Kalbos normos(normos literatūrinė kalba, literatūros normos) yra kalbinių priemonių naudojimo taisyklės tam tikru literatūrinės kalbos raidos laikotarpiu, t.y. tarimo, rašybos, žodžių vartojimo, gramatikos taisyklės. Norma yra vienodo, visuotinai priimto kalbos elementų (žodžių, frazių, sakinių) vartojimo modelis.
Kalbinis reiškinys laikomas normatyviniu, jeigu jam būdingi tokie bruožai kaip:
Atitiktis kalbos struktūrai;
Masinis ir reguliarus daugumos kalbančių žmonių kalbos veiklos atkuriamumas
Visuomenės pritarimas ir pripažinimas.
Kalbos normas sugalvojo ne filologai, jos atspindi tam tikrą visos tautos literatūrinės kalbos raidos etapą. Kalbos normos negali būti įvestos ar panaikintos dekretu. Kalbininkų, tyrinėjančių kalbos normas, veikla yra skirtinga - jie identifikuoja, aprašo ir kodifikuoja kalbos normas, taip pat jas aiškina ir propaguoja.
Pagrindiniai kalbos normų šaltiniai yra šie:
Klasikinių rašytojų kūriniai;
Šiuolaikinių rašytojų, tęsiančių klasikines tradicijas, kūriniai;
Žiniasklaidos leidiniai masinės informacijos priemonės;
Paprastai priimta modernus naudojimas;
Lingvistinių tyrimų duomenys.
Būdingi kalbos normų bruožai yra šie:
santykinis stabilumas;
paplitimas;
bendras naudojimas;
universalus privalomas;
atitikimas kalbos sistemos naudojimui, papročiams ir galimybėms.
Normos padeda literatūrinei kalbai išlaikyti vientisumą ir bendrą suprantamumą. Jie saugo literatūrinę kalbą nuo tarminės kalbos, socialinio ir profesinio žargono bei liaudiškos kalbos srauto. Tai leidžia literatūrinei kalbai atlikti vieną iš svarbiausių funkcijų – kultūrinę.
Kalbos norma yra stabiliausių tradicinių kalbos sistemos įgyvendinimų rinkinys, atrinktas ir įtvirtintas
viešosios komunikacijos procesas.
Kalbos normalizavimas yra jos atitikimas literatūriniam ir kalbiniam idealui.
Literatūrinėje kalboje išskiriami šie normų tipai:
rašytinės ir žodinės kalbos formų normos;
normų rašymas;
normų žodinė kalba.
Bendros žodinės ir rašytinės kalbos normos apima:
Leksikos normos;
Gramatikos taisyklės;
Stilistinės normos.
Specialios rašytinės kalbos normos yra šios:
Rašybos standartai;
Skyrybos standartai.
Taikoma tik žodinei kalbai:
Tarimo standartai;
Streso normos;
Intonacijos normos.
7. Privalomos normos ir variantinės
Kalbos normos, ypač tokios išsivysčiusios literatūrinės kalbos kaip rusų kalba, yra sudėtingas ir daugialypis reiškinys, atspindintis tiek socialinį, tiek estetinį požiūrį į žodį, ir vidinius, nepriklausomus nuo kalbėtojų skonio ir noro, kalbos sistemos dėsnius, nuolat plėtojant ir tobulinant.
Tuo pačiu metu kalbos kultūra suponuoja šių normų laikymąsi su įvairaus laipsnio privalomumu ir normų svyravimais, o tai atsispindi kalbos vertinime, kuris vyksta skalėje; teisinga / priimtina / neteisinga. Šiuo atžvilgiu įprasta skirti dviejų tipų normas: imperatyviąją (privalomąją) ir dispozityviąją (papildomąją). Imperatyvių ir dispozityvių normų pažeidimai gali būti suvokiami kaip grubūs ir nemandagūs.
Imperatyvios normos kalboje– tai privalomos įgyvendinimo taisyklės, atspindinčios kalbos funkcionavimo modelius. Imperatyviųjų normų pavyzdys yra jungimo, linksniavimo, susitarimo taisyklės ir kt. Tokios normos neleidžia keisti (nevariantinės normos), o bet koks kitas įgyvendinimas laikomas neteisingu ir nepriimtinu. Pavyzdžiui: abėcėlė ( Ne abėcėlė), priimta (nepriėmė), vištiena ( Ne vištiena), ačiū kas ( Ne kurio dėka).
Kalbininkai pastebi, kad keičiasi norma yra objektyvi ir neišvengiama kalbinės evoliucijos pasekmė. Variacijos buvimas, t.y. senos ir naujos kokybės sambūvio etapas, jų požiūriu, yra netgi naudingas ir tikslingas: pasirinkimai leidžia priprasti prie naujos formos, normos pakeitimas tampa mažiau pastebimas ir skausmingas ( pavyzdžiui , bangos - bangos, putojantis - putojantis, žolinis - žolinis). Šios parinktys apima skirtingus kalbos lygius: yra ortopedinės normos variantų ( kasdien ir kasdien), morfologinė ir žodžių daryba ( spazmas vyras. šeima ir spazmas žmonos gentis, pažaisti pokštą Ir žaisti išdaigas), gramatinių formų variantai ( arbata Ir arbata, caplet Ir lašeliai), sintaksės parinktys ( pripildytas kažkuo Ir pilnas kažko, Laukiu laiško Ir Laukiu laiško).
Keičiant formą– tai nėra pastovi konkrečių kalbos vienetų savybė. Virpesiai tęsiasi daugiau ar mažiau ilgą laiką, po kurio pasirinkimai skiriasi prasmėmis, įgydami savarankiškų žodžių statusą. Pavyzdžiui, neišsilavinusio žmogaus praeityje ( neišmanėlis) galima būtų vadinti neišmanantis.(I. A. Krylove: Nežinantis teisėjauja būtent taip. Jei jie nesupranta esmės, visa tai yra smulkmena.) Kitu atveju produktyvus variantas visiškai išstumia savo konkurentą (taip atsitiko, pavyzdžiui, su opcionais turneris o norminis XVIII–XIX a. turneris).
Tema Nr.3. Kalbos normos samprata. Pagrindiniai normų tipai.
Masės priežastys kalbos klaidų
Neigiamų reiškinių kalbos praktikoje priežastys yra šios:
· žmonių pasitikėjimas spausdintu žodžiu (įprotis viską, kas spausdinama ir sakoma per televiziją, laikyti normos pavyzdžiu);
· redakcinių reikalavimų žurnalistams dėl kalbos standartų laikymosi mažinimas;
· korektūros darbo kokybės sumažėjimas;
· atotrūkis tarp sudėtingų naujosios mokyklos rusų kalbos mokymo programos reikalavimų ir realių šiandieninės rusų mokyklos galimybių;
· sumažėjęs moksleivių susidomėjimas klasikine literatūra;
· bibliotekos fondų papildymo problemos;
· 1956 m. „Rašybos ir skyrybos taisyklių“ pavertimas bibliografine retenybe ir naujo leidimo nebuvimas;
· nepagarba humanitariniai mokslai;
· nepagarba kalbos adresatams;
· gimtosios kalbos nepaisymas.
Šiuo atžvilgiu į moderni mokykla Humanitarinių mokslų ciklo pamokose reikia daug dėmesio skirti šiuolaikinės kalbos problemoms, neignoruoti esamų kalbinių faktų, o juos interpretuoti ir formuoti moksleivių požiūrį į gimtosios kalbos ugdymą.
Tema Nr.3. Kalbos normos samprata. Pagrindiniai normų tipai.
1.Kas yra kalbos norma ir kokios jos ypatybės?
Kalbos norma (literatūrinė norma)- tai kalbinių priemonių naudojimo taisyklės, vienodas, pavyzdinis, visuotinai priimtas literatūrinės kalbos elementų vartojimas tam tikru jos raidos laikotarpiu.
Kalbos normos ypatybės:
Stabilumas ir stabilumas, užtikrinantis kalbos sistemos pusiausvyrą ilgą laiką;
Plačiai paplitęs ir apskritai privalomas reguliavimo taisyklių laikymosi pobūdis;
Kultūrinis ir estetinis kalbos ir jos faktų suvokimas (įvertinimas); paprastai viskas, kas geriausia, kas buvo sukurta kalbos elgesysžmogiškumas;
Dinamiškumas (kintamumas), dėl visos kalbos sistemos išsivystymo, realizuojamas gyvoje kalboje;
Kalbinio „pliuralizmo“ galimybė (kelių variantų, kurie pripažįstami norminiais, sambūvis).
Kodifikacija – tai lingvistiškai patikimas literatūrinės kalbos normų fiksavimo specialiai tam skirtuose šaltiniuose (gramatikos vadovėliuose, žodynuose, žinynuose, žinynuose) aprašymas.
2. Kaip pasireiškia normos nenuoseklumas?
Kalbos norma– sudėtingas ir gana prieštaringas reiškinys: jis dialektiškai sujungia daugybę priešingų bruožų.
1. Giminaitis tvarumą ir stabilumą kalbos normos yra būtinas sąlygas užtikrinant kalbos sistemos pusiausvyrą ilgą laiką. Kartu norma yra istorinis reiškinys, kuris paaiškinamas socialine kalbos prigimtimi, kuri nuolat vystosi kartu su kalbos kūrėju ir kalbėtoju – pačia visuomene.
Istorinį normos pobūdį lemia jos dinamiškumas, kintamumas. Tai, kas buvo norma praeitą šimtmetį ir net prieš 10-15 metų, šiandien gali tapti nukrypimu nuo jos. Atsivertus 100 metų senumo žodynus ir literatūros šaltinius, matyti, kaip keitėsi kirčiavimo normos, tarimas, žodžių gramatinės formos, jų (žodžių) reikšmė ir vartojimas. Pavyzdžiui, XIX amžiuje sakydavo: shkap (vietoj spintos), zhyra (vietoj šilumos), griežtas (vietoj griežto), tylus (vietoj tylos), Aleksandrinskio teatras (vietoj Aleksandrinskio), grįžo (vietoj grįžęs); baliuje, oras, traukiniai, šis gražus paleto(t) (paltas); būtinai (vietoj būtinai), būtinas (vietoj būtinybės) ir pan.
2. Viena vertus, normai būdinga plačiai paplitęs ir visuotinai privalomas laikytis tam tikrų taisyklių, be kurių būtų neįmanoma „suvaldyti“ kalbos elemento. Kita vertus, galime kalbėti apie „kalbinis pliuralizmas“– kelių variantų (dubletų), kurie pripažįstami norminiais, egzistavimas vienu metu. Tai tradicijų ir naujovių, stabilumo ir kintamumo, subjektyvaus (kalbos autorius) ir objektyvaus (kalba) sąveikos pasekmė.
3. Pagrindinis kalbos normų šaltiniai- tai visų pirma klasikinės literatūros kūriniai, pavyzdinė aukšto išsilavinimo gimtakalbių kalba, visuotinai priimta, plačiai paplitusi šiuolaikinė vartosena, taip pat moksliniai tyrimai. Tačiau pripažįstant literatūros tradicijos svarba ir šaltinių autoritetas, taip pat turėtumėte prisiminti autoriaus individualumas, galintis pažeisti normas, o tai tikrai pateisinama tam tikrose bendravimo situacijose.
Prieš pasikeitus kalbos normoms, atsiranda jų variantai (dubletai), kurie iš tikrųjų jau egzistuoja kalboje ir vartojami gimtakalbių. Normų variantai atsispindi specialiuose žodynuose, tokiuose kaip „Rašybos žodynas“, „Rusų kalbos sunkumų žodynas“, „Žodžių suderinamumo žodynas“ ir kt.
Šiuo metu kalbos normų kaitos procesas ypač suaktyvėjo ir pastebimas istorinės ir politinės reikšmės įvykių fone, ekonomines reformas, keičiasi socialine sfera, mokslas, technologijos. Reikia atsiminti, kad kalbos norma nėra dogma: priklausomai nuo bendravimo sąlygų, tikslų ir uždavinių bei konkretaus stiliaus ypatybių, galimi nukrypimai nuo normos. Tačiau šie nukrypimai turėtų atspindėti literatūrinėje kalboje egzistuojančius normų variantus.
3.Kokios kalbos normų raidos tendencijos?
Pastebimos tam tikros kalbos normų raidos tendencijos:
1) polinkis taupyti. Ši tendencija pasireiškia visuose kalbos lygiuose (nuo nominacijos iki sintaksės) ir išreiškiama, pavyzdžiui, žodžių ir elementų susitraukimu. nauchka (mokslinė biblioteka), tu mane išmetei (iš pusiausvyros); priesagų ir galūnių praradimas: bėgiai - bėgis, gramai - gramai, šlapias - šlapias.
2) tendencija unifikuotis – privačių gramatikos žinių derinimas su bendra forma: direktorius, profesorius
3) šnekamosios kalbos išplėtimas į knyginę kalbą ir šnekamosios kalbos elementų neutralizavimas literatūrinėje kalboje.
4.Kokie normatyvumo laipsniai skiriasi?
Pagal normatyvumo laipsnį įprasta išskirti šias normų rūšis:
1. Griežtas(privalomoji) norma (1 laipsnio norma) – tokio tipo normoje yra tik viena teisingas variantas. Pr: dokumentas.
2. Neutralus norma (2 laipsnio norma) – yra du vienodi variantai. Pvz.: varškė – varškė.
3. Kilnojamas norma (3 laipsnio norma) - turi dvi galimybes, šios parinktys nėra lygios: 1-asis variantas yra pagrindinis, 2-asis variantas nėra literatūrinis.
I laipsnio norma vadinama imperatyvus, normos 2 ir 3 laipsniai – dispozityvios normos.
5.Kokius normų tipus galima išskirti pagal pagrindinius kalbos lygmenis ir kalbinių priemonių vartojimo sritis?
Pagal pagrindinius kalbos lygius ir kalbinių priemonių vartojimo sritis išskiriami: normų rūšys.
1. Ortopedijos normos(graikų teisinga kalba) – kirčiavimo ir tarimo normos. Dėl rašybos klaidų sunku suvokti kalbėtojo kalbą. Socialinis vaidmuo teisingas tarimas yra labai puiku, nes rašybos normų išmanymas labai palengvina bendravimo procesą.
Kad nepadarytumėte klaidų kalboje, turite naudoti specialius žodynus, tokius kaip „Rusų kalbos kirčių žodynas“, „Rašybos žodynas“, „Žodinės kalbos sunkumų žodynas“ ir kt.
Prie literatūros normos ribų esančių variantų pridedamos draudžiamosios pastabos: „ ne rec."(nerekomenduojama) "neteisingas".(neteisingai), "negrubus".(šiurkštus), "sėlenos".(priešvardinė kalba) ir kt.
2. Leksikos normos arba žodžio vartojimo normos, yra: a) žodžio vartojimas tomis reikšmėmis, kurias jis turi šiuolaikinė kalba; b) žinios apie jo leksinį ir gramatinį suderinamumą; c) teisingas žodžio iš sinoniminės serijos pasirinkimas; d) jo vartojimo tinkamumas konkrečioje kalbos situacijoje.
3. Morfologinės normos reguliuoti gramatinių žodžių formų darymą ir vartojimą. Atkreipkite dėmesį, kad morfologinės normos visų pirma apima: kai kurių daiktavardžių gramatinės lyties nustatymo normas, darybos normas. daugiskaita daiktavardžiai, daiktavardžių, būdvardžių, skaitvardžių ir įvardžių formų formų darybos ir vartojimo normos; normų lyginamosios ir superlatyvai būdvardžiai ir prieveiksmiai; veiksmažodžių formų darybos ir vartojimo normos ir kt.
4. Sintaksės normos yra siejami su darybos ir frazių vartojimo taisyklėmis ir įvairių modelių pasiūlymai. Kurdami frazę pirmiausia turite prisiminti apie valdymą; Kurdami sakinį turėtumėte atsižvelgti į žodžių tvarkos vaidmenį ir laikytis vartojimo taisyklių dalyvaujamosios frazės, statybos dėsniai sudėtingas sakinys ir tt
Morfologinės ir sintaksės normos dažnai derinamos pagal bendras vardas – gramatines normas.
5. Rašybos normos (rašybos normos) Ir skyrybos normos neleisti iškraipyti vaizdinio žodžio, sakinio ar teksto vaizdo. Norint rašyti taisyklingai, reikia žinoti visuotinai priimtas rašybos (žodžio ar jo gramatinės formos rašybos) ir skyrybos (skyrybos ženklų išdėstymo) taisykles.
6.Kur fiksuojama kalbos norma? Pateikite pavyzdžių.
Kalbos norma fiksuojama norminiuose žodynuose ir gramatikose. Svarbus vaidmuo skleidžiant ir išsaugant normas tenka grožinė literatūra, teatras, mokyklinis išsilavinimas ir žiniasklaida.
Kai kurie vardai ir pavadinimai (pavyzdžiui, pavadinimai geografiniai objektai) gali egzistuoti kalba, kurioje įvairių formų(parinktys), tačiau dažniausiai yra tik vienas iš jų normalizuota forma, tai yra tokia forma, kuri yra privaloma naudoti moksliniuose, informaciniuose ir mokomieji leidiniai, taip pat periodinėje spaudoje. Pavyzdžiui: Sankt Peterburgas (Petras).
Literatūros norma – tai tarimo, kalbinių vienetų formavimo ir vartojimo kalboje taisyklės. Priešingu atveju norma apibrėžiama kaip objektyviai nustatytos kalbos sistemos įgyvendinimo taisyklės. Priklausomai nuo reguliuojamos kalbos pakopos, normos skirstomos į šiuos tipus:
1) ortopinis (žodžių ir jų formų tarimo normos),
2) akcentologiniai (streso normos, ypatingas ortopedinis atvejis),
3) leksinė (žodžių vartojimo normos, atsižvelgiant į jų reikšmę),
4) frazeologiniai (frazeologinių vienetų vartojimo normos),
5) žodžių daryba (naujų žodžių kūrimo pagal kalboje žinomus modelius taisyklės),
6) morfologinis (įskiepytas formavimasis ir kalbos dalių pokyčiai),
7) sintaksinė (žodžių formų jungimo į frazes ir sakinius taisyklės). Paskutinės dvi normos dažnai derinamos bendru pavadinimu „gramatinės normos“, nes morfologija ir sintaksė yra glaudžiai tarpusavyje susijusios.
Priklausomai nuo reguliuojamos kalbos formos, normos skirstomos į:
Tie, kurie būdingi tik žodinei kalbai (tai yra ortopiniai ir akcentologiniai;
Būdinga tik rašytinei kalbai (rašyba, skyryba);
Reguliuoja tiek žodinę, tiek rašytinę kalbą (visos kitos rūšys).
Literatūros normai būdingas jos privalomumas visiems gimtakalbiams ir naudojimas visose srityse. viešasis gyvenimas, santykinis stabilumas, paplitimas visose kalbos sistemos pakopose.
Pagrindinė normos funkcija yra apsauginė jos paskirtis – išsaugoti literatūrinės kalbos turtingumą.
Literatūrinės kalbos normų variantai
Kalbos normos yra istorinis reiškinys. Literatūros normų pokyčius lemia nuolatinė kalbos raida. Tai, kas buvo norma XX amžiuje ir net prieš dvejus metus, šiandien gali tapti nukrypimu nuo jos. Pavyzdžiui, XX amžiaus 30–40-aisiais žodžiai buvo vartojami abiturientas Ir absolventas išreikšti tą pačią sąvoką: „Studentas, baigiantis baigiamąjį darbą“. Žodis abiturientas buvo šnekamoji šio žodžio versija absolventas. 50-60-ųjų literatūrinėje normoje. 20 amžiaus buvo šių žodžių vartojimo skirtumas: buvusi šnekamoji kalba abiturientas dabar žymi studentą, studentą apsaugos laikotarpiu baigiamasis darbas, įgyti diplomą. Žodžiu absolventas pradėta vardinti daugiausia konkursų, laidų, konkursų, apdovanotų diplomais, nugalėtojai (pvz. Visasąjunginio pianistų konkurso diplomantas, tarptautinio vokalistų konkurso diplomantas).
Literatūrinės kalbos normų kaitos šaltiniai įvairūs: gyvoji, šnekamoji kalba, vietinės tarmės, liaudiška, profesinis žargonas, kitos kalbos.
Prieš pasikeitus normoms atsiranda jų variantai, kurie iš tikrųjų egzistuoja kalboje tam tikrame etape jos plėtrą aktyviai naudoja jos vežėjai. Normų variantai atsispindi šiuolaikinės literatūrinės kalbos žodynuose.
Istorinė literatūrinės kalbos normų kaita yra natūralus, objektyvus reiškinys. Tai nepriklauso nuo atskirų kalbančiųjų valios ir noro. Visuomenės raida, socialinio gyvenimo būdo pokyčiai, naujų tradicijų atsiradimas, literatūros funkcionavimas lemia nuolatinį literatūrinės kalbos ir jos normų atnaujinimą.
Pastaraisiais dešimtmečiais kalbos normų keitimo procesas ypač suaktyvėjo, todėl šiuolaikiniai žodynai fiksuoja daugybę variantų, pavyzdžiui:
Tarimo parinktys: žodžiu " vargšas studentas» garsų derinys tariamas [chn], bet tarimas leidžiamas [shn];
Streso parinktys: žodis " kapinės" turi pasenusį kirčio variantą "kapinės";
Gramatiniai variantai: gerundai "kankintis" turi pokalbio parinktį „kankinantis“. Rosenthal R.E., Telenkova M.A. Rusų kalbos sunkumų žodynas. M., 1984 m.
Jau pavyzdžiuose aišku, kad parinktys, kaip taisyklė, skiriasi stilistiškai (naudojimo srityje ar spalvomis), be to, vienas iš variantų dažnai pažymimas kaip pageidautinas, o kitas - kaip mažiau naudojamas.
Jei norma leidžia dvejopą tarimą, rašybą ir vartojimą, tada ji vadinama dispozityviu. Norma, kuri neleidžia keisti, vadinama imperatyvia.
Ir akcentologinės normos. Leksinės ir frazeologinės normos
Planuoti
1. Kalbos normos samprata, jos ypatybės.
2. Standartinės parinktys.
3. Kalbos vienetų normatyvumo laipsniai.
4. Normų rūšys.
5. Žodinės kalbos normos.
5.1. Ortopedijos normos.
5.2. Akcentologinės normos.
6. Žodinės ir rašytinės kalbos normos.
6.1. Leksikos normos.
6.2. Frazeologinės normos.
Kalbėjimo kultūra, kaip minėta anksčiau, yra daugialypė sąvoka. Jis pagrįstas žmogaus galvoje egzistuojančia idėja apie „kalbos idealą“, modelį, pagal kurį turėtų būti kuriama teisinga, kompetentinga kalba.
Norma yra dominuojanti kalbos kultūros samprata. Didžiajame šiuolaikinės rusų kalbos aiškinamajame žodyne D.N. Ušakova žodžio reikšmė norma apibrėžiamas kaip: „įteisinta įstaiga, įprasta privaloma tvarka, valstybė“. Taigi norma pirmiausia atspindi papročius ir tradicijas, racionalizuoja bendravimą ir yra socialinio istorinio vieno pasirinkimo iš kelių galimų variantų rezultatas.
Kalbos normos- tai kalbinių priemonių vartojimo tam tikru literatūrinės kalbos raidos laikotarpiu taisyklės (tarimo, žodžių vartojimo, vartojimo taisyklės). morfologinės formos skirtingos dalys kalba, sintaksės konstrukcijos ir kt.). Tai istoriškai nusistovėjęs vienodas, pavyzdinis, visuotinai priimtas kalbos elementų vartojimas, užfiksuotas gramatikose ir standartiniuose žodynuose.
Kalbos normoms būdingi keli bruožai:
1) santykinis stabilumas;
2) bendro naudojimo;
3) visuotinai privalomas;
4) atitikimas kalbos sistemos vartosenai, tradicijai ir galimybėms.
Normos atspindi natūralius kalboje vykstančius procesus ir reiškinius ir yra palaikomos kalbos praktika.
Normų šaltiniai – išsilavinusių žmonių kalba, rašytojų kūryba, taip pat autoritetingiausios žiniasklaidos priemonės.
Normos funkcijos:
1) užtikrina, kad kalbantieji tam tikra kalba galėtų teisingai suprasti vienas kitą;
2) stabdo tarminių, šnekamosios kalbos, šnekamosios kalbos, slengo elementų skverbimąsi į literatūrinę kalbą;
3) lavina kalbinį skonį.
Kalbos normos yra istorinis reiškinys. Laikui bėgant jie keičiasi, atspindėdami kalbos vartojimo pokyčius. Normų pokyčių šaltiniai yra šie:
Šnekamoji kalba (plg., pavyzdžiui, šnekamosios kalbos parinktis, tokias kaip Skambėjimas- kartu su lit. callsIt; varškės- kartu su lit. varškės; [de]kan kartu su lit [d'e]kan);
Šnekamoji kalba (pavyzdžiui, kai kuriuose žodynuose jie įrašyti kaip priimtini šnekamosios kalbos kirčiavimo variantai susitarimas, reiškinys, kurie dar neseniai buvo šnekamieji, nenorminiai variantai);
Tarmės (pavyzdžiui, rusų literatūrinėje kalboje yra keletas žodžių, kurių kilmė yra tarminė: voras, sniego audra, taiga, gyvenimas);
Profesionalūs žargonai (plg. streso variantus, aktyviai įsiskverbiančius į šiuolaikinę kasdienę kalbą kokliušo, švirkštų, priimtas sveikatos darbuotojų kalboje).
Prieš normų pokyčius atsiranda jų variantai, egzistuojantys kalboje tam tikrame jos raidos etape ir aktyviai vartojami gimtakalbių. Kalbos parinktys- tai du ar daugiau tarimo būdų, kirčiavimo, gramatinių formų formavimo ir kt. Variantų atsiradimas aiškinamas kalbos raida: vieni kalbiniai reiškiniai pasensta ir iškrenta iš vartosenos, o kiti atsiranda.
Šiuo atveju variantai gali būti lygus – norminis, priimtinas literatūrinėje kalboje ( kepykla Ir bulo [sh]aya; barža Ir barža; Mordvinas Ir Mordvinas ov ).
Dažniau tik vienas iš variantų pripažįstamas normatyviniu, kiti vertinami kaip nepriimtini, neteisingi, pažeidžiantys literatūros normą ( vairuotojai ir negerai. vairuotojasA; catholOg ir negerai. katalogą).
Nelygus parinktys. Paprastai normos variantai vienaip ar kitaip specializuojasi. Labai dažnai variantai yra stilistinė specializacija: neutrali – aukšta; literatūrinė - šnekamoji ( stilistiniai variantai ). trečia. stilistiškai neutralus redukuotos balsės tarimas tokiuose žodžiuose kaip s[a]net, p[a]et, m[a]dern ir garso [o] tarimas tais pačiais žodžiais, būdingas aukštam, ypač knyginiam stiliui: s[o]no, p[o]et, m[o]dern; neutralus (minkštas) garsų [g], [k], [x] tarimas tokiais žodžiais kaip pašokti, pašokti, pašokti ir knygiškas, tvirtas šių garsų tarimas, būdingas senajai Maskvos nomai: plazdėti, plazdėti, pašokti. trečia. taip pat apšviesta. sutartis, šaltkalvis Ir ir skilimas sutartis, šaltkalvis aš.
Dažnai pasirinkimai yra specializuoti jų modernumo laipsnis(chronologiniai variantai ). Pavyzdžiui: modernus kreminės ir pasenę plum[sh]ny.
Be to, parinkčių reikšmė gali skirtis ( semantiniai variantai ): juda(judėti, judėti) ir diskai(pajudinti, paskatinti, priversti veikti).
Remiantis normos ir varianto santykiu, išskiriami trys kalbinių vienetų normatyvumo laipsniai.
Standartinis I laipsnis. Griežta, griežta norma, kuri neleidžia pasirinkti. Tokiais atvejais prie žodynų parinkčių pridedamos draudžiamosios pastabos: pasirinkimas s – negerai. pasirinkimas A; shi[n'e]l - negerai. shi[ne]l; motion Solicitation – negerai. peticija; lepinamas – ne rec. sugadintas. Kalbant apie kalbinius faktus, kurie yra už literatūros normos ribų, teisingiau kalbėti ne apie variantus, o apie kalbos klaidas.
Standartinis II laipsnis. Norma yra neutrali, leidžianti pasirinkti vienodas galimybes. Pavyzdžiui: kilpa Ir kilpa; baseinas Ir ba[sse]yn; krūva Ir krūva.Žodynuose panašūs variantai jungiami jungtuku Ir.
Standartinis III laipsnis. Lanksti norma, leidžianti vartoti šnekamąsias, pasenusias formas. Normos variantus tokiais atvejais lydi pažymiai pridėti.(priimtina), pridėti. pasenusi(priimtinas pasenęs). Pavyzdžiui: Augustovskis – pridėti. Augustovskis; budo[chn]ik ir papildomas burną budo[sh]ik.
Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos normų variantai pateikiami labai plačiai. Norint pasirinkti tinkamą variantą, reikia kreiptis į specialius žodynus: rašybos žodynus, kirčiavimo žodynus, sudėtingumo žodynus, aiškinamieji žodynai ir tt
Kalbos normos yra privalomos kalbant tiek žodžiu, tiek raštu. Normų tipologija apima visus kalbos sistemos lygmenis: tarimui, kirčiavimui, žodžių darybai, morfologijai, sintaksei, rašybai ir skyrybai taikomos normos.
Atsižvelgiant į pagrindinius kalbos sistemos lygmenis ir kalbinių priemonių vartojimo sritis, išskiriami šie normų tipai.
Normų rūšys
 |
||
| Žodinės kalbos normos | Rašymo standartai | Žodinės ir rašytinės kalbos normos |
| - akcentologinis(streso nustatymo normos); - ortopedinis | (tarimo standartai)- rašyba (rašybos standartai);- skyrybos ženklai | - (skyrybos normos) leksinis (žodžių vartojimo normos);- frazeologinis(frazeologinių vienetų vartojimo normos); -žodžių darybos (žodžių darybos normos);- |
morfologinis
(įvairių kalbos dalių žodžių formų formavimo normos);
-
sintaksė(sintaksinių konstrukcijų konstravimo normos)
Žodinė kalba yra šnekamoji kalba. Jame naudojama fonetinių raiškos priemonių sistema, kuri apima: kalbos garsus, žodžių kirčiavimą, frazės kirčiavimą, intonaciją. Žodinei kalbai būdingos tarimo normos (ortopinės) ir kirčiavimo normos (akcentologinės).Žodinės kalbos normos atsispindi specialiuose žodynuose (žr., pvz.: Rusų kalbos ortopedinis žodynas: tarimas, kirčiavimas, gramatinės formos / redagavo R.I. Avanesovas. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Kirčių žodynas radijo ir televizijos darbuotojai – M., 2000). 5.1. Ortopedijos normos– tai literatūrinio tarimo normos.
Ortopija (iš graikų k.
ortosas – tiesus, teisingas ir;
epas - kalbėjimas) yra žodinės kalbos taisyklių rinkinys, užtikrinantis jo garso dizaino vienovę pagal literatūrinėje kalboje istoriškai nusistovėjusias normas.;
Išskiriamos šios ortopedinių normų grupės: Balsių tarimas:;
miškas - l[i]su; ragas – r[a]ga Priebalsių tarimas: dantys – dantis[n], o[t]imti – o[d]duoti Atskirų priebalsių derinių tarimas:
in [zh’zh’]i, [sh’sh’]astye; kone[sh]o Priebalsių tarimas atskirose gramatinėse formose (būdvardžių formose:
elastic[gy] – elastic[g’y];
veiksmažodžių formomis: [ γ paėmė [sa] – paėmė [s’a], I’m staying [s] – I’m staying [s’];
Rusų literatūriniame tarime buvo gana daug kasdienių žodžių, kuriuose vietoj raidžių derinių CHN buvo išreikštas ShN. Dabar, veikiant rašybai, tokių žodžių yra likę nemažai. Taip, tarimas ShN išsaugomas kaip privalomas žodžiais kone[sh]o, naro[sh]o ir tėvavardžiais: Ilin[sh]a, Savvi[sh]na, Nikiti[sh]a(plg. šių žodžių rašybą: Iljinichna, Savvichna, Nikitichna).
Daugybė žodžių leidžia tarimą keisti CHN Ir ShN: padorus Ir tvarkingas, rudas Ir bandelė[sh]aya, milk[chn]itsa Ir pienas [sh]itsa. Kai kuriais žodžiais tariant, ShN tarimas suvokiamas kaip pasenęs: lavo[sh]ik, grūdų[sh]evy, obuolių[sh]ny.
Mokslinėse ir techninė terminija, o taip pat knyginio pobūdžio žodžiais niekada neištariama ShN. Trečiadienis: tekantis, širdis (ataka), pieniškas (kelias), celibatas.
Priebalsių grupė Ketvirtadienisžodžiais ką į nieką tariamas kaip PC: [pcs]o, [pcs]oby, o ne [pcs]o. Kitais atvejais – kaip Ketvirtadienis: ne [tai] apie, pagal [skaitymą] ir, pagal [skaitymą] a, [kad] y, [skaitymas].
Dėl tarimo svetimžodžiaiŠiuolaikinei rusų literatūrinei kalbai būdingos šios tendencijos.
Svetimžodžiams galioja kalboje galiojantys fonetiniai modeliai, todėl dauguma svetimžodžių tarimu nesiskiria nuo rusiškų. Tačiau kai kurie žodžiai išlaiko savo tarimo ypatybes. Tai kelia nerimą
1) nekirčiuoto tarimas APIE;
2) priebalsio tarimas prieš E.
1. Kai kuriose skolintų žodžių grupėse, kurios turi ribotas naudojimas, (nestabilus) neįtemptas garsas išlaikomas APIE. Tai apima:
Užsienio vardai: Volteras, Zola, Jaurèsas, Šopenas;
Norm- tai vienodas, pavyzdinis, visuotinai priimtas kalbos elementų (žodžių, frazių, sakinių) vartojimas; kalbos priemonių vartojimo taisyklės tam tikru literatūrinės kalbos raidos laikotarpiu.
Būdingas ypatumus Literatūrinės kalbos normos:
· santykinis stabilumas;
· paplitimas;
· bendram naudojimui;
universalus privalomas;
· atitikimas kalbos sistemos naudojimui, papročiams ir galimybėms.
Kalbos normas sugalvojo ne mokslininkai. Jie atspindi natūralius kalboje vykstančius procesus ir reiškinius ir yra palaikomi kalbėjimo praktika.
Į pagrindinį kalbos normų formavimo šaltiniai įtraukti
· klasikinių ir šiuolaikinių rašytojų kūriniai;
· žiniasklaidos kalbos analizė;
· visuotinai priimtas šiuolaikinis vartojimas;
· gyvų ir anketinių apklausų duomenys;
· kalbininkų moksliniai tyrimai.
Norma neskirsto kalbos priemonių į geras ir blogas, o nurodo jų komunikacinį tikslingumą.
Oficialus literatūros normos pripažinimas ir jos aprašymas visuomenės nuomone turinčiose autoriteto gramatikose, žodynuose ir žinynuose vadinamas literatūros normos kodifikavimas .
Kodifikuota norma yra stipresnė už nekodifikuotą, ypač jei kodifikacija žinoma plačiam gyventojų ratui. Kodifikacija atveria galimybę užtikrinti didesnį normos stabilumą ir užkirsti kelią pusiau savaiminiams jos pokyčiams. Apie šias kodifikavimo galimybes galima spręsti pagal tokį pavyzdį: šnekamoji kalba atkakliai kelia įtampą kalbantiems literatūrine kalba. tai skamba, tai skamba. Šį pabrėžimą patvirtina analogijos dėsnis: mes tariame: eini, eini; bet "šiš, bet" sėdi; apie "sish, apie" sit. Šie veiksmažodžiai: vaikščioti, dėvėti, klausti turėti su veiksmažodžiu skambinti panaši struktūra, tad kam asmeninės formos call"sh, call"t, call"m ir tt ar reikia tarti kitaip? Bet tai yra kodifikuotos normos nurodymas ir, nepaisant to, kad kalba yra kirčio perdavimo pagrindo, tarimas turi būti pripažintas teisingu skambinti "t, skambinti" t akcentuojant pabaigą.
Kalbos normos yra istorinis reiškinys. Literatūros normų pokyčius lemia nuolatinė kalbos raida. Tai, kas buvo norma praeitame amžiuje, šiandien gali būti suvokiama kaip nukrypimas nuo jos. Pavyzdžiui, XX amžiaus 30–40-aisiais, žodžiu pareiškėjas Jie taip pat įvardijo mokyklą baigusius ir stojančius į universitetus. Tačiau jau pokario metais žodis buvo priskirtas baigiantiems mokyklą absolventas, ir tie, kurie laiko stojamuosius egzaminus į universitetą ar technikumą, turi žodį pareiškėjas. Arba, kaip pavyzdį, galite apsvarstyti žodį kavos. Vos prieš dešimt metų šis žodis galėjo būti vartojamas tik kaip vyriškos giminės daiktavardis, o nukrypimas nuo šios normos buvo laikomas šiurkščiu jos pažeidimu. Šiandien „Ortoepiniame žodyne“ kartu su vyriškąja forma ( stipri kava) pažymėta kaip leistina šnekamoji kalba neutrali forma ( stipri kava).
Istorinė literatūrinės kalbos normų kaita yra natūralus, objektyvus reiškinys. Tai nepriklauso nuo atskirų kalbančiųjų valios ir noro. Visuomenės raida, socialinio gyvenimo būdo pokyčiai, naujų tradicijų atsiradimas, literatūros ir meno raida lemia nuolatinį literatūrinės kalbos ir jos normų atnaujinimą.
Mokslininkų teigimu, pastaraisiais dešimtmečiais kalbos normų kaitos procesas ypač suaktyvėjo.
Yra privalomos (imperatyvios) ir pasirenkamosios (dispozityviosios) normos.
Privaloma norma- norma, nustatanti tik vieną naudojimo variantą kaip vienintelį teisingą.
Pavyzdžiui: parduotuvė, bet ne parduotuvė; katalogą, bet ne katalogą; ketvirtį, jokios ketvirtį.
Varianto norma– tai norma, numatanti galimybę laisvai rinktis variantus, kurie šiuolaikinėje kalboje pripažįstami priimtinais.
Pavyzdžiui: mojuoti, mojuoti– leistina ir mojuoti, mojuoti. Arba omaras – omaras, manžetė – manžetė.
Parinktys- tai formalios to paties vieneto modifikacijos, randamos skirtinguose kalbos lygmenyse (fonetiniame, leksiniame, morfologiniame, sintaksiniame).
Pasirinkimai gali būti vienodi arba nelygi.
Lygios galimybės gali pakeisti vienas kitą visose bendravimo situacijose, nepriklausomai nuo kalbos stiliaus, naudojimo laiko ir pan.
Pavyzdžiui: rūdys "rūdyti - rūdyti"(fonetiniai variantai),
l lingvistika – kalbotyra(leksiniai variantai),
bunkeris A"- Boo'nker s (morfologiniai variantai),
vaikščioti vakarais - vaikščioti vakarais(sintaksės parinktys).
Nelygios galimybės negali pakeisti vienas kito visose bendravimo situacijose, nes
· gali skirtis savo prasme. Šios parinktys vadinamos semantinis.
Pavyzdžiui: ir "ryžiai - iri".(fonetiniai variantai),
f netikras – dirbtinis(leksiniai variantai),
mokytojas Ir– mokytojas aš (morfologiniai variantai),
Autorius užbaigimas(laikina vertė) – Autorius kambarys(vietos reikšmė) (sintaksiniai variantai);
· gali reikšti skirtingus kalbos stilius. Šios parinktys vadinamos stilistinė.
Pavyzdžiui: kompasas(literatūrinė versija) – kompas(profesionalumas) (fonetinės galimybės),
kavos(m.r. – literatūrinė versija) – kavos(s.r. – šnekamoji versija) (morfologiniai variantai);
· gali pasireikšti jų naudojimo metu – modernios ir pasenusios galimybės. Šios parinktys vadinamos norminis-chronologinis.
Pavyzdžiui: ra“ kursas(moderni versija) – raku "rs(pasenusi versija) (fonetiniai variantai),
bėgis(m.r. – moderni versija) – bėgis(zh.r. – pasenusi versija) (morfologiniai variantai) ir kt.
