วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: วันนี้เราได้เชิญ Vasily Mikhailovich Duma สมาชิกสภาสหพันธ์แห่งสมัชชาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียมาที่สตูดิโอ Radio Liberty ในมอสโก Vasily Mikhailovich ไม่เพียงแต่ปฏิบัติหน้าที่ต่างๆ ในฐานะสมาชิกสภาสูงของรัฐสภารัสเซียเท่านั้น แต่เขายังเป็นประธานสมาคมชาวยูเครนแห่งรัสเซียอีกด้วย และเป็นหัวหน้าสภาเอกราชวัฒนธรรมแห่งชาติของรัฐบาลกลาง "ชาวยูเครนแห่งรัสเซีย" ในแง่นี้ เราจะพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ในสภาสูง และเราจะพูดถึงความสัมพันธ์รัสเซีย-ยูเครน
และมีเพียงข่าวดีเท่านั้น หลังจากการเยือนของเลขาธิการคณะมนตรีความมั่นคงรัสเซีย อิกอร์ อิวานอฟ ไปยังเมืองหลวงของยูเครน เป็นที่รู้กันว่ากำหนดวันประชุมประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียและยูเครน วลาดิมีร์ ปูติน และวิกเตอร์ ยูชเชนโก ประธานาธิบดีไม่ได้พบกันมาระยะหนึ่งแล้ว
ดังนั้นฉันจึงอยากจะถามคุณ Vasily Mikhailovich เป็นไปได้ไหมที่จะพูดในวันนี้ (และคุณเห็นสิ่งนี้ในฐานะสมาชิกรัฐสภา) ว่าทางการรัสเซียและยูเครนได้เริ่มทำงานในเชิงสถาบันแล้ว ว่างานในระดับคณะกรรมาธิการซึ่ง ไม่มีอยู่จริง บูรณะมานานพอแล้วหรือ?
วาซิลี ดูมา
วาซิลี ดูมา: เกือบสองปี. น่าเสียดายที่มันเกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติที่เรียกว่า "ออเรนจ์" และจนถึงทุกวันนี้ยังไม่มีคณะกรรมาธิการของรัฐสภาทำงาน และน่าเสียดาย - ท้ายที่สุดแล้ว ยูเครนเป็นประเทศที่เป็นมิตรของเรา - ประธานาธิบดีไม่ได้พบกัน และถ้าคุณดูประวัติศาสตร์ วิธีที่เราเคยพบและแก้ไขปัญหาบางอย่าง ในปัจจุบัน การประชุมเหล่านี้ค่อนข้างหายาก
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ตอนนี้เราสามารถพูดได้เมื่อทราบแล้วว่าประธานาธิบดีจะพบกันอย่างแท้จริงในสัปดาห์หน้าว่านี่คือจุดสุดยอดของการเจรจาที่กำลังเกิดขึ้นในระดับรัฐสภาและในระดับผู้แทนของ สาขาบริหารและในระดับคณะกรรมาธิการทั้งหมดเท่าที่ฉันเข้าใจ ซึ่งทั้งเจ้าหน้าที่ของ State Duma และสมาชิกของสภาสหพันธ์มีส่วนร่วม?
วาซิลี ดูมา: ฉันจะไม่พูดอย่างนั้น ฉันคิดว่าคงมีการประชุมอีกแบบหนึ่งซึ่งน่าจะมีการสรุปแผนการประชุมบางอย่าง แผนงาน และบางอย่างจะต้องมีการเปลี่ยนแปลง เพราะมีปัญหาหลายอย่างที่ยังแก้ไขไม่ได้ และผมคิดว่าไม่ใช่เรื่องการเมืองแต่ปัญหาการผลิตจะได้รับการแก้ไข
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แล้วประเด็นไหนที่คิดว่ายังไม่ได้รับการแก้ไข... มากำหนดวาระและประเด็นที่ต้องแก้ไขตามความเห็นของคุณกันดีกว่า
วาซิลี ดูมา: ประการแรก นี่คือการขนส่งก๊าซ นี่คือสัญญาก๊าซ และนี่คือการขนส่งก๊าซ ถ้าหน้าหนาวแย่เหมือนปีที่แล้ว... จำได้ไหมว่าน้ำมันมีปัญหาอะไร?
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: โดยธรรมชาติแล้วก็มี เพราะคนแทบจะแข็งตัวเลยทีเดียว
วาซิลี ดูมา: แน่นอน. และทุกอย่างชัดเจนว่าหากไม่ได้ส่งก๊าซให้กับยูเครน ชาวยูเครนก็จะเอามันออกไป - นั่นคือทั้งหมด และผู้คนก็จะไม่หยุดนิ่ง ก็เป็นที่ชัดเจน. ดังนั้นผมคิดว่านั่นจะเป็นประเด็นหลัก นี่เป็นคำถามแรก
และประเด็นที่สอง ฉันคิดว่าจะยังคงเป็นกองเรือทะเลดำ เพราะถ้าจำได้ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมามีปัญหามากมายตั้งแต่ประภาคารเป็นต้น นี่เป็นปัญหาที่สองที่จะได้รับการแก้ไข
แต่ผมคิดว่ายังมีประเด็นเรื่องโควต้าสินค้าเกษตรและอื่นๆ ฉันเน้นย้ำว่ามีปัญหาที่ไม่เกี่ยวกับการเมืองอยู่มากมาย ฉันคิดว่าพวกเขาจะเป็นคนหลักในการประชุม
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ถ้าเราบอกว่าประเด็นที่ไม่เกี่ยวกับการเมืองจะเป็นประเด็นหลัก บางทีมันอาจจะดีสำหรับความสัมพันธ์รัสเซีย-ยูเครนที่ทุกอย่างได้ย้ายไปอยู่ในระนาบเฉพาะแล้ว? พูดค่อนข้างจะเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ไขปัญหาระดับโลก - ประเทศต่างๆ ยังคงมองสถานการณ์แตกต่างออกไปซึ่งเกิดขึ้นในอุดมการณ์ทวิภาคี อย่างน้อยให้พวกเขาแก้ไขปัญหาเฉพาะบางอย่าง
วาซิลี ดูมา: และฉันก็พูดอยู่เสมอว่าเราจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาเฉพาะ แม้กระทั่งการผลักดันการเมืองให้เป็นเบื้องหลัง เพราะประเด็นเฉพาะจะทำให้ความเป็นอยู่ของคนทั้งสองดีขึ้น และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด และอย่างใดเราทุกคนก็จากไป ...
คุณบอกว่าเรามองสิ่งต่าง ๆ ออกไป เลขที่ คนส่วนใหญ่ในยูเครนยังคงมองอย่างถูกต้อง - พวกเขามองไปที่รัสเซีย และมีบางคนที่มองไปทางทิศตะวันตก แน่นอนว่าคุณต้องมองไปทางตะวันตก แต่คุณต้องเข้าใจอย่างชัดเจนด้วยว่ารัสเซียเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ทำไมต้องเป็นส่วนหนึ่ง? เกือบครึ่งต่อครึ่ง – ตัดสินจากผลการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งล่าสุด
วาซิลี ดูมา: คุณเข้าใจ...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เป็นไปได้ที่จะจัดตั้งแนวร่วมอย่างเป็นทางการที่นี่และที่นั่น
วาซิลี ดูมา: ฉันคิดว่าแนวร่วมคงไม่ทำงานทั้งที่นี่และที่นั่น และฉันคิดว่าแม้แต่ในภูมิภาคตะวันตกและตอนกลางของยูเครน ผู้คนทุกวันนี้ก็มองรัสเซียด้วยความหวัง
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ด้วยความหวังอะไร?
วาซิลี ดูมา: ว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรของเราจะได้รับการต่ออายุ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: คุณคิดว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรถูกขัดจังหวะ แม้ว่า Viktor Yushchenko, Yulia Tymoshenko และ Yuri Yekhanurov จะประกาศทั้งหมดว่าพวกเขาต้องการความสัมพันธ์ฉันมิตรหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้ว ฝ่ายรัสเซียได้ขัดจังหวะประเพณีนี้ไปมาก ในหลาย ๆ ด้านได้ยินคำพูดจากฝ่ายรัสเซียว่าไม่มีความสัมพันธ์ฉันมิตร บางทีเราควรรับผิดชอบไม่เพียง แต่ต่อชาวยูเครนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเป็นผู้นำทางการเมืองของรัสเซียด้วย?
วาซิลี ดูมา: รอ! ลองคิดดูสิ ฉันไม่ได้บอกว่ามีเพียงยูเครนเท่านั้นที่ต้องตำหนิ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และฉันไม่ได้มองหาคนผิดเลย
วาซิลี ดูมา: อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ได้มองหาใครสักคนที่จะตำหนิเช่นกัน สิ่งสำคัญคือความสัมพันธ์เหล่านี้มีอยู่จริง
แต่มาดูกันว่า เมื่อสองปีก่อนนั้น ยังคงมีความสัมพันธ์บางอย่าง... บางทีพวกเขาอาจจะบิดเบือนไปบ้าง บางทีพวกเขาอาจจะ...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: พวกเขาดูเป็นส่วนตัวมากกว่าใคร ๆ ก็พูดได้ใช่ไหม?
วาซิลี ดูมา: คุณสามารถพูดได้ว่าใช่ แต่ทุกคนก็ได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้ จากมุมมองของการจัดหาโลหะ จากมุมมองของมูลค่าการซื้อขาย จากมุมมองของก๊าซ จากมุมมองของการกลั่นน้ำมัน และอื่นๆ - ในที่สุด ทุกคนก็ได้รับประโยชน์ ตอนนี้เราได้ใช้เส้นทางที่แตกต่างออกไป ปล่อยให้มันเป็นความสัมพันธ์ส่วนตัว ฉันพูดแบบเดียวกันในยูเครน: “แล้วถ้ามันเป็นเรื่องส่วนตัวล่ะ สิ่งสำคัญคือพวกเขานำมาซึ่งผลประโยชน์”
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สร้างงาน...
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. ดูสิว่าเกิดอะไรขึ้น ผู้คนจากยูเครนยังคงมาที่นี่เพื่อทำงาน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และความจริงที่ว่าความสัมพันธ์ฉันมิตรดังกล่าวกำลังใกล้เข้ามา... เมื่อรัสเซียต้องการซื้อ Krivorozhstal พวกเขาเสนอเงินจำนวนมหาศาลเพื่อสร้างงานที่นั่น และ Krivorozhstal ถูกขายให้กับเจ้าของชาวยูเครนด้วยเงินน้อยลง ฉันจำตัวอย่างง่ายๆได้
วาซิลี ดูมา: ใช่ถูกต้อง. แต่เราพูดว่า: เมื่อสองปีที่แล้วก่อนการปฏิวัติ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และนี่คือก่อนการปฏิวัติ
วาซิลี ดูมา: ไม่รอ! มันแตกต่างออกไปเล็กน้อย และก่อนการปฏิวัตินั่นคือจุดเริ่มต้น และ Krivorozhstal ถูกขายเมื่อประธานาธิบดี Yushchenko คนใหม่เข้ามา
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ครั้งที่สอง แต่เป็นครั้งแรกที่ฝ่ายรัสเซียเข้าร่วมที่นั่น นายมอร์ดาชอฟต้องการซื้อเขาเสนอเงินเป็นจำนวนมาก เขาเสนอเศรษฐกิจรัสเซียครึ่งหนึ่งให้กับ Krivorozhstal บางประเภท! ไม่มีใครอยากขาย ไม่มีใครต้องการมัน
วาซิลี ดูมา: เลขที่ ฉันคิดว่าตอนนั้นผู้คนกำลังเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีใหม่และอาจมีเหตุการณ์อื่นเกิดขึ้น นี่เป็นวิธีเดียวที่ฉันสามารถจินตนาการได้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ในความเป็นจริง Vasily Mikhailovich เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์รัสเซีย - ยูเครนได้ตลอดไป
วาซิลี ดูมา: เป็นเวลาหลายศตวรรษใช่
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: อย่างไรก็ตาม ครั้งหนึ่งประธานาธิบดีเคยทำแบบนี้ ฉันหมายถึงเยลต์ซินและคุชมา ปูตินและคุชมา พวกเขานั่งจนถึงเช้าและอย่างน้อยก็ตัดสินใจอะไรบางอย่าง
แต่ฉันสนใจมากกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องนี้ (นี่คือสภาพอากาศใหม่) กับชาวยูเครนชาวรัสเซีย คุณรู้ไหมว่าประมาณ 17 ปีที่แล้วฉันเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งสมาคมวัฒนธรรมยูเครนในมอสโกสมาคมสลาวูติชซึ่งเป็นองค์กรวัฒนธรรมยูเครนแห่งแรก แล้วเหตุการณ์บางอย่างก็เกิดขึ้นในแง่ของชีวิตของชาวยูเครนในรัสเซีย พลเมืองของรัสเซียที่ยังคงต้องการอนุรักษ์รากเหง้าทางวัฒนธรรม รากเหง้าของชาติที่นี่ เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในแง่ของความเป็นสถาบันอย่างชัดเจน และคุณเป็นตัวแทนคนแรกของโครงสร้างอำนาจตลอดเวลาซึ่งเป็นหัวหน้าองค์กรยูเครนในรัสเซีย ก่อนอื่นฉันอยากจะเข้าใจว่าทำไมและฉันก็อยากจะเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
วาซิลี ดูมา: สนใจสอบถาม.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: คำถามแรกคือทำไม? และคำถามที่สองคืออย่างไร?
วาซิลี ดูมา: เมื่อ 15 ปีที่แล้วฉันก็ก่อตั้งองค์กรยูเครนขึ้นในเมืองซูร์กุตเช่นกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใน Surgut ใครๆ ก็ไปที่นั่นได้...
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. แต่น่าเสียดายที่เมื่อเราจัดตั้งองค์กรนี้ มีคนเข้าร่วมการประชุมเพียงสองหรือสามคนเท่านั้น แม้ว่าเราจะสร้างโรงเรียนวันอาทิตย์ที่ยูเครน ก็ไม่มีใครส่งลูกไปเรียนที่นั่น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: คือคนไม่อยากทำเพราะได้หลอมรวมแล้วใช่ไหม?
วาซิลี ดูมา: ใช่ เราหลอมรวมเข้าด้วยกัน และนั่นไม่ใช่ประเด็นด้วยซ้ำ คุณรู้ไหมว่าพวกเขาเขินอายที่จะพูดภาษายูเครนด้วยซ้ำ นั่นเป็นสถานการณ์บางอย่าง
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ในมอสโกมันไม่เป็นเช่นนั้นอีกต่อไป แต่ก็ไม่ได้ในปริมาณมาก...
วาซิลี ดูมา: พวกเราบางคนอยากได้มัน แต่บางคนก็ไม่ต้องการมัน ตัวอย่างเช่น หลานชายของฉันพูดภาษายูเครนได้ และก็ไม่มีอะไรผิดปกติกับเรื่องนั้น แต่เขาก็พูดภาษาฝรั่งเศสได้เช่นกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เขาพูดภาษายูเครนกับคุณหรือเปล่า?
วาซิลี ดูมา: ทั้งกับฉันและกับภรรยาของฉัน แต่เขาพูดภาษาฝรั่งเศส รัสเซีย และอังกฤษได้ ขอบคุณพระเจ้า เขาอายุ 7 ขวบ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นี่คือผู้มีถิ่นที่อยู่ในยุโรปในรัสเซีย
วาซิลี ดูมา: ใช่. และถ้าคุณต้องการเรียนภาษายูเครน คุณไม่จำเป็นต้องไปโรงเรียน แต่คุณสามารถเรียนรู้ได้โดยไม่ต้องโรงเรียน ถ้าใครต้องการ ถ้าใครจำรากเหง้าของพวกเขาได้
แล้วทำไมถึงมาที่นี่... คุณรู้ไหม ฉันมองหาขบวนการยูเครนซึ่งมีอยู่ในรัสเซียมานานแล้ว เพราะมันเป็นโครงสร้างขนาดใหญ่ วันนี้เรามีสาขาใน 58 ภูมิภาค มันเหมือนกับงานปาร์ตี้...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: คุณพูดอย่างอันตรายว่า "ในงานปาร์ตี้"
วาซิลี ดูมา: ฉันตอบตกลงอย่างอันตราย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: พูดว่า: “ในฐานะองค์กรสาธารณะขนาดใหญ่”
วาซิลี ดูมา: ใช่ ในฐานะองค์กรสาธารณะขนาดใหญ่ของรัฐบาลกลาง ฉันอยากจะบอกว่าตามกฎหมายแล้ว องค์กรนี้ดำเนินงานในฐานะองค์กรสหพันธรัฐที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง
และองค์กรของเราไม่มีสำนักงานเป็นของตัวเองด้วยซ้ำ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เลยเหรอ?
วาซิลี ดูมา: เลย. ลองนึกภาพ องค์กรนี้ดำรงอยู่ได้ 15 ปี และผมบริหารมันมาได้หนึ่งปีครึ่ง และไม่มีอะไรเลย ไม่มีสำนักงาน ไม่มีโทรศัพท์...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ฉันรู้ว่าคุณพบกันในช่วงปลายยุค 80 - ต้นยุค 90 ที่อนุสาวรีย์ Timiryazev
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ทุกคนรู้เรื่องนี้ว่าพวกเขาต้องมา - และพวกเขาก็พูดภาษายูเครนที่นั่น
วาซิลี ดูมา: และตอนนี้พวกเขาพบกันที่อนุสาวรีย์เชฟเชนโก
ดังนั้น ฉันรู้สึกละอายใจกับชาวยูเครนที่อาศัยอยู่ที่นี่อย่างแท้จริง และจากการสำรวจสำมะโนประชากรล่าสุด มีพวกเราชาวยูเครนประมาณ 3.5 ล้านคน - คนเหล่านี้คือผู้ที่ลงทะเบียน...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นี่คือสิ่งที่ขัดแย้งกัน: มีชาวยูเครนหลายล้านคน แต่ในความเป็นจริงแล้ว องค์กรรวมคนนับพันเข้าด้วยกัน
วาซิลี ดูมา: เป็นความขัดแย้งอย่างแน่นอน ฉันอยู่ที่ Moskovsky Komsomolets ทางโทรศัพท์ มีคนถามคำถามฉันว่า “จะสมัครได้อย่างไร?” และฉันก็ให้หมายเลขโทรศัพท์แผนกต้อนรับแก่ทุกคนแล้ว ยังไงซะไม่มีใครสมัครเลย และพวกเขาถามว่า: "องค์กรทำอะไร" “เรามีความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม เรามีการศึกษา เราไม่มีการเมือง ให้เรารื้อฟื้นวัฒนธรรมยูเครน ภาษาของเรา ใครก็ตามที่ต้องการ” ไม่มีใครอยากไป พวกเขาถามว่า: “ฉันจะได้อะไรจากสิ่งนี้?”
ฉันเข้าใจสิ่งนี้ในลักษณะที่ยูเครนและรัสเซียเหมือนกัน... เราพูดภาษาเดียวกัน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะพิจารณาว่านี่คือผู้พลัดถิ่น ตอนนี้ถ้ามีคนอื่นที่ไม่เข้าใจภาษารัสเซียก็สามารถถือว่าตนเองพลัดถิ่นได้ แต่สำหรับเรา แน่นอนว่านี่เป็นปัญหา
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: อาจจะไม่ใช่คนพลัดถิ่นหรืออาจเป็นเพียงองค์กรบางกลุ่มที่ต้องการอนุรักษ์วัฒนธรรมอื่นไว้?
วาซิลี ดูมา: ใช่ฉันเห็นด้วยกับคุณ.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ชาวยิวในรัสเซียคืออะไร? พวกเขาเป็นผู้พลัดถิ่นหรือไม่เป็นผู้พลัดถิ่น? คนเหล่านี้ไม่เคยอาศัยอยู่ในอิสราเอล แต่พวกเขาต้องการอนุรักษ์ประเพณีทางวัฒนธรรมอื่นๆ
วาซิลี ดูมา: ฉันแค่เชื่อว่าในสังคมชาวยิวนี่ไม่ใช่กลุ่มพลัดถิ่น แต่เป็นองค์กรที่ต้องการรักษารากเหง้าบางส่วนไว้ ฉันรู้จักผู้ชายหลายคนที่ร้องเพลงเป็นภาษาฮีบรู แท้จริงแล้วนี่ไม่ใช่การพลัดถิ่น
ยังไงก็ตามฉันอาจเรียกมันว่าพลัดถิ่นผิดไปนิดหน่อย เพราะเราต้องการให้องค์กรของเรายังคงมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมและการศึกษาเพื่อที่จะรักษาวัฒนธรรมเอาไว้ได้อย่างแท้จริง นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตที่เรามีบ้านเกิดสองแห่ง - รัสเซียและยูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สิ่งนี้เกิดขึ้นกับหลาย ๆ คน
วาซิลี ดูมา: ใช่แล้ว ถูกต้องเลย และฉันเป็นหัวหน้าองค์กรนี้เฉพาะเมื่อมีการเลือกตั้งเท่านั้น เพราะเธอก็ถูกแยกออกจากกันที่นี่ บางคนก็เพื่อบางคนและบางคนก็เพื่อคนอื่น แม้ว่าเราทุกคนจะเป็นชาวรัสเซีย เราไม่มีสิทธิเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของรัฐโดยที่เราไม่มีสิทธิลงคะแนนเสียง เป็นต้น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ในทางกลับกันมันเป็นเรื่องธรรมชาติ ความเห็นอกเห็นใจทางการเมืองตามปกติ หากพูดโดยนัยแล้ว ชาวรัสเซีย แม้ว่าจะมีการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกา บ้างก็เช่น พรรคเดโมแครต และคนอื่นๆ เหมือนกับพรรครีพับลิกัน โอเค...
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องฉันชอบมัน แต่คุณไม่สามารถลงคะแนนเสียงได้ คุณไม่สามารถกำหนดความคิดเห็นของคุณได้ คุณไม่สามารถถือป้ายเดินไปรอบๆ นิวยอร์กได้ ขวา? คนรัสเซียไม่เดินเล่นในนิวยอร์กใช่ไหม?
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: พวกเขาไม่ไป และที่นี่เราไป เพราะมันใกล้มาก
วาซิลี ดูมา: และหลังจากนั้นฉันก็รู้ว่านี่เป็นคำถามที่ยากมาก
เรายังมีชุมชน งานของฉันตอนนี้คือรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันและไม่แบ่งแยกยูเครน อย่างน้อยก็ที่นี่ มันก็ยากเช่นกันในยูเครน - มันถูกแบ่งตามนีเปอร์ตลอดเวลา และฉันไม่อยากให้มันแตกแยกในรัสเซีย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ความเป็นพี่น้องกันก็เป็นเรื่องธรรมชาติ คนเมืองเดียวกัน ภูมิภาคเดียวกัน...
วาซิลี ดูมา: ดีเลยถ้าเขามาจากภูมิภาคหนึ่ง เขามาจากเคอร์ซอน เขาก็เข้าใจด้วยว่าภาษาของเขาเป็นภาษายูเครน...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ดูสิ ฉันมาจากเคียฟ แต่ฉันเรียนที่ Dnepropetrovsk และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้พูดคุยกับนักข่าวหนุ่มที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Dnepropetrovsk ที่ฉันเรียนอยู่ และสิ่งที่น่าสนใจ คณะหนึ่ง. เขามีความคล้ายคลึงกันมากในความสนใจของเขาและแม้แต่ในลักษณะที่เขาพูดกับฉันแม้ว่าฉันจะเชื่อมาโดยตลอดว่า Dnepropetrovsk ไม่ได้มีอิทธิพลต่อฉันมากนักในแง่นี้ แต่ปรากฏว่า...
วาซิลี ดูมา: ไม่เป็นความจริง Dnepropetrovsk มีอิทธิพลต่อทุกคน ฉันมีเพื่อนมากมายที่นั่น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่. และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมการสื่อสารกับชาวเมือง Dnipropetrovsk จึงเป็นเรื่องน่าสนใจเสมอสำหรับฉัน เนื่องจากนี่คือเยาวชน นี่เป็นมุมมองทั่วไปของโลก (จะไม่พูดต่อหน้าผู้อยู่อาศัยในเมืองอื่น) เป็นต้น
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และแน่นอนว่าผู้คนต่างก็สนใจซึ่งกันและกัน ฉันจะพูดอะไรได้บ้าง...
วาซิลี ดูมา: แต่ไม่มีใครบอกว่าไม่มี เราว่าใช่ ถูกต้องเลย แต่ชุมชนนี้มาจากยูเครน ทำไมเราต้องขัดแย้งกัน? และก่อนหน้านั้นพวกเขาก็เคยเป็นศัตรูกันเสมอ ชุมชนและองค์กรสาธารณะของยูเครนเป็นศัตรูกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แม้ว่าในทางทฤษฎีแล้วจะสามารถบูรณาการได้
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. และงานของฉันคือการบูรณาการ และตอนนี้ทุกคนที่ถูกบันทึกไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากรคือชาวยูเครน 3.5 ล้านคน พวกเขาจำเป็นต้องรวมตัวกันเป็นองค์กรของเรา
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: รู้ไหม นี่ไม่ใช่แผนนโปเลียนด้วยซ้ำ แต่ฉันจะบอกว่า...
วาซิลี ดูมา: รอ! แต่คุณต้องกำหนดภารกิจให้ตัวเองอยู่เสมอ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เรามาลองตั้งเป้าหมายที่สมจริงกว่านี้เพื่อบอกว่าคุณสามารถทำอะไรได้บ้างในวันนี้ บางทีเราควรเปิดโรงเรียนและร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เป็นอย่างน้อย? วันนี้คุณทำอะไรได้บ้าง?
วาซิลี ดูมา: ใครบอกว่าเราไม่มีโรงเรียน? มีโรงเรียนในรัสเซียและแม้แต่ที่ MGIMO พวกเขาก็สอนภาษายูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ที่ MGIMO มีการศึกษาโดยผู้ที่อาจต้องการทำงานที่สถานทูตรัสเซียในยูเครน
วาซิลี ดูมา: ดี. แต่เป็นไปได้ที่คนรัสเซียจะเรียนภาษายูเครนโดยไม่มี MGIMO
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ตามธรรมชาติ
วาซิลี ดูมา: และเรามีโรงเรียนและในมอสโกก็มีโรงเรียน - โรงเรียน Lyceum ของยูเครน น่าเสียดายที่ไม่มีนักเรียนอยู่ที่นั่น ตอนนี้พวกเขาได้เปิดห้องสมุดภาษายูเครนอันงดงามในกรุงมอสโกแล้ว ไม่มีห้องสมุดดังกล่าวทุกที่ น่าเสียดายที่มีคนมาที่นั่นน้อยมาก และชาวรัสเซียมามากกว่าชาวยูเครน
เรานำผู้คนประมาณ 1,200 คนจากทั่วรัสเซียและจัดคอนเสิร์ตการแสดงศิลปะสมัครเล่นของกลุ่มยูเครนร่วมกับชาวรัสเซีย เราช่วยเหลือได้มาก เราทำสิ่งต่างๆ ที่จะกระตุ้นวัฒนธรรมยูเครนของเรา
แต่เราควรพูดคุยกับรัฐบาลรัสเซียอย่างไรเมื่อเรามีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์รัสเซีย - ยูเครนจากมุมมองของโรงเรียนการศึกษา? ในยูเครน โรงเรียนในรัสเซียปิดทำการ แต่ที่นี่ไม่เปิด และฉันได้เสนอแนะซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้เรากำหนดขอบเขตบางอย่างทั้งที่นั่นและที่นี่ เพื่อไม่ให้การสนทนาเหล่านี้เกิดขึ้น
โทรทัศน์ก็เหมือนกัน วิทยุก็เหมือนกัน เราสามารถแจกช่องรัสเซียในยูเครนอย่างเป็นทางการและรับช่องยูเครนในรัสเซียได้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เราทำได้ใช่ แต่ในความคิดของฉันในอพาร์ทเมนต์ Kyiv ของฉันมีช่องรัสเซียประมาณห้าหรือหกช่อง
วาซิลี ดูมา: ฉันมีช่องยูเครนห้าช่องในมอสโก
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ดังนั้นมันเป็นเรื่องของความปรารถนา
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาที่นี่
ดังนั้นแน่นอนว่าเราพยายามทำหลายอย่าง แต่ตามกฎแล้วสมาชิกในองค์กรของเรามีความเข้าใจผิด มีหลายคนที่เข้าใจผิด หลายคนอยากพูด แต่ไม่อยากทำอะไร อันดับแรกเลย ไม่อยากฟังใคร
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: มีคำว่า "มืออาชีพชาวยูเครน" ดังนั้นเขาจึง "ทำงาน" ในฐานะชาวยูเครน แต่ไม่ต้องการทำอะไรเพื่อเปลี่ยนแปลงสถานการณ์จริงๆ สิ่งนี้เกิดขึ้นในทุกสมาคมระดับชาติ
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. ไม่ใช่ว่าเขาไม่อยากแต่อยากพูดแต่ไม่อยากทำ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่ฉันเห็นแล้ว เพราะการพูดถึงปัญหาคือทุนทางสังคม การเมือง...
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. และเมื่อเรามีการประชุมใหญ่ครั้งล่าสุดในเดือนเมษายนปีที่แล้ว เราไม่ได้แสดงความยินดีจากยูเครนหรือรัสเซียเลย และมีการประชุมของ "ชาวยูเครนแห่งรัสเซีย" นี่เป็นเหตุการณ์ร้ายแรง ไม่มีการแสดงความยินดีจากฝ่ายยูเครนหรือรัสเซีย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และทำไม?
วาซิลี ดูมา: แต่นี่คือทัศนคติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนที่ฉันอยู่ที่ฟอรัมของยูเครนในเดือนสิงหาคมที่เมืองเคียฟ ฉันพูดจากแท่นว่าทางการยูเครนชอบผู้พลัดถิ่น (มาใช้คำนี้อีกครั้ง) ในแคนาดาและอเมริกา แต่ในรัสเซียไม่มีใครคิดว่ามันเป็นผู้พลัดถิ่น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เพราะว่าผู้คนที่อยู่ในแคนาดาและอเมริกา พวกเขาสามารถล็อบบี้เพื่อผลประโยชน์ของยูเครนได้
วาซิลี ดูมา: และพวกเขาก็เหมือนไม่สามารถทำอะไรได้เลย ลูกและหลานของพวกเขาไม่พูดภาษายูเครนอีกต่อไป และพวกเขาจะไม่พูดอีกต่อไป และหลานๆ ของเราก็สามารถเรียนรู้ได้ เพราะว่ายูเครนอยู่ใกล้ๆ และเราอาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาแค่ไม่รับรู้มัน คุณจะเห็นว่ามีความคิดที่เหมือนกับว่าเราเป็นประเทศเดียวกัน ไม่มีใครยอมรับชาวยูเครน รัสเซีย... ไม่มีการพลัดถิ่นเช่นนี้ ต้องใช้เวลาสักระยะกว่าคนจะยอมรับมัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และอาจใช้เวลานานมากแต่ถ้าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศยังคงใกล้ชิดกัน ไม่มีพรมแดน ไม่มีอุปสรรค มีการเคลื่อนไหวอย่างเสรี แล้วคนพูดค่อนข้างจะฟังเพลงยูเครนแล้วมาได้อย่างไร ไปเคียฟโดยรถไฟ
วาซิลี ดูมา: และฉันก็ทำเพื่อมัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: คำถามง่ายๆ ก็คือ ควรมีศูนย์วัฒนธรรมที่ครบครัน โรงเรียนที่เต็มเปี่ยม และควรมีความเข้าใจว่าผู้คนสามารถอยู่ที่นี่ได้ ผู้ที่จะอนุรักษ์...
วาซิลี ดูมา: มีอีกคำถามหนึ่ง มีศูนย์นิทรรศการ All-Russian เราไม่มีร้านเสริมสวยภาษายูเครนที่นั่น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ฉันจำได้ว่ามีศาลายูเครนอยู่เสมอ
วาซิลี ดูมา: มีศาลาใช่ และวันนี้ไม่มีเงิน มีศูนย์วัฒนธรรมที่ Arbat และอีกครั้งสำหรับศูนย์วัฒนธรรมแห่งนี้...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ในสถานที่ที่ยอดเยี่ยม
วาซิลี ดูมา: ใช่ในสถานที่ที่ยอดเยี่ยม - ใจกลางกรุงมอสโก แทนที่จะมีร้านอาหารยูเครนที่นั่น กลับมีแมคโดนัลด์แทน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แมคโดนัลด์ใช่ไหม?
วาซิลี ดูมา: แน่นอน.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ดูเหมือนว่าจะมีร้านอาหารยูเครนอยู่แถวๆ นี้...
วาซิลี ดูมา: ไม่มีอะไร. เรียกว่า "Khreshchatyk" และขายแซนด์วิช
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ในมอสโก (โดยไม่ทราบสาเหตุ) จนกว่าคุณจะนำพ่อครัวชาวยูเครนมาจะไม่มีใครปรุง Borscht ที่เต็มเปี่ยมหรือทำเกี๊ยวกับเชอร์รี่
วาซิลี ดูมา: ใช่. แต่ที่ศูนย์ยูเครนทำได้เหรอ?..
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แน่นอนใช่.
วาซิลี ดูมา: แต่เขาไม่อยู่ที่นั่น และไม่ว่าคุณจะโยนตัวเองไปไหน... วันนี้ เจ้าหน้าที่คนใดที่มาจากยูเครนต้องหยุดที่ไหนสักแห่ง เขาจะต้องอยู่ในศูนย์กลางของยูเครน สร้างบริการกดที่นั่น สร้างบริการปกติที่นั่น... เมื่อเร็ว ๆ นี้เราไม่มีหนังสือพิมพ์ยูเครนในมอสโกว
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ถ้ามีหนังสือพิมพ์จะแจกยังไงล่ะ?
วาซิลี ดูมา: และมีหนังสือพิมพ์อยู่เล่มหนึ่ง... คุณรู้ไหม ฉันให้เงินสนับสนุนหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เรียกว่า “ข่าวยูเครน” ซึ่งจัดพิมพ์เป็นฉบับเล็กๆ ขณะนี้เรากำลังแจกจ่ายให้กับองค์กรและโครงสร้างของรัฐบาลกลางของเรา ก็แค่คนที่เผยแพร่มันเอง เรากำลังเผยแพร่เป็นภาษารัสเซียเพื่อให้ชาวรัสเซียรู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในยูเครนและรู้ความจริง... ก็ไม่ใช่ความจริง แต่พวกเขาจะรู้ข้อมูลที่เป็นจริงมากขึ้นและอ่านเป็นภาษารัสเซีย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: บางคนอาจบอกว่าข้อมูลครบถ้วนแล้ว ไม่ว่าในกรณีใด ยูเครนเป็นเพียงส่วนหนึ่งของเขตข้อมูลของรัสเซีย แม้ว่าจะใหญ่ที่สุดก็ตาม
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และชัดเจนว่าพวกเขาจำยูเครนได้... เมื่อวานนี้ ซึ่งเป็นวันครบรอบปีที่สองของการปฏิวัติ "สีส้ม" แล้วพวกเขาก็ลืมอีกครั้งได้ระยะหนึ่ง
วาซิลี ดูมา: อย่างไรก็ตามตอนนี้ฉันกำลังดูสื่อทั้งหมด - แทบไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับยูเครนเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เพราะมันไม่น่าสนใจ
วาซิลี ดูมา: ใช่แล้ว ถูกต้องเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: กระบวนการที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกำลังเกิดขึ้น...
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. และนี่เป็นเรื่องปกติ และถ้ามีหนังสือพิมพ์ยูเครนและสื่อของเราที่นี่ แน่นอนว่าพวกเขาจะให้ข้อมูลที่แตกต่างออกไป คือข้อมูลครบถ้วนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นชีวิต...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นี่คือระบบทั้งหมด - การกระจาย และอีกครั้งในสมัยโซเวียต ฉันอยากจะเตือนคุณว่า คุณสามารถซื้อหนังสือพิมพ์ภาษายูเครนได้อย่างง่ายดายตามแผงขายของหลายแห่งในมอสโก นี่คือวิธีการตั้งค่าทั้งหมดนี้
วาซิลี ดูมา: แต่ไม่มีอะไรสูญหายไปในรัสเซีย ทุกวันนี้ไม่มีปัญหาเรื่องการจำหน่ายหนังสือพิมพ์ จ่ายเงินแล้วพวกเขาจะแจกจ่ายให้กับคุณ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่. แต่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง อย่างที่ฉันเข้าใจ คุณไม่สามารถจัดหาเงินทุนทุกอย่างได้ ทั้งการนำเข้าหนังสือพิมพ์จากเคียฟและการขาย...
วาซิลี ดูมา: ไม่ เราพิมพ์ไว้ที่นี่ เราสามารถพิมพ์ได้ที่นี่และพิมพ์ซ้ำจากหนังสือพิมพ์อื่นได้ - ไม่มีปัญหา สิ่งสำคัญคือมีความเข้าใจร่วมกัน แต่ความเข้าใจร่วมกันนี้ต้อง... อย่างแรก นี่มันอยู่ฝั่งยูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ยังต้องเริ่มจากเคียฟอีกเหรอ?
วาซิลี ดูมา: ใช่ คุณต้องเริ่มจากเคียฟ คุณรู้ไหมว่าพวกเขามักจะบอกฉันว่า:“ ฟังนะทำไมคุณไม่อยากพูดภาษายูเครนที่นี่” และฉันถามคำถาม:“ ทำไมฉันถึงมาที่ Khreshchatyk และไม่มีใครพูดภาษายูเครน?” ลองคิดดูก่อน...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ฉันสามารถสอนคุณได้ คุณเดินไปตาม Khreshchatyk พูดภาษายูเครนกับใครสักคนและบุคคลที่สามที่เดินถัดจากคุณจะพูดด้วย แต่ตราบใดที่คุณไม่คุยกับเขาด้วยตัวเอง นี่คือสูตร
อย่างไรก็ตาม Sergei ถามเราว่า: “บางทีเราจำเป็นต้องกระชับการแลกเปลี่ยนระหว่างนักเรียนและเยาวชนระหว่างทั้งสองประเทศ?”
วาซิลี ดูมา: และเขาก็เป็นเช่นนั้น ผู้คนเรียนรู้ทั้งที่นี่และที่นั่น และมีการแลกเปลี่ยน และมีสิ่งที่เรียกว่าโควต้า และเป็นเช่นนั้นมาโดยตลอด: สำหรับนักเรียนชาวรัสเซีย - ไปยังยูเครน สำหรับนักเรียนชาวยูเครน - ไปยังรัสเซีย และในช่วงฤดูร้อน เราจะส่งเด็ก เด็กนักเรียน และนักเรียนไปค่ายในยูเครน
แต่ในองค์กรของเราไม่มีงานใดกับคนหนุ่มสาวเลย นี่คือที่ที่เราต้องทำงานร่วมกับคนหนุ่มสาว...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และกาลครั้งหนึ่งมีสโมสรเยาวชนยูเครน
วาซิลี ดูมา: เป็นสโมสรสำหรับแฟนบอลดินาโม เคียฟ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ไม่ไม่. เมื่อก่อนไม่ใช่แฟนคลับ
วาซิลี ดูมา: บางที...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เชื่อฉัน. ฉันเป็นผู้ประสานงานของสโมสรเยาวชนยูเครน ฉันสามารถบอกคุณได้มากมาย
วาซิลี ดูมา: ฉันไม่เถียง แต่วันนี้กลับไม่มีอะไรทำเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ทัตยาถามว่า:“ คุณมาจากภูมิภาคใดในสภาสหพันธ์? และกิจการของยูเครนจะไม่ทำให้คุณเสียสมาธิจากปัญหาในภูมิภาคเหรอ?” ต้องถามคำถามนี้
วาซิลี ดูมา: ฉันเป็นตัวแทนของสภาสหพันธ์จากโคสโตรมา จากฝ่ายบริหารของภูมิภาคโคสโตรมา
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: Vasily Mikhailovich ความสัมพันธ์ของคุณกับการบริหารงานของภูมิภาค Kostroma เป็นอย่างไร?
วาซิลี ดูมา: ดีมาก. ฉันทำงานให้กับภูมิภาคโคสโตรมา ฉันร่วมมือกับภูมิภาคโคสโตรมามาเป็นเวลานานประมาณ 10 ปีแล้ว นั่นคือเหตุผลที่ฉันเป็นตัวแทนของภูมิภาคโคสโตรมา
ส่วนงานของผมมันเป็นภาระสังคม ฉันไม่ได้ยุ่งเต็มที่ ฉันก็เลยสร้างภาระให้ตัวเองอีกสองสามองค์กร
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: มาฟัง Valentin จาก Ryazan กันดีกว่า สวัสดีวาเลนติน
ผู้ฟัง: สวัสดี มีความแตกแยกทางการเมืองระหว่างตะวันตกและตะวันออกของยูเครน นั่นสอดคล้องกับการแบ่งแยกนักการเมืองเป็นผู้มีอำนาจและฝ่ายค้าน มีการโต้ตอบบ้าง ดังนั้นฉันจึงสนใจที่จะทราบว่าเป็นไปได้หรือไม่ที่การปรับปรุงความสัมพันธ์กับรัสเซียจะลดการเผชิญหน้าครั้งนี้? ขอบคุณ
วาซิลี ดูมา: ฉันคิดว่าทุกวันนี้ในยูเครน ตะวันตกก็โน้มเอียงไปทางตะวันออกและการเมืองตะวันออกเช่นกัน หากคุณต้องการ ฉันคิดว่าไม่มีการต่อต้านในวันนี้ และสามัญสำนึกก็ได้รับชัยชนะและรู้สึกถึงการปรับปรุงความสัมพันธ์กับรัสเซียอย่างต่อเนื่อง
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ยูริจากมอสโก สวัสดียูริ
ผู้ฟัง: สวัสดี ฉันอยากจะถาม Vasily Duma ว่าองค์กรสาธารณะที่เขาเป็นผู้นำตั้งอยู่ที่ไหน? ฉันเป็นคนยูเครนเองจากภูมิภาค Cherkasy จาก Cherkasy โดยตรงฉันอาศัยอยู่ในมอสโกมาแปดปีแล้ว
วาซิลี ดูมา: เมืองที่สวยงาม - เชอร์กาซี
ยูริ องค์กรของเราตั้งอยู่ในถนนโคคลอฟสกี้ โทรศัพท์: 931-91-75.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เซอร์เกย์จากอาร์มาเวียร์ สวัสดีเซอร์เกย์
ผู้ฟัง: สวัสดี โปรแกรมที่น่าสนใจมากวันนี้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่ ฉันก็ชอบเหมือนกัน
ผู้ฟัง: ฉันพูดแบบนี้เพราะฉันเคยไปยูเครนซึ่งเป็นประเทศที่สวยงามมาก ทีนี้ ถ้าคุณไปเคียฟ โอเดสซา อิวาโน-ฟรังคอฟสค์ ลวีฟ... ฉันโทรจากอาร์มาเวียร์ ภูมิภาคครัสโนดาร์ เกษตรกรรมของเราก็เช่นเดียวกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แน่นอนว่าดูเหมือนว่า แล้วใครล่ะที่เป็นคนเริ่มสิ่งนี้ในดินแดนครัสโนดาร์?..
วาซิลี ดูมา: ครึ่งหนึ่งเป็นชาวยูเครน
ผู้ฟัง: ใช่ Zaporozhye Sich อย่างที่ฉันได้ยิน และเช่นเดียวกับที่คุณรักน้ำมันหมู และเรามีน้ำมันหมูที่นี่... ฉันหมายถึงว่าผู้คนมีความเกี่ยวข้องกันอย่างสมบูรณ์และสมบูรณ์ แม้แต่ในหมู่บ้านในภูมิภาคของเรา ภาษายูเครนก็ยังคงรักษาไว้ในหมู่ผู้คน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นเก่า ฉันพูดแบบนี้หมายความว่าประเทศต่างๆ จำเป็นต้องเป็นมิตรกัน เพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ให้ดียิ่งขึ้น
วาซิลี ดูมา: เชื่อฉันเถอะ นี่คือเหตุผลที่เราใช้ชีวิต ดำรงอยู่ และทำงาน เพื่อที่ทั้งสองประเทศจะได้เป็นเพื่อนกัน เพราะวันนี้เราไม่เข้าใจใครมาจากไหน...ผมเชื่อว่าเราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปไม่ว่านักการเมืองจะเป็นอย่างไรก็ตาม นักการเมืองมาแล้วก็ไปแต่ประชาชนยังคงอยู่
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: “ขอที่อยู่หรือหมายเลขโทรศัพท์ของห้องสมุดยูเครนให้ฉันหน่อย” Alexey เขียน
วาซิลี ดูมา: โทรศัพท์: 931-91-75. และพวกเขาจะแจ้งที่อยู่ให้คุณทราบ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ห้องสมุดยูเครนตั้งอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดิน Rizhskaya เท่าที่ฉันจำได้
วาซิลี ดูมา: ใช่. ฉันจำหมายเลขโทรศัพท์ไม่ได้ตอนนี้ แต่โดยการโทรตามเบอร์ที่ผมให้มาก็จะให้ข้อมูลทั้งหมด นี่คือบริเวณแผนกต้อนรับ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: บอริส เปโตรวิช จากมอสโก สวัสดีบอริสเปโตรวิช
ผู้ฟัง: สวัสดีตอนเย็น. ฉันอยากจะคัดค้านมุมมองของแขกของคุณที่ว่ายูเครนควรพยายามสร้างสายสัมพันธ์กับรัสเซีย และ 350 ปีที่พูดกันว่าในระหว่างการปฏิสัมพันธ์นี้ ยูเครนมีเพียงความพ่ายแพ้และยังคงสูญเสียต่อไป คุณต้องการหลักฐานหรือไม่? โปรด.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สั้น ๆ เพราะมีหลักฐานมากมาย
ผู้ฟัง: สมมติว่าสิ่งที่ทรงพลังที่สุดคือวิทยาศาสตร์ มีสถาบันการศึกษาเคียฟ-โมฮีลา มอสโกตอนนั้นอยู่ที่ไหน? ปัจจุบันอัตราส่วนของความรู้ทางวิทยาศาสตร์... ความปลอดภัยของพลเมืองแต่ละคนในยูเครนต่ำกว่าในรัสเซียถึงสองเท่า
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น...
ผู้ฟัง: สถิติแสดงให้เห็นสิ่งนี้
วาซิลี ดูมา: คุณรู้ไหมฉันจะตอบคำถามนี้ให้คุณ โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่คิดอย่างนั้น เราไม่สามารถเป็นศัตรูของเพื่อนบ้านได้ใช่ไหม? และตอนนี้ฉันจะไม่รีบร้อนเข้าไปในเรื่องราวของใครทำลายบางสิ่งและที่ไหน ถ้าเราจำและแก้แค้นที่มีคนทำร้ายใครเราก็จะไม่เจออะไรดีๆ เราต้องดำเนินชีวิตตามความเป็นจริงในปัจจุบัน และแน่นอนว่า เราต้องจดจำประวัติศาสตร์ จำสิ่งที่เกิดขึ้น และหาข้อสรุปจากเหตุการณ์นั้น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ไม่ว่าในกรณีใดในความคิดของฉัน Boris Petrovich ยังคงมีภูมิหลังทางประวัติศาสตร์อยู่ในใจ แต่คุณกำลังพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ประเทศต่างๆ ในยุโรปได้แสดงให้เห็นว่า มีเพียงความเข้าใจประวัติศาสตร์เท่านั้นที่เราจะสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการบูรณาการได้
วาซิลี ดูมา: ขวา. แต่เราไม่ควรถูกวางสายและมองหาแต่สิ่งเลวร้าย ถ้าเรามองหาแต่สิ่งเลวร้าย เราจะไม่มีวันเข้าใจประวัติศาสตร์
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แน่นอน. นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึงจริงๆ ฉันยกตัวอย่างนี้ว่าฝรั่งเศสและเยอรมนีสามารถเรียกร้องสิทธิซึ่งกันและกันได้มากกว่ารัสเซียต่อยูเครน...
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. และประเทศไหนก็เหมือนกันถ้าคุณดูประวัติศาสตร์ เพราะประวัติศาสตร์ก็เขียนต่างกันเช่นกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ฉันอยากจะถามคุณเกี่ยวกับฟอรัมสุดท้ายของชาวยูเครนซึ่งจัดขึ้นที่เคียฟ และคุณได้รับเลือกเป็นรองประธานสภาประสานงานโลกแห่งยูเครน สิ่งเหล่านี้เป็นหน้าที่ของบุคคลที่...
วาซิลี ดูมา: เรามีสองคน... เรามีฟอรัมของชาวยูเครน และพวกเขาเลือกประธาน จากนั้นประธานก็เรียกประชุมสภาแล้ว และสภาก็เลือกผู้แทนสองคน รองคนหนึ่งดูแลภาคตะวันตก และอีกคนดูแลภาคตะวันออก
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ตะวันตกและตะวันออกไม่ใช่ยูเครนใช่ไหม?
วาซิลี ดูมา: ในโลกนี้ใช่
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และคุณดูแลภาคตะวันออกใช่ไหม?
วาซิลี ดูมา: ใช่แล้ว ตะวันออก ฉันรับผิดชอบ CIS ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ CIS - CIS พลัดถิ่นทั้งหมด องค์กรสาธารณะของ CIS ทั้งหมด...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: องค์กรของยูเครนในประเทศ CIS อื่น ๆ มีความเข้มแข็งแค่ไหน? ตัวอย่างเช่น ในคาซัคสถาน มีชาวยูเครนจำนวนมาก
วาซิลี ดูมา: ใช่ มีองค์กรที่แข็งแกร่งสององค์กรอยู่ที่นั่น เฉพาะในคาซัคสถาน ผู้คนและธุรกิจจำนวนมากเข้าร่วมองค์กร ในรัสเซีย น่าเสียดายที่ไม่เป็นเช่นนั้น แต่มีและเธอก็เป็นหนึ่งในคนที่แข็งแกร่ง และในทุกอดีตสาธารณรัฐของสหภาพโซเวียตก็มีองค์กรเช่นนี้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: Sergey จากมอสโก สวัสดีเซอร์เกย์
ผู้ฟัง: สวัสดีตอนเย็น. ฉันอยากจะถามคำถามนี้ ก่อนหน้านี้มีรูปแบบการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างเมืองต่างๆ ตัวอย่างเช่น เป็นไปได้ไหมที่จะจัดงาน Days of Kyiv ในมอสโกหรือ Days of Moscow ใน Kyiv โดยที่คุณมีส่วนร่วม? สิ่งนี้สามารถทำได้ในเมืองอื่นเช่นกัน
วาซิลี ดูมา: ใช่แล้ว เซอร์เกย์ เรากำลังจัดการเรื่องนี้อยู่ จริงอยู่ Days of Kyiv ในมอสโกเป็นงานขนาดใหญ่และมีราคาแพง และเราจัดวงดนตรี เราจัดนักเรียน เรามีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนดังกล่าว และฉันคิดว่าหากมีโครงการของรัฐบาลกลางในทั้งสองประเทศ (เพราะนี่เป็นงานที่มีราคาแพงจริงๆ) สถานการณ์ก็จะดีขึ้นได้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และฉันอยากจะคุยกับคุณเกี่ยวกับพนักงานรับเชิญ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้มาที่องค์กรของยูเครน แต่มีเป็นแสนๆตัว และปัญหาของพวกเขาก็คือปัญหาที่โดยหลักการแล้วอาจมีความสำคัญยิ่งสำหรับผู้อยู่อาศัยจำนวนมากในยูเครนนั่นเอง
วาซิลี ดูมา: ใช่อย่างแน่นอน. เป็นเรื่องน่าเสียดายที่คนเหล่านี้ไม่ได้ทำงานในบ้านเกิด แต่มาทำงานในประเทศอื่น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่นี่เป็นข้อเท็จจริงแล้ว
วาซิลี ดูมา: ใช่มันเป็นข้อเท็จจริง และมีคนจำนวนมากทำงานในรัสเซีย โดยเฉพาะในภูมิภาคมอสโก และแน่นอนว่ามีปัญหาใหญ่อยู่ และผมกับเอกอัครราชทูตก็คุยกันเรื่องนี้ เราจะต้องสร้างโครงสร้างที่จะจัดการกับทางเลือกทางกฎหมายทั้งหมด หากคุณจำได้ว่าเมื่อ 10 ปีที่แล้วคุณไม่สามารถส่งเงินโอนได้ ปัญหาเกี่ยวกับการโอนเงินและระบบธนาคารได้รับการแก้ไขด้วยตัวเอง ผู้คนตระหนักว่าสิ่งนี้สามารถทำได้ แต่วันนี้ปัญหานี้ต้องได้รับการแก้ไขอย่างถูกกฎหมาย แน่นอนว่ามีปัญหาเช่นนี้และปัญหาก็ร้ายแรง
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นอกจากนี้ ในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติ คุณเข้าใจว่าในเดือนมกราคม การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองการย้ายถิ่นจะเริ่มต้นขึ้น - นี่คือกฎหมายที่คุณในความเป็นจริง...
วาซิลี ดูมา: ...ซึ่งเราจะอนุมัติใช่ และฉันเข้าใจว่าวันนี้จำเป็นต้องแก้ไขปัญหานี้ แต่จะต้องได้รับการแก้ไขในระดับระหว่างรัฐ ฉันไม่ได้หมายความว่าเราจะอนุมัติ แต่ฉันหมายความว่าตอนนี้มีโควต้าแล้ว...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นั่นคือผู้คนจะมีปัญหาใหม่แน่นอน
วาซิลี ดูมา: ใช่ปัญหาใหม่
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ฉันหมายความว่าองค์กรต่างๆ ของยูเครนเอง พวกเขาจะกลายมาเป็น... ไม่เพียงแต่เข้าถึงได้เท่านั้น แต่ยังเป็นที่รู้จักของคนเหล่านี้ด้วย ท้ายที่สุดแล้วคนเหล่านี้มักจะไม่มีที่จะหันไปจริงๆ พวกเขาค่อนข้างพูดไม่ไว้วางใจหน่วยงานในประเทศเจ้าภาพ (และสิ่งนี้ใช้ไม่เพียงกับรัสเซียเท่านั้น) ไม่กล้าไปสถานฑูตเพราะจะผิดกฎหมาย...
วาซิลี ดูมา: ฉันเพิ่งบอกคุณว่าเราต้องการทำอะไรกับสถานทูต...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ด้วยกัน?
วาซิลี ดูมา: ...ใช่แล้ว เพื่อจะได้เป็นเครื่องหมายของสถานทูตและองค์กรก็จะอยู่ที่สถานทูตที่องค์กรของเรา แล้วผู้คนจะไม่กลัว แต่จะรู้ว่าจะไปที่ไหน คุณสามารถมาที่สถานทูตได้ตลอดเวลา ไม่ใช่ไปที่สถานทูตเอง เพื่อจะได้ไม่โดนจับอย่างที่คุณพูด แต่เพื่อที่พวกเขาจะจบลงในองค์กรที่สามารถให้พวกเขาได้... แต่ถ้า เขาอาศัยและทำงานที่ไหนสักแห่งในภูมิภาคมอสโก จากนั้นเขาก็ไม่ไปมอสโกด้วยซ้ำ หากมีใครทำให้พวกเขาขุ่นเคืองที่นั่น พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะหันไปทางไหน พวกเขาไม่มีแม้แต่หมายเลขโทรศัพท์ด้วยซ้ำ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: โดยพื้นฐานแล้วผู้คนอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่มีอากาศถ่ายเท
วาซิลี ดูมา: แน่นอน.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และถ้าเราพูดถึงความจริงที่ว่าคนเหล่านี้จำนวนมากมีชีวิตอยู่ได้นานหลายปี พวกเขาสามารถอยู่ต่อได้... ยูเครนและโปรตุเกสสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้ พวกเขาทำให้คนเหล่านี้ถูกกฎหมายและจัดเตรียมใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ให้พวกเขา
วาซิลี ดูมา: ใช่. แต่ยูเครนและอิตาลียังไม่ได้ตัดสินใจ นี่คือจำนวนชาวยูเครนที่ทำงานในอิตาลี... ปัญหานี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข และรัสเซียยังไม่ได้ตัดสินใจ
ฉันคิดเสมอว่าทุกคนปฏิบัติต่อมันเหมือนเป็นประเทศเดียวกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่. “แล้วจะแกล้งทำไมล่ะ...”
วาซิลี ดูมา: ใช่. และเวลาผ่านไปน้อยมากเมื่อเราแยกจากกัน ว่าในสมองทั้งหมด ในความคิด นี่คือประเทศเดียว และไม่มีปัญหาที่นี่ ถ้าเป็นอิตาลีก็เป็นปัญหานะครับ พูดคร่าวๆ แล้ว โปรตุเกสมีปัญหา แต่ไม่มีปัญหากับรัสเซีย นั่นเป็นเหตุผลที่เรามีปัญหาดังกล่าว
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: Vladimir จากภูมิภาค Saratov สวัสดีวลาดิมีร์
ผู้ฟัง: สวัสดี มีคนรู้สึกว่าสิ่งที่เรียกว่ากิจการที่เป็นรูปธรรมของชาวรัสเซียพลัดถิ่นนั้นค่อนข้างไร้ความหมายหากปิตุภูมิยูเครนของเรากำลังคลานไปอยู่ในมือคนผิด ไม่สำคัญว่าใครมีเหตุผล - ยุโรป รัสเซีย แอฟริกา... หากไม่มีปิตุภูมิเราก็ไร้ค่า
และในเรื่องนี้ผมอยากจะถามคำถามเฉพาะเจาะจง ต้องส่งเอกสารอะไรบ้างไปยังสถานกงสุลยูเครนเพื่อรับสถานะของชาวต่างชาติชาวยูเครน ขอบคุณ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นี่เป็นคำถามที่สามารถเป็นการทูตได้...
วาซิลี ดูมา: ฉันไม่รู้ว่าต้องใช้เอกสารอะไรบ้างในการดำเนินการนี้ ฉันไม่ได้ทำงานที่สถานทูต
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เราจะเชิญกงสุลใหญ่ที่นี่และพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้
วาซิลี ดูมา: ใช่คุณสามารถเชิญและพูดคุยได้ โดยหลักการแล้วคุณสามารถโทรไปที่หมายเลขโทรศัพท์ที่ฉันกล่าวถึงและพวกเขาจะให้คำแนะนำทั้งหมดแก่คุณ: ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง
ส่วนประเทศที่เรียกว่า “ยูเครน” จะแพร่ขยาย ผมว่าไม่คงไม่แพร่ขยายไปถึงไหน นี่เป็นประเทศใหญ่ มีประชากร 44 ล้านคนอาศัยอยู่ที่นั่น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และไม่มีใครแสดงความปรารถนาที่จะคลานออกไปใช่ไหม?
วาซิลี ดูมา: ทั้งชนชั้นปกครองและชนชั้นสูงทางธุรกิจในยูเครน พวกเขาไม่ต้องการแยกออกจากกัน ตรงกันข้ามพวกเขาทุกคนต้องการอยู่ด้วยกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สำหรับฉันดูเหมือนว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ในรัสเซียจะดูถูกดูแคลนสิ่งนี้... เพราะบางครั้งความหลากหลายก็มีความเข้มแข็ง และเมื่อพูดถึงรัสเซียทุกคนก็เข้าใจเรื่องนี้ และเมื่อพูดถึงยูเครนดูเหมือนว่าทุกอย่างจะพังทลายลงทันที
วาซิลี ดูมา: ฉันไม่คิดว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ฉันอยากจะถามคุณเกี่ยวกับสถานะของชาวยูเครนต่างชาติ มันสมเหตุสมผลไหม? นี่คือสถานะที่ให้ไว้อย่างแม่นยำสำหรับคนเช่นพลเมืองรัสเซียที่มีเชื้อสายยูเครนซึ่งเกิดในยูเครน กาลครั้งหนึ่งในความคิดของฉันยังมีฟอรัมสำหรับผู้คนจากยูเครน
วาซิลี ดูมา: ผู้คนจากยูเครนเป็นชื่อที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับผู้คน
ฉันคิดว่าทุกคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ได้สัญชาติรัสเซียเมื่อนานมาแล้วและกลายเป็นพลเมืองของรัสเซีย และผู้ที่ไม่ต้องการก็ยอมรับสัญชาติยูเครน และนี่คือการตัดสินใจอย่างมีสติไม่มีใครกดดันใคร ฉันไม่รู้ว่ามันดูเหมือนอะไร แต่ตอนนี้ฉันจะไม่ประดิษฐ์อะไรเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: มีกรณีเช่นนี้เมื่อผู้คนยอมรับสัญชาติยูเครนและยังคงอาศัยอยู่ในรัสเซียหรือไม่?
วาซิลี ดูมา: มีคดีมากมาย และไม่มีปัญหา พวกเขาเพียงแค่ต้องดำเนินชีวิตตามกฎหมายของเรา ตามกฎหมายของรัสเซีย - และนั่นคือทั้งหมดจากมุมมองของบริการการย้ายถิ่นฐานและอื่น ๆ ฉันไม่เห็นอะไรผิดที่นี่ - การเป็นพลเมืองของรัสเซีย รักรัสเซีย และรักยูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ที่นี่ Vladimir จาก Lyubertsy เขียน:“ จะทำอย่างไรกับภาษารัสเซียในยูเครน? ทุกคนต่างให้คำมั่นก่อนการเลือกตั้งว่าจะทำให้เป็นภาษาประจำชาติที่สอง จากนั้นทุกอย่างก็หยุดชะงัก อย่างน้อยก็ทำให้เป็นทางการ"
วาซิลี ดูมา: วลาดิเมียร์คุณเก่งมาก! คำถามที่ยอดเยี่ยมที่สุด ฉันยังพูดเสมอในหัวข้อนี้ว่าปัญหาภาษารัสเซียในยูเครนมีความเกี่ยวข้องก่อนการเลือกตั้งเท่านั้น และช่วงเวลาที่เหลือผู้คนก็เงียบ และทุกคนพูดภาษารัสเซีย เชื่อฉันเถอะว่าในยูเครนผู้คนพูดภาษารัสเซียมากกว่าภาษายูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สิ่งนี้ดีหรือไม่ดี?
วาซิลี ดูมา: ฉันคิดว่าผู้คนคุ้นเคยกับมันแล้ว นี่คือเด็กๆ ที่ไปโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียน พวกเขาพูดภาษายูเครน และสักพักหนึ่งก็จะผ่านไป... และนี่เป็นกระบวนการที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ กระบวนการล่มสลายของสหภาพโซเวียตนั้นจะไม่คงอยู่หนึ่งหรือสองปี 15 ปี แต่น่าเสียดายที่มันจะคงอยู่เป็นเวลานานมาก ดังนั้นเวลาจะผ่านไป - และชนชั้นสูงอีกคนจะเติบโตด้วยตัวเองซึ่งจะพูดภาษาของตัวเอง
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: “แม่ของฉันเป็นคนยูเครน พ่อของฉันเป็นชาวรัสเซีย ภรรยาของฉันเป็นชาวเยอรมัน และฉันมีลูกสาวคนหนึ่ง ฉันเป็นใครและสัญชาติของลูกสาวฉัน” Alexey ถาม
วาซิลี ดูมา: ฉันคิดว่าชาวยูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: อย่างไรก็ตาม นี่เป็นปัญหาไม่เพียง แต่สำหรับ Alexey เท่านั้น แต่ยังสำหรับคนจำนวนมากที่เกิดในการแต่งงานแบบผสมและไม่มีบัตรประจำตัวที่ชัดเจน
วาซิลี ดูมา: ฉันไม่เห็นปัญหาที่นี่ เด็กจะต้องเติบโตจนถึงอายุ 18-20 ปี กำหนดสัญชาติของตนเอง - เท่านี้ก็เรียบร้อย มีปัญหาอะไรที่นี่?
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: คุณเป็นเพียงคนโชคดี - คุณสามารถระบุสัญชาติของคุณได้อย่างง่ายดาย กำหนดอาชีพของคุณได้อย่างง่ายดาย แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ทำเช่นนี้ได้
วาซิลี ดูมา: ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้น ทุกคนต้องตัดสินใจด้วยตัวเองว่าอะไรดีสำหรับพวกเขา – จะเป็นรัสเซียหรือยูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และฉันต้องการถามคำถามเกี่ยวกับความเชี่ยวชาญหลักของคุณในฐานะบุคคลที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงและพลังงานที่ซับซ้อน คุณคิดว่าปัญหาพลังงานยูเครน-รัสเซียจะได้รับการแก้ไขในลักษณะที่มีอารยธรรมซึ่งอย่างน้อยก็จะมีความชัดเจนว่าใครซื้อเพื่ออะไรและจากใคร?
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ยังไง?
วาซิลี ดูมา: ตามที่ฉันเข้าใจคุณถามฉันเกี่ยวกับน้ำมันและ บริษัท Rosukrenergo ใช่ไหม?
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ไม่จำเป็น. “โรซูเครเนอร์โก” เป็นเพียงภาพประกอบหนึ่งของกระบวนการ...
วาซิลี ดูมา: และฉันจะตอบคำถามนี้สั้น ๆ ขอบคุณพระเจ้าที่ก๊าซในปัจจุบันไม่ได้อยู่ที่ราคาโลกสำหรับยูเครน พระเจ้าอวยพรว่าบริษัทไหนได้รับมัน และที่สำคัญคือราคานี้วันนี้ไม่ใช่ 260-280 ดอลลาร์ และผมคิดว่าเมื่อเราไปถึงจุดที่มีราคาโลกแล้วทั้งหมดนี้ก็จะคลี่คลายไปจะไม่มีบริษัทอื่นอีกต่อไป
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: Artem จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก สวัสดีอาร์เทม
ผู้ฟัง: สวัสดี ฉันมีสองคำถาม นี่คือมุมมองของคุณมากกว่าการพูดเจมส์บอนด์ชาวอังกฤษที่มีสิทธิ์ในการฆ่าซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งและภาคภูมิใจเขาดีกว่าพูด Kuchma ของยูเครนหรือซีเรีย, รัสเซีย, อเมริกัน, อิสราเอล, ดี เจมส์ บอนด์ คนไหนมีสิทธิฆ่าเหมือนกัน? ใครเป็นตัวอย่างที่ไม่ดีในเรื่องนี้? และจะจัดการกับสิ่งนี้อย่างไร?
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: อธิบายหน่อย อาร์เทม ฉันไม่คิดว่า Vasily Mikhailovich จะเข้าใจคำถามนี้
ผู้ฟัง: ตอนนี้รัฐมนตรีคนหนึ่งถูกสังหารในซีเรีย...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ปิแอร์ เกมาเยล ถูกสังหารในเลบานอน เขาถูกฆ่าจริงๆ ไม่ใช่ในภาพยนตร์
ผู้ฟัง: แต่ในอังกฤษก็มีฆาตกรคนเดียวกัน...นี่คือเจมส์ บอนด์ สมมติว่าเขาเป็นฆาตกรคนเดียวกันที่มีสิทธิ์ฆ่า
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เจมส์ บอนด์เป็นฮีโร่ในวรรณกรรม และปิแอร์ เกมาเยลเป็นคนจริงๆ เขามีแม่ มีพ่อ...
วาซิลี ดูมา: กุมารก็มีจริงเช่นกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่ กุชมาก็เป็นคนที่มีชีวิตเช่นกัน
ผู้ฟัง: แต่มีสายลับจริงๆ แบบนี้ที่มีสิทธิ์ฆ่า ทั้งในอังกฤษและ...
วาซิลี ดูมา: เราไม่รู้จักพวกเขา
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: อาร์เทม ถามคำถามที่สองสิ
ผู้ฟัง: คุณคิดอย่างไรกับประธานาธิบดีปูติน? นี่อาจเป็นเจมส์บอนด์ชาวรัสเซียที่มีสิทธิ์ฆ่าหรืออาจเป็นวลาดิมีร์วลาดิมิโรวิชผู้ใจดีผู้ใจดี...
วาซิลี ดูมา: อาร์เทม ดูสิว่าประเทศของเราใช้ชีวิตอย่างไร อ้าว ทำไมพูดแบบนี้ล่ะ!
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าการเปรียบเทียบภาพลักษณ์ในวรรณกรรมกับประธานาธิบดีที่มีชีวิตอยู่เสมอ...
วาซิลี ดูมา: ก่อนอื่น นี่คือประธานของเรา และมันไม่ดีนักที่จะพูดแบบนั้น
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นี่เป็นปัญหาเสมอเมื่อบุคคลนั้นเข้าหาอย่างระมัดระวัง... แต่อย่างไรก็ตามปัญหานี้เป็นภาษายูเครนมากกว่ารัสเซีย ไม่มีความเคารพต่อสถาบันประธานาธิบดีในยูเครนมากไปกว่าในรัสเซีย
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย ประชาชนเลือกประธานาธิบดี และเราต้องเคารพท่าน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เพื่อให้ประธานาธิบดีได้รับความเคารพ เขาจะต้องได้รับเลือกในลักษณะที่ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความบริสุทธิ์ของการเลือกตั้ง
วาซิลี ดูมา: คุณรู้ไหมว่า Vitaly คุณสามารถพูดคุยได้หลายวิธี เมื่อมีการเลือกตั้ง คนที่แพ้มักจะพูดว่า “นับผิด” คุณยังสามารถพูดได้ว่า: “คุณนับผิด มาเล่ากันใหม่” ถ้าเราไม่เชื่อเรื่องทั้งหมดนี้ตลอดเวลา เราก็จะไม่เลือกใครเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: วลาดิเมียร์จาก Lyubertsy สวัสดีวลาดิมีร์
ผู้ฟัง: สวัสดี เมื่อปีที่แล้ว ความวุ่นวายเริ่มเกิดขึ้นเกี่ยวกับการแนะนำวีซ่าสำหรับการเดินทางไปรัสเซียและยูเครน (หรือยูเครน อะไรก็ได้) และฉันได้ถามเอกอัครราชทูตยูเครนเกี่ยวกับการถ่ายทอดสดของคุณ เขาตอบ. ฉันพูดว่า: "ความคิดริเริ่มของใคร" ฉันคิดว่าคนเหล่านี้เป็นเหมือนยอดอีกครั้ง เขาพูดว่า: “ไม่ นี่เป็นความคิดริเริ่มของคุณ คนเหล่านี้เป็นเจ้าหน้าที่ของคุณ”
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: จำไม่ได้...เอกอัครราชทูตยูเครนออนแอร์หรือเปล่า? ไม่มีเอกอัครราชทูต ฉันจำได้ มีกงสุลใหญ่คนหนึ่ง
ผู้ฟัง: ใช่ ๆ.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ไม่มีเอกอัครราชทูต ฉันรู้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ วลาดิเมียร์
ผู้ฟัง: ทำได้ดี! ถ้าอย่างนั้นคุณคงจำได้ว่าฉันถามคำถามนี้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่ฉันจำได้. แต่ไม่มีวีซ่า คุณกำลังทำอะไร?..
ผู้ฟัง: เลขที่ นี่คือสิ่งที่ เพื่อให้สหายจากสภาสหพันธ์คนนี้ติดตามอย่างรอบคอบว่า Duma จะไม่ลักลอบขนผ่านวีซ่านี้อีก Duma ของเรา
วาซิลี ดูมา: สิ่งนี้ไม่อยู่ในความสามารถของสภาดูมาและไม่อยู่ในความสามารถของสภาสหพันธ์ แน่นอนว่าเรากำลังเฝ้าดูและต่อสู้เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนี้เกิดขึ้น ฉันคิดว่าตามคำจำกัดความแล้วไม่มีระบบการขอวีซ่าระหว่างยูเครนและรัสเซีย ฉันคิดว่านี่ไม่สมจริง
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ระบอบการปกครองที่มีอยู่ในปัจจุบันค่อนข้างสบายใจสำหรับพลเมืองของทั้งสองประเทศ และสามเดือนนี้ไม่มีการลงทะเบียน...
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เขาสามารถอยู่รอดได้หรือไม่?
วาซิลี ดูมา: เราต้องขอบคุณประธานาธิบดีรัสเซียของเราที่ทำสิ่งนี้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ยังไงก็ตาม จำไว้ว่า ตอนที่สิ่งนี้ถูกนำเสนอ ทุกคนเชื่อว่านี่คือขั้นตอนการเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องกับ...
วาซิลี ดูมา: เพราะจริงๆ แล้ว สามารถทำได้เร็วกว่านี้หรือช้ากว่านั้นเล็กน้อย แต่ในทางปฏิบัติจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง คุณคงเห็นว่าทุกๆ ความเคลื่อนไหว ทุกๆ มติหรือคำสั่งของประธานาธิบดี คุณจะพบคำวิจารณ์ทั้งเชิงบวกและเชิงลบ แต่ก็ยังคงทำดีเพื่อประชาชน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: นี่เป็นตัวอย่างว่าหากมีความคิดเห็นของประชาชนก็ชัดเจนว่าคนมีความปรารถนาที่จะเคลื่อนไหวอย่างสงบ...
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย มาสามเดือนใช่
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และตอนนี้รัสเซียและยูเครนกำลังลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการกลับเข้ามาใหม่นั่นคือการกลับมาของผู้อพยพ และข้อตกลงนี้ในความคิดของฉันจัดทำขึ้นมาเป็นเวลา 15 ปีแล้วและตอนนี้จะมีผลบังคับใช้...
วาซิลี ดูมา: ใช่ เรามีปัญหามากมายทั้งปัญหาชายแดนและปัญหาลุ่มน้ำ ทั้งหมดนี้ชัดเจน จนกระทั่งสหภาพโซเวียตล่มสลาย แน่นอนว่ามีปัญหาบางอย่างที่ไม่สามารถแก้ไขได้ภายในวันเดียว หนึ่งปี หรือแม้แต่ 10 ปี
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่. และอาจเป็นไปได้ว่าผู้คนไม่มีความคิดที่ชัดเจนว่านี่อาจเป็นพรมแดนที่มีอยู่ในสหภาพโซเวียต
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. ครั้งหนึ่งเรามาพร้อมกับคณะผู้แทนไปยังยูเครน และที่นั่น... สมาชิกของคณะผู้แทนยูเครนมีนามสกุลรัสเซียมากกว่าเรา และคณะผู้แทนรัสเซียมีนามสกุลยูเครนมากกว่า นั่นคือทั้งหมดที่ นี่คือคำตอบสำหรับคำถามของคุณ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เอฟิมจากมอสโก สวัสดีอีฟิม.
ผู้ฟัง: สวัสดีตอนเย็น. ฉันมีคำถามถึงแขกของคุณ (ถ้าคุณสามารถเรียกเขาว่าแขกได้)
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เอฟิม ทำไมคุณไม่อยากเรียกเขาว่าแขกล่ะ?
ผู้ฟัง: เพราะสุนทรพจน์ทั้งหมดของเขาเป็นแบบโปรรัสเซียล้วนๆ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เขายังเป็นพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งเป็นสมาชิกรัฐสภา
ผู้ฟัง: โดยเฉพาะ. แต่ฉันไม่รู้ว่าเขาเกี่ยวอะไรกับยูเครนนอกจากต้นกำเนิดของเขา
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: รอ! แขกของฉันเป็นผู้นำชาวยูเครนแห่งรัสเซีย ซึ่งจริงๆ แล้วคือพลเมืองของรัสเซียที่...
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย และฉันก็เกิดที่รัสเซียด้วย Efim ฉันเป็นคนรัสเซีย
ผู้ฟัง: ฉันเข้าใจ. แต่ก่อนหน้านี้เลขานุการคนแรกคือชาวรัสเซีย เลขานุการคนที่สองคือชาวยูเครน ดังนั้นจึงไม่มีอะไรน่าแปลกใจที่นี่
แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง นี่คือสิ่งที่ฉันสนใจ เมื่อไม่นานมานี้ ฉันอยู่ในใจกลางกรุงมอสโก และมีชายคนหนึ่งขายหนังสือจากมือของเขา ฉันเข้าใกล้และพยายามที่จะซื้อ ฉันได้ยินเสียงตำรวจเข้ามาหา ฉันแสดงหนังสือเดินทางของฉันให้เขาดู ฉันเป็นชาวมอสโก และชายคนนี้แสดงหนังสือเดินทางของเขาแล้วพูดว่า: "ฉันมาจาก Togliatti" ตำรวจพูดว่า: “ตั๋วรถไฟอยู่ที่ไหน” เขาเริ่มแก้ตัว: “ฉันเพิ่งมาถึง…” สิ่งนี้จะอธิบายได้อย่างไรเกี่ยวกับความจริงที่ว่าชาวยูเครนสามารถมาได้อย่างอิสระเป็นเวลาสามเดือนโดยไม่ต้องแสดงตั๋ว? นี่เป็นคำถามแรก
และคำถามที่สอง Yushchenko ถูกวางยาพิษมีความพยายามที่จะวางยาพิษหรือไม่? นี่คือคำถามสำหรับแขกของคุณ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ฉันจะตอบคำถามเรื่องการวางยาพิษของ Yushchenko เนื่องจากแขกไม่ได้ทำงานที่สำนักงานอัยการสูงสุดของยูเครน
วาซิลี ดูมา: ไม่ต้องสงสัยเลย ฉันไม่รู้. ฉันรู้เช่นเดียวกับคุณ
และสำหรับตั๋ว... มีคำสั่งจาก Luzhkov นี่เป็นเพราะการอพยพผู้คนจำนวนมากไปยังมอสโก ตำรวจนอกเมืองจึงถามเมื่อมาถึง...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ในความเห็นของผม คาดว่าจะไม่คาดว่าจะมีมาตรการทางการบริหาร
วาซิลี ดูมา: ไม่มีมาตรการทางการบริหาร
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: และพลเมืองของประเทศยูเครนสามารถแสดงบัตรตรวจคนเข้าเมืองได้ - และมีเครื่องหมายอยู่ตรงนั้น...
วาซิลี ดูมา: ...เมื่อเขามาถึงและเมื่อเขาจากไป ส่วนคนต่างจังหวัดต้องแสดงตั๋ว...ก็ไม่ควรทำ แต่จะไม่มีการลงโทษสำหรับเรื่องนี้
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สำหรับฉันดูเหมือนว่าตำรวจจะสนใจ
วาซิลี ดูมา: เขาสงสัยว่ามันคือหนังสือประเภทไหน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ไม่ ฉันคิดว่าเราสามารถพูดได้ว่ามีใบอนุญาตทำงานด้วย หากไม่มีใบอนุญาตทำงานบุคคลจะไม่สามารถ...
วาซิลี ดูมา: แต่เขาเป็นคนรัสเซีย เขาสามารถ...
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ไปขายของที่มอสโคว์...
วาซิลี ดูมา: นี่ไม่ใช่กิจกรรมการทำงาน นี่คือธุรกิจ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่ มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิง
วาซิลี ดูมา: และนี่คือภาษีและอื่นๆ
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: แต่ชาวยูเครนไม่สามารถเดินไปรอบ ๆ เมืองของรัสเซียได้โดยไม่ต้องมีเอกสารทางกฎหมายสำหรับการเข้าพัก
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: อีกอย่างคืออาจจะไม่มีใครขอเอกสาร...
วาซิลี ดูมา: เพราะเขาดูเหมือนคนรัสเซีย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สิ่งที่คุณพูดก็เป็นอันตรายเช่นกัน ขอเอกสารจากคนไม่เหมือนคนดีอะไร..แล้วใครไม่เหมือนบ้าง..
วาซิลี ดูมา: ใช่ฉันเห็นด้วย.
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: สมาชิกสภาสหพันธรัฐของคุณครึ่งหนึ่งอาจบอกว่าดูไม่เหมือนชาวรัสเซีย
วาซิลี ดูมา: ทุกคนก็เหมือนกัน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: โดยวิธีการที่จะเป็นเช่นนี้ในตลาดตอนนี้ นี่คือคำถาม กับเราผู้เยี่ยมชมไม่สามารถค้าขายได้อีกต่อไป - ผู้คนจากไครเมียหรือจากภูมิภาคโดเนตสค์พวกเขาจะไม่สามารถนำสินค้าเกษตรของตนออกสู่ตลาดรัสเซียได้ในวันนี้
วาซิลี ดูมา: ก่อนอื่น เราต้องเรียนรู้วิธีให้ชาวรัสเซียนำผลิตภัณฑ์ของตนไปใช้ก่อน และฉันคิดว่าเมื่อพวกเขานำมาพวกเขาก็จะนำต่อไป และพวกเขาค้าขายทุกที่... ชาวยูเครนค้าขายในตลาด
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: เพราะเรารู้ว่าผลไม้ที่ดีที่สุด ผลไม้ยุคแรก ถูกนำมาจากไครเมียโดยพลเมืองยูเครน
วาซิลี ดูมา: ถูกต้องที่สุด. อีกอย่างคือนำเข้าแต่อาจจะไม่ขาย
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ใช่ นั่นเป็นคำถามที่แตกต่างออกไป เห็นด้วย.
ขอบคุณ Vasily Mikhailovich ที่มาหาเราและเข้าร่วมในโปรแกรมนี้
เราจะติดตามว่าชีวิตชาวยูเครนพัฒนาไปอย่างไรในรัสเซีย...
วาซิลี ดูมา: ไม่ใช่ชาวยูเครน แต่เป็นชีวิตของชาวรัสเซียชาวยูเครน
วิตาลี พอร์ตนิคอฟ: ...ชีวิตของชาวยูเครน รัสเซียในสหพันธรัฐรัสเซีย
"ชีวประวัติ"
การศึกษา
สำเร็จการศึกษาจากสถาบันอุตสาหกรรม Tyumen ด้วยปริญญาใน "การก่อสร้างท่อส่งก๊าซและน้ำมัน สถานที่จัดเก็บก๊าซ และคลังน้ำมัน"
กิจกรรม
"ข่าว"
การสังเกตการณ์การเลือกตั้งระหว่างประเทศ
มิคาอิล คอซลอฟ สมาชิกสภาสหพันธ์จากภูมิภาคโคสโตรมา เป็นหนึ่งในผู้สังเกตการณ์การเลือกตั้งประธานาธิบดีในคีร์กีซสถาน สมาชิกของคณะผู้แทนได้เยี่ยมชมหน่วยเลือกตั้งในทุกภูมิภาคของประเทศ และตามที่ผู้เข้าร่วมระบุไว้เอง โดยไม่มีแผนงานและการประสานงานที่พัฒนาไว้ล่วงหน้ากับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ภารกิจของภารกิจคือการเห็นด้วยตาของคุณเองว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีเปิดกว้าง โปร่งใส และถูกต้องตามกฎหมายอย่างไร ตามที่วุฒิสมาชิกกล่าวไว้ ตลอดวันทำงาน ผู้สังเกตการณ์สามารถตรวจสอบความเป็นมืออาชีพระดับสูงของผู้จัดงานกระบวนการเลือกตั้งได้ .
การประชุมเยือนของคณะกรรมการสภาสหพันธ์ด้านกลาโหมและความมั่นคงกำลังจัดขึ้นที่เมืองโคสโตรมา
การประชุมเยือนของคณะกรรมการสภาสหพันธ์ด้านกลาโหมและความมั่นคงกำลังจัดขึ้นในวันนี้ในภูมิภาคโคสโตรมา
จุดเน้นของการประชุมซึ่งเกิดขึ้นในฝ่ายบริหารระดับภูมิภาค คือการเสริมสร้างความปลอดภัยสาธารณะ กฎหมายและความสงบเรียบร้อย และป้องกันการก่อการร้าย พวกเขาพูดถึงโครงการ “เมืองปลอดภัย” เป็นพิเศษ
“ภูมิภาค Kostroma เป็นหนึ่งในหน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบชั้นนำของสหพันธรัฐรัสเซียในการใช้งานระบบที่ซับซ้อนด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ Safe City” Yevgeny Serebrennikov รองประธานคณะกรรมการกลาโหมและความมั่นคงของสภาสหพันธ์กล่าวย้ำ
ภูมิภาครัสเซียขึ้นแท่นผู้นำการเสียชีวิตจากแอลกอฮอล์
จำนวนผู้เสียชีวิตจากพิษแอลกอฮอล์มากที่สุดเกิดขึ้นในภูมิภาค Kirov และ Yaroslavl รวมถึงในสาธารณรัฐ Mari El Rosstat รายงานเรื่องนี้
ดังนั้นในภูมิภาค Kirov อัตราการเสียชีวิตจากพิษจากแอลกอฮอล์โดยไม่ตั้งใจอยู่ที่ 16.7 รายต่อ 100,000 คนในภูมิภาค Yaroslavl และสาธารณรัฐ Mari El ตัวเลขนี้คือ 16.3 รายและ 16.2 รายตามลำดับ
ห้าอันดับแรกของภูมิภาคที่มีอัตราการเสียชีวิตจากพิษแอลกอฮอล์สูงสุด ได้แก่ ภูมิภาค Arkhangelsk (15.7 ราย) และภูมิภาค Kostroma (15.5 ราย) ข้อมูล Rosstat มีให้ในช่วงเดือนมกราคมถึงสิงหาคม 2017
วิคเตอร์ ไซเซฟ
“ และคอซแซคก็ถูกส่งไป!” (ภูมิปัญญาชาวบ้าน)
“และคนเลวผู้แสนดี เราจะมอบคำสั่งที่สำคัญที่สุดให้กับคุณ - White Cross of the Traitor!” (ชนชั้นกลาง)
อ้างอิง:
ดูมา วาซิลี มิคาอิโลวิช- สมาชิกของสภาสหพันธ์จากภูมิภาค Kostroma, รองประธานคณะกรรมการสภาสหพันธ์ด้านทรัพยากรธรรมชาติและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม, สมาชิกของคณะกรรมาธิการสภาสหพันธ์เพื่อการมีปฏิสัมพันธ์กับหอการค้าบัญชีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย, เศรษฐศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต, สมาชิกเต็มของ Academy of Mining Sciences แห่งสหพันธรัฐรัสเซียตั้งแต่เดือนเมษายน 2548 - หัวหน้า "องค์กรของยูเครนแห่งรัสเซีย" และ "เอกราชวัฒนธรรมแห่งชาติของสหพันธรัฐยูเครนแห่งรัสเซีย"
ความเป็นพลเมือง:ในรัสเซีย – พลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซีย ในยูเครน – พลเมืองของยูเครน ในรัสเซีย ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน เขาไม่ต้องการพูดถึง "สัญชาติที่สอง" ของเขา
สัญชาติ:ภาษายูเครน (แต่ในทางปฏิบัติไม่สามารถพูดภาษาพื้นเมืองได้)
ศาสนา:ขึ้นอยู่กับสถานการณ์: ในรัสเซียเขาแสร้งทำเป็นออร์โธดอกซ์ในยูเครนหรือโรมเขาแสร้งทำเป็นกรีกคาทอลิก (“Uniate”)
ได้รับรางวัล:รางวัลระดับรัฐของสหพันธรัฐรัสเซีย - "ลำดับแห่งมิตรภาพ", เหรียญ "สำหรับการพัฒนาดินใต้ผิวดินและการพัฒนาคอมเพล็กซ์น้ำมันของไซบีเรีย", "ในความทรงจำครบรอบ 850 ปีของมอสโก" รางวัลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่ง Patriarchate แห่งมอสโก: "คำสั่งของนักบุญเซอร์เกย์แห่งราโดเนซ", คำสั่งของ "สาธุคุณเจ้าชายดาเนียลแห่งมอสโก" รางวัลองค์การมหาชน: คำสั่ง “เพื่อเกียรติยศและความกล้าหาญ” รางวัลของประเทศยูเครน: Order of Merit, II, III องศา
ชีวประวัติ:เกิดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2497 ในหมู่บ้าน Kalinino เขต Emelyanovsky ภูมิภาคครัสโนดาร์ สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยการก่อสร้าง Lvov และสถาบันอุตสาหกรรม Tyumen (เชี่ยวชาญด้าน "การก่อสร้างท่อส่งก๊าซ สถานที่จัดเก็บก๊าซ และคลังน้ำมัน") ตั้งแต่ปี 1994 เขาทำงานที่กระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงานของสหพันธรัฐรัสเซียในขณะเดียวกันก็เป็นประธานของ บริษัท Uralnefteserviz ตั้งแต่ปี 2539 - ประธาน บริษัท Lukoil-Transnefteproduct ตั้งแต่ปี 2541 - ประธาน บริษัท Slavneft OJSC ในปี 2544-2548 - ประธานคณะกรรมการบริหารของ CB Grand Bank ในปี 1999 เขาลงสมัครรับตำแหน่งรองผู้ว่าการ State Duma แห่งสหพันธรัฐรัสเซียจากภูมิภาค Ivanovo ไม่สำเร็จ
สาระสำคัญของปัญหา:
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ Vasily Mikhailovich Duma แตกต่างจาก "โมเดลรัสเซียใหม่" ของยุค 90 เล็กน้อย คุณมองดูเขาอย่างใกล้ชิดมากขึ้น และคุณจะเห็นได้ทันทีว่าแจ็กเก็ตสีแดงเข้มและโซ่ทองหายไปมากแค่ไหน! และหัวหน้าสังฆมณฑล Kostroma ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียยังคงจำไม่ได้ว่าการมาเยือนของ Vasily Mikhailovich ในเดือนกันยายน 2548 โดยไม่สั่นไหว จากนั้นวุฒิสมาชิกที่ "ชัดเจน" ก็พูดคุยกับพระสังฆราช "ค่อนข้างออร์โธดอกซ์" โดยวางเท้าบนโต๊ะ (ฉันสงสัยว่าเขาประพฤติแบบเดียวกันในงานเลี้ยงรับรองกับสมเด็จพระสันตะปาปาในปี 2000 หรือไม่)
เมื่อได้สัมผัสสั้น ๆ เกี่ยวกับ "ออร์โธดอกซ์" ของ Vasily Mikhailovich ซึ่งได้รับรางวัลคริสตจักรระดับสูงเราไม่สามารถช่วยได้ แต่จำภาษาหยาบคายของเขาซึ่งพัฒนาไปสู่การคุกคามความรุนแรงทางกายภาพเกี่ยวกับสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งในเวลาเดียวกัน - ในเดือนกันยายน 2548 - ในช่วงทั้งหมด - เทศกาลภาพยนตร์สั้นรัสเซีย "Family of Russia" ในเมือง Galich ภูมิภาค Kostroma บนภูเขา Balchuk ซึ่งเป็น "ไม้กางเขนบูชา" ของชาวออร์โธดอกซ์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความทรงจำของผู้สืบทอดเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของบรรพบุรุษของพวกเขา เป็นการยากที่จะบอกว่าอะไรทำให้เกิดปฏิกิริยาที่คมชัดจากแขกผู้มีเกียรติไม่ว่าจะเป็นปริมาณแอลกอฮอล์ที่เขาดื่มความทรงจำที่ตื่นขึ้นเกี่ยวกับความผูกพันของเขากับคริสตจักรคาทอลิกกรีกหรือการสรรเสริญอย่างแรงไม่เพียงพอต่อ "ผู้อุปถัมภ์ของ ศิลปะ” จากผู้จัดงาน (Duma ให้ทุนสนับสนุนเทศกาลบางส่วน)
โดยทั่วไปเราสามารถพูดได้ว่า Vasily Duma มีชีวประวัติ "คลาสสิกล้วนๆ" สำหรับหมวดหมู่ของเขา: ทำงานที่ศูนย์น้ำมัน, "การแปรรูป" ของ "ชิ้นส่วน" ในเวลาที่เหมาะสมและประสบความสำเร็จ, การรวมกันของตำแหน่งราชการในกระทรวงเชื้อเพลิงและ พลังงานด้วยกิจกรรมเชิงพาณิชย์ "หลัก" และเพิ่มเติม (เพื่อรักษา "รายได้จากแรงงานที่หักหลัง") - "เข้าสู่การเมือง"
แต่แล้ว "ความแตกต่าง" อย่างที่พวกเขาพูดก็เริ่มต้นขึ้น เมื่อนึกถึงชาติกำเนิดของเขา Vasily Mikhailovich ในกรณีที่ได้รับสัญชาติที่สอง (ไม่ได้ถูกห้ามในตอนนั้น) เขายังคงอยู่ในสถานะนี้มาจนถึงทุกวันนี้ โดยหวังว่ากฎหมายที่เพิ่งนำมาใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ห้ามไม่ให้มี "คนคู่" ประเภทต่างๆ ในตำแหน่งของรัฐบาลและหน่วยงานนิติบัญญัติของรัฐบาลกลาง "จะไม่มีผลย้อนหลัง" และสันนิษฐานว่าเขาหวังว่าความจริงที่ว่าเขามีหนังสือเดินทางที่มี "ตรีศูล" จะไม่เป็นที่รู้จักของใครเลย
โอเค ในที่สุดพระเจ้าก็สถิตกับเขาด้วย "สองสัญชาติ"! จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ มีกี่คนที่มีอำนาจในหมู่พวกเราที่ตอนนี้อาศัยอยู่อย่างสบาย ๆ ที่ไหนสักแห่งในลอนดอนหรือเทลอาวีฟ? คำถามนั้นแตกต่างออกไป - Vasily Mikhailovich ถือว่าตัวเองเป็นพลเมืองของรัฐใดจริงๆ? และในความเป็นจริง เขาปกป้องผลประโยชน์ของรัฐของประเทศใดในสภาสหพันธรัฐรัสเซีย?
ดูเหมือนว่าคำตอบสำหรับคำถามนี้จะไม่ก่อให้เกิดปัญหา ท้ายที่สุด V. Duma ได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมสภาสหพันธ์จากชนบทห่างไกลของรัสเซีย - จากภูมิภาค Kostroma ที่ถูกทิ้งร้างและยากจนซึ่งไม่มีวัตถุดิบใด ๆ และเป็นการพัฒนาของภูมิภาคนี้อย่างแน่นอนที่ Vasily Mikhailovich ควรกังวลทุกวันและไม่เหน็ดเหนื่อย ดูเหมือนว่า V. Duma คิดทั้งกลางวันและกลางคืนเกี่ยวกับวิธีฟื้นฟูดินแดน Kostroma ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาสร้างอุตสาหกรรมและเกษตรกรรมที่เกือบจะตายซึ่งกำลังจะตาย
อย่างไรก็ตามความเป็นจริงยังห่างไกลจากความฝันดังกล่าว Vasily Mikhailovich เยี่ยมชม Kostroma น้อยกว่าในยูเครนหรือที่วิลล่าของเขาตกแต่งด้วยรสนิยมที่ไม่ดีฉูดฉาดในฝรั่งเศส (ในนีซ) แม้ว่าควรสังเกตว่าการมาเยือน "มาตุภูมิเล็ก ๆ" ที่หายากเหล่านี้ของเขาดูเหมือนจะเป็นภาระมากเกินไปสำหรับ Kostroma ผู้อยู่อาศัย แน่นอนว่ายังมีผู้ว่าการ V. Shershunov ซึ่งการรณรงค์หาเสียงของ Vasily Mikhailovich ได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างแข็งขัน
แต่ Vasily Mikhailovich มีความกังวลอย่างจริงจังเกี่ยวกับปัญหาของ "การพัฒนาผู้พลัดถิ่นชาวยูเครน" ในรัสเซีย! ตั้งแต่วินาทีแรกของการเลือกตั้งในปี 2548 จนถึงตำแหน่งผู้ประสานงานของสภา ESD และ NFCA UR ไม่มีเหตุการณ์ใดที่วุฒิสมาชิกจะไม่ให้ความช่วยเหลือทางการเงินอย่างเอื้อเฟื้อ - จากนิทรรศการเพื่อรำลึกถึง "นักสู้เพื่ออิสรภาพ Stepan Bandera" ใน "ห้องสมุดวรรณกรรมยูเครน" เพื่อซื้อและจัดส่ง "ผลงานชิ้นเอก" วรรณกรรมประเภทต่าง ๆ ไปยังรัสเซียเกี่ยวกับ "การหาประโยชน์" ของแผนก SS "กาลิเซีย" สื่อโฆษณาชวนเชื่อขององค์กรชาตินิยมยูเครนต่างๆ หลายร้อยรายการ หนังสือและโบรชัวร์อื่น ๆ ซึ่งมีเนื้อหาหลักเป็นหัวข้อง่ายๆ: "ชาวมอสโกกดขี่ชาติยูเครนอย่างไร"
แต่เนื่องจาก Vasily Mikhailovich เองก็ไม่มีเวลาจัดการกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนี้สำหรับ "งานสกปรก" เขาจึงพบเพื่อนร่วมงานจำนวนหนึ่งในมอสโกได้อย่างง่ายดาย - "แสงสว่างแห่งการพัฒนามิตรภาพรัสเซีย - ยูเครน" ตัวอย่างเช่น หนึ่งในนั้นคือรองผู้อำนวยการ Vasily Mikhailovich ของ ESD และ FNKA UR พนักงานของ "Library of Israel Literature" Yuriy Grigorievich Kononenko ซึ่งมีอุดมการณ์ที่โดดเด่นที่สุดคือ "การค้นพบทางชาติพันธุ์วิทยาที่โดดเด่น" ที่เขาเปล่งออกมาในเดือนพฤษภาคม 2547 เมื่อ สื่อสารกับผู้เยี่ยมชมนิทรรศการที่จัดขึ้นในห้องสมุดดังกล่าวซึ่งอุทิศให้กับ "วันครบรอบ 125 ปีของการกำเนิดของบุคคลสำคัญทางการเมืองและวัฒนธรรมชาวยูเครนผู้ยิ่งใหญ่ของยูเครน S. Petliura" ท่ามกลางคำพูดที่ "ไม่ยอมรับ" อื่นๆ ที่ส่งไปยังรัสเซีย แพน ยูริ ตั้งข้อสังเกตว่า "ชาวจีนและคนผิวดำมีความใกล้ชิดกันมากกว่าชาวยูเครนและรัสเซียมาก ลัทธิสลาฟก็เป็นอุดมการณ์ที่เป็นอันตรายเช่นกัน"
อย่างไรก็ตามคำกล่าวของ Yuriy Kononenko ผู้รักชาติที่พูดตรงไปตรงมาและเป็นศัตรูของรัสเซีย "ที่มีประสบการณ์" ซึ่งเป็นหัวหน้าห้องขังมอสโกของ "รัฐสภาแห่งชาติยูเครนชาตินิยม" (“ KUN”) อย่างน้อยก็มีเหตุผล - Pan Yuriy (อดีต พนักงานของสถานทูตยูเครนในสหพันธรัฐรัสเซีย) เคยเป็นและยังคงเป็นพลเมืองของประเทศยูเครนโดยเฉพาะโดยไม่ได้พยายามที่จะได้รับสัญชาติรัสเซียด้วยซ้ำ
ผู้ช่วยใกล้ชิดอีกคนหนึ่งของ Duma คือ Valery Fokovich Semenenko ประธานร่วมของ ESD และ FNKA UR ซึ่งเป็นที่รู้จักในยูเครนจากผลงานด้านนักข่าวมากมายเกี่ยวกับ "การประหัตประหารและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวยูเครนในรัสเซีย" (เขาไม่แจกจ่ายสิ่งเหล่านี้ในรัสเซียอย่างรอบคอบ สหพันธ์เนื่องจากเขาถูกระบุว่าเป็นพลเมือง - ตามหนังสือเดินทางของเขา)
อาจใช้เวลานานในการระบุรายชื่อผู้ร่วมงานของ Vasily Mikhailovich รวมถึง "คู่แข่ง" ในลักษณะ "อนุรักษ์และเผยแพร่วัฒนธรรมยูเครน" ในหมู่พลเมืองรัสเซียที่มีสัญชาติยูเครน นี่คือผู้นำของ "สมาคมอูราลแห่งยูเครน" ซึ่งเป็นสมาชิกของรัฐสภาของ "สภาประสานงานโลกยูเครน" Stefan Grigorievich Panyak และประธานร่วมของศูนย์วัฒนธรรมยูเครนแห่งชาติระดับภูมิภาคของ Bashkiria Vasily Yakovlevich Babenko และ พลเมืองรัสเซียคนอื่นๆ จำนวนหนึ่งที่ปกปิดความเกลียดชังและดูถูกประเทศที่พวกเขาเกิดและเติบโตได้ไม่ดีนัก พวกเขาทั้งหมดเป็นประจำมาเป็นเวลานานในการประชุมชาตินิยมต่างๆ และการชุมนุมอื่นๆ ที่จัดขึ้นเป็นประจำในยูเครน ทุกคนอ้างว่าเป็น "ผู้นำขบวนการแห่งชาติยูเครนในรัสเซีย" ทั้งหมดเป็น "นักสู้เพื่อสิทธิของชาวยูเครนที่ถูกกดขี่" และ เมื่อพิจารณาจากความทะเยอทะยานของพวกเขา นโปเลียนก็ไม่เหมาะกับความดีแต่ละอย่าง
อย่างไรก็ตาม ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ว่าในมอสโกและในหลายภูมิภาคของรัสเซีย มีกลุ่มเล็ก ๆ ของ "ชาวยูเครนที่ได้รับความรู้" ที่ไม่สมดุลทางจิตใจ ซึ่งจินตนาการว่าตนเองเป็น "ผู้นำ" และไม่เป็นที่รู้จักอย่างแน่นอนสำหรับคนส่วนใหญ่ที่ครอบงำ "ผู้ถูกกดขี่" ที่เข้มแข็งหลายล้านคน ผู้พลัดถิ่นชาวยูเครน (หากมีใครพูดถึงได้ - เนื่องจากชาวยูเครนในรัสเซียไม่เคยรู้สึกเหมือนเป็น "ผู้พลัดถิ่น" - พวกเขาอยู่ที่นี่ในบ้านเกิดของพวกเขา) ปัญหาคือในยูเครนและใน "ประเทศห่างไกล" พวกเขาถูกมองว่าเป็น "นักสู้เพื่อความสุขของประชาชน" และได้รับการสนับสนุนทางการเงินตามนั้น นอกจากนี้ เงินทุนยังได้รับการจัดสรรจากแหล่งเดียวกันซึ่งมีพรรคการเมือง “สีส้ม” “ฝ่ายค้าน” “ประชาธิปไตย” “มะนาว” (ความผิด “บอลเชวิคแห่งชาติ”) ฝ่ายแนวหน้า ขบวนการ และ “นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน” อื่นๆ เลี้ยง ดังนั้น "UR" และ "FNKA UR" ซึ่งนำโดยวุฒิสมาชิก Vasily Mikhailovich Duma จึงเข้ามาแทนที่อย่างเงียบ ๆ และมีเหตุผลใน "โครงสร้างเครือข่าย" ที่โปร่งใสและแทบจะมองไม่เห็น แต่มี "โครงสร้างเครือข่าย" ที่มีอยู่จริง ๆ เป้าหมายสูงสุดคือแยกรัสเซียไปตามระดับชาติ เส้นขอบ
"ยืด"? “ข้อกล่าวหาเปลือย”? ไม่ว่ายังไงก็ตาม! ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2548 รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของประเทศยูเครน บอริส ทาราสยุก ต่อหน้าเอกอัครราชทูต Oleg Beloblotsky และผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมแห่งยูเครน ณ สถานทูตยูเครนในกรุงมอสโก Vladimir Melnichenko (ผู้จัดประชุม) เสียงดัง เรียกร้องให้รวมตัวกัน "ชาวยูเครนที่ได้รับแจ้ง" (ประมาณ 40 คนรวมถึง Yu. Kononenko, V. Krikunenko, V. Skopenko, V. Semenenko - ทั้งหมดมาจาก "วงใน" ของ V. Duma) "เพื่อเผยแพร่อุดมคติของ "การปฏิวัติสีส้ม" ในรัสเซียสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้บนพื้นฐานขององค์กรสาธารณะของยูเครนพลัดถิ่น "โครงสร้าง" และ "จุดโฆษณาชวนเชื่อ" บางอย่างและสัญญาว่าจะ "ความช่วยเหลือทางการเงิน" จากรัฐบาลยูเครน ในเวลาเดียวกันตัวแทนของกระทรวงการต่างประเทศยูเครนสัญญาว่าจะจัดสรรเงิน 4 ล้านดอลลาร์ในปี 2549 สำหรับความต้องการของ "การพัฒนาผู้พลัดถิ่นชาวยูเครน" ดังกล่าว ซึ่งการแจกจ่ายได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำของ "UR" และ "FNKA UR" ". ไม่ว่าเงินนี้จะมาถึงหรือไม่และแจกจ่ายอย่างไรเป็นคำถามสำหรับ Vasily Mikhailovich ตัวอย่างเช่น ผู้นำระดับภูมิภาคอ้างว่าพวกเขาไม่ได้รับเงินแม้แต่สตางค์เดียว
 |
|
ในการประชุมร่วมกับประธานาธิบดี Yushchenko ของยูเครน |
นอกจากนี้. เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว Vasily Mikhailovich ร่วมกับ Yu. Kononenko, V. Semenenko และผู้ร่วมงานทั้งหมดได้เข้าร่วมใน "ฟอรัมโลกที่ 4 ของชาวยูเครน" และเขาพร้อมกับบุคคลที่น่าเชื่อถือที่สุดของเขาถูกเรียกให้ไป บ้านของเขาเมื่อวันที่ 17 สิงหาคมในหมู่บ้าน Bezradychs ใหม่ได้รับการบรรยายสรุปโดยประธานาธิบดียูเครน Viktor Yushchenko ซึ่งดังที่เราทราบเป็นเรื่องยากที่จะสงสัยว่าเห็นอกเห็นใจกับรัสเซีย ส่วนที่เป็นทางการซึ่งประกอบด้วยการถ่ายภาพรวมและการแจกรางวัลต่างๆ (Vasily Mikhailovich เองได้รับ Order of Merit ระดับที่ 2 ที่กล่าวถึงข้างต้น) เป็นเพียงหน้าจอสำหรับดำเนินงานหลัก - การสอนผู้ที่มาถึงในสาย ของ "การส่งเสริมการทำให้เป็นประชาธิปไตยของรัสเซีย" ในการประชุมซึ่งตามความคิดเห็นของสื่อยูเครนเกิดขึ้น "ในบรรยากาศที่อบอุ่นและอบอุ่นเหมือนบ้าน" และ "โดยไม่มีความสัมพันธ์" Viktor Yushchenko ประกาศให้แขกชาวรัสเซียทราบถึงการจัดสรรเงินทุนจำนวนมากจากงบประมาณของยูเครน - 21 ล้าน Hryvnia เพื่อ “สนับสนุนการพัฒนาของชาวยูเครนพลัดถิ่น”
งานเฉพาะถูกกำหนดไว้ในวงกลมที่แคบลง: เพื่อรวมกลุ่มผู้พลัดถิ่นชาวยูเครน สร้างองค์กรให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และในรูปแบบใด ๆ ก็ตาม เพื่อดึงดูดผู้คนจำนวนสูงสุดจากยูเครนให้เข้าร่วมขบวนการ หากเป็นไปได้ ให้สร้างพรรคการเมืองในรัสเซียที่เป็นตัวแทนของ ผลประโยชน์ของชาวยูเครน (อ่านว่า “สีส้ม” ยูเครน) และแน่นอน (เราจะอยู่ที่ไหนถ้าไม่มีสิ่งนี้!) – การส่งเสริม "การทำให้เป็นประชาธิปไตย" ของอำนาจรัฐในสหพันธรัฐรัสเซีย (ในลักษณะใดและในรูปแบบใด "ความช่วยเหลือ" ดังกล่าวที่ดำเนินการ เราสามารถสันนิษฐานได้โดยใช้ตัวอย่างของยูเครนหรือจอร์เจีย)
ไม่ว่า Vasily Mikhailovich จะได้รับเชิญจากผู้ช่วยของเขา Yuriy Kononenko ในระหว่างที่เขาอยู่ในเคียฟเพื่อสนทนาส่วนตัวกับ "เพื่อนเก่า" ของเขา - อดีตหัวหน้าฝ่ายบริการรักษาความปลอดภัยของยูเครน Alexander Turchinov เราไม่รู้แน่นอน - Pan Yuriy แทบจะไม่มี มอบความไว้วางใจในการติดต่อที่ "ใกล้ชิด" เช่นนี้แม้แต่กับเจ้านายอันเป็นที่รักของเขา
ดังนั้น ไม่ว่าวุฒิสมาชิกรัสเซีย วาซิลี มิคาอิโลวิช ดูมา ต้องการหรือไม่ก็ตาม เขาได้ "แทบจะ" เข้ามารับตำแหน่งแล้ว (ในภาษาของสื่อตะวันตกบางแห่ง) ของ "นักสู้เพื่อต่อต้านลัทธิเผด็จการที่อุบัติขึ้นในรัสเซีย" มันไม่ชัดเจน เขาต้องการสิ่งนี้ด้วยตัวเองหรือเปล่า เขาตัดสินใจแล้วหรือยัง? เห็นได้ชัดว่าตัวเลือกนั้นยาก - หลังจากนั้นคุณต้องเลือกตามพารามิเตอร์หลายอย่างพร้อมกัน - ไม่ว่าจะทำธุรกิจหรือการเมือง อาศัยอยู่ในรัสเซียหรือนีซ และคุณต้องตัดสินใจบางอย่างด้วยการเลือกหนังสือเดินทาง.. .
โดยส่วนตัวแล้วฉันจะแนะนำ Vasily Mikhailovich ให้ฟังเสียงจากใจของเขา ท้ายที่สุดหาก“ การละเมิดสิทธิและการประหัตประหารของชาวยูเครนเผาจิตวิญญาณ” เราต้องเปิดเผยอย่างเปิดเผยในฐานะที่เหมาะกับผู้ชายฉันจะพูดว่าคอซแซคด้วยซ้ำเพื่อต่อสู้กับความอยุติธรรม และละทิ้งคุณวุฒิสมาชิกวุฒิสภา สัญชาติรัสเซีย ธุรกิจที่ทำกำไร และสิ่งที่ไม่คู่ควรอื่นๆ ที่ล่อลวงให้ "ปฏิบัติตาม" อย่างเด็ดขาด กล้าหาญนะ Vasily Mikhailovich! “ออเรนจ์” ยูเครนและ “โลกเสรีทั้งโลก” กำลังมองมาที่คุณ! ในฝรั่งเศส (ที่คุณมีใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่) คุณอาจได้รับคำสั่งอื่น!
ผู้ว่าการภูมิภาค Kostroma Igor Slyunyaev ยกเลิกอำนาจของตัวแทนของเขาในสภาสหพันธ์ Vasily Duma ก่อนกำหนดโดยไม่ต้องประกาศเหตุผล ภูมิภาคตั้งข้อสังเกตว่าสมาชิกวุฒิสภาไม่ได้ปรากฏตัวในภูมิภาคดังนั้นจึงสูญเสียความมั่นใจของผู้ว่าการ Kostroma นายดูมาในสภาสหพันธ์อาจถูกแทนที่โดยนายธนาคารนิโคไล ซูราฟเลฟ
ผู้ว่าการภูมิภาค Kostroma Igor Slyunyaev ลงนามในกฤษฎีกาเกี่ยวกับการลาออกก่อนกำหนดของ Vasily Duma ซึ่งเป็นตัวแทนของสภาสหพันธ์ ระยะเวลาดำรงตำแหน่งของเขาหมดลงในเดือนตุลาคม 2555 และในการประชุมครั้งต่อไปของ Kostroma Duma ในวันที่ 19 พฤษภาคม คาดว่าจะมีการเลือกตั้งตัวแทนใหม่ในสภาสหพันธ์ มติผู้ว่าการไม่ได้ระบุเหตุผลในการลาออกของสมาชิกวุฒิสภา หนึ่งปีครึ่งที่แล้ว เมื่อผู้ว่าการรัฐ Igor Slyunyaev เข้ารับตำแหน่งหลังจากการตายอันน่าสลดใจของบรรพบุรุษคนก่อน คำถามเกี่ยวกับการลาออกของวุฒิสมาชิกไม่ได้เป็นเรื่องที่เร่งด่วนมากนัก “คุณรู้จักภูมิภาคนี้ ทำงานต่อไป” ผู้ว่าราชการกล่าวกับตัวแทนของเขาในสภาสหพันธ์ อย่างไรก็ตามเมื่อปรากฏในภายหลังสมาชิกวุฒิสภาก็ปรากฏตัวในภูมิภาคนี้ค่อนข้างน้อย “ กิจกรรมของเขาไม่มีผลลัพธ์สำหรับ Kostroma” Andrei Ozerov รองผู้อำนวยการ Kostroma Regional Duma ผู้นำสาขาท้องถิ่นของ A Just Russia กล่าว “ เขารายงานต่อเจ้าหน้าที่เป็นประจำ ” ความจริงที่ว่า Igor Slyunyaev อาจจะจำ Vasily Duma จากสภาสหพันธ์ได้เริ่มถูกพูดถึงในภูมิภาคในเดือนมีนาคม “ในตอนแรกควรจะทำทุกอย่างอย่างเงียบๆ” แหล่งข่าวในสาขา Kostroma ของ United Russia กล่าว “อย่างไรก็ตาม Vasily Mikhailovich ไม่ต้องการจากไป เขามีกองหลังในมอสโกว และผู้ว่าราชการก็ต้องทำงานมาก”
ฝ่ายบริหารระดับภูมิภาคไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับเหตุผลในการเรียกสมาชิกวุฒิสภากลับ ซึ่งไม่เคยมีการร้องเรียนต่อสาธารณะเลย “ เป็นเพียงว่า Igor Nikolaevich (Slyunyaev - Kommersant) และ Vasily Mikhailovich (Duma - Kommersant) ไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ เป็นเวลานานการติดต่อระหว่างพวกเขาขาดหายไป” Andrei Ozerov กล่าว “ และตอนนี้ร่างใหม่ก็ปรากฏขึ้นเพียงนั้น ในตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาที่ใกล้ชิดกับผู้ว่าราชการจังหวัดมากขึ้น”
ตามที่ระบุไว้ในภูมิภาค คู่แข่งหลักของตำแหน่งที่ว่างคือ Nikolai Zhuravlev ประธานคณะกรรมการ Sovcombank เขาเป็นหัวหน้าสาขาท้องถิ่นของ United Russia ตั้งแต่ปี 2550 และถือเป็นผู้สนับสนุนหลักของ Kostroma United Russia อย่างไรก็ตาม ในปีที่ผ่านมาก็มีข่าวลืออย่างต่อเนื่องในภูมิภาคว่าเขาต้องการลาออก “เขาแค่เบื่อที่จะจ่ายเงินเพื่อทุกอย่าง” แหล่งข่าวในสาขาภูมิภาคของ United Russia กล่าว “นอกจากนี้ ผู้คนจำเขาไม่ได้มาสี่ปีแล้ว เขาไม่ค่อยปรากฏใน Kostroma เขาอาศัยอยู่ในมอสโกวและมีการเลือกตั้งรออยู่ข้างหน้า . ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ถูกต้องมากสำหรับเขาที่จะไปสภาสหพันธ์”
ในเวลาเดียวกัน Ivan Korsun สงสัยว่า Nikolai Zhuravlev จะสามารถรับมือกับหน้าที่ของวุฒิสมาชิกได้ “ สำหรับฉันดูเหมือนว่าภูมิภาคในสภาสหพันธ์ต้องการบุคคลในระดับรัฐบาลกลางที่มีความสัมพันธ์และโอกาส” สมาชิกของฝ่ายสหรัสเซียให้เหตุผล “ หากไม่มีก็ยากที่จะพูดคุยเกี่ยวกับงานใด ๆ สำหรับภูมิภาค: บุคคลนั้นจะไม่มีโอกาสเช่นนี้ " ให้เราระลึกว่า Vasily Duma เป็นสมาชิกสภาสูงจากภูมิภาค Kostroma ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2547 ในปี พ.ศ. 2540-2541 เขาเป็นหัวหน้าแผนกของกระทรวงเชื้อเพลิงและพลังงานของสหพันธรัฐรัสเซียในปี พ.ศ. 2537-2539 - ประธานของ บริษัท Uralnefteservis จากนั้นเป็นประธานของ บริษัท LUKOIL-Transnefteproduct และ Slavneft ตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2548 Vasily Duma เป็นหัวหน้าคณะกรรมการบริหารของธนาคารพาณิชย์ Grand Invest
คิริลล์ รูบันคอฟ, โคสโตรมา; มิทรี คอซลอฟ
