकी छाल से नहीं आंक सकते। - आप किसी पेड़ को उसकी छाल से नहीं आंक सकते। / सूरतें धोखा दे रही हैं।
तुमने अपना बिस्तर बना लिया है, अब उसमें लेट जाओ। - जैसा कि आप अपने लिए एक बिस्तर बनाते हैं, उसमें लेट जाओ। / उसने खुद ही दलिया बनाया, और खुद ही उसे सुलझाया।

2. निरपेक्ष रूपस्वत्वात्माक सर्वनाम:

मेरा / मुख्य / - मेरा
तुम्हारा / jɔ: z / - तुम्हारा / तुम्हारा
उसका / हिज़ / - उसका
उसका /hз:z/ - उसका
इसका / इसका / - उसका / उसका (निर्जीव)
हमारा /"auəz/ - हमारा
उनका /ðзəz/ - उनका

निरपेक्ष स्वामित्व वाले सर्वनामों को "स्वतंत्र" भी कहा जाता है, क्योंकि बुनियादी लोगों के विपरीत, वे वाक्यों में उपयोग किए जाते हैं। कोई संज्ञा नहीं. उदाहरण के लिए:

क्या वह उसकी कार है? -नहीं, यह मेरी है। - क्या यह उसकी कार है? - नहीं, यह मेरी है।

पूर्ण रूप के अधिकारवाचक सर्वनामों के कार्य विविध हैं। वाक्यों में, वे के रूप में कार्य कर सकते हैं विधेय का विषय, वस्तु या नाममात्र का हिस्सा।उदाहरण के लिए:

मुझे इस रेस्तरां में खाना पसंद नहीं है। हमारा बहुत बेहतर है। - मुझे इस रेस्तरां में खाना पसंद नहीं है। हमारा बहुत बेहतर है। (विषय)
लिजा के बाल मेरे से काफी लंबे हैं। - लिसा के बाल मेरे से काफी लंबे हैं। (अनुपूरक)
यह कुत्ता किसका है? - यह उनका है। - यह किसका कुत्ता है? - उनका। ( नाममात्र का हिस्साविधेय)

कभी-कभी आप स्वामित्व वाले सर्वनामों का पूर्ण रूप और में पा सकते हैं लोक ज्ञानउदाहरण के लिए बयानों में:

मेरा लॉग रोल करें और मैं आपका रोल करूंगा। / मेरी पीठ खुजाओ और मैं "तुम्हारी खरोंच लूंगा। - मेरे लॉग को रोल करो, और मैं तुम्हारी पीठ को हिलाऊंगा।

द्वितीय। अधिकारवाचक सर्वनाम के अलावा, व्यक्त करने का एक और तरीका है अधिकार संबंधी(स्वामित्व का मामला) अंग्रेजी में: एपोस्ट्रोफ (") और शब्द के अंत में अक्षर "एस" का उपयोग मालिक को इंगित करता है। उदाहरण के लिए:

यह रिचर्ड का कार्यालय है। - यह रिचर्ड का कार्यालय है।
लीना नतालिया की बेटी हैं। - लीना नतालिया की बेटी हैं।
वसंत शॉन का पसंदीदा मौसम है। - वसंत शॉन का पसंदीदा मौसम है।

आप इसे अधिकारपूर्ण बनाने के लिए "के" पूर्वसर्ग का भी उपयोग कर सकते हैं, लेकिन लोगों का जिक्र करते समय यह थोड़ा टेढ़ा लगेगा। लेकिन निर्जीव चीजों या जानवरों के सामान के बारे में यह सबसे अच्छा विकल्प है। उदाहरण के लिए:

यह रिचर्ड का कार्यालय है।/लीना नतालिया की बेटी है।/वसंत सीन का पसंदीदा मौसम है। (बिलकुल ठीक नहीं)
यह कहानी की शुरुआत है। (सही) - यह कहानी की शुरुआत है।
इस कमरे की खिड़कियाँ बंद हैं। (सही) - इस कमरे की खिड़कियाँ बंद हैं।

स्वामित्व "एस" का उपयोग संगठनों या लोगों के समूह के बारे में बात करते समय भी किया जा सकता है। इस मामले में "के" पूर्वसर्ग का भी उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए:

कंपनी की सफलता उसके कर्मचारियों पर निर्भर करती है। = कंपनी की सफलता उसके कर्मचारियों पर निर्भर करती है। - कंपनी की सफलता उसके कर्मचारियों पर निर्भर करती है।
संधि पर हस्ताक्षर करना सरकार का निर्णय है। = सरकार का फैसलाबर्बादी पर हस्ताक्षर करना है। - समझौते पर हस्ताक्षर करना सरकार का फैसला है।

ऐसे मामले हैं जब स्वामित्व वाले मामले में संज्ञाएं पहले से ही हैं "एस" के साथ समाप्त, फिर शब्द के अंत में जोड़ा जाता है बस एक एपोस्ट्रोफ (")।उदाहरण के लिए:

ब्राउन के बच्चे अच्छे व्यवहार वाले होते हैं। - ब्राउन के बच्चे अच्छी तरह से व्यवहार करना जानते हैं।
मेरे भाइयों के कमरे हमेशा अस्त-व्यस्त रहते हैं। - मेरे भाइयों के कमरे हमेशा अस्त-व्यस्त रहते हैं।

सर्वनाम की तरह अधिकारवाचक संज्ञाओं का कभी-कभी उपयोग किया जा सकता है पूर्ण रूप।उदाहरण के लिए:

मुझे टॉम का बगीचा पसंद नहीं है लेकिन मुझे ऐन पसंद है। - मुझे टॉम का बगीचा पसंद नहीं है, लेकिन मुझे एनिन पसंद है।

नतीजतन, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि स्वामित्व का मामला प्राचीन काल से अंग्रेजी में इस्तेमाल किया गया है, जैसा कि राष्ट्रीय लोककथाओं से प्रमाणित है। हाँ, बहुतों में अंग्रेजी कहावतेंस्वामित्व व्यक्त करने के लिए "s का उपयोग करना:

सुंदरता प्रेमी की आंखों में होती है। - सुंदरता प्रेमी की आंखों में होती है।
विपत्ति मनुष्य की सच्ची कसौटी है। - हाय - सबसे अच्छा तरीकाएक व्यक्ति की जाँच करना / एक व्यक्ति मुसीबत में जाना जाता है।
एक आदमी के चेहरे पर नाक के रूप में सादा। - किसी व्यक्ति के चेहरे पर नाक के रूप में स्पष्ट। / भगवान के दिन के रूप में स्पष्ट।
बच्चे गरीब आदमी की दौलत हैं। - बच्चे गरीबों की दौलत हैं।

इस प्रकार, हमने दूसरे पर विचार किया बड़ा समूहअंग्रेजी सर्वनाम, सुविधाओं के साथ अधिकार का मामला. वाक्यों को पढ़ें, सर्वनामों को दोहराएं और सिद्धांत को व्यवहार में लाएं। इससे अच्छे परिणाम आएंगे।