Salam!

Bu gün mətn sənədlərini kitab oxumaq üçün məşhur formata çevirməyə imkan verən kiçik (və "çəkisi 1 MB-dan azdır") pulsuz proqram haqqında danışacağam - fb2.

Beləliklə, fb2 çevirici proqramı htmlDocs2fb2 ilə tanış olun:

Bugünkü məqalədə siz öyrənəcəksiniz:

htmlDocs2fb2 quraşdırılır.

Bu baxımdan hər şey sadədir - aşağıdakı linkdən çeviriciyi yükləyin, paketdən çıxarın və ondan istifadə edə bilərsiniz. İcra edilə bilən faylı (htmlDocs2fb2.exe) işə saldığınız zaman proqram ilk dəfə işə düşəcək və siz bu məqalədəki ilk ekran görüntüsündə göstərilən pəncərəni görəcəksiniz.

İnterfeys.

htmlDocs2fb2 interfeysi çox sadə və aydındır və o, həm də tamamilə rus dilindədir.

Yuxarıda bir menyu, bir neçə nişan və kiçik bir alətlər paneli var, bütün bunların məqsədi aşağıda təsvir edilmişdir.

Proqramın funksiyaları və .

Beləliklə, əvvəllər yazdığım kimi, pəncərənin yuxarı hissəsində bir menyu var:

Konkret bir nümunədən istifadə edərək nişanların məqsədinə baxaq.

Parametrlərdən başlayaq.

"Ümumi" nişanı - burada dili seçirik (rus və ya ingilis).

"Parametrlər" nişanı.

Burada sənədin başlığını (sərlövhəsini) konfiqurasiya edirik: başlıq menyusunu göstərin və ya göstərməyin, standart dili təyin edin.

Sonra çevirmə zamanı sənəddəki şəkillərin ölçüsünü dəyişib-dəyişdirməyəcəyimizi seçirik ("Ölçüsünü dəyişdir" elementindəki qutuyu işarələyin). Ölçüsü dəyişdirsək, o zaman formanın iki sahəsində bir az aşağıda şəkillərin istədiyiniz enini və hündürlüyünü təyin edirik.

Bundan sonra cədvəlin çevrilməsini konfiqurasiya edirik:

• olduğu kimi.
• Yalnız məzmun.
• Raster üçün (cədvəlləri şəkillərə çevirin, bu halda cədvəl mənbə sənəddəki kimi göstəriləcək, lakin fb2 sənədinin ölçüsü əvvəlki elementlərdən birini seçərkən olduğundan daha böyük olacaq).

Cədvəl haşiyəsini göstərmək üçün seçimi seçin:

• Mənbədə olduğu kimi.
• Görünən.

Şrifti seçin (“Şrift” yazısının sağında, haşiyə ekranı seçiminin altındakı üç nöqtə ilə işarə).

Və nəhayət, istəsəniz, "digər" parametrləri dəyişdirin: "bağlantıları saxla" və "zip-də paket".

Parametrlərlə işləməyi başa vurduqdan sonra birbaşa faylı çevirməyə davam edə bilərik.

Çevirmək üçün faylı seçin. Aşağıdakı fayl formatları dəstəklənir: html, htm, shtml, doc, docx, rtf.

Bu saytdan yadda saxlanmış səhifə seçdim.

Quraşdırmaq başlıq səhifəsi Kitablar:

fb2 faylını kompüterinizin sabit diskində saxlayın.

Fb2 sekmesinde belə bir şey görəcəksiniz:

Proqramı sınaqdan keçirən zaman kiril əlifbası ilə bağlı problem aşkar etdim. Dönüşümdən sonra belə bir şey görürsünüzsə:

Həll sadədir. “Mənbə” sekmesine keçin, pəncərədəki bütün mətni seçin (Ctrl+A və ya siçan sağ düyməsi -> Hamısını seçin) və “ANSI-yə çevir” düyməsini sıxın.

Bundan sonra, yenidən "F9" düyməsini və ya alətlər panelindəki yaşıl üçbucağı basın və yuxarıda təsvir olunan addımları təkrarlayın.

Proqrama baxışım.

Proqram mətn fayllarını uğurla çevirir, amma veb səhifələrlə necə işlədiyini bəyənmədim, baxmayaraq ki, bəlkə də səhv bir şey etdim və bununla bağlı heç bir probleminiz olmayacaq.

Any to FB2 çeviricisinin populyarlığı hər gün sürət qazanır. XML-ə əsaslanan Any to FB2 xüsusi olaraq elektron ədəbiyyatın saxlanması üçün nəzərdə tutulmuşdur, onunla uyğun gəlir müxtəlif cihazlar. Kitabları DOC, TXT-dən FB2, HTML, RTF və əksinə çevirmək asandır, XML strukturu imkan verir. Nəzərə almaq lazımdır ki, əksər e-kitab oxuyucu proqramları FictionBook formatını mükəmməl tanıyır (məsələn, CoolReader 2). Əsas xüsusiyyət Any to FB2 kitab mətni, üzlük şəkilləri və illüstrasiyaları bir faylda saxlamaq imkanıdır.

FictionBook formatındakı mətn məlumatı ehtiva edə bilər: nəşr haqqında, müəllif haqqında məlumat, illüstrasiyalar, mətn strukturu. Bu arada o, sənədin xarici görünüşü ilə bağlı heç bir göstəriş vermir. Nəticədə, faylı başqa bir formata çevirmək üçün parametrlərdən və görüntüləyici proqramının parametrlərindən asılı olaraq yaradılmış bir kitab görəcəksiniz. Təsəvvür edək ki, formatlanmış FB2 kitabında başlıq kimi vurğulanan sətirlər var, siz onları lazımi rəngdə göstərmək üçün oxucudan istifadə edə bilərsiniz və s. böyük çap. Mətni HTML-yə çevirmək lazımdırsa, başlıqlara müvafiq etiket veriləcək. Bu halda, bu etiket üçün ekran parametrlərini özünüz təyin edə bilərsiniz.

FB2 kitabxanasına bir fayl əlavə edərək təyin edə bildiyiniz zaman çox rahatdır fon məlumatı. Avtomatik olaraq müvafiq müəllif bölməsinə daxil olun və annotasiya sahəsi avtomatik olaraq doldurulacaq. Bu gün bir çox elektron kitabxanalar (o cümlədən Fenzin kitabxanası) bu formata keçib və başqa formatlarla işləmir. Onların TXT və ya RTF formatında kitabları avtomatik çevirmək, yükləmək imkanı var.

Kitabları avtomatik olaraq FB2 formatına və əksinə çevirmək üçün iki əsas proqramı nəzərdən keçirək.

Any2FB. Elektron kitabı DOC, HTML, RTF və TXT formatlarından FB2 çeviricisinə çevirməyə imkan verir. Bir çox müxtəlif parametrlər bu formatda işi asanlaşdırır. Proqram sabitdir və Explorer-ə asanlıqla uyğun gəlir. Konsol proqram versiyası çox faydalı ola bilər. Buna əsaslanaraq, kitabxananızı avtomatik olaraq çevirə bilərsiniz.

Bu xüsusi proqramı sınamağa dəyər, çünki o, FictionBook-un yaradıcısı tərəfindən rəsmidir, xüsusən də ingilis dilini yaxşı bilirsinizsə və bu formatdan maksimum yararlanmaq istəyirsinizsə. Bu arada, bu proqram hələ son versiya deyil, yalnız 0.5 betadır.

FB2Hər hansı. Funksionallıq əvvəlkinin əksinədir. FB2 kitablarını iSilo, LIT, RB, RTF, TXT formatına çevirir. Bundan əlavə, fayl yazmaq üçün avtomatik çevirmə proqramı əldə edirsiniz.

Proqramın ingilis dili interfeysinə malik olmasına baxmayaraq, o, intuitivdir: "Qovluqdan fayl əlavə et..." və ya "Fayl əlavə et..." düymələrindən istifadə edərək ən yüksək formatı seçməli, tələb olunan kitabı göstərib " Çevirmək!". Konvertasiya edilmiş sənədləri harada saxlamaq istədiyinizi təyin edə bilərsiniz.

Hər hansı birini FB2-yə endirin

Fb2 çeviricisi istifadəsi asan olmaqla bir çox funksiyaları dəstəkləyir. İnterfeys çox yaxşı təşkil olunub. Yaxşı seçimdir həm təsadüfi istifadə üçün, həm də daimi işşəxsi elektron kitabxanaları ilə.

• Platforma: Windows XP, 7, 8, 10
• Dil: rus
• Lisenziya: pulsuz
• Formatlar: fb2, ePub, PDF, doc, txt, mobi, rtf, lrf, DjVu

Fb2 çevirici 2016

Yaxşı bir elektron kitabxananın təşkili yaxşı format çeviricisi olmadan mümkün olmayacaq. FB2 Converter ən məşhur formatlarla işləyir: fb2, DjVu, PDF, ePub, doc, txt, mobi, rtf, lrf. Proqram fb2-yə tərs çevrilmə üçün də uyğundur. Uğurlu çevrilmə üçün proqramı yükləyin və quraşdırın.

Şəbəkə bağlantınız varsa, proqram ən böyük onlayn elektron kitabxanalara çıxışı dəstəkləyir. İndicə yüklədiyiniz kitab heç bir problem olmadan dərhal istədiyiniz formata çevrilə bilər.

Dizayn və funksionallıq

İdarəetmə vasitələrinin intuitiv dizaynı sizə lazımi əməliyyatları sadə və tez yerinə yetirməyə imkan verir. Kiçik funksiyalar yuxarı menyuya daxil edilmişdir. Əsas ekranda yalnız fayl əlavə etmək üçün sahə və nəticə seçmək üçün menyu var. Kütləvi çevrilmə imkanı təmin edilir. Bunun üçün lazımi faylların olduğu qovluğu və təyinat qovluğunu seçməlisiniz.

Oxucuların müasir tələblərinə cavab verən ən populyar oxu formatlarından biri FB2-dir. Buna görə də digər formatlı elektron kitabların, o cümlədən PDF-nin FB2-yə çevrilməsi məsələsi aktuallaşır.

Təəssüf ki, PDF və FB2 fayllarını oxumaq üçün proqramların əksəriyyəti, nadir istisnalarla, bu formatlardan birini digərinə çevirmək imkanı vermir. Bu məqsədlər üçün, ilk növbədə, onlayn xidmətlər və ya xüsusi çevirici proqramlar istifadə olunur. Bu məqalədə kitabları PDF-dən FB2-yə çevirmək üçün sonuncunun istifadəsi haqqında danışacağıq.

Dərhal qeyd etmək lazımdır ki, normal PDF-dən FB2-yə çevirmək üçün mətnin artıq tanındığı mənbələrdən istifadə etməlisiniz.

Metod 1: Kalibr

Metod 2: AVS Document Converter

İndi müxtəlif formatlı sənədləri çevirmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmış proqramlara keçək. Ən yaxşı belə proqramlardan biri AVS Document Converter-dir

1. AVS Document Converter proqramını işə salın. Mənbəni pəncərənin mərkəzi hissəsində və ya alətlər panelində açmaq üçün yazıya klikləyin "Faylları əlavə et", və ya kombinasiyadan istifadə edin Ctrl+O.

   

   Yazıları ardıcıl olaraq klikləməklə menyu vasitəsilə də əlavə edə bilərsiniz "Fayl" Və "Faylları əlavə et".



2. Fayl əlavə et pəncərəsi açılır. Orada, PDF-nin yerləşdiyi qovluğa gedin, onu seçin və vurun "Açıq".



3. PDF obyekti AVS Document Converter-ə əlavə edildi. Proqramın önizləmə pəncərəsinin mərkəzi hissəsində onun məzmunu göstərilir. İndi sənədin hansı formata çevrilməli olduğunu müəyyən etməliyik. Bu parametrlər blokda edilir "Çıxış formatı". düyməsinə klikləyin "Elektron kitabda". Sahədə "Fayl növü" açılan siyahıdan seçin "FB2". Bundan sonra, sahənin sağında, hansı kataloqa çevriləcəyini göstərmək üçün "Çıxış qovluğu" basın "Baxış-icmal…".



4. Bir pəncərə açılır "Qovluqları nəzərdən keçirin". Bunun içində, siz çevirmə nəticəsinin saxlanmasını istədiyiniz qovluğun kataloquna getməli və onu seçməlisiniz. Bundan sonra klikləyin "TAMAM".



5. Bütün göstərilən parametrlər edildikdən sonra çevirmə prosedurunu aktivləşdirmək üçün üzərinə klikləyin "Başlamaq!".



6. PDF-dən FB2-yə çevirmə proseduru başlayır, onun gedişatını AVS Document Converter-in mərkəzi hissəsində faizlə müşahidə etmək olar.



7. Dönüşüm tamamlandıqdan sonra prosedurun uğurla tamamlandığını bildirən bir pəncərə açılır. O, həmçinin nəticə ilə qovluğu açmağı təklif edir. Basın "Rev. qovluq".



8. Bundan sonra, sonra Windows Explorer Proqram tərəfindən FB2 formatında çevrilmiş faylın yerləşdiyi qovluq açılır.

Bu seçimin əsas çatışmazlığı AVS Document Converter tətbiqinin ödənişli olmasıdır. Onun pulsuz seçimindən istifadə etsəniz, çevrilmə nəticəsində sənədin səhifələrinə su nişanı tətbiq olunacaq.

Metod 3: ABBYY PDF Transformer+

Xüsusi ABBYY PDF Transformer+ proqramı mövcuddur ki, o, PDF-i müxtəlif formatlara, o cümlədən FB2-yə çevirmək, eləcə də əks istiqamətdə çevirməni həyata keçirmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.

1. ABBYY PDF Transformer+ proqramını işə salın. Açıq Windows Explorer dönüşüm üçün hazırlanmış PDF faylının yerləşdiyi qovluqda. Onu seçin və sol siçan düyməsini basıb, proqram pəncərəsinə sürükləyin.

   

   Fərqli işlər görmək imkanı da var. ABBYY PDF Transformer+ proqramında olarkən yazıya klikləyin "Açıq".



2. Fayl seçim pəncərəsi açılır. PDF-nin yerləşdiyi qovluğa gedin və onu seçin. basın "Açıq".



3. Bundan sonra seçilmiş sənəd ABBYY PDF Transformer+ proqramında açılacaq və ilkin baxış sahəsində göstəriləcək. düyməsinə klikləyin "çevir" paneldə. Açılan siyahıda seçin "Digər formatlar". Əlavə siyahıda üzərinə klikləyin "FictionBook (FB2)".



4. Dönüşüm seçimləri üçün kiçik bir pəncərə açılır. Sahədə "Ad" Kitaba təyin etmək istədiyiniz başlığı daxil edin. Müəllif əlavə etmək istəyirsinizsə (bu tələb olunmur), onda sahənin sağındakı düyməni vurun "Müəlliflər".



5. Müəllifləri əlavə et pəncərəsi açılır. Bu pəncərədə aşağıdakı sahələri doldura bilərsiniz:
   • Familiya;
   • soyadı;
   • Ləqəb.

   Ancaq bütün sahələri doldurmaq lazım deyil. Bir neçə müəllif varsa, bir neçə sətir doldura bilərsiniz. Tələb olunan məlumatlar daxil edildikdən sonra üzərinə klikləyin "TAMAM".



6. Bundan sonra, dönüşüm parametrləri pəncərəsinə qayıdırsınız. düyməsinə klikləyin "Çevirmək".



7. Dönüşüm prosesi başlayır. Onun tərəqqisini xüsusi bir göstəricidən, eləcə də neçə sənəd səhifəsinin artıq işləndiyi barədə rəqəmsal məlumatdan istifadə etməklə müşahidə etmək olar.



8. Dönüşüm tamamlandıqdan sonra saxlama pəncərəsi açılır. Bunun içində siz çevrilmiş faylı yerləşdirmək istədiyiniz qovluğa getməli və üzərinə klik etməlisiniz "Yadda saxla".



9. Bundan sonra, FB2 faylı göstərilən qovluqda saxlanacaq.

Qüsur bu üsul Problem ondadır ki, ABBYY PDF Transformer+ ödənişli proqramdır. Bununla belə, bir ay sınaqdan istifadə etmək imkanı var.

Təəssüf ki, bir çox proqram PDF-i FB2-yə çevirmək imkanı vermir. İlk növbədə, bu, bu formatların tamamilə fərqli standart və texnologiyalardan istifadə etməsi ilə əlaqədardır ki, bu da düzgün konvertasiya prosedurunu çətinləşdirir. Bundan əlavə, dəstəkləyən ən tanınmış çeviricilər istiqamətlər verilmişdirçevrilmələr ödənilir.

Word sənədlərini (müəyyən şəkildə qurulmuş kitablar və ya əsərlər) elektron oxucu formatlarına çevirmək üzrə öz təcrübəmi bölüşürəm. fb2 Və epub. Dərhal deyim ki, sənədi birbaşa epub-a çevirmək bir neçə onlarla sınaqdan keçirilmiş proqramlardan biri deyil. istənilən nəticə təmin etmir: ya heç bir alt qeyd yoxdur, sonra məzmun təkrarlanır, ya da qaçılmaz olaraq başqa bir şey çıxır. Və hətta "kalibr" kimi bir nəhəng də bunun öhdəsindən bacarıqla gəlmir.

Həll çox sadə və eyni zamanda faydalıdır - Word sənədini fb2 formatına çevirməlisiniz. Faydalılıq ondan ibarətdir ki, müxtəlif oxucular üçün bir populyar format əvəzinə bir anda iki əldə edirsiniz və üstəlik redaktə etmək epub formatından daha asandır.

Orijinal sənədin düzgün formatlaşdırılmasıdok

Beləliklə, başlayaq daha ətraflı transformasiya prosesinin özünü anlayın. Birincisi, orijinal mətn sənədinizin düzgün tərtib edildiyinə və formatlandığına əmin olmalısınız. Word-də başlıqlar, səhifə fasilələri, alt qeydlər və sair kimi faydalı şeyləri az adam bilir və istifadə edir. Nümunə olaraq bilərəkdən səhv formatlaşdırılmış kiçik bir sənədi, guya kitabı verirəm. Ekran görüntüsünə klikləməklə onu yükləyə bilərsiniz.

Çirkin dizayn dərhal diqqətinizi çəkir: başlıqlar yalnız qalın rənglə vurğulanır, qeydlər sadəcə kursivlə qeyd olunur və hər bir sonrakı fəsil əvvəlkindən ən kiçik fasilə olmadan davam edir. Yaxşı, mətni düzgün formatlaşdırmalısınız. Əvvəlcə əlavə abzaslardan xilas olaq və hər bir fəslin başlığını yeni səhifəyə çıxaraq və tam olaraq Başlıq kimi formatlayaq. Çap olunmayan simvolların göstərilməsini aktivləşdirin.

Hər fəsildən əvvəl kursoru qoyun və Ctrl+Enter düymələrini basın. Göstərilən klaviatura qısa yolu səhifə sonu yaradacaq və fəslimizi buraya köçürəcək yeni yarpaq. Fəsil başlığından əvvəl əlavə sətir sonunu çıxarın. Adın özünü seçin və "Üslublar" a keçin. Burada "Başlıq 1" seçməlisiniz, bundan sonra başlığı formatlamağa davam edə bilərsiniz: onu mərkəzə uyğunlaşdırın, ölçüsünü və şriftin özünü dəyişdirin.

Bu proseduru hər bir fəsildə edirik. Bu nə üçündür? Birincisi, bu, mətnin düzgün formatlaşdırılmasıdır, ikincisi, belə işarələmə sonradan oxucularda avtomatik olaraq aktiv (kliklənən) məzmun cədvəlinin yaradılmasına çox kömək edəcəkdir.

Qalır yalnız alt qeydləri sıralamaqdır və gələcək kitabımız demək olar ki, hazırdır. Nəzərinizə çatdırım ki, indi alt qeydlər səhv formatlaşdırılıb, daha doğrusu, ümumiyyətlə formatlaşdırılmayıb, davamlı mətndir.

Ancaq bu, sadəcə asan bir həlldir. Kursoru birbaşa mətnin sonuna qoyun, bundan sonra bir qeyd olmalıdır və Alt + Ctrl + F düymələr birləşməsini basın. Mətnin, qeyd nömrəsinin yanında kiçik bir rəqəm görünəcək və səhifənin sonunda (kursor lazımi yerə keçəcək) qeyd mətninin özünü daxil edə bilərsiniz.

Mətndəki bütün qeydləri oxşar şəkildə formatlayırıq və bu, mənbə sənədlə işi tamamlayır. Hər halda, bir daha qeyd edəcəyəm ki, sənədi GOST-a uyğun olaraq tamamilə düzgün və s. hazırlamaq məqsədini qarşımıza qoymuruq. Biz onu yalnız ona görə formatladıq ki, sonrakı mərhələlərdə fb2 və epub formatında düzgün kitablar əldə edək.

Dönüşümdoc infb2

Məncə, sənədi fb2-yə çevirmək üçün ən yaxşı, ən rahat və ən düzgün proqram “FictionBook Tools”dur. Bu fb2-də qeydləri düzgün müəyyənləşdirən və formatlayan yeganə növdür. Və onun iş sürəti heyrətamizdir. Beləliklə, proqramı yükləyin və quraşdırın (yaxud məqalənin sonundakı arxivdən istifadə edib diskdə istənilən yerə çıxara bilərsiniz). Formatlaşdırılmış sənəd faylımız “Correct.doc”u bu proqramla qovluğa yerləşdirin və “doc2fb.hta” proqramını işə salın.

Parametrlərə gedin və "Son qeydləri müəyyən et" qutusunu yoxlayın. Bu, mənbə sənədində alt qeydləriniz varsa. Əgər onlar orada deyilsə, onda bizim parametrlərdə heç bir işimiz yoxdur, hər şey artıq standart olaraq düzgün qurulub.

"Dönüştür" düyməsini basın və onun altındakı "Jurnalda" yeni "Dönüştürülmüş fayllar" maddəsi görünənə qədər gözləyin.

Bu şəkildə proqram bizə dönüşüm prosesinin tamamlandığını bildirir. Proqramın olduğu qovluğa baxırıq və kitabımızın orada fb2 formatında göründüyünü görürük.

Redaktəfb2

Prinsipcə, kitab artıq bu formada elektron oxucularda açıla bilər, amma yenə də onu bir az redaktə etməyi və daha düzgün etməyi təklif edirəm. Bunu etmək üçün gözəl FictionBook Editor proqramından istifadə edə bilərsiniz və əgər bu məsələdə artıq birdən çox it yemisinizsə, onda hər hansı mətn redaktoru. Yuxarıdakı proqram vasitəsilə redaktə prosesini nəzərdən keçirəcəyəm.

Beləliklə, onu işə salırıq (əlbəttə ki, yükləyib quraşdırdıqdan sonra) və kitabımızı orada açırıq. Kitabın kifayət qədər oxunaqlı olduğunu, hətta üz qabığının və qeydlərin göstərildiyini görürük. Amma kitabın müəllifi və adı açıq-aşkar yoxdur və nədənsə epiqraf adi mətnə ​​bənzəyir. Buna görə də dərhal kod redaktə rejiminə keçirik.

Ediləcək ilk şey kitabımızın hansı janra aid olduğunu göstərməkdir. Bunun ən asan yolu “Sənəd təsviri” rejiminə daxil olmaq və açılan siyahıdan müvafiq janrı seçməkdir.

Artıq bir örtüyümüz olduğundan, sonra xətt

« »

Silməkdən çekinmeyin. Və bu mətn parçası: