KAIP TEISINGAI UŽPILDYTI GYVŪNO VETERINARINIO PASĄ
Tarptautinis veterinarijos pasas turi tam tikrą specifiką, atitinkančią ES standartus. Visi jame esantys stulpelių pavadinimai yra dubliuojami anglų kalba, ir jis turėtų būti užpildytas tiek rusų, tiek lotynų kalbomis (internete yra daug nemokamų transliteravimo paslaugų translit-online.ru, service-online.su, rustolat.ru ir kt.). Šiuo metu dauguma klinikų tokį dokumentą išduoda tuo metu, kai pirmą kartą atvykstate į kliniką pasiskiepyti ar apžiūrėti savo augintinio.
Tarptautinį kačių/šunų veterinarinį pasą būtina užpildyti ranka, naudojant tušinuką su mėlynu arba juodu rašalu.
Katės pase turi būti ši informacija:
· Savininko pavardė, vardas ir patronimas;
· Adresas (gatvė, miestas, šalis).
Jūsų vardas ir pavardė turi būti užrašyti kaip jūsų pase. Pageidautina faktinis adresas (prireikus bus lengviau jus rasti), o esant galimybei, geriau nurodyti ir savo gyvenamąją, ir registracijos vietą.
Telefonas – pirmiausia mobilusis, bet vėlgi geriau užsirašyti visus numerius, kuriais galima skambinti.
Kalbant apie augintinio nuotrauką, ji turi būti spalvota, ne didesnė kaip 5,5 x 8 centimetrų ir rodyti visą augintinį, o ne tik veidą.
Informacija apie gyvūnus.
Tarptautiniame kačių veterinariniame pase turi būti šie duomenys:
· Slapyvardis (augintojo vardas turi atitikti tai, kas nurodyta metrikoje arba kilmės knygoje - grynaveisliams gyvūnams, jei gyvūnas nėra grynaveislis - slapyvardį galite rašyti savo nuožiūra);
· Ident. numeris (antspaudas šunims);
· Kilmės numeris;
· Gimimo data (taip pat nurodoma metrika arba kilmės dokumentas. Jei tiksliai nežinote, kada gimė jūsų augintinis, parašykite apytikslę datą ir mėnesį);
· Lytis (šiame stulpelyje reikia pažymėti varnelę F (moteris - moteris) arba M (vyras - vyras). Kartais lyčiai nurodyti naudojamos specialios piktogramos. Jei pase yra langelis "Neuter", pažymėkite varnelę ten, jei jūsų gyvūnas yra sterilizuotas);
· Veislė (veislės pavadinimą nukopijuojame iš kilmės knygos ar metrikos. „Bajorams“ rašome „mišri veislė“);
· Kailio spalva (spalvą vėl priskiriame oficialius dokumentus grynaveisliai gyvūnai – tai gali būti pavadinimas arba kodavimas. Apie paprasto kraujo augintinius galite tiesiog parašyti „raudona“, „juoda su baltomis dėmėmis“, „pilkai dryžuota“);
· Kailio tipas ir ženklai / Ypatingos savybės.
Pildydami šią skiltį renkamės iš keturių variantų: beplaukis, trumpaplaukis, pusiau ilgaplaukis arba ilgaplaukis.
Ypatingi bruožai gali būti papildomi pirštai, suplyšusios ausys, trūkstamos akys, dėmės ar dryžiai, kurie nėra būdingi veislei.
Gyvūno identifikavimas.
Taip pat pase turi būti skiltis apie mikroschemą, kurioje turi būti įrašytas mikroschemos numeris, lipdukas su brūkšniniu kodu, taip pat mikroschemos surašymo data su gydytojo parašu ir klinikos antspaudu.
Kai kuriuose tarptautiniuose pasuose galite matyti genomo sertifikavimo laboratorijos ženklų skyrių. Šie tyrimai reikalingi norint tiksliai identifikuoti gyvūnus ginčytinais atvejais ar teisminiuose procesuose.
Tačiau norint kirsti sieną pakanka mikroschemos – šiandien šis būdas yra vienintelis pripažintas gyvūno identifikavimo būdas.
Registracijos data.
Antras puslapis skirtas užrašams apie gyvūno registraciją veterinarijos klinikoje, kurie atliekami per 1 mėnesį nuo suaugusių gyvūnų, o šuniukų ir kačiukų, sulaukusių 3 (2) mėnesių amžiaus, įsigijimo.
Perregistruojama po 1 metų nuo registracijos dienos ir ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo galiojimo pabaigos datos. Nepamirškite, kad perregistravimo pažymas turi atlikti veterinarijos gydytojas, kartu su gydytojo parašu, klinikos antspaudu ir data.
Tolesni skyriai.
Skyriuje apie pagrindinę vakcinaciją pateikiama informacija apie skiepus nuo panleukopenijos, rinotracheito ir kalcivirozės, ji pildoma taip pat, kaip ir ankstesniame skyriuje.
Specialiuose skyriuose apie dehelmintizaciją ir gydymą nuo blusų ir erkių daromos žymės ir klijuojami vaistų lipdukai. Tai gali padaryti pats savininkas arba gydytojas.
Siekiant laikytis federalinio įstatymo Nr. 152-FZ „Dėl asmens duomenų“, informacija apie namų adresus buvo pašalinta iš nuskaitytų dokumentų kopijų.
Gana dažnai girdite klausimą: „Ar jūsų šuniukai parduodami su pasu? Šiame straipsnyje išsiaiškinsime, kokius „pasus“ turi šuo. Pirma, kilmės dokumentas . Jei perkate šuniuką iš gero darželio, o ne iš paukštienos turgaus, 1,5 mėnesio ar vyresni iš jo
Formos dydis, šriftai ir pan. gali skirtis nuo pateikto pavyzdžio, bet yra vienodi ir privalomas yra šie duomenys:
- Vadovaujanti kinologų organizacija – RKF, jos kontaktiniai duomenys; - šuniuko pažymėjimą išdavusios kinologinės organizacijos pavadinimas, adresas ir telefono numeris – čia nurodomas dokumentą išdavusio klubo ar veislyno pilnas pavadinimas ir kontaktiniai duomenys; - Metrinis numeris negali būti priskirtas; - Veislė, vardas, gimimo data, lytis, spalva ir prekės ženklo numeris; - Abiejų tėvų slapyvardžiai ir jų kilmės numeris; - Veisėjo vardas ir pavardė bei visas adresas; - Savininko vardas ir adresas; - Veisėjo parašas ir klubo ar veislyno antspaudas.
Jei šuniukas dėl kokių nors priežasčių (nestandartinės spalvos, netinkamo sukandimo ir pan.) atmetamas, apie tai rašoma „taip“. Jei jis paliekamas pakartotiniam tyrimui (pavyzdžiui, kyla abejonių dėl sėklidžių būklės aktyvavimo metu 45 dieną), tada pažymima „taip“ ir nurodomas amžius, nuo kurio būtina pakartotinai atlikti tyrimą. nurodoma atestuoto eksperto ekspertizė (klube ar parodoje). Turėdami šuniuką, galite registruotis į parodas kūdikių, šuniukų ir jaunesniųjų klasėse. Kai šuniukui sukanka 15 mėnesių, jūs negalite registruotis į parodas ar dalyvauti veisime. Todėl metriką reikia iškeisti į kilmės knygą. Norėdami tai padaryti, galite nunešti į bet kurį jums patogų klubą arba nusiųsti veisėjui, arba patys nunešti tiesiai į RKF. Mūsų veislyne gimusiems šuniukams keičiu šuniukus tiesiai į RKF RKF kainomis. Visi kiti savininkai gali naudotis mano paslaugomis už papildomą mokestį.
Rusiška ("vidinė") kilmės knyga atrodo taip:
Kaip matome, čia jau yra daug daugiau informacijos. Pradėti skaityti kilmės dokumentą reikia nuo vidurinės dalies: veislė, slapyvardis, lytis, spalva ir kt. Čia jūsų šuniuko kilmės dokumentams jau suteiktas RKF numeris (mūsų atveju jis yra 3674833). Viršutinė kilmės knygos dalis yra kilmė, titulai, spalvos ir tėvo testai (nr. 1). Donatelos tėvas yra Stone Gail Amaryllis in Black, jis yra Rusijos, Ukrainos, Nacionalinio veislių klubo, RKF ir "Eurasia" parodos čempionas, jo kilmės numeris 2729050, trispalvis, testų neturi.
3 ir 4 numeriai yra Amarilio tėvai, 7-10 numeriai yra Amarilio seneliai. Taigi, kilmės informacija skaitoma iš kairės į dešinę, iš viršaus į apačią. Apatinėje kilmės knygos pusėje yra kilmė, pavadinimai, spalvos ir patelės testai (nr. 2). Donatella mama yra Gratzel Bucolica, ji išlaikė Piemens instinkto testą rezultatu TPI-1, jos kilmės numeris 2695000, sabalo spalvos, titulų neturi. Toliau 5 ir 6 numeriai yra Bucolikos tėvai, 11-14 numeriai yra Bucolikos seneliai. Pagal savo rusišką kilmę galite eksponuoti Rusijoje CAC ir specialiose veislių parodose, taip pat be geografinių apribojimų dalyvauti veisime. Dešinėje apačioje visada yra holograma su RKF emblema, kilmės dokumento įvedimo į duomenų bazę diena ir laiku bei kilmės dokumentą užregistravusio šunų prižiūrėtojo pavarde. Jei planuojate dalyvauti tarptautinėse parodose (jos vyksta ir užsienyje, ir Rusijoje), tuomet rusišką kilmės dokumentą reikia pakeisti į eksporto kilmės dokumentą. Jie skiriasi tuo, kad „eksportas“ yra anglų kalba. Slapyvardžiai iš RR nėra verčiami į anglų kalbą tiesiogine to žodžio prasme, bet yra transliteruojami, pavyzdžiui: Saulės užtemimas
iš Tverės pasakos = Solnechnoe Zatmenie iz Tverskoj Skazki.
Visa kita išlieka tokia pati kaip RR, įskaitant kilmės numerį.
ER atrodo taip: standartinis dokumentas apie kilmę (šuniuko kortelė), net jei jie turi santuoką.
 |
 |
 |
 |
Neužsiimame veisimu be dokumentų. Svarbios pastabos norint gauti veterinarinį pasą. Chipavimas (skirtingai nuo prekės ženklo) veisėjui nėra privalomas. Lustas įdedamas savininko prašymu, abiem šalims susitarus dėl šio klausimo. Jei planuojate keliauti į užsienį, jūsų veterinarinis pasas turi būti daugiakalbis, t.y. bent jau rusiškai IR anglų kalbos. Aukščiau pateiktas pasas (standartinis veterinarinis pasas, išduotas mūsų darželyje) yra dubliuojamas 4 kalbomis. Prie visų skiepų turi būti nurodyta vakcinacijos data, vakcinos pavadinimas, serija, numeris ir galiojimo laikas bei klinikos antspaudas. PLIUSAS
veterinarijos gydytojo parašas ir antspaudas.
Kartu su vakcinacija nuo pasiutligės turi būti nurodytas veterinarijos klinikos registracijos numeris.
Veterinarinis pasas turi būti pateikiamas atitinkamų tarnybų prašymu tik originalas, negalioja.
Perkant šuniuką turite pateikti ir šuniuką, ir veterinarinį pasą. Šie du dokumentai sudaro vadinamąjį minimalų „dokumentų paketą“.© P. Rudenko, E. Kobzeva
Visiškas ar dalinis straipsnio medžiagos kopijavimas galimas tik gavus raštišką leidimą!
Jūs esate išdidus savininkas
augintinis
? Be priežiūros katėmis taisyklių, jų šeimininkai turėtų žinoti, kad ūsuotiems draugams reikia pasirūpinti dokumentais. Veterinarinis pasas yra pagrindinis. Šiuo atžvilgiu daugeliui kačių savininkų kyla klausimų: kas tai yra, kodėl to reikia ir kaip kreiptis? Atsakykime į juos eilės tvarka. Kas yra veterinarinis pasas Veterinarinio paso negalima vadinti katės tapatybės kortele. Greičiau tai yra gyvūno medicininis įrašas. Visą jūsų augintinio gyvenimą į veterinarinį pasą įrašoma medicininė informacija: skiepai, dehelmintizacija, kastracija ir kitos chirurginės intervencijos. Vienintelis nustatytas patvirtinimas, kad pasas priklauso konkrečiam gyvūnui, yra lustas.
Net jei jūsų katė neturi konkrečios veislės, geriau jai gauti veterinarinį pasą. Pirma, ji stebės visus jūsų skiepus, o tai padės laikytis tvarkaraščio. Antra, naminių gyvūnėlių savininkams kyla tam tikrų pavojų. Įsivaizduokite situaciją: jūsų katė ką nors įkando. Kaip įrodyti, kad jis neserga pasiutlige? Parodykite aukai veterinarinį pasą su užrašu apie gyvūno vakcinaciją!
Turėti pasą savo augintiniui, būtent katei, atrodo puikiai, ypač turint omenyje tai, kad ne visi žmonės jį turi. Kita vertus, pasas patvirtina, kad katė priklauso jums, taip pat nurodo, kad ji yra gana sveika, su ja galite drąsiai šėlti po pasaulį ir tam nebus jokių ypatingų kliūčių.
http://nutriacultivation.ru/archives/5466
Kur gauti veterinarinį pasą
Paprastai pirmosios vakcinacijos metu kačiukui išduodamas pasas, įskaitant gydymo įstaiga kur jie buvo paskiepyti. Paso forma kainuoja nuo 50 iki 100 rublių, ją galite užpildyti jūs arba veterinarijos gydytojas per kelias minutes. Darželiuose pasus kačiukams išduoda veisėjas.
Taip pat galite gauti suaugusio gyvūno veterinarinį pasą, jei jo dėl kokių nors priežasčių nėra.
Kaip tinkamai parengti dokumentą
Rusijos Federacijos teritorijoje nėra vienodos veterinarinio paso formos. Taigi prieš įsigydami, pagalvokite apie savo augintinio ateitį. Jei neketinate jo vežtis į užsienį, tiks bet kokia paso forma. Vežant katę į kitą šalį reikės turėti tarptautinį pasą. Jame esančių skyrių pavadinimai išversti į anglų kalbą, o kai kuriose formose - į dar vieną ar dvi kalbas.
Jūsų katės tarptautinio veterinarinio paso forma
Be to, ES šalyse yra reikalavimas turėti gyvūnų pasus – informacija taip pat turi būti rašoma lotyniškomis raidėmis su eilute po kirilicos abėcėlės. Tačiau galite įsigyti formą, kurioje kiekviename stulpelyje yra dvi eilutės: pirmą užpildote kirilica, antrąją – lotynų kalba.
Pasas gali būti universalus bet kuriam gyvūnui arba gali būti skirtas tik katėms.
Jei yra galimybė kergti su grynaveisliu partneriu arba katė dalyvauja parodose, reikia kuo atidžiau ir aiškiau užpildyti visus privalomus dokumento laukus ir įklijuoti gyvūno nuotrauką. Tokiais atvejais registracijai reikalingas pasas įvairių dokumentų ir veislės, sveikatos ir reprodukcijos sertifikatai. Bet jei augintinis gyvena jūsų namuose tik „dėl sielos“, veterinarinis pasas tarnauja kaip medicininė kortelė, ir jums nereikės jo pateikti niekur, išskyrus veterinarijos ligoninę.
Kaip teisingai užpildyti savininko informaciją
Pase yra keli stulpeliai apie gyvūno savininką. Tai būtina norint įtraukti naująjį katės šeimininką parduodant ar dovanojant. Kartais dokumente yra atskira skiltis „veisėjas“, kurioje įrašomi jo duomenys. Jei tokio lauko nėra, laukelyje „savininkas“ įrašoma informacija apie veisėją. Tada žmogus, įsigydamas kačiuką, save nurodo antruoju šeimininku.
Stulpelį apie katės šeimininką galite užpildyti patys
Kaip teisingai įvesti informaciją apie katę
Pirmasis stulpelis „nuotrauka“ yra neprivalomas. Bet jei nuspręsite įklijuoti savo augintinio nuotrauką, palaukite, kol jam sukaks vieneri metai.
Informacija apie augintinį turi būti užrašoma kuo aiškiau. Gyvūno vardas rašomas didžiąja raide. Jis nukopijuotas iš veisėjo metrikų arba sugalvotas jų pačių. Jei žinote katės veislę, užsirašykite tikslų jos pavadinimą. U mišrūnė katė nurodykite "". Su spalva viskas yra šiek tiek sudėtingiau. Jei kačiuką paėmėte ne iš veisėjo arba jis pase nenurodė kailio spalvos, turėsite patikrinti spalvų lentelę. Baltą ir juodą spalvas galite užsirašyti patys, geriau išsiaiškinkite likusius atspalvius ar dėmes.
Taip pat nurodykite kailio tipą – trumpaplaukis, pusiau ilgaplaukis ar ilgaplaukis.
Galite nurodyti apytikslę gimimo datą, jei nežinote tikslios.
Gyvūno lytį galima nurodyti „Patinas / Moteris“, tada pabraukite, kas būtina. Kitu atveju parašykite Vyras, jei turite katę, arba Moteris, jei turite katę. Negalima užrašyti gyvūno lyties žodžiais „patelė“, „patinas“, „patinas“, „patelė“ ar kaip nors kitaip.
Kai kuriuose pasuose yra stulpelis „specialioms pastaboms“ arba „katės aprašymui“. Ten užfiksuoti gyvūno spalvos ar kūno struktūros ypatumai. Pavyzdžiui, trūksta ausies, balta dėmė ant letenos ar slankstelio išlinkimo uodegoje.
Skyrių „Katės identifikavimas“ užpildo veterinarijos gydytojas mikroschemos ar tatuiruotės atveju. Turi būti nurodyta procedūros data, mikroschemos ar tatuiruotės numeris ir vieta.
Skiltyje, kurioje aprašyta katė, užpildykite visus privalomus laukus!
Duomenų apie gyvūnų registraciją ir vakcinaciją pildymo ypatumai
Informaciją apie katės registravimą veterinarijos klinikoje pildo veterinarijos gydytojas. Jei įsigijote suaugusį gyvūną, turite jį pažymėti per mėnesį. Pirmajai vakcinacijai kačiukai paprastai registruojami 2–3 mėnesių amžiaus.
Informaciją apie skiepus veterinarijos gydytojas taip pat įtraukia į katės pasą po vakcinacijos. Turi būti data, gydytojo parašas ir įstaigos antspaudas. Ant paso taip pat priklijuojama etiketė iš vakcinos ampulės. Veterinariniame pase yra atskiri stulpeliai skiepams nuo pasiutligės ir virusinių ligų.
Tačiau atminkite, kad jei jūs pats žinote, kaip švirkšti katę, ir nuspręsite patys nusipirkti vakciną, tada tokia vakcinacija laikoma negaliojančia. Skiepijimo įrašas turi būti patvirtintas veterinarijos klinikos antspaudu, kitaip bus neįmanoma gauti veterinarijos sertifikato ar sertifikato gyvūnui. Mano seseriai atsitiko būtent tokia situacija: jai skubiai reikėjo važiuoti į kitą miestą, o ji pati paskiepijo katę. Ir aš negalėjau gauti veterinarijos pažymėjimo, kad galėčiau vežti gyvūną į traukinį! turėjau skubiai prieglaudos augintiniui ieškokite dvi savaites, nes norint gauti pažymėjimą, katė turėjo būti dar kartą paskiepyta ir laukti 30 dienų.
Vakcinacijos įrašai yra svarbiausi veterinariniame pase
Pamečiau veterinarinį pasą: ką daryti?
Tokioje situacijoje nėra nieko stebėtino ar tragiško. Visi kažkada kažką prarandame! Dokumentą galite atkurti apsilankę klinikoje, kurioje buvo atlikta paskutinė vakcinacija, ir informuodami apytikslę katės paskutinio skiepijimo datą. Veterinarijos įstaigos darbuotojai į savo žurnalą įrašo informaciją apie visus savo skiepus. Visos klinikos informaciją valstybinei veterinarijos įstaigai privalo pateikti kartą per ketvirtį, o patys žurnalai saugomi trejus metus.
Jums bus išduotas naujas pasas, kurį turėsite užpildyti, ir jums bus suteikta informacija apie naujausią jūsų katės vakcinaciją. Vienintelis dalykas, kurio nebus, yra lipdukas nuo ampulės, o vakcinos serija ir numeris nėra įrašyti klinikos žurnale. Jei jums reikia kur nors keliauti su savo augintiniu, gali būti sunku gauti veterinarijos sertifikatą ar sertifikatą. Geriau šį klausimą išsiaiškinti su savo miesto veterinarijos tarnyba. Norėdamas išsiaiškinti šį klausimą, nuėjau į veterinarijos kliniką, kur paskiepiu savo katę, ir sužinojau, kad:
- Pasą galiu atkurti, jei žinau bent paskutinio skiepijimo mėnesį.
- Nėra prasmės to daryti, jei ketinu keliauti su savo augintiniu traukiniu ar skristi lėktuvu, nes be vakcinos lipdukų veterinarijos pažymos neišduos.
- Vienintelė galimybė – skiepytis naujais, jie nepakenks gyvūno sveikatai.
Pasitaiko atvejų, kai prarasto dokumento atkurti neįmanoma. Taip gali nutikti, jei nežinote, kada ir kur gyvūnas buvo paskiepytas. Tada reikia nueiti į bet kurią kliniką ir vėl juos atlikti perkant nauja forma veterinarinis pasas.
Vaizdo įrašas: veterinarinis pasas - kaip jį teisingai užpildyti
Gyvūnų laikymas reikalauja tam tikrų jų savininkų pastangų. O kad neapsunkintumėte savo gyvenimo, geriau pasirūpinkite savo katei veterinariniu pasu, net jei neplanuojate jos leisti pasivaikščioti ar siųsti į keliones. Juk kartais gyvenime nutinka nenumatytų įvykių, pavyzdžiui, galite kur nors išvykti ir negalėsite pasiimti savo gyvūno. Tai, kas dabar užtrunka dešimt minučių, vėliau gali sukelti didelių pinigų, nervų ir laiko nuostolių.
Šuns pasas yra savotiškas gyvūno tapatybės dokumentas. Reikalaujama ne tik gyvūną išvežti į užsienį. Šiame dokumente yra visa informacija apie gyvūną ir jis atspindi gyvūno sveikatos būklę. Dėl šios priežasties šuns savininkas turi gauti pasą su pirmąja vakcinacija, nepriklausomai nuo to, ar jis turi šuniuką, ar suaugusį šunį.
Dokumentų ruošimas
Jei šuniukas su kilmės dokumentais perkamas iš veisėjo, klube ar iš savininkų, kurie sąžiningai veisiasi, tada iš karto su kūdikiu turite išduoti jam pasą, kuriame bus visos pastabos apie jo skiepus ir pan. Beje, pirmą kartą skiepytis reikėtų sulaukus dviejų mėnesių, o šuniukai dažniausiai atiduodami nuo trečio mėnesio. Gyvūno pase yra visos pastabos apie skiepus ir visas veterinaro manipuliacijas, todėl paėmus vyresnio nei dviejų mėnesių šuniuką, jis jau turėtų turėti bent vieną skiepą.
Kaip gauti pasą šuniui, kai priėmėte mišrūną arba pasiėmėte šuniuką gatvėje
Visose veterinarijos klinikose išduodami veterinariniai pasai. Tai nebus svarbu vyriausybinė agentūra arba privatus. Patį dokumentą galima įsigyti tiesiogiai klinikoje apsilankius pas veterinarą. Gydytojas jame padarys pastabą apie atliktas manipuliacijas (skiepijimą, gydymą, sterilizaciją).
Pavyzdį, kaip šis dokumentas atrodo, galite pamatyti internete arba artimiausioje veterinarijos ligoninėje.
Pasą standartiškai pildo pats savininkas. Dokumente nurodyta:
- šuns vardas;
- amžius;
- veislė;
- spalva
Jei savininkas pageidauja, gyvūno nuotrauka įklijuojama į dokumentą savo rankomis. Paprastais žodžiais, dokumente žodinis jūsų augintinio aprašymas. Be minėtos informacijos, pase įrašomas lusto numeris, čipavimo data (jei yra), tatuiruotės numeris ir jos panaudojimo data (jei yra).
Dauguma svarbi informacija, kuris yra užfiksuotas dokumente, yra skiepų datos, jų galiojimo laikas, helmintizacijos, blusų ir erkių gydymo bei skiepų nuo pasiutligės data.
Tarptautinis dokumentas
Pasai, kurie išduodami mūsų šalies veterinarijos klinikose, nėra tarptautinio formato dokumentai. Šis tarptautinis pasas gerokai skiriasi nuo mūsų. Pavyzdžiui, yra Šengeno pasai, su kuriais gyvūnas gali laisvai keliauti po Europą be jokių papildomų sertifikatų. Deja, šiuo metu mūsų šalyje tokių pasų nėra, o jei kas nors juos perka, tai, anot tarptautinės taisyklės, gyvūnas didžiąją laiko dalį turi būti Europoje. Kiek kainuoja šio dokumento išdavimas, galite sužinoti internete.
Vežant gyvūną Rusijos Federacijos ribose, jums reikės veterinarinio paso su užrašais apie visus būtinus skiepus ir gydymą bei veterinarijos sertifikato 1 forma. Atkreipkite dėmesį: FNr. Veterinariniame pase turi būti bent jau užrašai apie savalaikius skiepus nuo pasiutligės.
Veterinarinis pasas keliaujant į užsienį
Reikės tarptautinio veterinarinio paso. Pagrindinis skirtumas nuo šalyje galiojančio dokumento yra dokumento pavadinimo, duomenų pirmame puslapyje ir skyrių pavadinimų kopijavimas anglų kalba. Nereikia kartoti įrašų šalies, į kurią ketinate keliauti, kalba. Lengviausias būdas iš karto įsigyti naują pasą – jis pritaikytas tarptautinėms kelionėms.
Nei įprasto, nei tarptautinio veterinarinio paso nereikia periodiškai perdaryti – tik kartą per metus, kad būtų atnaujinta registracija veterinarijos tarnyboje (dažniausiai tai daroma kartu su kasmetiniais skiepais).
Kokie duomenys yra įtraukti į veterinarinį pasą?
Pildydami būtinai nurodykite:
- informacija apie tai, geriau, jei būtų įklijuotas specialus lipdukas su lusto numeriu;
- vakcinų ir vaistų pavadinimai, jų serijos ir kita informacija. Jei įmanoma, turėtų būti klijuojamos etiketės, ypač tarptautinėms kelionėms;
- vakcinacijos datos, vakcinos galiojimo laikas.
Veterinarinio paso išdavimo taisyklės
Daugeliu atvejų veterinarinį pasą išduoda veisėjai ir duoda gyvūno savininkui perkant augintinį. Taigi, pakanka jį užpildyti laiku ir teisingai. Veterinarinį pasą pagal įstatymą išduoda veterinarijos gydytojas valstybinėje klinikoje pagal savininko ir gyvūno gyvenamąją vietą. Išdavimui reikalingas tik savininko noras. Patogiau išduoti vadinamuosius naujus pasus – juose yra laukeliai užrašams ir specialioms pastaboms, dubliuojami anglų kalba. Senose formose yra vietos tik apdorojimo detalėms nurodyti.
Atkreipkite dėmesį: visi ženklai yra patvirtinti veterinarijos gydytojo ar klinikos parašu ir antspaudu. To nepadarius, atliekant kontrolę pasienyje ar kitur, į informaciją nebus atsižvelgta. Net veislyno klubo antspaudas netiks.
Rusijos Federacijos ir ES veterinarinio paso forma
Kelionėms į užsienį veterinarinio paso pirmame puslapyje esanti informacija ir skyrių pavadinimai turės būti dubliuojami anglų kalba. Daugeliu atvejų veterinarijos klinikos turi paruoštas pasų „knygas“, kurias tereikia užpildyti. Tačiau formą galite įsigyti patys, paprašydami ją surašyti ir užpildyti kito apsilankymo pas veterinarą metu.
Kertant sienas griežtai kontroliuojama tik informacija pase. Puslapių ir viršelio dizainas nėra pagrindas atsisakyti kirsti sienas, jei visi tam tikroje šalyje reikalingi skiepai ir gydymo būdai yra išvardyti viduje ir patvirtinti antspaudais bei parašais laikantis teisingų terminų.
Muitinės deklaracija šuniui
Muitinės deklaracija netaikoma veterinarijos dokumentams, tačiau jos prireiks visiems, planuojantiems kirsti sieną tarp Muitų sąjungos ir jai nesančių valstybių. Jis pateikiamas kartu su veterinariniu pasu.
Pildo pats savininkas, tiesiai prie sienos („raudonas“ muitinės koridorius). Turėsite pateikti informaciją apie šunį (veislę, svorį, numatoma kaina) ir gabenimo paskirtį (komercinę ar nekomercinę). Jokių papildomų prievolių, susijusių su deklaracijoje nurodyta gyvūno verte, nėra, jei jis vežamas nekomerciniais tikslais.
Atkreipkite dėmesį: daugelyje ES šalių už bandymą sekti šunį „žaliuoju“ koridoriumi bus skirta didelė bauda.
Gyvūnų importas ir eksportas iš šalies
Eksportuojant į šalis toli užsienyje gyvūnai turi su savimi turėti veterinarinį pasą. Savininko užmaršumo rezultatas bus atsisakymas kirsti sieną. Tačiau prie paso taip pat turi būti pridėta daugybė kitų dokumentų, užpildytų pagal Rusijos Federacijos ir šalies gavėjos teisės aktus.
Veterinarijos sertifikate turi būti nurodyta, kad buvo laikomasi importuojančios šalies reikalavimų. Taip pat turi būti nurodytas maršrutas – miestas, iš kurio gyvūnas išvyksta, kur vyksta ir kur atvyks (jei planuojama įvežti atgal). Prieš grįžtant namo, geriau dar kartą atlikti veterinarinę kontrolę, gavus pažymą, kad gyvūnas sveikas. Jei jūsų augintinis nebuvo paskiepytas šalyje, kurioje lankėtės, greičiausiai jokių papildomų įrašų veterinariniame pase nebus.
Jei viešnagė buvo ilga ir šuo turėjo būti paskiepytas ar nukirmintas užsienyje, tai gerai. Leiskite veterinarijos gydytojui į veterinarinį pasą įklijuoti specialius lipdukus nuo vakcinų ar kitų panaudotų vaistų, pasirašyti ir „išsipirkti“ savo asmeniniu arba klinikos antspaudu. To pakaks, kad į apdorojimą atsižvelgtų bet kurios sienos inspektoriai.
Veterinarinis pasas egzotiniams gyvūnams
Veterinarinis pasas taip pat reikalingas egzotiniams gyvūnams, tačiau jo forma išlieka standartinė – nereikia ieškoti specialių variantų vėžliui ar jerboa. Įsitikinkite, kad jame nedelsiant nurodomi visi gydymo būdai – ne visada gyvatę ar žiurkėną galima paskiepyti dar kartą, o tokie duomenys į veterinarinį pasą neįvedami „retrospektyviai“. Atkreipkite dėmesį, kad už skirtingų tipų Skiepijimų ir būtinų tyrimų sąrašas skirsis.
Gyvūnų gabenimas lėktuvu
Planuojant skrydį geriausia pasitikrinti gyvūnų vežimo su konkrečia aviakompanija reikalavimus. Jei informacijos svetainėje nėra, susisiekite su vežėjo atstovu telefonu ir išsiaiškinkite pagrindinius dalykus (geriausia, jei jie pateiktų nuorodą į visą reikalavimų sąrašą). Veterinarinis pasas greičiausiai bus tikrinamas oro uoste, kai praeina kontrolė. Pačiame oro transporte jums to neprireiks. Jo pakaitalas, kuris visada bus šalia gyvūno, bus kelios specialios etiketės, kurių viename bus informacija apie šeimininką (kontaktinė informacija).
Gabenimas geležinkeliu: su savimi turėkite veterinarinį pasą
Tai populiarus pasirinkimas keliaujant nedideliais atstumais. Didelių gyvūnų gabenimas turi būti vykdomas atskirame skyriuje, su lydinčiu asmeniu ar savininku, su tinkamai įformintais dokumentais. Į juos turi būti įtrauktas veterinarinis pasas, kiti dokumentai skirsis priklausomai nuo kelionės atstumo. Tokiu atveju veterinariniame pase nurodoma ne tik tai, kad augintinis yra paskiepytas ir gydomas, bet ir tai, kad jis priklauso jį vežančiam asmeniui. Jei veterinarinis pasas išduodamas ne lydinčio asmens vardu, bus reikalingas įgaliojimas. Priešingu atveju gyvūnas gali būti paimtas ir grąžintas teisėtam (nurodytam veterinariniame pase) savininkui.
Apmokėjimas už pervežimą
Labiausiai tikėtina, kad už gyvūną ir narvą reikės sumokėti kaip papildomą bagažą. Tai galioja net jei su katinu vežatės nedidelį nešiklį, o be jo turite tik lengvą maišelį, t.y. Į bilieto kainą įskaičiuoti matmenys ir svoris neviršijami. Apmokėjimo faktą patvirtina specialus bagažo bilietas, kuris išduodamas įprastose bilietų kasose. Galimybė įsigyti tokius kelionės dokumentus taip pat yra daugumoje bilietų užsakymo svetainių.
Gyvūnų gabenimas Rusijos Federacijos teritorijoje
Vežant Rusijos viduje gyvūnui reikės veterinarinio paso ir veterinarijos sertifikato (forma Nr. 1). Kitas reikalavimas – gyvūnas turi būti pažymėtas mikroschema. Mikroschemos įvedimas – nebrangi procedūra, kurią galima atlikti beveik kiekvienoje klinikoje. Geriausia lustą įdiegti kuo anksčiau. Įsitikinkite, kad veterinariniame pase taip pat yra įrašas apie mikroschemą.
Veterinariniame pase žymos apie skiepijimą nuo pasiutligės ir kitus skiepus
Atkreipkite dėmesį į vakcinacijos įrašus veterinariniame pase. ypatingas dėmesys tiek pervežant gyvūną Rusijos Federacijos ar Muitų sąjungos ribose, tiek eksportuojant į ES šalis. Kai kurios šalys atkreipia dėmesį ir į tai, kuo tiksliai gyvūnas buvo vakcinuotas: vakcina turi būti sertifikuota šalies viduje. Be to, vakcinacijos metu augintinis jau turi būti pažymėtas mikroschema.
Būkite ypač atsargūs ir įsitikinkite, kad prie kiekvieno skiepijimo įrašo būtų lipdukas su vakcinos numeriu ir kitais duomenimis. Daugelyje šalių įrašas be jo bus laikomas negaliojančiu, net jei yra gydytojo parašas ir klinikos antspaudas.
Pasiutligės testas
Tai laboratorinis tyrimas, patvirtinantis buvimą reikalingas kiekis antikūnų prieš pasiutligės virusą. Nereikalaujama kreipiantis dėl veterinarinio paso, o keliaujant šalies viduje iš viso neprireiks. Tačiau kai kurios šalys leidžia įvežti tam tikrų rūšių gyvūnus (kates, šunis ir kt.) tik tuo atveju, jei yra toks tyrimas. Ji atliekama valstybės akredituotose laboratorijose. Atkreipkite dėmesį į terminus: tyrimas atliekamas ne anksčiau kaip 30 dienų po vakcinacijos, bet ne vėliau kaip prieš tris mėnesius iki planuojamo įvežimo į šalį.
Visus terminus ir kitą informaciją kontroliuoja tik veterinarinis pasas. Todėl geriau jį pasiimti su savimi lankantis klinikoje. Tyrimo rezultatai taip pat įrašomi į veterinarinį pasą (bet papildomai galite pateikti pažymą iš laboratorijos).
Į ES ir ne NVS šalis leidžiamų importuoti gyvūnų amžius
Gyvūno amžius, kaip ir daugelis kitų duomenų, nurodytas veterinariniame pase (gimimo data). Jeigu augintinis paimtas is darzelio, pasas jau bus kartu su juo. Kitu atveju gimimo data nurodoma pagal savininką pirmos veterinarinės apžiūros metu. Jei , tai bus nurodyta apytiksliai.
Veterinarijos pažymėjimai (pažymos, pažymos), kurie papildo veterinarinį pasą keliaujant
Registruojantis būtina apžiūrėti gyvūną ir pateikti šeimininkui veterinarinį pasą. Visas pažymas iš šio sąrašo išduoda tik valdiški gydytojai – komercinių klinikų darbuotojai neturi teisės išduoti tokių dokumentų. Sertifikatų išdavimo išlaidas geriau pasitikslinti tiesiogiai klinikoje. Dėl išdavimo turite kreiptis į Valstybinės veterinarijos tarnybos atstovybę (veterinarijos kliniką) gyvūno gyvenamojoje vietoje.
Veterinarinis sertifikatas Nr. 4 bus reikalingas, jei gyvūną reikės vežti Rusijos Federaciją sudarančioje teritorijoje arba parduoti per naminių gyvūnėlių parduotuvę ar paukštienos turgų. Geriau jį išduoti prieš pat transportavimą – galiojimo laikas ribojamas iki penkių dienų. Reguliavimo tarnybų prašymu pateikiamas kartu su augintinio veterinariniu pasu.
Veterinarinis pažymėjimas Nr.1 forma. Jį gyvūno gyvenamojoje vietoje išduoda valstybinės veterinarijos klinikos. F№1-vet galioja penkias dienas nuo išdavimo momento iki transportavimo pabaigos (taisyklės įsigaliojo 2015 m. rugsėjo 1 d.). Pažymoje nurodyta, kad atsakingas asmuo atliko veterinarinį patikrinimą ir patvirtina, kad gyvūnas yra visiškai sveikas. Kartu su veterinariniu pasu jis bus reikalingas vežant gyvūną už regiono ribų.
Muitų sąjungos veterinarijos sertifikatas, taip pat forma Nr. 1 (kuris kartais gali sukelti painiavą su ankstesniu sertifikatu). Panašus į veterinarijos sertifikatą, bet galiojantis Muitų sąjungos teritorijoje.
5a formos veterinarijos sertifikatas bus reikalingas, jei gyvūną planuojate vežtis su savimi už Muitų sąjungos ribų. Išdavimui reikia pasienyje arba oro uoste pateikti veterinarijos pažymą Nr.1 forma - bus pakeista į F Nr.5a. Atsižvelgiant į tai, geriau atvykti į oro uostą iš anksto.
F#5a taip pat galioja penkias dienas nuo išdavimo datos iki kelionės pabaigos. Jei planuojate grąžinti gyvūną į Rusijos Federaciją, skiltyje „Maršrutas“ turite nurodyti grąžinimo vietą ir atsižvelgti į tai, kad sertifikatas galioja tik 90 dienų nuo išdavimo datos.
Papildomas tyrimas ir veterinarinis gydymas bus reikalingi, jei:
- viršytas 90 dienų terminas;
- gyvūnas buvo vietose, kur užfiksuoti infekcinių ligų protrūkiai.
Visi šie gydymo būdai nurodyti veterinariniame pase.
Europos Sąjungos veterinarijos sertifikatas (dar vadinamas „Europos sertifikatu“). Jis pridedamas prie veterinarijos sertifikato 5a forma. Jei įvežimas į ES šalis vykdomas ne iš Rusijos Federacijos, o iš kitos MS šalies, vietoj F5a reikia Muitų sąjungos veterinarinio sertifikato.
„Europos sertifikatas“ surašomas trimis kalbomis:
- rusų kalba (kaip siunčiančioji šalis);
- anglų kalba (bendrieji tarptautiniai reikalavimai);
- šalies, į kurią keliaujate, kalba.
Pateikiamas kartu su veterinariniu pasu ir muitinės deklaracija.
Šuns prekės ženklas
Tai skiriamasis ženklas, leidžiantis atpažinti šunį. Anksčiau, kai nebuvo mikroschemų, antspaudas buvo vienintelis identifikavimo būdas. Antspaude esantis raidinis ir skaitmeninis pavadinimas gali būti nurodytas veterinariniame pase, net jei yra lustas. Veislyno klubuose prekės ženklo naudojimas yra privalomas, tačiau jis negali pakeisti mikroschemos keliaujant į užsienį.
Mikroschema
Tai nedidelė kapsulė iš inertinės medžiagos, kurios viduje yra elektroninis lustas. Jis švirkščiamas specialiu švirkštu po oda keteros srityje. Lusto šaltinio kodo pakeisti negalima ir tai yra patikima tarptautinė identifikavimo galimybė. Jis nuskaitomas specialiu prietaisu.
Tai turi būti nurodyta veterinariniame pase. Dažnai čipuojant išduodamas papildomas sertifikatas – tai irgi galima išsaugoti. Mikroschemos žymėjimas veterinariniame pase yra labai svarbus: ES ir daugelio kitų šalių veterinarai atsižvelgia tik į skiepus ir kitus gydymo būdus, atliktus lusto įdėjimo dieną arba po jos. Į viską, kas buvo „anksčiau“, neatsižvelgiama.
Apatinė eilutė
Veterinarinį pasą gyvūno savininko prašymu išduoda valstybinės veterinarijos tarnybos darbuotojas. Tai pagrindinis dokumentas, patvirtinantis faktą, kad augintinis buvo paskiepytas ir gydomas nuo visų žmonėms ir gyvūnams pavojingų ligų. Nėra griežtai nustatytos veterinarinio paso formos, yra tik pagrindinių punktų, kurie turi atsispindėti dokumente, sąrašas. Tai taip pat taikoma tarptautiniam veterinariniam pasui. Visi kiti veterinariniai sertifikatai, nuorodos ir sertifikatai išduodami šio dokumento pagrindu.
