ความสัมพันธ์ระหว่างเทพเจ้าและวีรบุรุษในบทกวีของโฮเมอร์ ภาพเทพเจ้าและผู้คนในบทกวี โพไซดอนต้องการแต่ทำไม่ได้

การกระทำของบทกวีของโฮเมอร์เกิดขึ้นในหมู่ผู้คนและเทพเจ้า สิ่งมีชีวิตแรกบนโลก ล่องเรือในทะเล และเหล่าทวยเทพลงมาหาพวกเขาจากยอดเขาโอลิมปัส ในบางครั้ง เหล่าเทพเจ้าก็ปรากฏตัวในรูปแบบซูมอร์ฟิกโบราณ เช่น เอเธน่า ซึ่งกลายร่างเป็นนก โดยปกติแล้วเทพเจ้าจะเป็นมนุษย์และมีกิเลสตัณหาและความชั่วร้ายของมนุษย์ แต่มีขนาดใหญ่อย่างไม่สมสัดส่วนเมื่อเปรียบเทียบกับมนุษย์ การต่อสู้ของเหล่าเทพเจ้า (Athena ต่อสู้กับ Aphrodite, ขว้างก้อนหินใส่ Ares), การทะเลาะกัน (Athena, Hera, Aphrodite, Artemis บนสนามรบ) มีความอิจฉาริษยาหลอกลวงซึ่งกันและกันมาตรฐานทางศีลธรรมนั้นแปลกสำหรับพวกเขาและในทุกสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นเพียงของพวกเขา ไม่ได้ตั้งใจ เป็นไปได้ว่าในภาพของพระเจ้าในการบรรยายบ้านและความสัมพันธ์ระหว่างกันความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตและศีลธรรมของผู้ปกครองชาวไมซีเนียนโบราณนั้นสะท้อนให้เห็น

เทพเจ้ากำหนดเจตจำนงของตนต่อวีรบุรุษ เห็นความฝัน ดูนกบิน ดูสัญญาณขณะทำสังเวย เห็นการแสดงเจตจำนงของเหล่าทวยเทพ ชะตากรรมของเฮคเตอร์ถูกกำหนดโดยซุส เขาวางสองล็อตบนตาชั่ง และล็อตของเฮคเตอร์ก็ตกลงไป พลังแห่งโชคชะตานั้นขนานกับพลังของเทพเจ้า แต่มีบางกรณีที่โชคชะตาปกครองเหนือเทพเจ้าและพวกมันไร้พลังต่อหน้ามัน ดังนั้นซุสจึงไม่สามารถช่วย Sarpedon ลูกชายของเขาให้พ้นจากความตายได้และแสดงความโศกเศร้าด้วยหยดน้ำค้างเปื้อนเลือดที่ตกลงมาจากสวรรค์สู่ดิน

ตัวละครหลักของอีเลียดคืออคิลลีส อารมณ์ร้อนและไม่ย่อท้อในความโกรธกลายเป็นเครื่องบรรณาการให้กับเยาวชนของ Achilles ซึ่งคุ้นเคยกับการเชื่อฟังความรู้สึกโดยปราศจากการควบคุมเหตุผล อย่างไรก็ตาม ไม่มีวีรบุรุษคนใดที่จะเปรียบเทียบกับ Achilles ในการอุทิศตนต่อเพื่อน ไม่มีใครปฏิบัติต่อความเศร้าโศกของบุคคลอื่นด้วยความสนใจเช่น Achilles กวีเปิดเผยตัวละครของฮีโร่ของเขาด้วยความโน้มน้าวใจจนผู้ฟังไม่แปลกใจเลยกับการกระทำของอคิลลีส พวกเขาเข้าใจดีว่าฮีโร่สามารถทำลายร่างกายของศัตรูที่พ่ายแพ้อย่างไร้ความปราณีได้ และเขายังสามารถกอดและปลอบโยนพ่อของศัตรูได้ด้วย โดยมอบศพให้กับการฝังอย่างมีเกียรติ

กวีนำเสนอภาพของพวกเขาว่าเป็นอุดมคติของยุคใหม่และมีมนุษยธรรมใหม่ระหว่างผู้คน “เฮคเตอร์เป็นผู้นำของโลกแห่งเมืองต่างๆ กลุ่มมนุษย์ที่ปกป้องดินแดนและสิทธิของพวกเขา เขาแสดงให้เห็นถึงภูมิปัญญาแห่งข้อตกลง เขาแสดงให้เห็นถึงความรักในครอบครัวที่บ่งบอกถึงความเป็นพี่น้องที่กว้างขึ้นของผู้คนในหมู่พวกเขาเอง”

ในบรรดาชาว Achaeans อาแจ็กซ์เป็นที่สองรองจากอคิลลีสในด้านความกล้าหาญและความกล้าหาญ ซึ่งเกียรติยศและศักดิ์ศรีทางทหารเป็นสิ่งเดียวในชีวิต วัยชราที่ชาญฉลาดพร้อมประสบการณ์ชีวิตอันยาวนานรวมอยู่ใน Nestor ผู้นำของชาว Achaeans คือ Agamemnon เป็นคนเก็บตัว หยิ่งยโส และเต็มไปด้วยจิตสำนึกถึงความยิ่งใหญ่ของตัวเอง เมเนลอสน้องชายของเขามีความคิดริเริ่มเพียงเล็กน้อย บางครั้งก็ไม่กล้าตัดสินใจ แต่ก็มีความกล้าหาญเช่นเดียวกับชาว Achaeans คนอื่นๆ สิ่งที่ตรงกันข้ามกับเขาอย่างสิ้นเชิงคือ Odysseus ฮีโร่ผู้มีไหวพริบและกระตือรือร้น ต้องขอบคุณความมีไหวพริบและไหวพริบเท่านั้นที่ทำให้เขากลับมาบ้านเกิดอย่างมีชีวิตและไม่เป็นอันตราย สู่เกาะอิธาก้า คุณลักษณะบางอย่างของ Odysseus อาจดูไม่น่าสนใจสำหรับผู้อ่านยุคใหม่และอาจขัดกับมาตรฐานทางจริยธรรมของเรา แต่จะถูกกำหนดตามเวลาที่บทกวีถูกสร้างขึ้น ฮีโร่พื้นบ้านนิรนามซึ่งเอาชนะอุปสรรคมากมายนั้นมีไหวพริบและกล้าได้กล้าเสียในเทพนิยายอยู่แล้ว ในยุคของการพัฒนาดินแดนใหม่และการรู้จักครั้งแรกของชาวกรีกกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก ความกล้าหาญและความกล้าหาญนั้นมีค่าต่ำกว่าความชำนาญ ไหวพริบ และความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ต่างๆ มากอยู่แล้ว

โอดิสซีย์บรรยายถึงชีวิตอันสงบสุขที่มีชีวิตชีวา ซับซ้อน และมีความหมายมากกว่ามาก แทนที่จะเป็นวีรบุรุษในอุดมคติของ Iliad ซึ่งตัวละครยังคงถูกครอบงำโดยลักษณะของผู้พิชิต Achaean โบราณที่เดินบนโลกด้วยไฟและดาบ ผู้คนที่สงบสุขใช้ชีวิตและกระทำใน Odyssey แม้แต่เทพเจ้าแห่งโอดิสซีย์ ยกเว้นโพไซดอน ก็ยังสงบและสงบ วีรบุรุษแห่ง "Odyssey" ดูเหมือนจะคัดลอกมาจากคนร่วมสมัยที่คุ้นเคยและใกล้ชิดกับกวี ผู้อยากรู้อยากเห็น ไร้เดียงสา และเข้าสังคมได้ ซึ่งชีวิตและเวลาตามที่ Marx กล่าวไว้คือวัยเด็กของสังคมมนุษย์ "ที่ซึ่งมันพัฒนาขึ้นอย่างสวยงามที่สุด.. ”17 แม้แต่ภาพผู้หญิงไม่กี่ภาพ: พี่เลี้ยงเด็กที่อุทิศตน, เพเนโลพีที่ซื่อสัตย์และมีคุณธรรม, เอเลน่าที่มีอัธยาศัยดีและเอาใจใส่, อารีธาที่ชาญฉลาด, Nausicaä สาวน้อยผู้มีเสน่ห์, ความฝันของหญิงสาวในการแต่งงานและแม้กระทั่งการแต่งงานที่เธอเลือกเองนั้นตรงกันข้ามกับประเพณี

การแทรกแซงของพระเจ้าช่วยให้กวีและผู้ฟังของเขาอธิบายที่มาของอารมณ์ที่รู้จักกันดีซึ่งก่อให้เกิดการกระทำบางอย่าง โดยการอ้างอิงถึงพระประสงค์ของพระเจ้าและการแทรกแซงของพระเจ้าโดยตรง มนุษย์โบราณได้อธิบายทุกสิ่งที่ดูลึกลับสำหรับเขา แต่พลังแห่งความจริงทางศิลปะมีส่วนทำให้ผู้อ่านยุคใหม่เข้าใจแม้จะไม่ได้มีส่วนร่วมของเหล่าทวยเทพก็ตาม ประสบการณ์ของวีรบุรุษของโฮเมอร์ และแรงจูงใจต่าง ๆ สำหรับพฤติกรรมของพวกเขา

ตั๋ว - โลกของโฮเมอร์ใน Iliad และ Odyssey (ภาพสะท้อนในบทกวีของโฮเมอร์เกี่ยวกับคุณลักษณะของระบบชนเผ่าและยุคแห่งอารยธรรมทาสที่เพิ่มขึ้น) (ดูตั๋วที่ 7)

มหากาพย์ของโฮเมอร์มีการอ้างอิงที่ชัดเจนถึงองค์กรชุมชนชนเผ่าของสังคม อย่างไรก็ตามช่วงเวลาทางสังคมและประวัติศาสตร์ที่ปรากฎในบทกวีของโฮเมอร์นั้นยังห่างไกลจากลัทธิรวมกลุ่มชุมชน - ชนเผ่าที่ไร้เดียงสาและดั้งเดิมโดยมีความโดดเด่นด้วยสัญญาณของทรัพย์สินส่วนตัวที่พัฒนาอย่างสูงและความคิดริเริ่มของเอกชนภายในกรอบขององค์กรชนเผ่า

มหากาพย์ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของช่างฝีมือผู้ชำนาญ เกี่ยวกับหมอดู แพทย์ ช่างไม้ และนักร้อง (Od., XVII, 382-385) จากตำราเหล่านี้เราสามารถตัดสินการแบ่งงานที่สำคัญได้แล้ว

ก) ที่ดิน

สังคม Homeric แบ่งออกเป็นชั้นเรียน เนื่องจากชั้นเรียนไม่มีอะไรมากไปกว่าชุมชนของผู้คนที่รวมตัวกันตามพื้นฐานทางสังคมหรือวิชาชีพอย่างใดอย่างหนึ่งบนพื้นฐานของกฎหมายหรือกฎหมายจารีตประเพณี

ในโฮเมอร์เราพบลำดับวงศ์ตระกูลของวีรบุรุษที่สืบเชื้อสายมาจากซุสและการอุทธรณ์ต่อเกียรติยศของครอบครัวอย่างต่อเนื่อง (ตัวอย่างเช่นการอุทธรณ์ของ Odysseus ต่อ Telemachus ใน Od., XXIV, 504-526) ในโฮเมอร์ ผู้นำมักจะถูกรายล้อมไปด้วยผู้ติดตามของเขา ซึ่งปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพ อำนาจของผู้นำเกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมาก (ตัวอย่างเช่นเรื่องราวของ Odysseus ซึ่งปลอมตัวเป็นคนพเนจรเกี่ยวกับความมั่งคั่งของเขาใน Crete, Od., XIV, 208 et seq.) สงครามที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งและการเป็นผู้ประกอบการทุกประเภทยังนำไปสู่การเพิ่มคุณค่าให้กับส่วนที่ร่ำรวยที่สุดของชุมชนกลุ่ม ในโฮเมอร์ เราพบคำอธิบายเกี่ยวกับสิ่งมหัศจรรย์และพระราชวังต่างๆ ตัวละครของเขาสามารถพูดได้อย่างสวยงาม พวกเขาอวดความมั่งคั่ง เหล็กและทองแดง ทองและเงิน และรักงานฉลองมากมาย

b) การค้า งานฝีมือ และกรรมสิทธิ์ในที่ดิน

แน่นอนว่าชุมชนชนเผ่าโบราณซึ่งมีพื้นฐานมาจากการทำเกษตรกรรมยังชีพไม่ได้ทำการค้าขาย และการแลกเปลี่ยนนั้นมีความดั้งเดิมมากจนไม่ได้มีบทบาทนำทางเศรษฐกิจ ในบทกวีของโฮเมอร์ มีการระบุสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ที่นี่พวกเขามักจะให้ของขวัญที่ร่ำรวยซึ่งกันและกัน ซึ่งบางครั้งก็เข้าใกล้สิ่งที่เรียกว่าการแลกเปลี่ยนในทางเศรษฐศาสตร์ การค้าขายจริงนั้นไม่ค่อยมีการกล่าวถึงในมหากาพย์นี้มากนัก อย่างไรก็ตาม มันมีอยู่แล้ว งานฝีมือก็พัฒนาไปด้วยการค้าขาย มีช่างฝีมือจำนวนมากในบทกวีของโฮเมอร์: ช่างตีเหล็ก, ช่างไม้, ช่างฟอกหนัง, ช่างปั้นหม้อ, ช่างทอผ้า, ช่างทองและช่างเงิน, เช่นเดียวกับหมอผี, นักร้อง, ผู้รักษาและผู้ประกาศ ระดับของงานฝีมือที่นี่สูงมาก ดังที่เราจะดูด้านล่าง นิทรรศการเชิงกวีมุ่งหมายถึงผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงหลายประเภท อาวุธที่สร้างขึ้นอย่างมีศิลปะ เสื้อผ้า เครื่องประดับ และเครื่องใช้ในครัวเรือน

ในมหากาพย์ของโฮเมอร์ เราได้พบกับขอทานหลายชั้น ซึ่งเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึงเลยในชุมชนชนเผ่า ที่ซึ่งทุกคนเป็นหนึ่งเดียวกันและเป็นญาติกัน ตำแหน่งที่น่าสงสารไม่มีนัยสำคัญและน่าอับอายของพวกเขาสามารถตัดสินได้โดย Iru ซึ่งยืนอยู่บนธรณีประตูต่อหน้าคู่ครองที่เลี้ยงและขอทานและผู้ที่ Odysseus ในรูปแบบของขอทานที่คล้ายกันก็เริ่มต่อสู้กัน

โครงเรื่องของผลงานชื่อดัง "Iliad" และ "Odyssey" นำมาจากคอลเลกชันนิทานมหากาพย์ทั่วไปเกี่ยวกับสงครามเมืองทรอย และบทกวีทั้งสองบทนี้เป็นตัวแทนของภาพร่างเล็กๆ จากวัฏจักรที่ใหญ่กว่า องค์ประกอบหลักที่ตัวละครในงาน "อีเลียด" ทำงานคือสงครามซึ่งไม่ได้แสดงให้เห็นว่าเป็นการปะทะกันของมวลชน แต่เป็นการกระทำของตัวละครแต่ละตัว

อคิลลีส

ตัวละครหลักของ Iliad คือ Achilles ฮีโร่หนุ่ม ลูกชายของ Peleus และเทพีแห่งท้องทะเล Thetis คำว่า "อคิลลีส" แปลว่า "เท้าว่องไวเหมือนเทพเจ้า" อคิลลีสเป็นตัวละครหลักของงาน เขามีบุคลิกที่สำคัญและมีเกียรติซึ่งแสดงถึงความกล้าหาญที่แท้จริงในขณะที่ชาวกรีกเข้าใจ สำหรับ Achilles ไม่มีอะไรสูงไปกว่าหน้าที่และเกียรติยศ เขาพร้อมที่จะล้างแค้นให้กับการตายของเพื่อนด้วยการสละชีวิตของตัวเอง ในเวลาเดียวกัน ความซ้ำซ้อนและไหวพริบเป็นสิ่งแปลกสำหรับอคิลลีส แม้ว่าเขาจะซื่อสัตย์และจริงใจ แต่เขาก็ยังทำหน้าที่เป็นฮีโร่ที่ใจร้อนและอารมณ์ร้อนมาก เขาอ่อนไหวในเรื่องเกียรติยศ - แม้ว่ากองทัพจะได้รับผลกระทบร้ายแรง แต่เขาปฏิเสธที่จะสู้รบต่อไปเพราะถูกดูหมิ่น ในชีวิตของ Achilles คำสั่งจากสวรรค์และความหลงใหลในการดำรงอยู่ของเขาเองนั้นตรงกัน ฮีโร่ใฝ่ฝันถึงชื่อเสียงและด้วยเหตุนี้เขาจึงพร้อมที่จะสละชีวิตของตัวเองด้วย

การเผชิญหน้าในจิตวิญญาณของตัวละครหลัก

อคิลลีส ซึ่งเป็นตัวละครหลักของอีเลียด ใช้ในการบังคับบัญชาและจัดการ เพราะเขาตระหนักถึงความแข็งแกร่งของตัวเอง เขาพร้อมที่จะทำลายอากาเม็มนอนทันทีที่กล้าดูถูกเขา และความโกรธของอคิลลีสก็แสดงออกมาในรูปแบบต่างๆ เมื่อเขาแก้แค้นศัตรูเพื่อ Patroclus เขากลายเป็นผู้ทำลายล้างปีศาจอย่างแท้จริง เมื่อเต็มริมฝั่งแม่น้ำด้วยซากศพของศัตรูแล้ว Achilles ก็เข้าสู่การต่อสู้กับเทพเจ้าแห่งแม่น้ำสายนี้ด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องน่าสนใจมากที่ได้เห็นว่าหัวใจของ Achilles อ่อนลงเพียงใดเมื่อเขาเห็นพ่อขอศพลูกชาย ชายชราทำให้เขานึกถึงพ่อของเขาเอง และนักรบผู้โหดร้ายก็สงบลง อคิลลีสยังคิดถึงเพื่อนอย่างขมขื่นและสะอื้นไห้แม่ของเขา ขุนนางและความปรารถนาที่จะแก้แค้นต่อสู้ในใจกลางของอคิลลีส

เฮคเตอร์

การระบุลักษณะตัวละครหลักของ Iliad ของ Homer อย่างต่อเนื่องเป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การพิจารณารายละเอียดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับร่างของ Hector ความกล้าหาญและความกล้าหาญของฮีโร่คนนี้เป็นผลมาจากความปรารถนาดีที่มีอยู่ในจิตสำนึกของเขา เขารู้ถึงความรู้สึกหวาดกลัวเช่นเดียวกับนักรบคนอื่นๆ อย่างไรก็ตามถึงกระนั้นเฮคเตอร์ก็เรียนรู้ที่จะแสดงความกล้าหาญในการต่อสู้และเอาชนะความขี้ขลาด ด้วยความโศกเศร้าในใจ เขาจึงละทิ้งพ่อแม่ ลูกชาย และภรรยา เพราะเขาซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ของเขา นั่นคือการปกป้องเมืองทรอย

เฮคเตอร์ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเหล่าทวยเทพ ดังนั้นเขาจึงถูกบังคับให้สละชีวิตเพื่อเมืองของเขา เขายังแสดงให้เห็นว่ามีมนุษยธรรม - เขาไม่เคยดูหมิ่นเอเลน่าและให้อภัยน้องชายของเขา เฮคเตอร์ไม่ได้เกลียดพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อการระบาดของสงครามเมืองทรอยก็ตาม คำพูดของฮีโร่ไม่มีการดูถูกคนอื่นเขาไม่แสดงความเหนือกว่า ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างเฮคเตอร์และอคิลลีสคือมนุษยชาติ คุณภาพนี้ตรงกันข้ามกับความก้าวร้าวมากเกินไปของตัวเอกของบทกวี

อคิลลีสและเฮคเตอร์: การเปรียบเทียบ

งานที่พบบ่อยยังเป็นคำอธิบายเปรียบเทียบของตัวละครหลักของ Iliad - Achilles และ Hector โฮเมอร์ทำให้ลูกชายของพรีมมีลักษณะเชิงบวกและมีมนุษยธรรมมากกว่าตัวละครหลัก เฮคเตอร์รู้ว่าความรับผิดชอบต่อสังคมคืออะไร เขาไม่ถือว่าประสบการณ์ของเขาอยู่เหนือชีวิตของผู้อื่น ในทางตรงกันข้าม Achilles คือตัวตนที่แท้จริงของปัจเจกนิยม เขายกระดับความขัดแย้งของเขากับอากาเม็มนอนให้เป็นสัดส่วนระดับจักรวาลอย่างแท้จริง ในเฮคเตอร์ ผู้อ่านไม่ได้สังเกตเห็นความกระหายเลือดที่มีอยู่ในจุดอ่อน เขาเป็นศัตรูของสงครามเขาเข้าใจว่าภัยพิบัติร้ายแรงสำหรับผู้คนเป็นอย่างไร ด้านที่น่าขยะแขยงและเลวร้ายทั้งหมดของสงครามเป็นที่ชัดเจนสำหรับเฮคเตอร์ เป็นฮีโร่คนนี้ที่เสนอว่าจะไม่ต่อสู้กับกองกำลังทั้งหมด แต่ให้แยกตัวแทนออกจากแต่ละฝ่าย

เฮคเตอร์ได้รับความช่วยเหลือจากเทพเจ้า - อพอลโลและอาร์เทมิส อย่างไรก็ตาม เขาแตกต่างจากอคิลลีสซึ่งเป็นบุตรของเทพีเทติสมาก อคิลลีสไม่ได้สัมผัสกับอาวุธ จุดอ่อนเดียวของเขาคือส้นเท้า แท้จริงแล้วเขาเป็นลูกครึ่งปีศาจ เมื่อเตรียมการต่อสู้ เขาสวมชุดเกราะของเฮเฟสตัสเอง และเฮคเตอร์เป็นคนเรียบง่ายที่เผชิญกับการทดสอบอันเลวร้าย เขาตระหนักว่าเขาทำได้เพียงตอบคำถามนี้เท่านั้น เพราะเทพีเอธีน่ากำลังช่วยเหลือศัตรูของเขา ตัวละครมีความแตกต่างกันมาก อีเลียดขึ้นต้นด้วยชื่อของอคิลลีส และลงท้ายด้วยชื่อของเฮคเตอร์

องค์ประกอบของฮีโร่

คำอธิบายของตัวละครหลักของบทกวี "อีเลียด" ของโฮเมอร์จะไม่สมบูรณ์หากไม่มีการระบุสภาพแวดล้อมที่การกระทำของบทกวีเกิดขึ้น ดังที่กล่าวไปแล้ว สภาพแวดล้อมเช่นนี้คือสงคราม ในหลาย ๆ ที่ในบทกวีมีการกล่าวถึงการหาประโยชน์ของตัวละครแต่ละตัว: เมเนลอส, ไดโอมีดีส อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จที่สำคัญที่สุดยังคงเป็นชัยชนะของ Achilles เหนือเฮคเตอร์คู่ต่อสู้ของเขา

นักรบยังต้องการทราบว่าเขากำลังติดต่อกับใครกันแน่ ในบางกรณี การเผชิญหน้าจะหยุดลงชั่วคราว และเพื่อให้แน่ใจว่านักรบมีอิสระ รวมถึงการไม่แทรกแซงโดยบุคคลภายนอก การสู้รบจึงได้รับการถวายด้วยการเสียสละ โฮเมอร์ซึ่งอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมของสงครามและการฆาตกรรมอย่างต่อเนื่อง แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความทรมานของผู้กำลังจะตาย ความโหดร้ายของผู้ชนะนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนไม่น้อยในบทกวี

เมเนลอสและอากาเม็มนอน

หนึ่งในตัวละครหลักของอีเลียดคือเมเนลอสผู้ปกครองไมซีเนียนและสปาร์ตัน โฮเมอร์แสดงให้เห็นว่าทั้งคู่ไม่ใช่ตัวละครที่น่าดึงดูดที่สุด - ทั้งคู่ไม่พลาดโอกาสที่จะใช้ตำแหน่งในทางที่ผิดโดยเฉพาะอากาเม็มนอน มันเป็นความเห็นแก่ตัวของเขาที่ทำให้จุดอ่อนตาย และความสนใจของเมเนลอสในการโจมตีคือสาเหตุที่ทำให้เกิดสงคราม

เมเนลอสซึ่งชาว Achaeans สนับสนุนในการรบควรจะเข้ามาแทนที่ผู้ปกครองไมซีเนียน อย่างไรก็ตาม เขากลับกลายเป็นว่าไม่เหมาะกับบทบาทนี้ และสถานที่แห่งนี้กลับกลายเป็นว่าอากามัมนอนครอบครอง ในการต่อสู้กับปารีส เขาระบายความโกรธซึ่งสะสมอยู่กับผู้กระทำความผิด อย่างไรก็ตาม ในฐานะนักรบ เขาด้อยกว่าวีรบุรุษคนอื่นๆ ในบทกวีอย่างมาก การกระทำของเขามีความสำคัญเฉพาะในกระบวนการช่วยชีวิตร่างของ Patroclus เท่านั้น

ฮีโร่คนอื่น ๆ

หนึ่งในตัวละครหลักที่มีเสน่ห์ที่สุดของ Iliad คือชายชรา Nestor ผู้รักที่จะจดจำช่วงวัยเยาว์ของเขาตลอดเวลาและให้คำแนะนำแก่นักรบหนุ่ม อาแจ็กซ์ที่มีเสน่ห์เช่นกันซึ่งมีความกล้าหาญและความแข็งแกร่งเหนือกว่าทุกคนยกเว้นอคิลลีส Patroclus เพื่อนสนิทของ Achilles ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูมาด้วยกันภายใต้หลังคาเดียวกันก็กระตุ้นให้เกิดความชื่นชมเช่นกัน ในขณะที่ทำการหาประโยชน์ เขาถูกพาไปโดยความฝันที่จะจับทรอยและเสียชีวิตด้วยน้ำมืออันไร้ความปรานีของเฮคเตอร์

ผู้ปกครองโทรจันผู้สูงอายุชื่อ Priam ไม่ใช่ตัวละครหลักของ Iliad ของ Homer แต่เขามีคุณสมบัติที่น่าดึงดูด เขาเป็นพระสังฆราชที่แท้จริงซึ่งรายล้อมไปด้วยครอบครัวใหญ่ เมื่อแก่แล้ว Priam ก็สละสิทธิ์ในการสั่งการกองทัพให้กับลูกชายของเขา Hector ในนามของประชาชนทั้งหมด ผู้เฒ่าทำการบูชายัญต่อเทพเจ้า Priam โดดเด่นด้วยลักษณะนิสัยเช่นความอ่อนโยนและความสุภาพ เขายังปฏิบัติต่อเอเลน่าซึ่งใครๆ ก็เกลียดเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ชายชรากลับถูกหลอกหลอนด้วยโชคร้าย ลูกชายของเขาทั้งหมดตายในสนามรบด้วยน้ำมือของอคิลลีส

แอนโดรมาเช่

ตัวละครหลักของบทกวี "อีเลียด" คือนักรบ แต่ในงานนี้คุณยังสามารถพบตัวละครหญิงได้อีกมากมาย คนนี้ชื่อ Andromache, Hecuba แม่ของเขา เช่นเดียวกับ Helen และ Briseis ที่ถูกจองจำ ผู้อ่านพบกับ Andromache เป็นครั้งแรกในบทที่ 6 ซึ่งเล่าถึงการพบปะของเธอกับสามีซึ่งกลับมาจากสนามรบ ในขณะนั้นเธอสัมผัสได้ถึงการตายของเฮคเตอร์โดยสัญชาตญาณและชักชวนเขาไม่ให้ออกจากเมือง แต่เฮคเตอร์ไม่ใส่ใจคำพูดของเธอ

Andromache เป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์และเปี่ยมด้วยความรักซึ่งถูกบังคับให้ใช้ชีวิตด้วยความห่วงใยสามีของเธอตลอดเวลา ชะตากรรมของผู้หญิงคนนี้เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรม เมื่อธีบส์ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอถูกไล่ออก แม่และน้องชายของอันโดรมาเช่ก็ถูกศัตรูสังหาร หลังจากเหตุการณ์นี้ แม่ของเธอก็เสียชีวิตด้วย Andromache เหลืออยู่ตามลำพัง ตอนนี้ความหมายทั้งหมดของการดำรงอยู่ของเธออยู่ที่สามีที่รักของเธอ หลังจากที่เธอบอกลาเขาแล้วเธอก็ไว้ทุกข์ให้กับเขาพร้อมกับสาวใช้ราวกับว่าเขาเสียชีวิตไปแล้ว หลังจากนั้น Andromache จะไม่ปรากฏบนหน้าบทกวีจนกว่าพระเอกจะเสียชีวิต ความเศร้าโศกเป็นอารมณ์หลักของนางเอก เธอมองเห็นความขมขื่นของเธอล่วงหน้า เมื่อ Andromache ได้ยินเสียงกรีดร้องบนกำแพงและวิ่งไปหาว่าเกิดอะไรขึ้น เธอเห็น: Achilles ลากร่างของ Hector ไปตามพื้น เธอหมดสติไป

วีรบุรุษแห่งโอดิสซีย์

คำถามทั่วไปที่ถามนักเรียนในชั้นเรียนวรรณคดีคือการตั้งชื่อตัวละครหลักของอีเลียดและโอดิสซี บทกวี "The Odyssey" พร้อมด้วย "Iliad" ถือเป็นอนุสรณ์สถานที่สำคัญที่สุดในยุคแห่งการเปลี่ยนแปลงจากกลุ่มชุมชนไปสู่ระบบทาส

โอดิสซีย์บรรยายถึงสิ่งมีชีวิตในตำนานมากกว่าอีเลียด เทพเจ้า ผู้คน สิ่งมีชีวิตในเทพนิยาย - Iliad และ Odyssey ของ Homer เต็มไปด้วยตัวละครที่หลากหลาย ตัวละครหลักของผลงานมีทั้งคนและเทพเจ้า ยิ่งกว่านั้น เหล่าทวยเทพยังมีส่วนร่วมในชีวิตของมนุษย์ธรรมดา ช่วยเหลือพวกเขาหรือยึดอำนาจของพวกเขาไป ตัวละครหลักของ Odyssey คือกษัตริย์กรีก Odysseus ซึ่งกลับบ้านหลังการต่อสู้ ในบรรดาตัวละครอื่น ๆ ผู้อุปถัมภ์ของเขาเทพีแห่งปัญญาเอธีน่าโดดเด่น ฝ่ายตรงข้ามของตัวละครหลักคือเทพเจ้าแห่งท้องทะเลโพไซดอน บุคคลสำคัญคือเพเนโลพีผู้ซื่อสัตย์ภรรยาของโอดิสสิอุ๊ส

เทพเจ้าและวีรบุรุษแห่งบทกวี

การกระทำของบทกวีของโฮเมอร์เกิดขึ้นในหมู่วีรบุรุษและเทพเจ้า สิ่งมีชีวิตแรกบนโลก ล่องเรือในทะเล และเหล่าทวยเทพลงมาหาพวกเขาจากยอดเขาโอลิมปัส ในบางครั้ง เหล่าเทพเจ้าก็ปรากฏตัวในรูปแบบซูมอร์ฟิกโบราณ เช่น เอเธน่า ซึ่งกลายร่างเป็นนก โดยปกติแล้วเทพเจ้าจะเป็นมนุษย์และมีกิเลสตัณหาและความชั่วร้ายของมนุษย์ แต่มีขนาดใหญ่อย่างไม่สมสัดส่วนเมื่อเปรียบเทียบกับมนุษย์ เทพเจ้าทะเลาะกันต่อสู้อิจฉาหลอกลวงกันมาตรฐานทางศีลธรรมนั้นแปลกสำหรับพวกเขาและในทุกสิ่งที่พวกเขาพิจารณาเพียงความตั้งใจของพวกเขา เป็นไปได้ว่าในภาพของพระเจ้าในการบรรยายบ้านและความสัมพันธ์ระหว่างกันความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตและศีลธรรมของผู้ปกครองชาวไมซีเนียนโบราณนั้นสะท้อนให้เห็น

เทพเจ้ากำหนดเจตจำนงของตนต่อวีรบุรุษ เห็นความฝัน ดูนกบิน ดูสัญญาณขณะทำสังเวย เห็นการแสดงเจตจำนงของเหล่าทวยเทพ ชะตากรรมของเฮคเตอร์ถูกกำหนดโดยซุส เขาวางสองล็อตบนตาชั่ง และล็อตของเฮคเตอร์ก็ตกลงไป แม้ว่าคำปราศรัยของอีเลียดจะบอกว่าเจตจำนงของซุสถูกเปิดเผยในทุกสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เรื่องราวเกี่ยวกับล็อตเหล่านี้สะท้อนความคิดโบราณเกี่ยวกับโชคชะตาหรือโชคชะตา พลังแห่งโชคชะตานั้นขนานกับพลังของเทพเจ้า แต่มีบางกรณีที่โชคชะตาปกครองเหนือเทพเจ้าและพวกมันไร้พลังต่อหน้ามัน ดังนั้นซุสจึงไม่สามารถช่วย Sarpedon ลูกชายของเขาให้พ้นจากความตายได้และแสดงความโศกเศร้าด้วยหยดน้ำค้างเปื้อนเลือดที่ตกลงมาจากสวรรค์สู่ดิน

ต่างจากเทพเจ้าแห่งอีเลียด เทพเจ้าแห่งโอดิสซีย์กลายเป็นผู้พิทักษ์ศีลธรรม ผู้พิทักษ์ความดีและความยุติธรรม

อย่างไรก็ตาม เทพเจ้าผู้มีความสุขไม่ชอบการกระทำที่ผิดกฎหมาย มีเพียงความจริง และความดีของมนุษย์เท่านั้นที่พอพระทัย (อ. เล่ม 14 ข้อ 83-84)

เทพเจ้าเหล่านี้ ยกเว้น Athena ผู้อุปถัมภ์ของ Odysseus ถูกแยกออกจากผู้คน และผู้คนมีอิสระในการกระทำของพวกเขา มีความกระตือรือร้นและกระตือรือร้นมากกว่าใน Iliad รูปภาพของวีรบุรุษผสมผสานคุณลักษณะของบรรพบุรุษในตำนานที่อยู่ห่างไกลและวีรบุรุษในอุดมคติของเวลาที่มีการสร้างบทกวี

ตัวละครหลักของ Iliad คือ Achilles ซึ่งนักปรัชญาชาวเยอรมัน Hegel กล่าวว่าในตัวเขาเท่านั้นความร่ำรวยและความเก่งกาจของธรรมชาติของมนุษย์ผู้สูงศักดิ์ทั้งหมดได้ถูกเปิดเผยออกมา อคิลลีสยังเด็กมาก ความเยาว์วัยและความงามเป็นคุณสมบัติบังคับของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ แต่ในเยาวชนของอีเลียดก็แสดงออกมาในลักษณะนิสัยของอคิลลีสด้วย อารมณ์ร้อนและไม่ย่อท้อในความโกรธกลายเป็นเครื่องบรรณาการให้กับเยาวชนของ Achilles ซึ่งคุ้นเคยกับการเชื่อฟังความรู้สึกโดยปราศจากการควบคุมเหตุผล อย่างไรก็ตาม ไม่มีวีรบุรุษคนใดที่จะเปรียบเทียบกับ Achilles ในการอุทิศตนต่อเพื่อน ไม่มีใครปฏิบัติต่อความเศร้าโศกของบุคคลอื่นด้วยความสนใจเช่น Achilles กวีเปิดเผยตัวละครของฮีโร่ของเขาด้วยความโน้มน้าวใจจนผู้ฟังไม่แปลกใจเลยกับการกระทำของอคิลลีส พวกเขาเข้าใจว่าฮีโร่เช่นนี้สามารถทำลายร่างกายของศัตรูที่พ่ายแพ้อย่างไร้ความปราณีได้ และเขายังสามารถกอดและปลอบโยนพ่อของศัตรูได้อีกด้วย โดยมอบศพเพื่อฝังอย่างมีเกียรติ

แรงจูงใจของมิตรภาพตลอดจนแรงจูงใจในการแก้แค้นเพื่อนที่ตายไปเข้ามาใน Iliad จากบทกวีมหากาพย์ที่อยู่ก่อนหน้าซึ่งเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ของ Achaeans กับ Troy ด้วย ในบทกวีนี้ Achilles ได้แก้แค้นเพื่อนที่เสียชีวิตไปแล้ว แต่แทนที่จะเป็น Patroclus ลูกชายของ Nestor กลับทำตัวเป็นเพื่อน และคู่ต่อสู้ของ Achilles ไม่ใช่ Hector แต่เป็น Memnon ญาติของ Priam ดังนั้นใน Iliad Hector และ Patroclus จึงเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่คนใหม่ที่ไม่ผูกพันกับประเพณีบทกวี รูปภาพของพวกเขาแสดงถึงการมีส่วนร่วมอย่างอิสระของกวีโฮเมอร์ริกผู้รวบรวมอุดมคติของยุคใหม่ความสัมพันธ์อันมีมนุษยธรรมใหม่ระหว่างผู้คนไว้ในตัวพวกเขา “เฮคเตอร์เป็นผู้นำของโลกแห่งเมืองต่างๆ กลุ่มมนุษย์ที่ปกป้องดินแดนและสิทธิของพวกเขา เขาแสดงให้เห็นถึงภูมิปัญญาแห่งข้อตกลง เขาแสดงให้เห็นถึงความรักใคร่ในครอบครัวที่บ่งบอกถึงความเป็นพี่น้องในวงกว้างของผู้คนในหมู่พวกเขาเอง” 16

ในบรรดาชาว Achaeans อาแจ็กซ์เป็นที่สองรองจากอคิลลีสในด้านความกล้าหาญและความกล้าหาญ ซึ่งเกียรติยศและศักดิ์ศรีทางทหารเป็นสิ่งเดียวในชีวิต วัยชราที่ชาญฉลาดพร้อมประสบการณ์ชีวิตอันยาวนานรวมอยู่ใน Nestor ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ในสมัยอันห่างไกลก่อนหน้าเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในบทกวีกลับมามีชีวิตอีกครั้งสำหรับผู้ฟัง “ผู้เลี้ยงแกะแห่งประชาชาติ” ผู้นำของชาว Achaeans อากาเม็มนอน ถูกยับยั้งชั่งใจ หยิ่งยโส และเต็มไปด้วยจิตสำนึกถึงความยิ่งใหญ่ของตัวเอง เมเนลอสน้องชายของเขามีความคิดริเริ่มเพียงเล็กน้อย บางครั้งก็ไม่กล้าตัดสินใจ แต่ก็มีความกล้าหาญ เช่นเดียวกับชาว Achaeans คนอื่นๆ สิ่งที่ตรงกันข้ามกับเขาอย่างสิ้นเชิงคือ Odysseus ฮีโร่ผู้มีไหวพริบและกระตือรือร้น ต้องขอบคุณความมีไหวพริบและไหวพริบของเขาเท่านั้นที่ทำให้เขากลับมายังบ้านเกิดของเขาที่เกาะอิธาก้าอย่างปลอดภัย คุณลักษณะบางอย่างของ Odysseus อาจดูไม่น่าสนใจสำหรับผู้อ่านยุคใหม่และอาจขัดกับมาตรฐานทางจริยธรรมของเรา แต่จะถูกกำหนดตามเวลาที่บทกวีถูกสร้างขึ้น ฮีโร่พื้นบ้านนิรนามซึ่งเอาชนะอุปสรรคมากมายนั้นมีไหวพริบและกล้าได้กล้าเสียในเทพนิยายอยู่แล้ว ในยุคของการพัฒนาดินแดนใหม่และการรู้จักครั้งแรกของชาวกรีกกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก ความกล้าหาญและความกล้าหาญนั้นมีค่าต่ำกว่าความชำนาญ ไหวพริบ และความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ต่างๆ มากอยู่แล้ว

"อีเลียด" เป็นบทกวีเกี่ยวกับสงคราม แต่การยกย่องการหาประโยชน์ทางทหารและความกล้าหาญส่วนตัวไม่เคยพัฒนาในตัวเธอไปสู่การละทิ้งสงคราม สงครามได้รับการอธิบายว่าเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เป็นที่เกลียดชังและเจ็บปวดสำหรับผู้คน ในไม่ช้า จิตใจของผู้คนก็จะพึงพอใจในการต่อสู้กับการฆาตกรรม

แม้ว่าใน Iliad Achilles ชอบชีวิตที่สั้นแต่รุ่งโรจน์ของการหาประโยชน์ทางทหารมากกว่าชีวิตที่ยืนยาวและสงบสุข แต่ใน Odyssey เงาของ Achilles บ่นกับ Odysseus เกี่ยวกับชะตากรรมของเขา: ฉันอยากจะมีชีวิตอยู่เหมือนคนงานรายวันทำงานในทุ่งนา

เพื่อหารายได้ในแต่ละวันด้วยการรับใช้คนไถนาที่น่าสงสาร แทนที่จะมาปกครองคนไร้วิญญาณที่นี่ (อดี เล่ม XI ข้อ 489-491)

เป็นการยากที่จะพิสูจน์ว่าความเห็นอกเห็นใจของกวีนั้นมอบให้กับชาว Achaeans หรือชาวโทรจัน แม้ว่าการยิงที่ทรยศของโทรจันแพนดารัสจะทำให้ทรอยต้องตายเนื่องจากการเบิกความเท็จ และด้วยการกระทำของพวกเขา ชาว Achaeans ได้ฟื้นฟูความยุติธรรมที่โกรธเคือง แต่ไม่ใช่ผู้พิชิต Achilles แต่เป็นผู้พิทักษ์ปิตุภูมิของเขา Hector ซึ่งกลายเป็นวีรบุรุษของ เวลาใหม่ เป็นการบอกล่วงหน้าถึงการเบ่งบานของโลกไอโอเนียนที่กำลังจะเกิดขึ้น

โอดิสซีย์บรรยายถึงชีวิตอันสงบสุขที่มีชีวิตชีวา ซับซ้อน และมีความหมายมากกว่ามาก แทนที่จะเป็นวีรบุรุษในอุดมคติของ Iliad ซึ่งตัวละครยังคงถูกครอบงำโดยลักษณะของผู้พิชิต Achaean โบราณที่เดินบนโลกด้วยไฟและดาบ ผู้คนที่สงบสุขใช้ชีวิตและกระทำใน Odyssey แม้แต่เทพเจ้าแห่งโอดิสซีย์ ยกเว้นโพไซดอน ก็ยังสงบและสงบ วีรบุรุษแห่งโอดิสซีย์ดูเหมือนจะคัดลอกมาจากกวีร่วมสมัยที่คุ้นเคยและใกล้ชิดกับกวี ผู้อยากรู้อยากเห็น ไร้เดียงสา และเข้ากับคนง่าย ซึ่งชีวิตและกาลเวลาตามที่มาร์กซ์กล่าวไว้ เคยเป็นวัยเด็กของสังคมมนุษย์ "ที่ซึ่งมันพัฒนาอย่างสวยงามที่สุด..." 17. แม้แต่ตัวละครหญิงไม่กี่ตัวก็มีความหลากหลาย: พี่เลี้ยงเด็กผู้อุทิศตน, เพเนโลพีผู้ซื่อสัตย์และมีคุณธรรม, เอเลน่าผู้ใจดีและเอาใจใส่, อารีธาผู้ชาญฉลาด, Nausicaä สาวน้อยผู้มีเสน่ห์ ผู้ซึ่งฝันถึงการแต่งงานของเด็กผู้หญิงและแม้แต่การแต่งงานของเธอที่ตรงกันข้ามกับประเพณี ทางเลือกของตัวเอง

อย่างไรก็ตาม ในภาพวีรบุรุษของโฮเมอร์ มีร่องรอยของข้อ จำกัด ทางประวัติศาสตร์มากมายเนื่องจากเวลาของการสร้างบทกวี ภาพทั้งหมดเป็นแบบคงที่ ตัวละครของวีรบุรุษและเทพเจ้าถูกรับรู้และพรรณนาว่ามีอยู่ในตัวพวกเขาแต่แรก โดยไม่ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมและไม่เปลี่ยนแปลง ฮีโร่ถูกกำหนดโดยการกระทำของเขา และในลักษณะเหล่านั้นจะค่อยๆ ปรากฏออกมา ซึ่งทั้งหมดประกอบกันเป็นตัวละครของเขา โลกภายในของบุคคลไม่ได้ถูกเปิดเผยในบทกวี แม้ว่ากวีจะสังเกตเห็นความรู้สึก ประสบการณ์ และการเปลี่ยนแปลงอารมณ์ของตัวละครอย่างละเอียดก็ตาม ในอีเลียด ผู้ไว้ทุกข์ซึ่งเป็นเชลยของ Achaean รวมตัวกันอยู่เหนือศพของ Patroclus ตามธรรมเนียม พวกเขาร้องไห้ "ในรูปลักษณ์ภายนอกดูเหมือนเพราะคนตาย แต่ในใจพวกเขาเพราะความเศร้าโศกของตัวเอง" ในกรณีที่ประสบการณ์ของฮีโร่และการกระทำที่เกี่ยวข้องเป็นจุดสนใจ การแทรกแซงของเหล่าทวยเทพก็เป็นสิ่งจำเป็น ผู้อ่านสมัยใหม่เข้าใจว่าทำไมเฮเลนเมื่อได้ยินเกี่ยวกับการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้นระหว่างเมเนลอสและปารีสจึงเลิกงานเย็บปักถักร้อยของเธอทันทีและมุ่งหน้าไปที่หอคอย: ชะตากรรมของเธอขึ้นอยู่กับผลของการต่อสู้ แต่ในบทกวีเหล่าเทพส่งไอริสผู้ส่งสารไปยังเอเลน่าซึ่งทำให้เธอ "คิดถึงสามีคนแรกของเธอเกี่ยวกับเมืองบ้านเกิดและสายเลือดของเธอ" ดังนั้นเอเลน่าจึงรีบไปยังสถานที่แห่งการต่อสู้ เราเข้าใจความรู้สึกของปรีอัมที่โศกเศร้ากับการเสียชีวิตของลูกชายและการทำร้ายร่างกายของเขา การตัดสินใจไปที่ค่ายของศัตรูเพื่อพยายามเรียกค่าไถ่ศพของลูกชายถูกมองว่าเป็นผลสืบเนื่องมาจากความโศกเศร้าของพ่อ แต่ใน Iliad การตัดสินใจของ Priam ได้รับการกระตุ้นจากเหล่าเทพเจ้าซึ่งส่ง Iris มาหาเขา และตามคำสั่งของซุส เทพเจ้าเฮอร์มีสจึงติดตามไพรอัมไปยังค่ายอาเคียน ในระหว่างการทะเลาะกับอากาเม็มนอน อคิลลีสได้ชักดาบออกมาเพื่อพุ่งเข้าหาผู้กระทำความผิด แต่ทันใดนั้นก็ตระหนักได้ว่าจะเป็นการดีกว่าหรือไม่ที่จะ "หยุดความโกรธด้วยการปราบหัวใจที่ขุ่นเคือง" ทุกอย่างพูดได้ชัดเจนมาก แต่ปรากฎว่าเป็นเฮร่าที่ส่งเอธีน่ามายังโลกซึ่งลากอคิลลีส "ด้วยผมลอนสีน้ำตาลอ่อนของเขา"

องค์ประกอบ

ตามกฎแล้วประวัติศาสตร์ของผู้คนเริ่มต้นด้วยการเล่าขานตำนานและตำนานที่สวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ ผลงานสร้างสรรค์เหล่านี้มีประวัติความเป็นมาอยู่เสมอ ประดับประดาด้วยจินตนาการ

ในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช ชาวกรีกโบราณได้ฟังเรื่องราวคล้องจองเกี่ยวกับสงครามเมืองทรอยและการผจญภัยของโอดิสสิอุ๊สผู้เจ้าเล่ห์ นักวิทยาศาสตร์เชื่อมานานแล้วว่าเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในบทกวีมหากาพย์ "อีเลียด" และ "โอดิสซีย์" นั้นเป็นตำนานมากกว่าประวัติศาสตร์ การประพันธ์บทกวีเหล่านี้มาจากโฮเมอร์นักร้องพเนจรชาวกรีกโบราณ และในช่วงอายุเจ็ดสิบของศตวรรษที่ 19 นักโบราณคดี Schliemann ในการขุดค้นบนชายฝั่งทะเลอีเจียนพบเมืองทรอยซึ่งมีคำอธิบายการล้อมอยู่ในอีเลียด

ตามที่โฮเมอร์กล่าวไว้ สงครามระหว่าง Achaeans และ Trojans เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการลักพาตัวภรรยาของกษัตริย์ Spartan Menelaus ซึ่งเป็นสาวงามชื่อดังอย่าง Helen โดยเจ้าชายโทรจันแห่งปารีส เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นไม่ได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเทพเจ้าซุสผู้สูงสุดซึ่งกำลังมองหาเหตุผลที่จะลากผู้คนเข้าสู่สงครามทำลายล้าง ในบทกวีของเขาโฮเมอร์ไม่เพียง แต่พูดถึงเหตุการณ์ต่อไปเท่านั้น แต่ยังอธิบายถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญที่ไม่มีใครเทียบได้ของวีรบุรุษแห่งเฮลลาส

ผู้เขียนเน้นย้ำถึงความกล้าหาญและการอุทิศตนของผู้ชื่นชอบของผู้คนซ้ำแล้วซ้ำอีก - Achilles และ Hector สิ่งเหล่านี้เป็นศูนย์รวมของอุดมคติของบุคคล ชาย และวีรบุรุษ เฮคเตอร์ผู้โกรธแค้นร้องขอให้โทรจันเอาชนะคูน้ำอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับพายุเฮอริเคนที่เลวร้าย

ฮีโร่ได้รับสัญญาณจากด้านบน - เขาเห็นงูข่วนจนเลือดออกและกัดนกอินทรี แต่เฮคเตอร์ไม่ละเว้นตัวเองพร้อมกับทหารที่ทุบหอคอยทุบช่องโหว่ฉีกท่อนไม้อันทรงพลังออกมาจากพื้นดินที่รองรับกำแพง และเฮคเตอร์เป็นคนแรกที่บุกทะลวงกำแพง Achaean และได้รับเกียรติสูงสุด

โดยเน้นย้ำถึงพลังของเฮคเตอร์ โฮเมอร์ดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าเขาเป็นเหมือนเทพเจ้าแห่งสงครามและอยู่ข้างหน้าเสมอ ร่างของฮีโร่ถูกปกคลุมไปด้วยโล่ที่หุ้มด้วยหนังหยาบและหุ้มด้วยทองแดง หมวกกันน็อคส่องแสงแวววาวบนศีรษะของเฮคเตอร์ โดยมีแผงคอสีดำยาวปลิวไสวตามสายลม แน่นอนว่าเขารู้ถึงความรู้สึกกลัว แต่เฮคเตอร์ได้เรียนรู้ที่จะต่อสู้กับมัน เนื่องจากสงครามเป็นหน้าที่ของพ่อแม่ ลูกชาย และเพื่อนร่วมชาติทุกคน Andromache ภรรยาของฮีโร่ขอร้องให้เขาไม่เสี่ยงชีวิตอยู่ในป้อมปราการ แต่เขาปฏิเสธ เฮคเตอร์ไม่สามารถทิ้งนักรบของเขาและประชาชนของเขาได้ในขณะนี้ โฮเมอร์แสดงให้เห็นความสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างฮีโร่ของทรอยและอันโดรมาเช่อย่างเชี่ยวชาญ ภรรยาเป็นห่วงและขอให้สามีของเธอระวังซึ่งเฮคเตอร์แนะนำให้เธอปกป้องหัวใจของเธอจากความกังวลร้ายแรงอย่างอ่อนโยน

หนึ่งในตอนที่น่าตื่นเต้นที่สุดของอีเลียดคือการต่อสู้ระหว่างอคิลลีสและเฮคเตอร์ เฮคเตอร์คว้าดาบหนักออกจากฝักแล้วรีบวิ่งไปที่จุดอ่อนเหมือนนกอินทรีภูเขาที่ทรงพลังพุ่งผ่านเมฆไปที่ลูกแกะหรือกระต่าย อคิลลิสกำลังรอเขาอยู่ ทรงพลังและน่ากลัวในความสมบูรณ์แบบทางทหารของเขา: โล่ขนาดใหญ่ปกคลุมหน้าอกของเขา และบนหมวกกันน็อคของเขาส่องแผงคอสีทองอันเขียวชอุ่มซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยเทพเจ้าเฮเฟสตัส ในระหว่างการต่อสู้ เฮคเตอร์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เมื่อรู้สึกถึงความตายใกล้เข้ามา พระเอกก็กังวลเรื่องพ่อแม่ ลูกชายตัวน้อย และภรรยาสาวของเขา

ผู้เข้าร่วมการต่อสู้ทั้งสองมีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะชนะและมีชื่อเสียงรวมถึงความกล้าหาญทางทหาร นอกจากนี้โฮเมอร์ยังแสดงให้เห็นว่า Achilles ตัวละครผู้สูงศักดิ์มีอะไรบ้าง เขาเป็นเพื่อนที่จริงใจซื่อสัตย์และภักดี นี่คือคนที่กระตือรือร้นและมีความปรารถนาอันแรงกล้า เขาไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับความเมตตา มันคือจุดอ่อนที่อยู่ยงคงกระพันซึ่งรวบรวมภาพลักษณ์ของนักรบในสมัยนั้น ภาพของ Hector และ Achilles เป็นตัวเป็นตนในอุดมคติทางศีลธรรมและจริยธรรมของผู้คน

บทกวีของโฮเมอร์ คนพเนจรตาบอดตาบอด กลายเป็นเพลงสรรเสริญความกล้าหาญ สติปัญญา และการทำงานที่ซื่อสัตย์

มหากาพย์ที่กล้าหาญของโฮเมอร์ซึมซับตำนานและตำนานที่เก่าแก่ที่สุด และยังสะท้อนถึงชีวิตของกรีซในช่วงก่อนการเกิดขึ้นของสังคมชนชั้น

ปัจจุบันถือว่าเป็นที่ยอมรับแล้วว่าประมาณศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราช ชนเผ่า Achaean ได้เดินทางไปยังเมืองทรอยเพื่อค้นหาดินแดนและความมั่งคั่งใหม่ ชาว Achaeans ยึดครองเมืองทรอยและกลับบ้านเกิดของตน ความทรงจำเกี่ยวกับความสำเร็จครั้งสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ของชนเผ่า Achaean อาศัยอยู่ในหมู่ผู้คน และเพลงเกี่ยวกับวีรบุรุษแห่งสงครามทรอยก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา

เมื่อแอตติกาและเอเธนส์ได้รับตำแหน่งสูงสุดในกรีซ ชาวเอเธนส์ยังเชื่อมโยงการหาประโยชน์ของบุตรชายของเธซีอุสเข้ากับสงครามครั้งนี้ด้วย ดังนั้นปรากฎว่าชนเผ่ากรีกทั้งหมดมีงานในมหากาพย์โฮเมอร์ริกที่เชิดชูอดีตอันยิ่งใหญ่ร่วมกันของพวกเขาเป็นที่รักและเป็นนิรันดร์สำหรับทุกคนเท่าเทียมกัน

เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่ามหากาพย์ของ Homeric สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่เก่าแก่ยิ่งกว่านั้น กล่าวคือวัฒนธรรมของเกาะครีต ในโฮเมอร์เราสามารถพบองค์ประกอบมากมายของชีวิตประจำวันและชีวิตทางสังคมที่ชวนให้นึกถึงวัฒนธรรมโบราณนี้ จารึกของชาวเครตันกล่าวถึงชื่อของวีรบุรุษที่รู้จักจากมหากาพย์ของโฮเมอร์ เช่นเดียวกับชื่อของเทพเจ้าที่ถือว่าเป็นภาษากรีกล้วนๆ

บทกวีของโฮเมอร์มีลักษณะที่สง่างามและยิ่งใหญ่ซึ่งมีอยู่ในมหากาพย์ผู้กล้าหาญ อย่างไรก็ตาม ใน "Odyssey" มีเรื่องราวในชีวิตประจำวัน เทพนิยาย และเรื่องมหัศจรรย์มากมาย สิ่งนี้เป็นสิ่งที่เข้าใจได้เพราะอีเลียดอุทิศให้กับสงครามและโอดิสซีย์เพื่อความผันผวนของชีวิตมนุษย์

เนื้อเรื่องของอีเลียดเชื่อมโยงกับตำนานการลักพาตัวเฮเลนภรรยาของกษัตริย์เมเนลอสชาวกรีกผู้ปกครองแห่งสปาร์ตาโดยเจ้าชายโทรจันแห่งปารีส อีเลียดเริ่มต้นจากช่วงเวลาที่โรคระบาดเริ่มขึ้นในค่ายกรีกในปีที่สิบของการปิดล้อม เธอถูกส่งโดยพระเจ้าอพอลโลซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของโทรจันตามคำร้องขอของนักบวชของเขาซึ่งผู้นำชาวกรีกอากาเม็มนอนได้พาลูกสาวของเขาไป คำพูดยาวๆ ของนักบวชเป็นรูปเป็นร่างและชัดเจน เขาขอแก้แค้น

ดังนั้นเขาจึงร้องไห้ และอพอลโลธนูเงินก็ฟัง!
เขารีบรีบลงจากที่สูงของโอลิมปัสด้วยความโกรธ
ถือธนูพาดบ่าและลูกธนูคลุมไว้ทุกแห่ง
ลูกธนูมีปีกดังลั่นหลังไหล่ดังขึ้น
ในขบวนแห่ของเทพเจ้าผู้โกรธแค้น: เขาเดินเหมือนตอนกลางคืน

เพื่อหยุดยั้งโรคระบาด Agamemnon จึงถูกบังคับให้ส่งลูกสาวของเขากลับไปหาพ่อของเธอ แต่ในทางกลับกัน เขาก็รับตัวเชลยจาก Achilles กลับไป อคิลลีสผู้โกรธแค้นซึ่งมีความรู้สึกขุ่นเคืองขมขื่นเข้าสิงไปที่ค่ายของเขา อคิลลีสปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการล้อมเมืองทรอย

การต่อสู้ที่ดุเดือดเริ่มต้นขึ้น โดยที่ชาวกรีกพ่ายแพ้ต่อโทรจัน จากนั้นพวกเขาก็ส่งทูตไปยัง Achilles (IX canto) แต่ก็ไม่มีประโยชน์ เขาปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในการต่อสู้ ในที่สุด ใน Canto XVI Patroclus เพื่อนของ Achilles ก็เข้าร่วมการต่อสู้เพราะเขาไม่เห็นว่าสหายของเขาตายอีกต่อไป ในการต่อสู้ครั้งนี้ Patroclus เสียชีวิตด้วยน้ำมือของฮีโร่โทรจัน Hector บุตรชายของ King Priam

จากนั้น Achilles เท่านั้นที่ล้างแค้นเพื่อนของเขาจึงเข้าสู่การต่อสู้ เขาฆ่าเฮคเตอร์ ล้อเลียนศพของเขาอย่างไร้ความปราณี อย่างไรก็ตาม Priam ผู้เฒ่าซึ่งเป็นพ่อของ Hector ปรากฏตัวในเต็นท์ของ Achilles ในตอนกลางคืนและขอร้องให้เขาคืนร่างของลูกชาย อคิลลีสสัมผัสได้ถึงความเศร้าโศกของชายชราและนึกถึงพ่อของเขาเองซึ่งเขาจะไม่มีวันได้พบเห็น จึงส่งศพของเฮคเตอร์คืนมาและยังสร้างการสู้รบเพื่อให้เวลาแก่โทรจันไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิตของพวกเขา อีเลียดจบลงด้วยการฝังศพวีรบุรุษของค่ายสงครามสองแห่ง - Patroclus และ Hector

วีรบุรุษแห่งบทกวีมีความกล้าหาญและสง่างาม พวกเขาไม่รู้จักความกลัวศัตรู ทั้งชาวกรีกและโทรจันได้รับการแสดงด้วยความเคารพและความรักอย่างสูง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่จุดอ่อนของกรีกและ Trian Hector เป็นตัวอย่างของความกล้าหาญ Achilles คือพายุฝนฟ้าคะนองสำหรับชาวโทรจัน นักรบผู้เข้มงวดและไม่สั่นคลอน เขารักบ้านเกิดของเขา แต่ในจิตวิญญาณของเขายังมีความสงสารโทรจัน - ชายชราปรีอัมที่สูญเสียลูกชายของตัวเองไป เขารู้สึกถึงความขมขื่นของชะตากรรมของตัวเอง (เขาถูกกำหนดให้ตายในช่วงรุ่งโรจน์) เขาแก้แค้นคำดูถูก จำความชั่วร้าย และบางครั้งก็ร้องไห้เหมือนเด็ก แต่แนวหลักของตัวละครของเขาคือความกล้าหาญที่ไร้ขอบเขตและความทุ่มเทต่อสาเหตุทั่วไป ตัวอย่างที่น่าทึ่งของความมีน้ำใจของ Achilles และมนุษยนิยมของมหากาพย์โบราณโดยทั่วไปคือฉากของเพลง XXIV ของ Iliad เมื่อ Achilles มอบร่างของ Hector ให้กับ King Priam

Achilles เท้าเร็ว พูดว่า:
“ผู้อาวุโสอย่าโกรธฉัน! ฉันเองก็เข้าใจว่าควร
เพื่อคืนลูกชายของคุณให้คุณ: เธอนำข่าวจากซุสมาให้ฉัน
แม่เท้าเงินของฉัน เทติส นางไม้แห่งท้องทะเล
ฉันก็รู้สึกว่าเธอเหมือนกัน (เธอ พรีม ไม่อาจซ่อนตัวจากฉันได้)
พระหัตถ์อันแข็งแกร่งของพระเจ้าได้นำไปสู่เรือของเมอร์มิดอน...

อคิลลีสคร่ำครวญถึงชะตากรรมของมนุษย์ร่วมกับพรีอัม และร่วมไว้ทุกข์กับคนตายร่วมกับเขา เขาอนุญาตให้ Priam เฉลิมฉลองงานศพของเฮคเตอร์เป็นเวลาสิบสองวันและปล่อยเขาให้ทรอยพร้อมของขวัญมากมาย

เฮคเตอร์เป็นผู้นำโทรจัน ผู้พิทักษ์หลักของเมือง เขาทิ้งพ่อ แม่ ภรรยา และลูก ออกไปสู้ศึกครั้งสุดท้าย ฉากการอำลาของ Hector ต่อ Andromache และลูกชายของเขาเต็มไปด้วยความอ่อนโยนและความรักอันไร้ขอบเขต เด็กชายร้องไห้ด้วยความกลัวหมวกของพ่อ เฮคเตอร์ถอดหมวกกันน็อคที่แวววาวออกจากศีรษะ แล้วเด็กก็หัวเราะและเอื้อมมือไปหามัน ผู้เป็นแม่คิดและเสียใจ เธอคาดการณ์ถึงการตายของเฮคเตอร์และชะตากรรมอันน่าเศร้าของลูกชายกำพร้าของเขา Andromache เฝ้าดูการดวลครั้งสุดท้ายจากกำแพงเมือง เฮคเตอร์ไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเหล่าทวยเทพ ต่อสู้กับอคิลลีสจนลมหายใจสุดท้าย ชีวิตของเขาถูกมอบให้เพื่อบ้านเกิดของเขา

The Odyssey บรรยายถึงเหตุการณ์หลังจากการล่มสลายของทรอย วีรบุรุษทุกคนกลับบ้าน ยกเว้นโอดิสสิอุ๊ส กษัตริย์แห่งเกาะอิธาก้า เขาเร่ร่อนเป็นเวลาสิบปีเพราะความเกลียดชังของเทพเจ้าแห่งท้องทะเลโพไซดอน

Muse บอกฉันเกี่ยวกับสามีที่มีประสบการณ์คนนั้นหน่อยสิ
ผู้ซึ่งเร่ร่อนไปนานนับแต่วันเหมือนนักบุญ
อิลีออนถูกทำลายโดยเขา
ฉันได้ไปเยี่ยมผู้คนในเมืองนี้มากมายและได้เห็นประเพณีของพวกเขา
ฉันเสียใจมากในใจฉันเมื่ออยู่ในทะเลและกังวลเกี่ยวกับความรอด
ชีวิตของคุณและการกลับมาของเพื่อน ๆ ของคุณสู่บ้านเกิดของพวกเขา...

จุดเริ่มต้นของ Odyssey เล่าถึงเหตุการณ์สุดท้ายของเจ็ดปีแห่งการเดินทางของ Odysseus เมื่อเขาอาศัยอยู่บนเกาะนางไม้ Calypso จากนั้นเขาก็ไปบ้านเกิดของเขาตามคำสั่งของเหล่าทวยเทพ โอดิสสิอุ๊สมาถึงอิธาก้าในคันโตที่สิบสาม รอเขาอยู่ที่บ้านคือเพเนโลพีภรรยาของเขาซึ่งถูกคู่ครองปิดล้อมและเทเลมาคัสลูกชายของเขาซึ่งกลายเป็นชายหนุ่ม โอดิสสิอุสหยุดอยู่กับคนเลี้ยงสุกรจากนั้นปลอมตัวเป็นขอทานเข้าไปในพระราชวังและในที่สุดก็เป็นพันธมิตรกับคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขากำจัดผู้แข่งขันทั้งหมดเพื่อแย่งชิงมือของเพเนโลพีระงับการลุกฮือของญาติของผู้ถูกสังหารและเริ่ม ชีวิตที่มีความสุขในแวดวงครอบครัวของเขา ภาพลักษณ์ของเพเนโลพีภรรยาของโอดิสสิอุ๊สซึ่งเป็นผู้หญิงที่ซื่อสัตย์ อุทิศตน และชาญฉลาดนั้นสวยงามมาก เพเนโลพีเลี้ยงดูลูกชายและปกป้องบ้านโดยไม่มีสามีเป็นเวลายี่สิบปี โฮเมอร์บรรยายถึงความสุขของเพเนโลพีเมื่อเธอมั่นใจว่าเป็นโอดิสสิอุ๊สจริงๆ ต่อหน้าเธอ:

เธอมีความสุขมากชื่นชมสามีที่กลับมาของเธอ
ฉีกมือที่ขาวราวหิมะออกจากคอโดยไม่ต้องมี
ความแข็งแกร่ง. Eos ผู้มีพงศาวดารสีทองอาจพบพวกเขาทั้งน้ำตา...

สังคมดังที่นำเสนอในโฮเมอร์ - เผ่าพันธุ์ปิตาธิปไตยที่ยังไม่ทราบการแบ่งชั้นชนชั้น กษัตริย์ทำงานบนพื้นฐานที่เท่าเทียมกับคนเลี้ยงแกะและช่างฝีมือ และทาส (ถ้ามีอยู่) จะถูกจับไปเป็นเชลยในสงครามและยังไม่ได้ดำรงตำแหน่งที่น่าอับอายในครอบครัว โอดิสสิอุ๊สสร้างแพให้ตัวเอง เจ้าหญิงเนาซิก้าซักเสื้อผ้าของเธอ เพเนโลพีทอผ้าอย่างชำนาญ

Iliad ของ Homer คือการค้นพบทางศิลปะเต็มรูปแบบที่เกิดขึ้นในแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมโลก - กรีกโบราณ กวีร้องเพลงด้วยค่า hexameter อันสง่างาม (มิเตอร์บทกวี) เกี่ยวกับเหตุการณ์สงครามเมืองทรอย - การเผชิญหน้าระหว่างชาวกรีกและชาวโทรจัน นี่เป็นหนึ่งในบทกวีมหากาพย์บทแรกๆ ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ พื้นฐานของงานคือเทพนิยายดังนั้นผู้อ่านจึงถูกนำเสนอด้วยองค์ประกอบสองระดับโดยที่เส้นทางการต่อสู้บนโลกถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าในโอลิมปัส สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือการสังเกตตัวละครไม่เพียงแต่ผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทพเจ้าด้วย

ในศตวรรษที่ 13 ก่อนคริสต์ศักราช ชนเผ่า Achaean ที่มีอำนาจมาจากทางตอนเหนือของกรีซและแผ่กระจายไปทั่วดินกรีก ยึดครองชายฝั่งทางใต้และหมู่เกาะต่างๆ ในทะเลอีเจียน Mycenae, Tiryns และ Pylos เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งแต่ละเมืองมีกษัตริย์เป็นของตัวเอง ชาว Achaeans ต้องการยึดครองเอเชียไมเนอร์บนชายฝั่งตะวันออก แต่รัฐโทรจันตั้งอยู่ที่นั่น เมืองหลวงคือเมืองทรอย (อิเลียน) โทรจันแทรกแซงการค้าเสรีของชาวกรีกในเอเชียไมเนอร์ เนื่องจากเส้นทางการค้าของ Achaean ผ่าน Ilion ความกระหายชายฝั่งตะวันออกและการเข้าถึงการค้าเสรีทำให้เกิดสงครามเมื่อ 1200 ปีก่อนคริสตกาล การต่อสู้นองเลือดได้เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์เมื่อสงครามเมืองทรอย และชาว Achaeans และชาวโทรจันก็กลายเป็นผู้มีส่วนร่วม ทรอยถูกล้อมรอบด้วยกำแพงที่มีเชิงเทิน ซึ่งชาวกรีกใช้เวลา 10 ปีในการปิดล้อมเมืองนี้ จากนั้นชาว Achaeans ได้สร้างม้าตัวใหญ่ซึ่งต่อมาเรียกว่าโทรจันเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความชื่นชมต่อกษัตริย์แห่ง Ilion และในตอนกลางคืนนักรบกรีกก็โผล่ออกมาจากของขวัญที่ทำจากไม้เปิดประตูเมืองและทรอยก็ล้มลง

นักวิจัยและนักวิทยาศาสตร์ดึงข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์สงครามเมืองทรอยมาเป็นเวลานานจากผลงานของโฮเมอร์ เรื่องราวกลายเป็นพื้นฐานของบทกวี "อีเลียด"

หัวข้อและปัญหา

ในบรรทัดแรกของบทกวี โฮเมอร์เปิดเผยแก่นเรื่องของอีเลียด ประเด็นหนึ่งคือความโกรธของจุดอ่อน ผู้เขียนหยิบยกปัญหาความเกลียดชังในลักษณะที่ไม่เหมือนใคร: เขายินดีกับการต่อสู้ของฝ่ายที่ทำสงคราม แต่ในขณะเดียวกันก็คร่ำครวญถึงการสูญเสียที่ไร้ความคิด ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เทพีแห่งความไม่ลงรอยกันมีบทบาทเชิงลบในงานนี้ ผู้เขียนแสดงความปรารถนาที่จะสงบสุขเช่นนี้ “The Wrath of Achilles” เป็นตัวกำหนดทิศทางของสงคราม ดังนั้นเราจึงสามารถเรียกความตื่นเต้นทางอารมณ์ของเขาว่าเป็นพื้นฐานหลักของงานนี้ได้อย่างถูกต้อง มันมุ่งความสนใจไปที่ความอ่อนแอของมนุษย์: เราไม่สามารถต้านทานได้เมื่อความก้าวร้าวเข้าครอบงำเรา

เป็นครั้งแรกที่ฮีโร่โกรธแค้นอากาเม็มนอนด้วยความเกลียดชัง ผู้นำของชาวกรีกจับ Briseis ซึ่งเป็นเชลยของ Achilles ด้วยกำลัง จากนี้ไปฮีโร่จะไม่เข้าร่วมการต่อสู้ นั่นคือการลงโทษกษัตริย์ ชาวกรีกเริ่มประสบกับความพ่ายแพ้ทีละคนในทันที และ Achilles ไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้ แม้ว่าโทรจันจะเข้ามาใกล้ค่ายของเขาก็ตาม อากาเม็มนอนส่งบริซีสคืนให้ฮีโร่ โดยนำของขวัญเข้ามาในเต็นท์เพื่อเป็นการขอโทษ แต่อคิลลีสกลับไม่มองพวกเขา ความรู้สึกที่สดใสไม่มีเวลามาครอบงำหัวของฮีโร่ เนื้อเรื่องก็ลุกโชนอีกครั้งด้วยความโกรธของ Achilles คราวนี้เนื่องจากการฆาตกรรม Patroclus เพื่อนของเขา เนื่องจาก Achilles ไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบ และกองทัพกรีกประสบความสูญเสียร้ายแรง Patroclus จึงอาสาช่วยทหาร สวมชุดเกราะของ demigod รับทหารและรถม้าของเขา ความกระหายในความรุ่งโรจน์ทางทหารทำให้จิตสำนึกของ Patroclus รุ่นเยาว์จางหายไปและเมื่อเข้าสู่การต่อสู้กับ Hector เขาก็เสียชีวิต

อคิลลิสกระหายที่จะแก้แค้น ตอนนี้เขาร่วมมือกับอากาเม็มนอน เพราะไม่มีสิ่งใดที่ทำให้เขาใกล้ชิดกันมากไปกว่าศัตรูทั่วไป ฮีโร่ท้าให้เฮคเตอร์ต่อสู้ แทงคอด้วยดาบ และปฏิบัติต่อร่างของศัตรูอย่างไร้ความปราณี มัดเขาไว้กับรถม้าแล้วลากเขาไปจนถึงค่าย เขาชดใช้ความโหดร้ายของเขาเต็มจำนวน เพราะเขาล้มลงในสนามรบตามประสงค์ของเหล่าทวยเทพด้วย ดังนั้นผู้เขียนจึงประณามความก้าวร้าวและความเอาแต่ใจของมนุษย์

หัวข้อเรื่องเกียรติยศส่วนใหญ่สำรวจผ่านนักรบฝ่ายตรงข้าม เฮคเตอร์ และ อคิลลีส และการตายของผู้นำโทรจันเป็นลางบอกเหตุถึงการล่มสลายของทรอย การกระทำของอคิลลีสเกี่ยวกับร่างกายของเฮคเตอร์นั้นไร้เกียรติ และดังนั้นจึงถูกลงโทษโดยเหล่าทวยเทพ แต่นักรบโทรจันได้รับเกียรติเนื่องจากตามคำกล่าวของโฮเมอร์เขาเป็นคนที่มีเกียรติจนถึงที่สุด

ผู้เขียนก็สัมผัสถึงเรื่องของโชคชะตาเช่นกัน วีรบุรุษของโฮเมอร์ไม่มีเจตจำนงเสรี พวกเขาล้วนเป็นตัวประกันในชะตากรรมของพวกเขาซึ่งถูกกำหนดโดยเหล่าทวยเทพ ชาวโอลิมปัสควบคุมชีวิตของผู้คนอย่างสมบูรณ์และชี้แจงความสัมพันธ์ของพวกเขาผ่านพวกเขา จิตสำนึกในตำนานของผู้ร่วมสมัยของโฮเมอร์จินตนาการถึงโลกในลักษณะนี้ - ผ่านปริซึมแห่งตำนาน พวกเขาไม่ได้ถือว่าการกระทำใดๆ เป็นเรื่องบังเอิญ โดยค้นพบความรอบคอบของพระเจ้าทุกหนทุกแห่ง

ปัญหาของงาน ได้แก่ ความชั่วร้ายขั้นพื้นฐานของมนุษย์ เช่น ความอิจฉา ความพยาบาท ความทะเยอทะยาน ความโลภ การผิดประเวณี และอื่นๆ ตัณหาทางอาญาเหล่านี้เอาชนะแม้กระทั่งเทพเจ้า ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยความอิจฉา ความพยาบาท และความเห็นแก่ตัวของเหล่าเทพธิดา ยังคงดำเนินต่อไปด้วยความทะเยอทะยาน ความภาคภูมิใจ ความโลภ และตัณหาของผู้คน และจบลงด้วยความโหดร้าย ไหวพริบ และความโง่เขลาของพวกเขา คุณสมบัติแต่ละอย่างเหล่านี้เป็นปัญหาซึ่งถึงกระนั้นก็เป็นนิรันดร์ ผู้เขียนเชื่อว่าความชั่วร้ายเกิดมาพร้อมกับผู้คน และพวกเขาก็จะหายไปเช่นกัน เป็นปรากฏการณ์ในลำดับเดียวกัน ในลักษณะที่ไม่ดีเขาไม่เพียงมองเห็นแง่ลบเท่านั้น แต่ยังมองเห็นแหล่งที่มาของความเก่งกาจของชีวิตด้วย กวีแม้จะมีทุกสิ่งทุกอย่างก็ตาม แต่ก็ให้เกียรติผู้คนอย่างที่เป็นอยู่

อ่านฉบับไหนดีกว่ากัน?

การแปลอีเลียดของโฮเมอร์ถือได้ว่าเป็นงานสร้างสรรค์ที่ยากลำบากอย่างแน่นอน ผู้เขียนแต่ละคนพยายามที่จะ "สัมผัส" เหตุการณ์ของกรีกโบราณเพื่อถ่ายทอดและนำผู้อ่านเข้าใกล้บทกวีต้นฉบับอย่างเต็มที่ มีการแปลของผู้เขียน 3 คนที่เป็นที่ต้องการของผู้อ่าน - A.A. Salnikova, V.V. Veresaev และ N.I. กเนดิช.

เอ็นไอ Gnedich พยายามทำให้งานแปลของเขาใกล้เคียงกับสไตล์ Homeric มากขึ้น เขาต้องการถ่ายทอดบรรยากาศของยุคนั้นโดยใช้สไตล์ที่สูงส่ง และในความเห็นของเรา เขาประสบความสำเร็จ “อีเลียด” ของกเนดิชเขียนด้วยหน่วยเฮกซาเมตร และเต็มไปด้วยลัทธิโบราณและลัทธิสลาฟ ในการแปลครั้งนี้ทำให้ผู้อ่านสัมผัสได้ถึงความหมายของภาษาและพุ่งเข้าสู่โลกกรีกโบราณแม้ว่าข้อความจะค่อนข้างย่อก็ตาม การแปลนี้ค่อนข้างอ่านยากเนื่องจากมีคำที่ล้าสมัยจำนวนมาก และมีไว้สำหรับ "ผู้อ่านที่เชี่ยวชาญ"
V.V Veresaev แทนที่คำว่า "ตา", "breg", "ในโฮสต์" ด้วยคำที่เรียบง่ายและเป็นภาษาพูดมากขึ้น การแปลบางส่วนของเขานำมาจาก Zhukovsky และ Gnedin และผู้เขียนไม่ได้ซ่อนสิ่งนี้เขาเชื่อว่าชิ้นส่วนที่เขียนอย่างดีจากนักแปลคนอื่น ๆ สามารถใช้ในงานของเขาเองได้ คำแปลนี้อ่านง่ายกว่า N.I. Gnedich และมีไว้สำหรับ "ผู้อ่านที่ไม่มีประสบการณ์"
แปลโดย A.A. Salnikov ความสม่ำเสมอของจังหวะของงานบทกวีปรากฏขึ้น ข้อความได้รับการปรับให้เหมาะกับผู้อ่านยุคใหม่และอ่านง่าย การแปลนี้เหมาะที่สุดสำหรับการทำความเข้าใจโครงเรื่องของอีเลียด

สาระสำคัญของการทำงาน

อีเลียดของโฮเมอร์บรรยายถึงวิถีของสงครามเมืองทรอย ทุกอย่างเริ่มต้นที่งานแต่งงานของ Peleus และ Thetis (พ่อแม่ของ Achilles) ซึ่งเทพีแห่งความไม่ลงรอยกันขว้างแอปเปิ้ลทองคำเพื่อ "สวยที่สุด" สิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นหัวข้อของข้อพิพาทระหว่าง Hera, Athena และ Aphrodite ซึ่งขอให้เจ้าชายโทรจันแห่งปารีสตัดสินพวกเขา เขามอบแอปเปิ้ลให้กับ Aphrodite เนื่องจากเธอสัญญากับเขาว่าจะมีภรรยาที่สวยที่สุด ตอนนั้นเองที่ Hera และ Athena กลายเป็นศัตรูที่เข้ากันไม่ได้ของทรอย

สาเหตุของสงครามคือเฮเลนภรรยาที่สวยที่สุดซึ่งสัญญาโดยแอโฟรไดท์ซึ่งถูกปารีสพาตัวไปจากเมเนลอสสามีตามกฎหมายของเธอ ต่อมาเขาจะรวบรวมกรีซเกือบทั้งหมดเพื่อทำสงครามกับผู้กระทำผิดของเขา อคิลลีสต่อสู้กับทรอย แต่ไม่ใช่เพื่อกอบกู้ความยุติธรรมและการรวมครอบครัวเข้าด้วยกัน เขามาที่ทรอยเพื่อความรุ่งโรจน์ เพราะสงครามครั้งนี้จะทำให้ชื่อของเขาแพร่หลายไปไกลเกินขอบเขตของกรีซ

การต่อสู้เกิดขึ้นภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิดของเหล่าทวยเทพ ผู้ซึ่งเหมือนกับหุ่นเชิด ควบคุมผู้คน ตัดสินผลของการต่อสู้

อคิลลีสถูกเรียกให้ทำสงครามโดยอากาเม็มนอน แต่เขาไม่ใช่นักรบของกษัตริย์ของเขา ความเกลียดชังซึ่งกันและกันทำให้เกิดการทะเลาะกันร้ายแรงครั้งแรก วิถีแห่งสงครามเปลี่ยนไปหลังจากที่อากาเม็มนอนใช้กำลังบังคับพาบริซีสซึ่งอยู่ในรูปของถ้วยรางวัลทางการทหารไปหาฮีโร่ กองกำลังของโทรจันเริ่มมีน้ำหนักเกินอย่างรวดเร็วหลังจากที่ Achilles ออกจากการต่อสู้ มีเพียงการตายของ Patroclus เท่านั้นที่ปลุกเร้าฮีโร่ให้กระหายการแก้แค้นอย่างแท้จริง เขาแทงดาบเข้าไปในลำคอของเฮคเตอร์ (ลูกชายของราชาโทรจันผู้สังหาร Patroclus) มัดร่างของเขาไว้กับรถม้าและขี่แบบนั้นไปที่ค่ายของเขา การแก้แค้นทำให้จิตใจของฮีโร่ขุ่นมัว

กษัตริย์พรีอัมแห่งทรอยขอให้สละร่างของลูกชายโดยดึงดูดความรู้สึกของอคิลลีส เขาสามารถปลุกความเมตตาในจิตวิญญาณของฮีโร่ได้ และเขาก็สละร่างนี้โดยสัญญาว่าจะมีความสงบสุขหลายวันเท่าที่จะใช้เวลาในการฝังศพเฮคเตอร์ บทกวีจบลงด้วยภาพการฝังศพของลูกชายโทรจัน

ตัวละครหลัก

อคิลลีส- ลูกชายจากการแต่งงานครั้งสุดท้ายของพระเจ้าและผู้หญิงบนโลก (Peleus และ Thetis) เขามีความแข็งแกร่งและความอดทนอย่างไม่น่าเชื่อ จุดอ่อนของเขาซ่อนอยู่ในส้นเท้าของเขา หนึ่งในวีรบุรุษหลักของสงครามเมืองทรอย เขาต่อสู้จากฝ่ายกรีกภายใต้การนำอย่างเป็นทางการของอากามัมนอน
อากาเม็มนอน- กษัตริย์ไมซีเนียน เห็นแก่ตัว. การทะเลาะวิวาทของเขากับอคิลลีสถือเป็นความขัดแย้งที่สำคัญของอีเลียด
เฮคเตอร์- บุตรชายของราชาโทรจัน ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของอคิลลีส ผู้พิทักษ์ที่แท้จริงของทรอย ธีมแห่งเกียรติยศถูกเปิดเผยผ่านตัวละครตัวนี้
เอเลน่า- ผู้ก่อสงคราม ลูกสาวของซุส ภรรยาของเมเนลอส
ซุส- เทพเจ้าแห่งสายฟ้า ตัดสินผลของสงคราม
เปรม- ราชาโทรจัน
พาโทรคลัส- เพื่อนของ Achilles ซึ่งเขาสอนเรื่องการทหาร สิ้นพระชนม์ด้วยน้ำมือของเฮคเตอร์
บรีซิส- นางสนมของอคิลลีสหลงรักพระเอก มันกลายเป็นสาเหตุของการทะเลาะกันระหว่างอากาเม็มนอนและอคิลลีส
เมเนลอส- สามีของเอเลน่า
ปารีส- เจ้าชายแห่งทรอย ผู้ลักพาตัวเฮเลน

บทกวีจบลงอย่างไร?

อีเลียดของโฮเมอร์จบลงด้วยภาพการฝังศพของเฮคเตอร์ (บุตรชายของเพรอัม) ใบหน้าของเขาถูกมองว่าเป็นลางสังหรณ์ของการล่มสลายของทรอย แม้ว่าจะมีเหตุการณ์อีกมากมายที่จะเกิดขึ้นก่อนที่กำแพงเมืองจะถูกยึด

ความเศร้าโศกของกษัตริย์โทรจันที่มีต่อลูกชายของเขานั้นยิ่งใหญ่ เขาพร้อมที่จะเสี่ยงชีวิตเพื่อกล่าวคำอำลากับเฮคเตอร์ Priam เข้าไปในเต็นท์ของ Achilles โดยไม่มีใครสังเกตเห็น เหล่าทวยเทพดูแลเรื่องนี้ กษัตริย์ทรงนำของขวัญมาให้ อพอลโลขอให้ฮีโร่บรรเทาความโหดร้ายของเขา แต่ความโกรธของเขาต่อการตายของเพื่อนไม่ได้ลดลง ราชาโทรจันคุกเข่าลงและวิงวอนต่อความรู้สึกเห็นอกเห็นใจของ Achilles พูดถึงเปเลอุส พ่อของฮีโร่ ผู้ซึ่งรอคอยลูกชายของเขาให้กลับมาจากสงครามทั้งเป็น และตอนนี้ Priam อยู่เพียงลำพัง เพราะเฮคเตอร์คือความหวังเดียวของเขา ความเสียสละและความสิ้นหวังที่ทำให้ราชาคุกเข่าลงก่อนที่นักรบจะสัมผัสถึงมุมที่ซ่อนอยู่ของจิตวิญญาณของอคิลลีส กษัตริย์ขอให้ฝังร่างของลูกชายอย่างมีเกียรติ พวกเขาร้องไห้ด้วยกัน ความโกรธบรรเทาลง และพระเอกก็มอบเฮคเตอร์ให้กับพรีอัม อคิลลีสยังสัญญาว่าจะมีสันติภาพและการไม่ปฏิบัติการทางทหารเป็นเวลาหลายวันตามที่จำเป็นสำหรับการฝังศพผู้นำโทรจันตามกฎทั้งหมด

ทรอยร้องไห้เหนือร่างของนักรบที่ล้มลง เมรุเผาศพเหลือเพียงขี้เถ้าในร่างกายของเฮคเตอร์ ซึ่งถูกวางไว้ในโกศและหย่อนลงไปในหลุมศพ ปิดฉากด้วยงานศพ

ความหมายของอีเลียดในวัฒนธรรม

โฮเมอร์พร้อมบทกวี "อีเลียด" และ "โอดิสซีย์" เปิดหน้าวรรณกรรมใหม่ในประวัติศาสตร์

ในอีเลียด ประวัติศาสตร์และตำนานผสานเข้าด้วยกัน เทพเจ้ามีความเป็นมนุษย์ และผู้คนก็สวยงามราวกับเทพเจ้า หัวข้อเรื่องเกียรติยศที่โฮเมอร์หยิบยกขึ้นที่นี่ และต่อมานักเขียนคนอื่นๆ จะยกขึ้นหลายครั้ง กวีในยุคกลางเริ่มเรียบเรียงบทกวี "ในแบบของตัวเอง" โดยเพิ่ม "Trojan Tales" เข้ากับ "Iliad" ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาทำให้นักแปลจำนวนมากสนใจงานของโฮเมอร์ ในช่วงนี้เองที่งานชิ้นนี้ได้รับความนิยม และในศตวรรษหนึ่งก็มีรูปแบบที่ใกล้เคียงกับข้อความที่เราอ่านได้ในปัจจุบัน ในยุคแห่งการตรัสรู้ วิธีการทางวิทยาศาสตร์ในบทกวี เนื้อหา และผู้แต่งปรากฏขึ้น

โฮเมอร์ไม่เพียงแต่เปิดหน้าวรรณกรรมในประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจและยังเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อ่านอีกด้วย จากเทคนิคทางศิลปะ "อีเลียด" และ "โอดิสซีย์" จะปรากฏขึ้นกลายเป็นพื้นฐานของความคิดสร้างสรรค์ของโลกเก่า และภาพลักษณ์ของนักเขียนตาบอดก็จะฝังแน่นอยู่ในความคิดของนักเขียนประเภทยุโรป