में अंग्रेजी भाषा"नहीं" शब्दों के प्रति एक निश्चित दृष्टिकोण है। वे क्रिया और संज्ञा के साथ आते हैं; वे क्रियाविशेषण, कण और सर्वनाम के समूह में पाए जा सकते हैं। हमने अंग्रेजी भाषा में सबसे लोकप्रिय और बार-बार आने वाली नकारात्मकताओं को एकत्र करने का निर्णय लिया ताकि आप इस विशेष "नकारात्मक" समूह को जान सकें।
नकारात्मक का उपयोग करते समय याद रखने योग्य एक बात: महत्वपूर्ण नियम: अंग्रेजी में केवल एक नकारात्मक छोड़ें सरल वाक्य. रूसी भाषा के साथ सादृश्य केवल यहाँ आड़े आएगा:
ऐसा कभी किसी ने नहीं किया.
एक रूसी वाक्य में हम एक साथ तीन नकारात्मक देखते हैं - सर्वनाम कोई नहीं, क्रिया विशेषण कभी नहीं, क्रिया नहीं की। अंग्रेजी में यह स्थिति अस्वीकार्य है.
पहला अनुवाद जो दिमाग में आता है वह "कोई नहीं" का उपयोग करने वाला अनुवाद है:
ऐसा कभी किसी ने नहीं किया.
हालाँकि, नकारात्मक बनाने के और भी तरीके हैं। इस वाक्य का अनुवाद इस प्रकार भी किया जा सकता है:
- लोगों ने ऐसा कभी नहीं किया.
- लोगों ने कभी ऐसा नहीं किया.
इसलिए, हमने आपके लिए शीर्ष 5 "नहीं" शब्द एकत्र किए हैं, जिनका ज्ञान आपकी भाषा क्षमताओं का विस्तार करेगा।
नकारात्मक कण नहीं
वास्तव में अंग्रेजी में निषेध को व्यक्त करने का सबसे आम तरीका क्रिया के साथ कण का उपयोग करना है। मोडल क्रियाएं, होने वाले रूप, मिल गए हैं, इस कण को अपने बाद जोड़ देंगे:
आपको कभी देर नहीं करनी चाहिए. - आपको कभी देर नहीं करनी चाहिए।
क्या आपके मन में इन लोगों के लिए कोई सम्मान नहीं है? -तुम्हारे मन में इन लोगों के लिए बिल्कुल भी सम्मान नहीं है?
अंग्रेजी में कमजोर क्रियाओं के मामले में, कण नहींसहायक क्रिया से जुड़ता है नहीं/नहीं/नहीं किया:
वह कहीं गायब नहीं हुआ. चाकू मेज पर है. - वह कहीं गायब नहीं हुआ है। मेज पर चाकू.
रूसी में कण नहींइसका अनुवाद "नहीं" के रूप में किया जाता है और इसका उपयोग मुख्य रूप से क्रियाओं के साथ किया जाता है।
नकारात्मक शब्द नं
उपयोग की आवृत्ति के संदर्भ में लगभग पहले नकारात्मक जितना ही अच्छा अंग्रेज़ी शब्द"नहीं"। एक वाक्य में, यह प्रायः उस संज्ञा से पहले आता है जो निषेध करती है:
मेरे पास पैसे नहीं है। - मेरे पास पैसे नहीं है।
पर्यटकों को कोई ख़तरा नज़र नहीं आता. -पर्यटकों को कोई खतरा नजर नहीं आता।
आपको वाक्यों का शब्द दर शब्द अनुवाद नहीं करना चाहिए। ऐसे व्यंजनापूर्ण वाक्यांशों का प्रयोग करें जो आपके कानों को नुकसान न पहुँचाएँ। आपको यह अनुवाद सुनने की संभावना नहीं है:
पर्यटक देखते हैं कि कोई खतरा नहीं है।
जब तक कोई इलेक्ट्रॉनिक अनुवादक आपको समय-समय पर ऐसे मूल अंशों से प्रसन्न नहीं कर सकता।
नकारात्मक नहीं+शब्द
हमने इस समूह को पेश करने का निर्णय लिया एक अलग श्रेणी. यहां आपको संयुक्त शब्द मिलेंगे। अंग्रेजी भाषा आपको संयोजन करने की अनुमति देती है, जिसका उपयोग आप बहुत खुशी से करते हैं नहीं:
- कोई नहीं/ कोई नहीं - कोई नहीं
- कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं
- कहीं नहीं - कहीं नहीं
उसका नाम कोई नहीं जानता. वह इसे किसी के लिए नहीं खोलती। - उसका नाम कोई नहीं जानता। वह यह बात किसी को नहीं बताती।
कोई भी चीज़ मेरा मन नहीं बदल सकती. - मेरा मन कुछ भी नहीं बदलेगा।
अंगूठी कहाँ है? मुझे यह कहीं नहीं मिल रहा है. - अंगूठी कहाँ है? मेरे द्वारा इसे कहीं भी ढूंढा जा सकता है।
इनमें से कई "संयोजन" भाषा की संरचना में इतनी मजबूती से एकीकृत हैं कि उन्हें माना ही नहीं जाता नहीं+संज्ञा. ये इस प्रकार हैं भाव सेट करेंकैसे:
बिलकुल नहीं- बिलकुल नहीं, पहला अर्थ कहाँ है रास्ता- "रास्ता"
बकवास- बकवास, कहाँ समझका अर्थ है "कारण", "भावना"
कुछ भी नहीं- कोई नहीं, कोई नहीं
कोई फर्क नहीं पड़ता / कोई फर्क नहीं पड़ता / कोई फर्क नहीं पड़ता / कब / आदि।- कोई फर्क नहीं पड़ता/कोई फर्क नहीं पड़ता/कोई फर्क नहीं पड़ता/कोई फर्क नहीं पड़ता कि कहां/इत्यादि।
नकारात्मक क्रिया विशेषण कभी नहीं
क्रिया विशेषण कभी नहींरूसी में अनुवादित "कभी नहीं":
मैं आपकी दयालुता को कभी नहीं भूलूंगा. - मैं आपकी दयालुता को कभी नहीं भूलूंगा।
"नकारात्मकता" के अन्य प्रतिनिधियों की तरह, यह न केवल पूरी तरह से नकार का निर्माण करता है अंग्रेजी वाक्य, लेकिन साथ ही सक्रिय रूप से अन्य शब्दों को भी अपने साथ जोड़ता है, जिससे निषेध के नए पहलू बनते हैं:
फिर भी- फिर भी, तथापि, फिर भी
कोई बात नहीं- इसे भूल जाओ, इसके बारे में मत सोचो
कभी न भूलने वाला- अविस्मरणीय
कभी समाप्त न होना- अनंत
वगैरह। - और इसी तरह
नकारात्मक शब्द न तो
अंग्रेजी शब्द हमारे शीर्ष पांच को बंद कर देता है कोई भी नहीं, जो वाक्य में अपने कार्य के आधार पर संज्ञा, विशेषण या क्रिया विशेषण हो सकता है। किसी भी स्थिति में, इसका एकमात्र अर्थ है "कोई नहीं", "कोई नहीं", "न तो एक और न ही दूसरा"।
आपमें से किसी को भी आमंत्रित नहीं किया गया है. - आपमें से किसी को भी आमंत्रित नहीं किया गया है।
यह शब्द संयुक्त रूप में भी आता है न तो ..., न ही - न तो एक और न ही दूसरा.
न तो डेविस, न ही पार्कर पेरिस में रहते थे। - न तो डेविस और न ही पार्कर पेरिस में रहते थे।
अंत में, हम आपको एक बार फिर याद दिलाना चाहेंगे कि एक साधारण अंग्रेजी वाक्य में केवल एक निषेध मौजूद हो सकता है। बेशक, बोलचाल की भाषा में, गानों में, फिल्मों में, आप नियम के उल्लंघन का सामना कर सकते हैं, लेकिन यह एक अपवाद है।
हम अंग्रेजी सीखने में आपके सकारात्मक होने की कामना करते हैं!
विक्टोरिया टेटकिना
आप सभी पहले ही कई बार 'नहीं' और 'नहीं' से मिल चुके हैं - ऐसा प्रतीत होगा समान शब्द, लेकिन आप जानते हैं कि उनके बीच अभी भी मतभेद हैं, और हम आज पता लगाएंगे कि कौन से हैं! मेरा नाम नास्त्य है और यह पज़ल इंग्लिश चैनल है। निःसंदेह, नहीं और नहीं के बीच अंतर हैं। कौन सा? ये दोनों शब्द नकारात्मक हैं, और इनका रूसी में अनुवाद सामान्य "नहीं" या "नहीं/न" से शुरू करके "नहीं" या "बिना" जैसे शब्दों के साथ समाप्त किया जा सकता है। बेशक, उनके उपयोग में कुछ बारीकियाँ हैं, जिन पर हम आज विचार करेंगे। कण संख्या का उपयोग केवल संज्ञा के साथ ही किया जा सकता है, साथ ही सख्त निषेध व्यक्त करने वाले वाक्यांशों में गेरुंड के साथ भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए आज रात टीवी नहीं! - आज रात टीवी नहीं! कोई टिप्पणी नहीं - कोई टिप्पणी नहीं कोई सेब का रस नहीं है - सेब का रसनहीं, मेरे पास बिल्कुल भी खाली समय नहीं है - मेरे पास बिल्कुल भी खाली समय नहीं है, धूम्रपान नहीं! - धूम्रपान निषेध! अगर आप मेरे पास समय नहीं है जैसी नकारात्मक बातें कहते हैं तो ध्यान दें - मेरे पास समय नहीं है। रहने के लिए कोई जगह नहीं है - रहने के लिए कोई जगह नहीं है तो इस मामले में हम हमेशा क्रिया डालते हैं सकारात्मक प्रपत्र, क्योंकि एक अंग्रेजी वाक्य में केवल एक निषेध हो सकता है, और संज्ञा का उपयोग हमेशा बिना किसी लेख के किया जाएगा, क्योंकि ज्यादातर मामलों में नहीं को किसी के साथ प्रतिस्थापित नहीं किया जाता है: मेरे पास कोई समय नहीं है = मेरे पास कोई समय नहीं है (नहीं है) समय, रहने के लिए कोई जगह नहीं है = रहने के लिए कोई जगह नहीं है (नहीं है)। नहीं का एक अन्य उपयोग किसी प्रश्न का नकारात्मक उत्तर देना है। क्या आपको किसी चीज़ की ज़रूरत है? आपको किसी चीज़ की जरूरत है? - नहीं धन्यवाद। - जी नहीं, धन्यवाद। क्या आपका दिन ख़राब रहा? क्या आपका दिन ख़राब रहा? - नहीं। मैं अभी मूड में नहीं था. नहीं। मैं अभी मूड में नहीं था. लेकिन कण not का उपयोग भाषण के कई हिस्सों के साथ किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, संज्ञा: यह कोई रहस्य नहीं है। - यह कोई रहस्य नहीं है क्रियाओं के साथ: वह अंग्रेजी नहीं बोलती - वह अंग्रेजी नहीं बोलती विशेषण के साथ: वह लंबी नहीं है - वह लंबी नहीं है क्रियाविशेषण के साथ: अक्सर नहीं - कभी-कभार सर्वनाम के साथ: यह मेरा नहीं है - यह नहीं है वैसे, आप कह सकते हैं कि यह कोई रहस्य नहीं है और यह कोई रहस्य नहीं है। जैसा कि आप देख सकते हैं, दूसरे मामले में हम संख्या के बाद "ए" लेख का उपयोग नहीं करते हैं। दोनों नकारात्मक शब्दों के अर्थ में अंतर है, परंतु वह बहुत छोटा है। नहीं अधिक भावुक है और किसी भी संभावना से इनकार करता है. यह नहीं की तुलना में थोड़ा अधिक मजबूत निषेध है। यह कोई रहस्य नहीं है का अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है कि यह कोई रहस्य नहीं है या यह बिल्कुल भी रहस्य नहीं है, आदि। हालाँकि यह कोई रहस्य नहीं है, यह एक तटस्थ कथन है - यह कोई रहस्य नहीं है। साथ ही उसे पूरा याद रखें वाक्य नहींसहायक या मोडल क्रियाओं के बाद रखा जाता है, उदाहरण के लिए: मुझे यह पसंद नहीं है - मुझे यह पसंद नहीं है वह अच्छा नृत्य नहीं कर सकती (नहीं कर सकती) - वह अच्छा नृत्य करना नहीं जानती जॉन नहीं था (नहीं) सो रहा था. - जॉन को नींद नहीं आई हमने सदियों से एक-दूसरे को नहीं देखा है। - हमने काफी समय से एक-दूसरे को नहीं देखा है। और इन्फिनिटिव से पहले भी - हमने वहां न जाने का फैसला किया। - हमने वहां न जाने का फैसला किया। उसने मुझे इसके बारे में चिंता न करने के लिए प्रेरित किया - उसने मुझे इसके बारे में चिंता न करने के लिए प्रेरित किया। अब चुनने का प्रयास करें सही विकल्प, किसी विशेष मामले में क्या उपयोग करें - नहीं या नहीं? जेरी के पास पैसा नहीं है या नहीं - जेरी के पास पैसा नहीं है। यह सही है, हम यहां संज्ञा पैसे से पहले नहीं का उपयोग करते हैं, यदि वाक्य में सहायक क्रिया होती है तो हम नहीं का उपयोग कर सकते हैं (जेरी के पास पैसा नहीं है) यह महंगा नहीं है - यह सस्ता है। यहाँ हमें कण की आवश्यकता नहीं है - महँगे विशेषण से पहले वह डॉक्टर नहीं है - वह डॉक्टर नहीं है। लेकिन यहां हमें not का भी उपयोग करने की आवश्यकता है, क्योंकि यह कण यहां होने वाली क्रिया को संदर्भित करता है। यदि आप वास्तव में चाहते हैं, तो आप कह सकते हैं कि वह कोई डॉक्टर नहीं है, लेकिन इस मामले में लेख की आवश्यकता नहीं होगी और ऐसे वाक्यांश का अलग तरह से अनुवाद किया जाएगा - वह बिल्कुल भी डॉक्टर नहीं है। मुझे दूध पसंद नहीं है - मुझे दूध पसंद नहीं है. रेफ्रिजरेटर में कोई केक नहीं है - रेफ्रिजरेटर में कोई केक नहीं है। मुझे आशा है कि यह पाठ आपके लिए उपयोगी था? और यह सुनिश्चित करने के लिए, निश्चित रूप से, आप लिंक का अनुसरण कर सकते हैं और यह देखने के लिए अभ्यास पूरा कर सकते हैं कि क्या आप सब कुछ अच्छी तरह से समझ गए हैं। नास्त्य और पज़ल इंग्लिश चैनल आपके साथ थे।
नहींऔर नहींनिषेध के लिए दो सबसे अधिक इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द। एनहेसंज्ञा वाक्यांश से पहले प्रयुक्त:
नहीं रात के खाने से पहले बिस्कुट!- दोपहर के भोजन से पहले कोई कुकीज़ नहीं! (बच्चे को माता-पिता - बच्चे को संबोधित करते समय माता-पिता)
नहीं निर्णय किए गए हैं.- कोई निर्णय नहीं लिया गया है.
नहींकिसी अन्य वाक्यांश या वाक्य के साथ प्रयोग किया जाता है:
यह’ एस नहींअक्सर वह आप रुकना और सोचना के बारे में रास्ता आप साँस लेना. “ऐसा अक्सर नहीं होता कि लोग रुकें और सोचें कि वे कैसे रहते हैं।
नहीं 15 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए उपयुक्त.- 15 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं।
नहीं आश्चर्यजनक रूप से, यह एक तनावपूर्ण मैच था लेकिन अंततः अधिक अनुभवी ऑस्ट्रेलियाई जीत गए।- जैसा कि आप उम्मीद करेंगे, इस तथ्य के बावजूद कि यह एक तनावपूर्ण मैच था, अंत में, अनुभवी ऑस्ट्रेलियाई फिर भी जीत गए।
ए:करना आप जाना साइकिल चलाना सभी वर्ष गोल? - क्या आप पूरे वर्ष साइकिल से यात्रा करते हैं?
बी:नहीं
सर्दियों में. - सर्दियों में नहीं. (सर्दियों में आप यह नहीं कह सकते: नहीं।)
नहींया कोई भी नहीं?
डिज़ाइनों के बीच अर्थ में बहुत कम अंतर है वहाँ है/ हैं नहीं + संज्ञा और वहाँ नहीं है’ टी/ नहीं कर रहे हैं’ टी कोई + संज्ञा:
नहीं+ संज्ञा का प्रयोग प्रबल निषेध के लिए किया जाता है। भाषण में हम जोर देते हैं नहीं.
तुलना करना
नहींया ए/ए नहीं?
ऐसे मामलों में जहां "अपरिवर्तनीय अर्थ के साथ एक संज्ञा है - यदि शाब्दिक रूप से अनुवाद किया जाता है, तो एक अर्थ जिसमें तुलना की डिग्री नहीं होती है" (यानी जब ए ए है, बी बी है, उदाहरण के लिए, शब्द जीवित, हम यह नहीं कह सकते कि कोई अधिक जीवित है या कम जीवित है) का उपयोग नहीं किया जा सकता नहीं+ संज्ञा:
एक आलू है नहींफल।– आलू कोई फल नहीं है.
आप यह नहीं कह सकते: आलू कोई फल नहीं है।
जब किसी संज्ञा का "क्रमिक अर्थ" होता है, नहीं+ संज्ञा का अर्थ वैसा ही है नहीं ए/ एक+ संज्ञा:
[बोलता हे फुटबॉल कोच, टीम में एक नए खिलाड़ी को स्वीकार करना]
यह’
एस नहींगुप्त वह हम हैं इच्छुक.
- यह कोई रहस्य नहीं है कि हम आप में रुचि रखते हैं। (= रहस्य शब्द का एक "क्रमिक अर्थ" है, अर्थात कोई चीज़ अधिक गुप्त हो सकती है।)
उपयोग नहींऔर नहींसवालों के जवाब देने में.
बहुत बार हम उपयोग करते हैं नहीं, किसी ऐसे प्रश्न का उत्तर देने के लिए जिसके लिए "हां-नहीं" उत्तर की आवश्यकता होती है या किसी नकारात्मक कथन से सहमत होने के लिए। इस स्थिति में आप उपयोग नहीं कर सकते नहींअपने आप में:
ए:
क्या आपको दुकानों से कुछ चाहिए?- क्या आपको स्टोर में कुछ चाहिए?
बी:नहीं
. मैं पहले चला गया, धन्यवाद. - नहीं, धन्यवाद, मैं पहले ही जा चुका हूं।
ए:वह इससे बेहतर नहीं होने वाला है. - वह बेहतर नहीं होगा.
बी:नहीं
. आप’
दोबारा सही. - नहीं, आप सही कह रहे हैं।
(आप यह नहीं कह सकते: नहीं। आप सही हैं।)
कोई बात नहीं, अच्छा नहीं, लायक नहीं
नहींऔर नहींकुछ निश्चित अभिव्यक्तियों में उपयोग किया जा सकता है:
ए:जब आप एलन को देखेंगे तो क्या आप उसे यह पत्र दे सकते हैं?- यदि आप एलन को देखते हैं, तो क्या आप उसे पत्र दे सकते हैं?
बी:हाँ ज़रूर, नहीं
संकट
. - हाँ बिल्कुल बिना किसी समस्या के।
वह थी कोई अनुमान नहींवे किस समय आ रहे थे.उसे कोई अंदाज़ा नहीं था कि वे कब आने वाले थे।
आप अक्सर शुरुआती लोगों के बीच भ्रम पा सकते हैं: मुझे कब उपयोग करना चाहिए और कब नहीं, और कब नहीं? और अक्सर ऐसा तब होता है जब कोई व्यक्ति व्याकरण को याद करने लगता है और इससे वह और भी अधिक भ्रमित हो जाता है।
क्या 'मैं नहीं हूँ' का प्रयोग संभव है, क्या ऐसा कहना सही है? - नहीं, यह गलत डिज़ाइन है।
वास्तव में, आपको कुछ सरल याद रखने की आवश्यकता है:
मैं नहीं- मुख्य रूप से क्रिया क्रिया के साथ प्रयोग किया जाता है, अर्थात। जब आप कुछ करते हैं - "दौड़ना, करना, चित्र बनाना, आदि।"
उदाहरण:
मैं नहीं दौड़ता - मैं नहीं दौड़ता।
मैं नहीं करता - मैं नहीं करता
मैं चित्र नहीं बनाता - मैं चित्र नहीं बनाता।
और राज्य क्रियाओं के साथ भी
मुझे चिंता नहीं है - मुझे चिंता नहीं है।
मैं सहमत नहीं हूं - मैं सहमत नहीं हूं।
मुझे परवाह नहीं - मुझे परवाह नहीं.
मुझे यह पसंद नहीं है - मुझे यह पसंद नहीं है।
मुझे कोई आपत्ति नहीं - मुझे कोई आपत्ति नहीं।
मैं नहीं जानता - मैं नहीं जानता।
मैं विश्वास नहीं करता - मैं विश्वास नहीं करता.
मैं तुम्हें नहीं समझता - मैं तुम्हें नहीं समझता।
मैं नहीं- ऐसे विशेषण के साथ प्रयोग किया जाता है जो किसी व्यक्ति की स्थिति को व्यक्त करता है: खुशी, थकान, आदि।
मैं इससे परिचित नहीं हूँ - मैं इससे परिचित नहीं हूँ।
मुझे भूख नहीं है - मुझे भूख नहीं है।
मैं ग़लत नहीं हूँ - मैं ग़लत नहीं था।
मैं ख़ुश नहीं हूँ - मैं ख़ुश नहीं हूँ।
मैं परेशान नहीं हूँ - मैं परेशान नहीं हूँ.
मुझे देर नहीं हुई - मुझे देर नहीं हुई।
मुझे खेद नहीं है - मुझे खेद नहीं है।
मैं ठीक नहीं हूँ - मैं ठीक नहीं हूँ।
मैं आलसी नहीं हूँ - मैं आलसी नहीं हूँ.
मैं बीमार नहीं हूँ - मैं बीमार नहीं हूँ.
वाक्यांश के साथ भी यही सिद्धांत प्रयोग किया जाता है
सर्वनाम वह शब्द है जो किसी वस्तु या वस्तु के गुण का बोध कराता है, परंतु सीधे उसका नाम नहीं बताता। आज हम अनिश्चयवाचक सर्वनाम पर नजर डालेंगे( अनिश्चितकालीन सर्वनाम) कुछ, कोई, नहींअंग्रेजी में।
कुछ, कोई, नहीं का उपयोग करने के नियम
उपयोग के मामलों पर विचार करने से पहले कुछ, कोई, नहींआइए इन शब्दों का अनुवाद जानें।
- कुछ- कुछ, कुछ, कुछ, अनेक।
- कोईउसी तरह अनुवादित किया गया है, और इसका अनुवाद "कोई भी" के रूप में भी किया जा सकता है।
- नहीं- कोई नहीं, बिल्कुल नहीं।
इन सर्वनामों के लिए सामान्य नियम है: कुछ, कोई, नहींवे जिस संज्ञा के योग्य हैं उससे पहले आना चाहिए। इस फ़ंक्शन में वे लेखों से मिलते जुलते हैं ( ए/एऔर ), जिनका प्रयोग संज्ञा से पहले भी किया जाता है। आइए तालिका देखें.
प्रस्ताव | उदाहरण | गणनीय | बेशुमार |
---|---|---|---|
+ | ज़रुरत है | एक (कुछ) सेब. कुछ सेब। |
कुछ चावल। थोड़ा दूध। |
– | हमें जरूरत नहीं है | एक (कोई भी) टमाटर। कोई टमाटर. |
कोई भी चावल. कैसी भी चीनी |
? | क्या हमें आवश्यकता है | एक (कोई) टमाटर? कोई टमाटर? |
कोई चावल? कैसी भी चीनी? |
यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि किसी संज्ञा को सर्वनाम या लेख के साथ न छोड़ना बेहतर है। और अब - उपयोग के नियमों के लिए कुछ, कोई, नहींअंग्रेजी में।
- सर्वनाम कुछसकारात्मक वाक्यों में प्रयोग किया जाता है। लेकिन यह प्रश्नवाचक वाक्यों में भी पाया जा सकता है, अगर हम किसी के लिए कुछ करने के अनुरोध या प्रस्ताव के बारे में बात कर रहे हैं।
दीवार पर कुछ चित्र है. - दीवार पर एक चित्र लटका हुआ है।
लड़कों ने घर की कुछ खिड़कियां तोड़ दीं. – लड़कों ने घर की कई खिड़कियां तोड़ दीं।
क्या आप कुछ बियर चाहेंगे? - क्या आप कुछ बियर चाहेंगे? (प्रस्ताव)
कृपया मुझे थोड़ा जूस दीजिए। - कृपया मुझे कुछ जूस दीजिए। (अनुरोध)
कृपया ध्यान दें कि एकवचन शब्दों के साथ कुछ"कुछ" के रूप में अनुवादित ( कुछ लड़के- कुछ लड़का), समान संज्ञाओं के साथ बहुवचन- "कुछ" ( कुछ लोग- कई लोग), लेकिन बेशुमार संज्ञाओं के साथ - "थोड़ा सा" ( थोड़ी सी चीनी- थोड़ी सी चीनी)।
- सर्वनाम कोईइसके बजाय प्रश्नवाचक और नकारात्मक वाक्यों में उपयोग किया जाता है कुछऔर इसका अर्थ है "कोई भी, कोई भी, कोई भी।"
क्या आप कोई विदेशी भाषा बोलते हैं? - क्या आप कोई विदेशी भाषा बोलते हैं?
क्या मैनेजर ने कोई निर्णय लिया? – क्या प्रबंधक ने कोई निर्णय लिया है?
मुझे कोई ग़लती नहीं मिली. - मुझे कोई त्रुटि नहीं मिली.
अगर कोईएक सकारात्मक वाक्य में, इसका अनुवाद "कोई भी", "कोई भी", "जो कुछ भी" के रूप में किया जाता है।
कोई भी सब्जी आपकी सेहत के लिए उपयोगी होती है। – कोई भी सब्जी आपकी सेहत के लिए अच्छी होती है.
कोई भी लड़की शादी करना चाहती है. - हर लड़की शादी करना चाहती है।
आप इनमें से कोई भी बस पकड़ सकते हैं। – आप इनमें से कोई भी बस ले सकते हैं।
- सर्वनाम नहींएक परिभाषा के रूप में इसका उपयोग सभी प्रकार की संज्ञाओं, एकवचन और बहुवचन दोनों के साथ किया जाता है। यह किसी चीज़ की अनुपस्थिति को व्यक्त करता है और इसका प्रयोग केवल नकारात्मक वाक्यों में किया जाता है।
जॉन के फ्लैट में कोई फर्नीचर नहीं है। जॉन के अपार्टमेंट में कोई फ़र्निचर नहीं है।
सौभाग्य से इस क्षेत्र में कोई कार नहीं है। - सौभाग्य से, इस क्षेत्र में कोई कार नहीं है।
कृपया बीच के अंतर पर ध्यान दें नहींऔर नहीं. नहींहम क्रिया के लिए उपयोग करते हैं और नहीं- किसी संज्ञा से पहले:
मेरे पास है कोई टेलीफोन नहींघर पर। =मैं नहीं मिलाघर पर एक टेलीफोन. - मेरे पास घर पर फोन नहीं है।
वहाँ हैं कोई शिष्य नहींकक्षा में। =वहाँ कोई भी नहींकक्षा में विद्यार्थी. - कक्षा में कोई छात्र नहीं है।
वहाँ है कोई सूचना नहीं हैफ़ाइल में. =वहाँ क्या कोई भी नहीं हैफ़ाइल में जानकारी. - फाइल में कोई जानकारी नहीं है।
आप किसी भी विकल्प का उपयोग कर सकते हैं: नहींया कोई भी नहीं. बस उन्हें मिश्रित न करें, क्योंकि अंग्रेजी वाक्य में केवल एक ही नकारात्मक हो सकता है।
कोई फर्क नहीं है. - वहाँ क्या कोई भी नहीं हैअंतर या वहाँ है कोई फर्क नहीं. - कोई फर्क नहीं।
इनके बीच अंतर समझने के लिए किसी देशी वक्ता का वीडियो देखें कुछऔर कोई.
अन्य शब्दों के साथ कुछ, कोई, नहीं का संयोजन
जब हम लोगों के बारे में बात करते हैं ( लोग), चीज़ें ( चीज़ें), स्थानों ( स्थानों), हम जोड़ सकते हैं कुछ, कोई, नहींऔर नए शब्द प्राप्त करें. आइए तालिका को देखें कि हम इन सर्वनामों को किन शब्दों में जोड़ सकते हैं।
के बारे में | कुछ + | कोई+ | नहीं + |
---|---|---|---|
लोग लोग |
कोई व्यक्ति, कोई- कोई, कोई, कोई, कोई | कोई, कोई भी- कोई भी, कोई भी नहीं, कोई भी, कोई भी, कोई भी | कोई नहीं, किसी को भी नहीं- कोई नहीं, कोई नहीं |
चीज़ें चीज़ें |
कुछ- कुछ, कुछ, कुछ भी | कुछ भी- कुछ भी | कुछ नहीं- कुछ भी नहीं कुछ भी नहीं |
स्थानों स्थानों |
कहीं- कहीं, कहीं, कहीं | कहीं भी- कहीं भी, कहीं भी, कहीं भी | कहीं भी नहीं- कहीं नहीं, कहीं नहीं |
और कुछ और नियम जिन पर ध्यान देने लायक है।
- हम उपयोग करते हैं कोई व्यक्ति, कुछ, कहींआदि, जब हम यह नहीं बताते कि वास्तव में कौन, क्या या कहाँ क्रिया करता है।
किसी ने खिड़की तोड़ दी. - किसी ने खिड़की तोड़ दी।
उन्होंने मेरे लिए कुछ खास किया है. "उसने मेरे लिए कुछ खास किया।"
मैं आज शाम को कहीं अच्छी जगह जाना चाहता हूँ। - मैं शाम को किसी ठंडी जगह पर जाना चाहता हूं।
- उपयोग कोई, कुछ भी, कहीं भीप्रश्नों में और क्रिया के साथ नकारात्मक रूप में।
हमने कल रात कुछ नहीं किया. - हमने कल कुछ नहीं किया।
मेरे दोस्त ने किसी को नहीं देखा पार्क. - मेरे दोस्त ने पार्क में किसी को नहीं देखा।
- चुनना कोई नहीं, कुछ नहीं, कहीं भी नहीं, जब आप संक्षिप्त उत्तर देते हैं, और तब भी जब क्रिया सकारात्मक रूप में होती है, लेकिन फिर भी आप एक नकारात्मक वाक्य बनाते हैं।
बाथरूम में कौन है? - कोई नहीं। -बाथरूम में कौन है? - कोई नहीं।
हमने कल रात कुछ नहीं किया. - हमने कल कुछ नहीं किया।
- कोई व्यक्ति, कोई नहींके समान ही प्रयोग किया जाता है कोई, किसी को भी नहीं. इनके अर्थों में कोई अंतर नहीं है.
कोई (कोई) तुम्हें देखना चाहता है. - कोई आपसे मिलना चाहता है।
जैसा कि आप देख सकते हैं, बहुत सारे नियम नहीं हैं। यदि आप यह सब अध्ययन करते हैं, तो उपयोग करें कुछ, कोई, नहींकोई कठिनाई नहीं होनी चाहिए. अंत में, हम आपको डाउनलोड करने के लिए एक टैबलेट और एक परीक्षण प्रदान करते हैं ताकि आप इन सर्वनामों के उपयोग के नियमों को याद रखें।
परीक्षा
कुछ, कोई, नहीं का उपयोग करना